EN Each day’s meals are carefully planned, every ingredient is carefully sourced and meal packages are delivered to subscribers’ front doors at the times most convenient for them. HelloFresh currently operates in 11 countries.
Terjemahkan "carefully developed" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "carefully developed" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari carefully developed
"carefully developed" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari carefully developed
bahasa Inggris
Jerman
DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| ingredient | zutat |
| delivered | geliefert |
| subscribers | kunden |
| countries | ländern |
| currently | derzeit |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| every | jede |
| meal | mahlzeit |
| times | zeit |
| the | wird |
| most | der |
EN Each day’s meals are carefully planned, every ingredient is carefully sourced and meal packages are delivered to subscribers’ front doors at the times most convenient for them. HelloFresh currently operates in 11 countries.
DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| ingredient | zutat |
| delivered | geliefert |
| subscribers | kunden |
| countries | ländern |
| currently | derzeit |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| every | jede |
| meal | mahlzeit |
| times | zeit |
| the | wird |
| most | der |
EN They carefully select each of the translators in line with the plan developed to suit your needs
DE Sie wählen jeden Übersetzer sorgfältig nach Ihren Bedarfskriterien aus
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| select | wählen |
| your | ihren |
| the | jeden |
EN The ideas developed are carefully documented and tested as a prototype.
DE Die erarbeiteten Ideen werden sorgfältig dokumentiert und als Prototyp getestet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| documented | dokumentiert |
| tested | getestet |
| prototype | prototyp |
| developed | erarbeiteten |
| are | werden |
| and | und |
| as | als |
| ideas | ideen |
EN 2 populated PCBs (pushbuttons, rotary switch, and LCD)Note: Before shipping the operation of both assembled boards is carefully checked according to a protocol developed by the original designer Jean-Jacques Aubry.
DE 2 bestückte Platinen (Drucktasten, Drehimpulsgeber und LCD)Hinweis: Vor dem Versand wird die Funktion beider Boards nach einem vom Originalentwickler Jean-Jacques Aubry entwickelten Protokoll sorgfältig geprüft.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lcd | lcd |
| note | hinweis |
| shipping | versand |
| boards | boards |
| carefully | sorgfältig |
| checked | geprüft |
| protocol | protokoll |
| developed | entwickelten |
| and | und |
| the | wird |
| according | die |
EN Each strain of cannabis that they create has been carefully developed for quality, focusing on customers and their specific marijuana needs.
DE Jede Cannabissorte, die sie kreieren, wurde sorgfältig hinsichtlich Qualität entwickelt, mit Fokus auf die Kunden und ihren spezifischen Marihuana-Bedarf.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| focusing | fokus |
| customers | kunden |
| needs | bedarf |
| developed | entwickelt |
| quality | qualität |
| marijuana | marihuana |
| of | spezifischen |
| been | wurde |
| their | ihren |
| and | und |
| specific | die |
EN Masteri Thao Dien is located in the heart of Distric 2, along the Hanoi Highway, and is carefully developed adjacent to main roads. It offers magnificent views of the city and the Saigon River. It...
DE Tropic Garden Apartment ist ein Eigentumswohnung und ein Apartmentprojekt in Thao Dien, Ho-Chi-Minh-Stadt. Das Apartment verfügt über einen Slogan "Buy and Apartment and Besitzen Sie einen Garten", de...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| city | stadt |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| the | einen |
EN Munich Re (Group) has developed a Compliance Management System (CMS) that is based on external standards and has been carefully tailored to Munich Re (Group) characteristics
DE Munich Re (Gruppe) hat ein CMS entwickelt, dass sich an externen Standards orientiert und sorgfältig auf die Spezifika von Munich Re (Gruppe) zugeschnitten wurde
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| group | gruppe |
| cms | cms |
| external | externen |
| standards | standards |
| carefully | sorgfältig |
| tailored | zugeschnitten |
| munich | munich |
| re | re |
| developed | entwickelt |
| and | und |
| a | ein |
| has | hat |
| that | dass |
EN To make it easier for users to work with Jira applications and avoid mistakes, it makes sense to make carefully developed filters and dashboards available to all users
DE Um Benutzern die Arbeit mit Jira-Applikationen zu erleichtern und Fehler zu vermeiden, ist es sinnvoll, sorgfältig entwickelte Filter und Dashboards allen Benutzern zur Verfügung zu stellen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| easier | erleichtern |
| jira | jira |
| applications | applikationen |
| avoid | vermeiden |
| mistakes | fehler |
| carefully | sorgfältig |
| developed | entwickelte |
| filters | filter |
| dashboards | dashboards |
| it | es |
| available | verfügung |
| to | zu |
| users | benutzern |
| work | arbeit |
| with | mit |
| and | und |
| for | um |
| all | allen |
EN Some day, all this will have to be developed, carefully printed, fixed.
