Terjemahkan "management account carefully" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "management account carefully" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari management account carefully

bahasa Inggris
Jerman

EN No. You cannot change which AWS account is the management account. Therefore, you should select your management account carefully.

DE Nein. Sie können das dem Verwaltungskonto zugeordnete AWS-Konto nach der erstmaligen Festlegung nicht mehr ändern. Wählen Sie Ihr Verwaltungskonto daher sorgfältig aus.

bahasa InggrisJerman
awsaws
accountkonto
carefullysorgfältig
changeändern
nonein
yourihr
thereforedaher
selectwählen

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

bahasa InggrisJerman
inein
agileagile
methodologymethode
managementmanagement
isist

EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

bahasa InggrisJerman
isist
inein
pathim
managementmanagement

EN Each day’s meals are carefully planned, every ingredient is carefully sourced and meal packages are delivered to subscribers’ front doors at the times most convenient for them. HelloFresh currently operates in 11 countries.

DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.

bahasa InggrisJerman
carefullysorgfältig
ingredientzutat
deliveredgeliefert
subscriberskunden
countriesländern
currentlyderzeit
inin
tozu
andund
forfür
everyjede
mealmahlzeit
timeszeit
thewird
mostder

EN Each day’s meals are carefully planned, every ingredient is carefully sourced and meal packages are delivered to subscribers’ front doors at the times most convenient for them. HelloFresh currently operates in 11 countries.

DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.

bahasa InggrisJerman
carefullysorgfältig
ingredientzutat
deliveredgeliefert
subscriberskunden
countriesländern
currentlyderzeit
inin
tozu
andund
forfür
everyjede
mealmahlzeit
timeszeit
thewird
mostder

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

bahasa InggrisJerman
inein
agileagile
methodologymethode
pathim
managementmanagement
isist

EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

bahasa InggrisJerman
agileagile
methodologymethode
inein
pathim
isist

EN In the settings you will find the section ?Account settings?. Here you can change your personal account to a business account under ?Account changes?. Just click on ?Convert account?. Done!

DE In den Einstellungen findest du den Bereich “Kontoeinstellungen”. Hier kannst du unter dem Punkt “Kontoänderungen” dein persönliches Konto in ein Business-Konto umwandeln. Klicke dazu einfach aufKonto umwandeln”. Fertig!

bahasa InggrisJerman
findfindest
accountkonto
herehier
businessbusiness
clickklicke
donefertig
settingseinstellungen
changesänderungen
inin
cankannst
youdu
aein
underunter
sectionden
justeinfach
convertumwandeln
onauf

EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.

DE Unter portals finden Sie für jeden verknüpften Account einen Eintrag. name gibt den Vornamen für den Account an. Sie können diesen Namen verwenden, wenn Sie einen neuen Standard-Account festlegen oder einen Account mit dem --account-Flag angeben.

bahasa InggrisJerman
findfinden
entryeintrag
accountaccount
settingfestlegen
newneuen
defaultstandard
portalsportals
connectedverknüpften
oroder
useverwenden
withmit
forfür
cankönnen
underunter
theden
whenwenn
yousie
aeinen

EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance

DE Schaffen Sie eine starke Grundlage für die Benutzerverwaltung in Active Directory (AD) mit dem Einsatz zentraler Kontoverwaltungsfunktionen, wie Bereitstellung, Gruppen- und Rollenverwaltung, Kennwortverwaltung und Governance

bahasa InggrisJerman
strongstarke
activeactive
directorydirectory
user managementbenutzerverwaltung
governancegovernance
inin
andund
aeine
foundationgrundlage
groupgruppen-
suchsie
toschaffen
deploymit
provisioningbereitstellung
usereinsatz

EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.

DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.

bahasa InggrisJerman
usuallyin der regel
lifecyclelifecycle
inventory managementbestandsverwaltung
enterpriseenterprise
assetasset
managementmanagement
softwaresoftware
featuresfunktionen
andund

EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.

DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.

bahasa InggrisJerman
determinedfestgelegten
clearlydeutlich
junejuni
management levelführungsebene
andund
werewurden
forfür
otherweiteren
ofvon
thezum

EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.

DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.

bahasa InggrisJerman
usuallyin der regel
lifecyclelifecycle
inventory managementbestandsverwaltung
enterpriseenterprise
assetasset
managementmanagement
softwaresoftware
featuresfunktionen
andund

EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account

DE Sie dürfen das Reolink Konto, Passwort oder Konto einer anderen Person zu keinem Zeitpunkt ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieses Reolink Kontos, Passworts oder Kontos verwenden

bahasa InggrisJerman
reolinkreolink
timezeitpunkt
useverwenden
passwordpasswort
accountkonto
oroder
consentzustimmung
withoutohne
permissionerlaubnis
andund
thekeinem

EN for the test account CANNOT be used on the live account and vice versa.Therefore, please ensure that you use the correct access data upon changing over from the test account to the live account.

DE für ein Testkonto können NICHT für ein produktives Saferpay Konto auf dem Livesystem verwendet werden und umgekehrt.Stellen Sie deshalb sicher, dass beim Umstieg vom Testsystem auf das Livesystem die richtigen Zugänge verwendet werden.

bahasa InggrisJerman
accountkonto
accesszugänge
usedverwendet
andund
forfür
versaumgekehrt
fromvom
thatdass
thedem

EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.

DE Wenn Sie jemanden einladen, der bereits Teil eines anderen Smartsheet-Kontos ist, muss der Systemadministrator dieses Kontos diese Person zunächst aus dem Konto entfernen, bevor Sie sie erfolgreich in Ihr Konto einladen können.

bahasa InggrisJerman
inviteeinladen
anotheranderen
smartsheetsmartsheet
removeentfernen
successfullyerfolgreich
accountkonto
whojemanden
accountskontos
cankönnen
yourihr
isist
azunächst
fromaus

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

DE Klicken Sie links oben auf Konto und wählen Sie Kontoverwaltung aus. Das Formular Kontoverwaltung wird angezeigt. Klicken Sie auf der linken Seite des Formulars auf Kontoeinstellungen.

bahasa InggrisJerman
accountkonto
appearsangezeigt
account administrationkontoverwaltung
account settingskontoeinstellungen
clickklicken
formformular
selectwählen
the leftlinken

EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.

DE Bei einem Pro-Plan kann nur der Kontoinhaber die Lizenz für das Konto übertragen. Der Inhaber kann das Konto an einen beliebigen Smartsheet-Benutzer mit einem kostenlosen oder Testkonto übertragen.

bahasa InggrisJerman
planplan
ownerinhaber
licenselizenz
smartsheetsmartsheet
freekostenlosen
account ownerkontoinhaber
trial accounttestkonto
accountkonto
cankann
userbenutzer
oroder
propro
withmit
forfür
onlynur
toübertragen

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

DE Wenn ein Account-Inhaber anderen die Verwendung seines Accounts erlaubt, bleibt er Giganews gegenüber für unangemessene oder missbräuchliche Postings über dieses Account verantwortlich.

bahasa InggrisJerman
othersanderen
giganewsgiganews
responsibleverantwortlich
abusivemissbräuchliche
accountaccount
ownerinhaber
oroder
forfür
willbleibt
togegenüber
accesserlaubt
ifwenn

EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account

DE Sie dürfen das Reolink Konto, Passwort oder Konto einer anderen Person zu keinem Zeitpunkt ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieses Reolink Kontos, Passworts oder Kontos verwenden

bahasa InggrisJerman
reolinkreolink
timezeitpunkt
useverwenden
passwordpasswort
accountkonto
oroder
consentzustimmung
withoutohne
permissionerlaubnis
andund
thekeinem

EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development

DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung

bahasa InggrisJerman
accountaccount
managermanager
keykey
juniorjunior
nationalnational
business developmentgeschäftsentwicklung

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

DE Kontobezeichnung: Sie können das Konto benennen, was Sie möchten.In dem Beispiel unten ist der Kontoname mit neuem Konto gekennzeichnet

bahasa InggrisJerman
accountkonto
labeledgekennzeichnet
account namekontoname
newneuem
whateverwas
examplebeispiel
isist
to namebenennen
cankönnen
inin
theunten
yousie

EN Parent Account The Parent account has the ability to invite and revoke licenses within their control panel, and once a license is redeemed the Child account will be allocated the same services available on the Parent account.

DE Eltern-Konto Mit dem Eltern-Konto können Sie Lizenzen in ihrer Systemsteuerung akzeptieren oder ablehnen; und sobald eine Lizenz eingelöst worden ist, werden dem Kind-Konto die selben Services zugeteilt, wie dem Eltern-Konto.

bahasa InggrisJerman
parenteltern
accountkonto
redeemedeingelöst
childkind
servicesservices
control panelsystemsteuerung
licenselizenz
licenseslizenzen
abilitykönnen
andund
isist
theselben
aeine
oncesobald

EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details 

DE Um den Kontonamen zu ändern, rufen Sie die linke Navigationsleiste auf und wählen Sie Konto > Kontodetails > Kontodetails bearbeiten auf.

bahasa InggrisJerman
accountkonto
gtgt
editbearbeiten
changeändern
selectwählen
the leftlinke
tozu
theden

EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.

DE Durch das Löschen deines Kontos werden Daten und Inhalte, die mit deinem Konto verknüpft sind, aus unseren Systemen entfernt. Du kannst dein Konto über dein Konto-Dashboard löschen, nachdem du alle deine aktiven Abonnements gekündigt hast.

bahasa InggrisJerman
linkedverknüpft
systemssystemen
dashboarddashboard
activeaktiven
subscriptionsabonnements
datadaten
contentinhalte
deletelöschen
yourdeines
accountkonto
you cankannst
allalle
removesentfernt
andund
ourmit

EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.

DE Es ist nicht möglich, dein gelöschtes Konto wiederherzustellen. Du kannst ein neues Konto mit der E-Mail-Adresse deines gelöschten Kontos erstellen, es handelt sich in dem Fall jedoch um ein brandneues Konto.

bahasa InggrisJerman
deletedgelöschten
newneues
addressadresse
brand newbrandneues
ites
possiblemöglich
accountkonto
yourdeines
accountskontos
email addresse-mail-adresse
notnicht
createerstellen
withmit
you cankannst
recoverwiederherzustellen
afall

EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.

DE Wähle Konto hinzufügen im Tab Konto aus, um dein 500px-Konto mit Squarespace zu verbinden. Wenn dein 500px-Konto bereits unter Verbundene Konten vorhanden ist, kannst du es stattdessen im Drop-down-Menü auswählen.

bahasa InggrisJerman
addhinzufügen
squarespacesquarespace
accountkonto
tabtab
accountskonten
ites
in theim
you cankannst
youdu
fromaus
selectauswählen
tozu
ifwenn

EN To get started, you must first decide which of your AWS accounts will become the management account (formerly known as master account). You can either create a new AWS account or select an existing one.

DE Als ersten Schritt müssen Sie festlegen, welches Ihrer AWS-Konten zum Verwaltungskonto (ehemals Master-Konto) werden soll. Sie können entweder ein neues AWS-Konto erstellen oder ein bestehendes auswählen.

bahasa InggrisJerman
awsaws
formerlyehemals
mastermaster
newneues
existingbestehendes
accountskonten
selectauswählen
accountkonto
createerstellen
asals
cankönnen
tofestlegen
thewelches
yousie
aersten
oroder
willsoll

EN A member account is an AWS account, other than the management account, that is part of an organization

DE Ein Mitgliedskonto ist ein AWS-Konto, das Teil einer Organisation ist und entspricht nicht dem Verwaltungskonto

bahasa InggrisJerman
accountkonto
awsaws
organizationorganisation
isist
thedem

EN Account creation using a flat (single) account or star (e.g. customer root and customer live / test) account structure or management of existing accounts and subsequent configuration according to best-practices