DE Eines Tages wird das alles entwickelt, sorgfältig abgezogen, fixiert werden müssen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| carefully | sorgfältig |
| fixed | fixiert |
| will | wird |
| this | tages |
EN However, to reach a foreign audience it is not enough to just translate content into other local languages. Your strategy must be carefully developed to adapt to targets whose expectations and lifestyle habits differ from country to [...]
DE Die Inhalte Ihrer Webseite jedoch lediglich in andere Sprachen übersetzen zu lassen, reicht indes für die zielgerichtete Ansprache eines ausländischen Publikums [...]
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| audience | publikums |
| content | inhalte |
| languages | sprachen |
| other | andere |
| however | jedoch |
| adapt | die |
| to | zu |
| a | lediglich |
| into | in |
EN They carefully select each of the translators in line with the plan developed to suit your needs
DE Sie wählen jeden Übersetzer sorgfältig nach Ihren Bedarfskriterien aus
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| select | wählen |
| your | ihren |
| the | jeden |
EN Carefully developed, expertly executed, BaaS is custom created to purposefully build software and technology experiences. Explore the ingredients to every successful build.
DE Sorgfältig entwickelt und fachmännisch ausgeführt, wird BaaS maßgeschneidert erstellt, um gezielt Software- und Technologieerfahrungen zu schaffen. Entdecken Sie die Zutaten für jedes erfolgreiche Entwicklungsprojekt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| expertly | fachmännisch |
| executed | ausgeführt |
| explore | entdecken |
| ingredients | zutaten |
| successful | erfolgreiche |
| baas | baas |
| software | software |
| developed | entwickelt |
| created | erstellt |
| to | zu |
| and | und |
| every | jedes |
| custom | die |
| the | wird |
EN The ideas developed are carefully documented and tested as a prototype.
DE Die erarbeiteten Ideen werden sorgfältig dokumentiert und als Prototyp getestet.
EN As modern, female-led company we do not take any compromises. Our vegan bags are carefully developed out of innovative materials in Germany with attention to every design detail.
DE Als modernes, frauengeführtes Unternehmen gehen wir keine Kompromisse ein. Unsere veganen Taschen werden mit Liebe zum Detail in Deutschland entwickelt und aus innovativen veganen Materialien gefertigt.
EN ‘Our environment is a mix of third-party-developed applications and our own custom-developed applications and microservices
DE „Unsere Umgebung ist ein Mix aus Anwendungen von Drittanbietern und unseren eigenen Anwendungen und Microservices
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| environment | umgebung |
| mix | mix |
| applications | anwendungen |
| microservices | microservices |
| is | ist |
| and | und |
| our | unsere |
| own | eigenen |
| a | von |
EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform.
DE EcoVadis hat ein Qualitätsmanagementsystem (QMS) entwickelt, das nach ISO 9001 zertifiziert ist und durch unsere maßgeschneiderte und selbstentwickelte IT-Plattform unterstützt wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| qms | qms |
| certified | zertifiziert |
| quality management system | qualitätsmanagementsystem |
| developed | entwickelt |
| platform | plattform |
| supported | unterstützt |
| our | unsere |
| iso | iso |
| a | ein |
| and | und |
| by | durch |
| has | hat |
EN The aplicaciones híbridas are preferred by users because they can be developed with a single team. Once the code is developed, it is compiled for Android and iOS, saving costs and work time.
DE Die aplicaciones híbridas werden von Anwendern bevorzugt, da sie mit einem einzigen Team entwickelt werden können. Sobald der Code entwickelt ist, werden sie für Android und iOS kompiliert, was Kosten und Arbeitszeit spart.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| preferred | bevorzugt |
| users | anwendern |
| developed | entwickelt |
| code | code |
| compiled | kompiliert |
| android | android |
| ios | ios |
| saving | spart |
| costs | kosten |
| team | team |
| can | können |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| a | einzigen |
| because | da |
| once | sobald |
| the | der |
| single | die |
EN Files with the SITX extension have been developed by Smith Micro as an archive format for Stuffit X, a file compression software developed for Mac OS X
DE Dateien mit der SITX Dateiendung wurden von Smith Micro als Archivformat für Stuffit X, eine für Mac OS X entwickelte Dateikomprimierungssoftware, entwickelt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| extension | dateiendung |
| x | x |
| os | os |
| smith | smith |
| micro | micro |
| mac | mac |
| files | dateien |
| with | mit |
| as | als |
| for | für |
| the | der |
| a | eine |
| by | von |
EN Developed in 1985, LaTeX is now maintained, updated and further developed by the LaTeX3 project.
DE LaTeX wurde 1985 entwickelt und wird heute vom LaTeX3 Projekt gepflegt, aktualisiert und weiterentwickelt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| latex | latex |
| maintained | gepflegt |
| updated | aktualisiert |
| project | projekt |
| and | und |
| now | heute |
| developed | entwickelt |
| further developed | weiterentwickelt |
| the | wird |
EN All other copyrights or trade marks are the property of their respective owners and are being used under license. Originally developed and published by Codemasters. Developed for and published on macOS by Feral Interactive Ltd.
DE Alle anderen Copyrights oder Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und werden unter Lizenz verwendet. Im Original von Codemasters entwickelt und veröffentlicht. Entwickelt und Herausgegeben für macOS von Feral Interactive Ltd.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| other | anderen |
| marks | marken |
| respective | jeweiligen |
| used | verwendet |
| license | lizenz |
| developed | entwickelt |
| macos | macos |
| interactive | interactive |
| ltd | ltd |
| feral | feral |
| or | oder |
| published | veröffentlicht |
| property | eigentum |
| owners | inhaber |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| the | ihrer |
| of | von |
| are | sind |
| under | unter |
EN For the market leader in the field of payment solutions, we recently developed a special cable for payment terminals. Using reverse engineering, we identified the defects in the existing cable and developed a new version.
DE Für den Marktführer im Bereich Zahlungslösungen haben wir ein Spezialkabel für Kartenterminals entwickelt. Durch Reverse Engineering haben wir die Mängel des derzeitigen Kabels identifiziert und eine neue Version entwickelt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| engineering | engineering |
| identified | identifiziert |
| defects | mängel |
| market leader | marktführer |
| new | neue |
| in the | im |
| we | wir |
| reverse | reverse |
| and | und |
| for | für |
| version | version |
| special | die |
| of | bereich |
| a | ein |
EN But many problems can only be solved if developed and less developed countries cooperate with each more closely than they have so far
DE Doch viele Probleme können nur gelöst werden, wenn entwickelte und weniger entwickelte Länder mehr als bisher kooperieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| solved | gelöst |
| developed | entwickelte |
| less | weniger |
| countries | länder |
| cooperate | kooperieren |
| many | viele |
| problems | probleme |
| and | und |
| if | wenn |
| can | können |
| only | nur |
| more | mehr |
| so far | bisher |
| be | werden |
EN The centerpiece is the newly developed AVNS350XB tunnel boring machine developed by Herrenknecht with an excavation diameter of 505 millimeters.
DE Das Herzstück ist die von Herrenknecht neu entwickelte Vortriebsmaschine AVNS350XB mit einem Bohrdurchmesser von 505 Millimetern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| centerpiece | herzstück |
| newly | neu |
| developed | entwickelte |
| herrenknecht | herrenknecht |
| is | ist |
| with | mit |
| of | von |
EN We have developed innovations ourselves, are deep in the subject matter for start-ups and have also developed an understanding of the challenges of digitization.
DE Wir haben selbst Innovationen entwickelt, sind tief in der Materie für Start-Ups und haben auch das Verständnis für die Herausforderungen der Digitalisierung entwickelt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| innovations | innovationen |
| digitization | digitalisierung |
| challenges | herausforderungen |
| we | wir |
| also | auch |
| have | haben |
| in | in |
| are | sind |
| for | für |
| understanding | verständnis |
| and | und |
EN It's also possible to do video game development for Apps. One of the main award-winning games for iPad is developed at Xamarin. Wired Magazine said it could be one of the best games developed for the iPad.
DE Es ist auch möglich, Videospiele für Apps zu entwickeln. Eines der wichtigsten preisgekrönten Spiele für das iPad wird bei Xamarin entwickelt. Laut Wired Magazine könnte es eines der besten für das iPad entwickelten Spiele sein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apps | apps |
| main | wichtigsten |
| award-winning | preisgekrönten |
| ipad | ipad |
| xamarin | xamarin |
| magazine | magazine |
| it | es |
| possible | möglich |
| games | spiele |
| for | für |
| to | zu |
| also | auch |
| game | videospiele |
| the | wird |
| of | der |
| at | bei |
EN "Component" means a program module or object, developed by Licensee using the Product, that is designed to interoperate with other program modules/objects developed by others using a different development environment.
DE Eine "Komponente" ist ein Programmmodul oder Objekt, das mit Hilfe des Produkts zu dem Zweck vom Lizenznehmer entwickelt wurde, es in andere Programmmodule/Objekte zu integrieren, die von Dritten mit einer anderen Entwicklungsumgebung entwickelt wurden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| component | komponente |
| licensee | lizenznehmer |
| development environment | entwicklungsumgebung |
| or | oder |
| objects | objekte |
| the product | produkts |
| developed | entwickelt |
| to | zu |
| with | mit |
| object | objekt |
| is | ist |
| other | anderen |
EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform.
DE EcoVadis hat ein Qualitätsmanagementsystem (QMS) entwickelt, das nach ISO 9001 zertifiziert ist und von unserer maßgeschneiderten und selbstentwickelten IT-Plattform unterstützt wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| qms | qms |
| certified | zertifiziert |
| quality management system | qualitätsmanagementsystem |
| developed | entwickelt |
| platform | plattform |
| supported | unterstützt |
| iso | iso |
| a | ein |
| and | und |
| our | unserer |
| by | von |
| has | hat |
EN PracticeUpdateA comprehensive online resource with content carefully selected by world-renowned experts
DE PracticeUpdateEine umfassende Online-Quelle, deren Inhalte von weltweit renommierten Experten sorgfältig ausgewählt werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| online | online |
| resource | quelle |
| content | inhalte |
| carefully | sorgfältig |
| selected | ausgewählt |
| experts | experten |
| world | weltweit |
| renowned | renommierten |
EN Affix them to your bikini briefs (very, very carefully)
DE Befestige sie an deinem Bikini (ganz, ganz vorsichtig)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bikini | bikini |
| carefully | vorsichtig |
| your | sie |
| to | ganz |
EN You can tell they carefully considered everything in the dashboard:
DE Man merkt, dass sie im Armaturenbrett alles sorgfältig durchdacht haben:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| in the | im |
| dashboard | armaturenbrett |
| everything | alles |
| the | man |
| you | sie |
EN Create new projects in seconds from 25+ carefully crafted templates that span every team – designed with industry best practices and customer feedback.
DE Mit mehr als 25 sorgfältig erstellten Vorlagen für Teams aller Art setzt du Projekte in Sekundenschnelle auf. Dabei wurden branchenübliche Best Practices und Kundenfeedback berücksichtigt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| seconds | sekundenschnelle |
| practices | practices |
| customer feedback | kundenfeedback |
| team | teams |
| best | best |
| templates | vorlagen |
| projects | projekte |
| in | in |
| with | dabei |
| that | wurden |
| every | aller |
EN Carefully manage the use of subcontractors.
DE Gut durchdachter und sorgfältig verwalteter Einsatz von Subunternehmern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| use | einsatz |
| of | von |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
DE Jedes Mitglied unseres umfangreichen Partnernetzwerks wurde sorgfältig als Spezialist in seinem jeweiligen Markt ausgewählt, um unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten, darunter:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| extensive | umfangreichen |
| carefully | sorgfältig |
| selected | ausgewählt |
| specialists | spezialist |
| respective | jeweiligen |
| markets | markt |
| real | echten |
| customers | kunden |
| in | in |
| to | zu |
| for | um |
| as | als |
| our | unseren |
| been | wurde |
| member | mitglied |
EN We therefore advise you to carefully read the privacy policy and terms of use of each site you visit.
DE Wir raten Ihnen daher, die Datenschutzrichtlinie und die Nutzungsbedingungen aller Websites, die Sie besuchen, aufmerksam zu lesen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| advise | raten |
| site | websites |
| visit | besuchen |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| we | wir |
| to | zu |
| terms | nutzungsbedingungen |
| therefore | daher |
| read | lesen |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
DE Multimedia-Inhalte zu entwickeln, die begeistern, ist das eine. Aber die sorgfältig erstellten Inhalte kulturell an die Zielmärkte anzupassen, dafür braucht man echte Experten in Sachen Lokalisierung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| multimedia | multimedia |
| content | inhalte |
| cultural | kulturell |
| carefully | sorgfältig |
| can | braucht |
| create | erstellten |
| to | zu |
| your | anzupassen |
| but | aber |
| localization | lokalisierung |
| the | man |
EN PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY BEFORE CLICKING ON THE PURCHASE BUTTON
DE BITTE LESEN SIE DIESES DOKUMENT SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE „KAUFEN“ KLICKEN
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| please | bitte |
| document | dokument |
| purchase | kaufen |
| read | lesen |
| clicking | klicken |
| before | bevor |
| on | auf |
EN For promotional giveaways, please read the official rules or terms and conditions carefully before you submit your information; and
DE In Bezug auf Werbegeschenke lesen Sie bitte die offiziellen Regeln oder allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Informationen übermitteln; und
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| giveaways | werbegeschenke |
| official | offiziellen |
| carefully | sorgfältig |
| information | informationen |
| rules | regeln |
| submit | übermitteln |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| or | oder |
| please | bitte |
| your | ihre |
| read | lesen |
| before | bevor |
EN We encourage you to read this Policy carefully, and to regularly check this page to review any changes we might make.
DE Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinie sorgfältig zu lesen und diese Seite regelmäßig auf etwaige Änderungen zu prüfen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| carefully | sorgfältig |
| regularly | regelmäßig |
| changes | Änderungen |
| we | wir |
| check | prüfen |
| page | seite |
| to | zu |
| this | diese |
| any | etwaige |
| read | lesen |
EN We recommend that you read this information carefully to familiarize yourself with the way these cybercriminals work, so that hopefully you do not fall into their traps
DE Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen, um sich mit der Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen vertraut zu machen, damit Sie hoffentlich nicht in deren Fallen tappen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| information | informationen |
| carefully | sorgfältig |
| cybercriminals | cyberkriminellen |
| hopefully | hoffentlich |
| read | lesen |
| we | wir |
| not | nicht |
| with | mit |
| recommend | empfehlen |
| to | zu |
| into | in |
EN If you’re planning on using a VPN in China, remember to choose your provider carefully and download the VPN before you leave home
DE Wenn Sie vorhaben, ein VPN in China zu nutzen, denken Sie daran, Ihren Anbieter sorgfältig auszuwählen und das VPN herunterzuladen, bevor Sie das Land verlassen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vpn | vpn |
| china | china |
| provider | anbieter |
| carefully | sorgfältig |
| download | herunterzuladen |
| planning | vorhaben |
| and | und |
| to choose | auszuwählen |
| on | daran |
| in | in |
| your | ihren |
| a | ein |
| to | zu |
| if | wenn |
EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.
DE Dieser Bericht hilft, alle Probleme mit internen Links zu finden, Ihre Website gut zu strukturieren und eine effiziente PageRank-Verteilung sicherzustellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| report | bericht |
| issues | probleme |
| website | website |
| ensure | sicherzustellen |
| efficient | effiziente |
| distribution | verteilung |
| find | finden |
| and | und |
| all | alle |
| your | ihre |
| structure | strukturieren |
| this | dieser |
| help you | hilft |
| internal | internen |
EN We carefully select all our partners, and the innovative and mature offering of Veeting Rooms convinced us on all fronts
DE Unsere Partner wählen wir sehr sorgfältig nach strengen Qualitätskriterien aus – und Veeting Rooms hat uns mit seinem innovativen und technologisch ausgereiften Produkt auf ganzer Linie überzeugt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| select | wählen |
| partners | partner |
| innovative | innovativen |
| on | auf |
| we | wir |
| and | und |
| of | aus |
| our | unsere |
| rooms | hat |
| us | uns |
EN Buy our Actor prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schauspieler-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| actor | schauspieler |
| prints | druck |
| well | schönsten |
| our | unsere |
| collection | mit |
| as | als |
EN Buy our black & white Architecture prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Architektur-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| architecture | architektur |
| prints | druck |
| well | schönsten |
| black | schwarz-weiß |
| white | schwarz |
| our | unsere |
| collection | mit |
| as | als |
EN Buy our black & white New York prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß New York-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| prints | druck |
| well | schönsten |
| black | schwarz-weiß |
| white | schwarz |
| our | unsere |
| collection | mit |
| as | als |
EN Buy our black & white Urban photography prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Urbane Fotografie-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| urban | urbane |
| prints | druck |
| well | schönsten |
| black | schwarz-weiß |
| photography | fotografie |
| white | schwarz |
| our | unsere |
| collection | mit |
| as | als |
EN Buy our Al Pacino prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Al Pacino-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| al | al |
| pacino | pacino |
| prints | druck |
| well | schönsten |
| our | unsere |
| collection | mit |
| as | als |
EN Buy our black & white Jazz Music prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Jazz-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| jazz | jazz |
| prints | druck |
| well | schönsten |
| black | schwarz-weiß |
| white | schwarz |
| our | unsere |
| collection | mit |
| as | als |
EN Buy our black & white Concert and music prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Konzerte und Musik-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| prints | druck |
| well | schönsten |
| black | schwarz-weiß |
| white | schwarz |
| our | unsere |
| and | und |
| collection | mit |
| as | als |
| concert | musik |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
carefully developed carefully developed adjacent then carefully carefully curated carefully carefully designed carefully renovated carefully selected materials carefully selected carefully read carefully crafted assets carefully considered designed carefully check carefully carefully crafted carefully takes carefully review read carefully carefully ensure suppliers carefully carefully plan carefully reviewing listen carefully provider carefully following carefully think carefully should carefully check carefully choose terms carefully carefully selected distributors select carefully carefully laid carefully check checked carefully carefully control trustees listen carefully should carefully track carefully chosen materials should carefully read carefully selected tapas carefully listen management account carefully label carefully carefully focussed measures content carefully selected carefully designed intros carefully made carefully planned carefully as far carefully considered –Terjemahkan carefully developed ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Indonesia