DE Kontoerstellung eines Einzelaccounts oder einer sternförmigen Kontostruktur (z. B. Kundenstamm und Kunden Live/Test) für die Verwaltung bestehender Konten; Konfiguration nach Best Practices

bahasa InggrisJerman
customerkunden
livelive
testtest
existingbestehender
bestbest
oroder
accountskonten
configurationkonfiguration
practicespractices
ab
managementverwaltung
andund
subsequentnach

EN Click Account > Account Admin > Group Management (or click here). The Group Management form appears, listing all existing groups.  

DE Klicken Sie auf Konto > Kontoverwaltung > Gruppenverwaltung (oder klicken Sie hier). Das Formular Gruppenverwaltung mit einer Liste aller vorhandenen Gruppen wird angezeigt.  

bahasa InggrisJerman
accountkonto
gtgt
appearsangezeigt
clickklicken
oroder
existingvorhandenen
groupsgruppen
formformular
groupmit
herehier
theliste

EN NOTE: This article is about enabling Legacy Resource Management at the sheet level. If you want to enable Legacy Resource Management at the account level, see the Global Account Settings article.

DE HINWEIS: In diesem Artikel wird die Aktivierung der Ressourcenverwaltung auf Blattebene erläutert. Wenn Sie die Ressourcenverwaltung auf Kontoebene aktivieren möchten, lesen Sie den Artikel Globale Kontoeinstellungen.

bahasa InggrisJerman
notehinweis
globalglobale
resource managementressourcenverwaltung
levelblattebene
account settingskontoeinstellungen
enableaktivieren
thisdiesem
enablingaktivierung
want tomöchten

EN You have 500 on-premises instances registered in account A with standard on-premises instance management setting and 1,500 on-premises instances registered in account B for 10 days with advanced on-premises instance management setting.

DE Sie haben 500 vor-Ort Instances in Konto A mit Standard vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert, und 1500 vor-Ort Instances in Konto B für zehn Tage mit erweiterten vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert.

bahasa InggrisJerman
registeredregistriert
accountkonto
standardstandard
settingort
inin
daystage
aa
bb
10zehn
andund
withmit
forfür
yousie
havehaben

EN Such elements are to be carefully chosen, taking into account personal needs and the surrounding environment

DE Es muss sorgfältig, in Übereinstimmung mit den eigenen Bedürfnissen und dem gesamten Umfeld ausgewählt werden

bahasa InggrisJerman
carefullysorgfältig
chosenausgewählt
environmentumfeld
takingund
needsbedürfnissen
theden

EN By proceeding with this selection as your country of residence, your account will be created under JFD Group Ltd Please review carefully the Terms and Conditions applicable.

DE Wenn Sie mit der Auswahl Ihres Wohnsitzlandes fortfahren, wird das Konto mit JFD Group Ltd für Sie erstellt. Bitte lesen Sie aufmerksam die geltenden Geschäftsbedingungen durch.

bahasa InggrisJerman
proceedingfortfahren
selectionauswahl
jfdjfd
ltdltd
applicablegeltenden
terms and conditionsgeschäftsbedingungen
createderstellt
accountkonto
groupgroup
pleasebitte
andlesen
withmit
thewird
ofder
bydurch

EN By proceeding with this selection as your country of residence, your account will be created under JFD Overseas Ltd. Please review carefully the Terms and Conditions applicable.

DE Wenn Sie mit der Auswahl Ihres Wohnsitzlandes fortfahren, wird das Konto mit JFD Overseas Ltd. für Sie erstellt. Bitte lesen Sie aufmerksam die geltenden Geschäftsbedingungen durch.

bahasa InggrisJerman
proceedingfortfahren
selectionauswahl
jfdjfd
ltdltd
applicablegeltenden
terms and conditionsgeschäftsbedingungen
createderstellt
accountkonto
pleasebitte
andlesen
withmit
thewird
ofder
bydurch

EN With the Cash Management Tool, pooling, the SWIFT solutions from PostFinance, working capital management and an account overdraft limit we offer you the ideal tools for simplified cash management. Our advisors will be happy to assist you.

DE Mit dem Cash Management Tool, Pooling, den SWIFT-Lösungen von PostFinance, Working Capital Management und dem Kontoüberzug, bieten wir Ihnen ideale Instrumente für ein vereinfachtes Cash Management.

bahasa InggrisJerman
managementmanagement
solutionslösungen
postfinancepostfinance
accountkonto
idealideale
simplifiedvereinfachtes
cashcash
poolingpooling
workingworking
capitalcapital
tooltool
toolsinstrumente
offerbieten
andund
wewir
forfür
withmit
theden

EN Plesk Web Host Edition: Allows for unlimited domains and includes: WordPress Toolkit 2.0, Developer Pack, Subscription Management, Account Management, Reseller Management

DE Plesk Web Host Edition: Ermöglicht unbegrenzte Domains und enthält: WordPress Toolkit 2.0, Entwicklerpackung, Abonnementmanagement, Account Management, Reseller Management

bahasa InggrisJerman
pleskplesk
hosthost
allowsermöglicht
unlimitedunbegrenzte
andund
includesenthält
wordpresswordpress
toolkittoolkit
managementmanagement
accountaccount
resellerreseller
webweb
editionedition
domainsdomains

EN Our purpose-built facility houses all of our production departments as well as our showrooms, design teams, and management so every element remains carefully monitored

DE Unsere speziell gebaute Einrichtung beherbergt alle unsere Produktionsabteilungen sowie unsere Ausstellungsräume, Designteams und das Management, sodass jedes Element sorgfältig überwacht wird

bahasa InggrisJerman
housesbeherbergt
elementelement
carefullysorgfältig
builtgebaute
monitoredüberwacht
andund
managementmanagement
facilityeinrichtung
allalle
sosodass
ourunsere
everyjedes
designwird

EN Our network of carefully selected channel, solution, and technology partners helps us do what we do best: deliver effective, affordable, and easily operated IT management products

DE Unser Netzwerk an sorgfältig ausgewählten Betriebs-, Lösungs- und Technologiepartnern unterstützt uns bei unserer Kernaufgabe: Wir liefern Ihnen effektive, preiswerte und einfach zu bedienende IT-Verwaltungsprodukte

bahasa InggrisJerman
networknetzwerk
carefullysorgfältig
helpsunterstützt
deliverliefern
effectiveeffektive
selectedausgewählten
andund
affordablepreiswerte
usuns

EN Morgan & Morgan are also experts in project management, combining their in-house team with a carefully selected network of contractors and architects tailored to fit any development project

DE Zudem hat sich Morgan & Morgan auf die Entwicklung von Bauprojekten spezialisiert, wofür sie mit einem sorgfältig ausgewählten Netzwerk von Unternehmern und Architekten zusammenarbeiten

bahasa InggrisJerman
morganmorgan
carefullysorgfältig
networknetzwerk
architectsarchitekten
developmententwicklung
ampamp
expertsspezialisiert
selectedausgewählten
andund
withmit
towofür
aeinem
ofvon
anydie

EN A reliable and carefully designed end-to-end management platform can execute data science tasks promptly

DE Eine zuverlässige und sorgfältig konzipierte End-to-End-Management-Plattform kann Ihr Unternehmen dabei unterstützen, datenwissenschaftliche Herausforderungen schneller zu bewältigen

bahasa InggrisJerman
carefullysorgfältig
managementmanagement
platformplattform
cankann
andund
tozu
aeine
reliablezuverlässige

EN To optimally serve their needs, category management carefully selects and optimises the entire product range together with the purchasing department

DE Um diese optimal zu bedienen, selektiert und optimiert das Category Management gemeinsam mit dem Einkauf das gesamte Sortiment sorgfältig

bahasa InggrisJerman
optimallyoptimal
servebedienen
carefullysorgfältig
optimisesoptimiert
rangesortiment
purchasingeinkauf
categorycategory
managementmanagement
andund
tozu
entiregesamte
thedem
withmit

EN Ensure a solid supply chain management process is in place to carefully match team and profile demand requirements with resource availability.

DE Stellen Sie sicher, dass ein solider Supply-Chain-Management-Prozess vorhanden ist, um die Anforderungen von Teams und Profilen zuverlässig mit der Verfügbarkeit von Ressourcen abzustimmen.

bahasa InggrisJerman
solidsolider
chainchain
profileprofilen
supplysupply
managementmanagement
processprozess
teamteams
requirementsanforderungen
availabilityverfügbarkeit
resourceressourcen
andund
withmit
aein
isvorhanden
todass
placevon

EN Our Export-oriented Management bachelor degree has been carefully designed with these requirements in mind

DE Der Bachelor-Studiengang Export-oriented Management geht gezielt auf diese Anforderungen ein

bahasa InggrisJerman
managementmanagement
bachelorbachelor
degreestudiengang
thesediese
requirementsanforderungen
beender

EN Morgan & Morgan are also experts in project management, combining their in-house team with a carefully selected network of contractors and architects tailored to fit any development project

DE Zudem hat sich Morgan & Morgan auf die Entwicklung von Bauprojekten spezialisiert, wofür sie mit einem sorgfältig ausgewählten Netzwerk von Unternehmern und Architekten zusammenarbeiten

bahasa InggrisJerman
morganmorgan
carefullysorgfältig
networknetzwerk
architectsarchitekten
developmententwicklung
ampamp
expertsspezialisiert
selectedausgewählten
andund
withmit
towofür
aeinem
ofvon
anydie

EN Morgan & Morgan are also experts in project management, combining their in-house team with a carefully selected network of contractors and architects tailored to fit any development project

DE Zudem hat sich Morgan & Morgan auf die Entwicklung von Bauprojekten spezialisiert, wofür sie mit einem sorgfältig ausgewählten Netzwerk von Unternehmern und Architekten zusammenarbeiten

bahasa InggrisJerman
morganmorgan
carefullysorgfältig
networknetzwerk
architectsarchitekten
developmententwicklung
ampamp
expertsspezialisiert
selectedausgewählten
andund
withmit
towofür
aeinem
ofvon
anydie

EN Morgan & Morgan are also experts in project management, combining their in-house team with a carefully selected network of contractors and architects tailored to fit any development project

DE Zudem hat sich Morgan & Morgan auf die Entwicklung von Bauprojekten spezialisiert, wofür sie mit einem sorgfältig ausgewählten Netzwerk von Unternehmern und Architekten zusammenarbeiten

bahasa InggrisJerman
morganmorgan
carefullysorgfältig
networknetzwerk
architectsarchitekten
developmententwicklung
ampamp
expertsspezialisiert
selectedausgewählten
andund
withmit
towofür
aeinem
ofvon
anydie

EN Munich Re (Group) has developed a Compliance Management System (CMS) that is based on external standards and has been carefully tailored to Munich Re (Group) characteristics

DE Munich Re (Gruppe) hat ein CMS entwickelt, dass sich an externen Standards orientiert und sorgfältig auf die Spezifika von Munich Re (Gruppe) zugeschnitten wurde

bahasa InggrisJerman
groupgruppe
cmscms
externalexternen
standardsstandards
carefullysorgfältig
tailoredzugeschnitten
munichmunich
rere
developedentwickelt
andund
aein
hashat
thatdass

EN To optimally serve their needs, category management carefully selects and optimises the entire product range together with the purchasing department

DE Um diese optimal zu bedienen, selektiert und optimiert das Category Management gemeinsam mit dem Einkauf das gesamte Sortiment sorgfältig

bahasa InggrisJerman
optimallyoptimal
servebedienen
carefullysorgfältig
optimisesoptimiert
rangesortiment
purchasingeinkauf
categorycategory
managementmanagement
andund
tozu
entiregesamte
thedem
withmit

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan