Traduzir "vez mais similar" para inglês

PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos

• Perguntar outra vez
• meses Perguntar outra
• ano Perguntar outra

PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos

• Perguntar outra vez
• meses Perguntar outra
• ano Perguntar outra

PT Naughty Dog remasterizou mais uma vez, sem dúvida, seu melhor jogo mais uma vez. Desta vez para a geração PS5.

• Naughty Dog remasterizou
• vez
• dúvida
• geração

PT Embora a indústria da saúde tem se comparado cada vez mais similar à da tecnologia, o progresso naquele não se mostra da mesma forma do que neste, e educar o público de forma transparente é uma responsabilidade que recai sobre nós.

• Embora a indústria
• vez mais similar
• tecnologia
• mostra da mesma
• neste
• educar o público

PT Um ataque de whaling é similar a um ataque de spear phishing, exceto que o alvo é uma "baleia" (whale), ou um alvo de perfil alto em vez de uma pessoa comum ou a rede de um pequeno negócio

• ataque de whaling
• spear phishing
• whale
• alvo de perfil
• comum
• negócio

PT Um ataque de whaling é similar a um ataque de spear phishing, exceto que o alvo é uma "baleia" (whale), ou um alvo de perfil alto, em vez de uma pessoa comum ou a rede de uma pequena empresa

• ataque de whaling
• spear phishing
• whale
• alvo de perfil
• comum
• empresa

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

• Poder Superior
• conceda-nos a humildade
• perceber nossa ignorância
• admitir nossos erros
• reconhecer nossa necessidade
• Ajude-nos a louvar
• vez de criticar
• simpatizar em vez
• desencorajar
• construir em vez

PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição

• vez do julgamento
• diálogo em vez
• intervencionismo
• apoio em vez
• substituição

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

• Poder Superior
• conceda-nos a humildade
• perceber nossa ignorância
• admitir nossos erros
• reconhecer nossa necessidade
• Ajude-nos a louvar
• vez de criticar
• simpatizar em vez
• desencorajar
• construir em vez

PT O QSP Summit 2019 foi (mais uma vez) um dos mais bem-sucedidos eventos de marketing realizados. Mais de 2300 quadros de topo participaram pela primeira vez em cada um dos 2 dias do evento.

• vez
• realizados
• quadros de topo

PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles também estão ficando cada vez mais

• tornando cada vez
• comuns
• aumento da popularidade
• PCIe gen

PT Vivemos em um mundo cada vez mais global onde as diferentes culturas, raças, gêneros ou identidades estão cada vez mais interconectadas

• vez mais global
• diferentes culturas
• raças
• gêneros
• interconectadas

PT Em um mundo cada vez mais digital, a linha que separa o real do virtual é cada vez mais difusa

• mundo cada vez
• digital
• linha que separa
• real do virtual
• vez mais difusa

PT Cada vez mais, os emissores de cartões e comerciantes de comércio eletrônico estão reforçando as suas defesas de fraude de CNP e disputa e investindo em sistemas mais eficientes para lidar com volumes cada vez maiores

• emissores de cartões
• comerciantes de comércio
• fraude de CNP
• disputa
• investindo em sistemas
• eficientes para lidar
• volumes cada vez

PT Descrição: Veja Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez vídeo.

• Descrição
• Veja Grande bunda
• babe vovó recebe
• hd como completamente
• Pornografia BDSM xxx
• bunda latim babe
• recebe bunda recheada
• vez

PT Como um profissional automobilístico agora você trabalha em um mercado cada vez mais competitivo, com margens cada vez mais apertadas.

• profissional automobilístico agora
• vez mais competitivo
• margens cada vez

PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles estão ficando cada vez mais rápidos, mas

• tornando cada vez
• comuns
• aumento da popularidade
• PCIe gen
• eles estão ficando
• vez mais rápidos

PT Vivemos em um mundo cada vez mais digitalizado, onde reuniões presenciais e conversas telefônicas são cada vez menos frequentes - talvez até nem ocorram mais

• vez mais digitalizado
• onde reuniões presenciais
• vez menos frequentes
• talvez até nem

PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles estão ficando cada vez mais rápidos, mas

• tornando cada vez
• comuns
• aumento da popularidade
• PCIe gen
• eles estão ficando
• vez mais rápidos

PT Mais uma vez, Bolsonaro tentou apresentar uma realidade alternativa de seu impacto como presidente aos líderes globais, revelando mais uma vez, o desrespeito aos seus pares, à ONU, ao povo brasileiro e, principalmente, ao povo da Amazônia.

• vez
• Bolsonaro tentou apresentar
• impacto como presidente
• líderes globais
• à ONU
• povo brasileiro
• principalmente

PT As unidades NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles também estão ficando cada vez mais

• tornando cada vez
• comuns
• aumento da popularidade
• PCIe gen

PT Uma vez partilhados os contactos com os seus empregados, poderá também poupar algum tempo aos seus clientes e parceiros comerciais, uma vez que a comunicação será muito mais rápida e mais ajustada às necessidades dos clientes

• empregados
• poderá também poupar
• clientes
• parceiros comerciais
• ajustada às necessidades

PT Uma solução de software microblog é muito similar ao software de blog regular. A principal diferença que você encontrará é que os posts publicados em um microblog são bem mais curtos. O Twitter é um exemplo de uma solução popular de microblog.

• solução de software
• é muito similar
• software de blog
• curtos

PT O metaverso elimina as barreiras físicas e o mais similar à corporeidade seria encontrado em elementos como nosso próprio avatar, que representaria nossa identidade.

• físicas
• similar à corporeidade
• encontrado em elementos
• nosso próprio avatar
• representaria nossa

PT março de 2017, o ENSICAEN é uma instituição pública de caráter científico, cultural e profissional (EPSCP), com um estatuto autónomo, similar a qualquer universidade, que é mais adaptado às atividades do ENSICAEN

• pública de caráter
• cultural
• profissional
• EPSCP
• estatuto autónomo
• similar a qualquer
• é mais adaptado
• atividades do ENSICAEN

PT Figura 3: O resultado será similar à imagem ao lado. Note que ao retirarmos a terminação .py, o arquivo não é mais reconhecido como um script pelo sistema.

• Figura
• resultado será similar
• imagem ao lado
• terminação
• arquivo não é

PT GNU/Linux é um sistema operacional, um grande pedaço de software que gerencia o computador. É similar ao Microsoft Windows, mas é inteiramente livre. O nome correto é GNU/Linux mas “Linux” é usado com mais frequência.

• GNU
• operacional
• gerencia o computador
• Windows
• é inteiramente livre
• nome correto é

PT AS PARTES MAIS SÁBIAS DAS SOLUÇÕES NÃO GARANTEM QUE O SITE OPERARÁ LIVRE DE ERROS OU QUE O SITE, SEU SERVIDOR OU O CONTEÚDO ESTEJAM LIVRES DE VÍRUS DE COMPUTADOR OU CONTAMINAÇÃO SIMILAR OU CARACTERÍSTICAS DESTRUTIVAS

• PARTES MAIS SÁBIAS
• SOLUÇÕES NÃO GARANTEM
• OPERARÁ LIVRE DE
• SERVIDOR OU O
• ESTEJAM LIVRES DE
• COMPUTADOR OU CONTAMINAÇÃO
• CARACTERÍSTICAS DESTRUTIVAS

PT Uma solução de software microblog é muito similar ao software de blog regular. A principal diferença que você encontrará é que os posts publicados em um microblog são bem mais curtos. O Twitter é um exemplo de uma solução popular de microblog.

• solução de software
• é muito similar
• software de blog
• curtos

PT Uma solução de software microblog é muito similar ao software de blog regular. A principal diferença que você encontrará é que os posts publicados em um microblog são bem mais curtos. O Twitter é um exemplo de uma solução popular de microblog.

• solução de software
• é muito similar
• software de blog
• curtos

PT De maneira similar, professores pode usar mapas mentais também para visualizar informações complexas e a partir disso fornecer uma visão rápida e mais fácil de um novo assunto para os seus alunos

• maneira similar
• professores pode usar
• complexas
• partir disso fornecer
• visão rápida
• alunos

PT março de 2017, o ENSICAEN é uma instituição pública de caráter científico, cultural e profissional (EPSCP), com um estatuto autónomo, similar a qualquer universidade, que é mais adaptado às atividades do ENSICAEN

• pública de caráter
• cultural
• profissional
• EPSCP
• estatuto autónomo
• similar a qualquer
• é mais adaptado
• atividades do ENSICAEN

PT "Karma Police" é o segundo single do álbum de 1997 do Radiohead, a canção é bem reconhecida pelo seu riff de piano, que é similar à canção … leia mais

• é o segundo
• riff de piano
• é similar à

PT A Feedonomics pode ser 4 a 10 vezes mais cara do que a DataFeedWatch, enquanto oferece um pacote similar de funcionalidades dentro do respetivo plano.

• vezes mais cara
• DataFeedWatch
• similar de funcionalidades
• respetivo

PT Um usuário é um endereço de participante exclusivo, identidade de chat, número de telefone ou número WhatsApp. Cada usuário é contado uma vez por mês. Se o mesmo usuário aparecer em mais de um canal, ele será contado apenas uma vez.

• participante exclusivo
• identidade de chat
• número de telefone
• número WhatsApp
• usuário é contado
• vez por mês
• canal
• ele será contado

PT Isso se baseia no fato de que o Método Pimsleur se concentra no intervalo de tempo entre o momento em que você utiliza uma palavra pela última vez e o momento em que a revisa mais uma vez.

• baseia no fato
• utiliza uma palavra
• última vez

PT Diante de uma pandemia que ocorre uma vez em uma geração, os americanos mais uma vez se uniram para combater a pobreza e a injustiça em todos os lugares

• ocorre uma vez
• geração
• uniram para combater
• pobreza
• lugares

PT Mais de US$ 1 bilhão em Ether foi retirado das exchanges centralizadas em um período de 24 horas. É a segunda vez este ano, e o preço subiu na vertical da última vez.

• bilhão em Ether
• retirado das exchanges
• período de horas
• É a segunda
• ano
• última

PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.

• Gire o tomate
• vez
• corte

PT Em 2020, o Instituto teve que terminar o ano em março em vez de junho, o que teve um forte impacto na educação dos alunos, que mais uma vez ficaram sem escola

• ano em março
• vez de junho
• teve um forte
• educação dos alunos

PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.

• Gire o tomate
• vez
• corte

PT Reserve mais rapidamente: preencha os seus dados uma vez e não terá que voltar a fazer cada vez que reservar connosco.

• Reserve mais rapidamente
• vez
• terá que voltar
• vez que reservar

PT Um usuário é um endereço de participante exclusivo, identidade de chat, número de telefone ou número WhatsApp. Cada usuário é contado uma vez por mês. Se o mesmo usuário aparecer em mais de um canal, ele será contado apenas uma vez.

• participante exclusivo
• identidade de chat
• número de telefone
• número WhatsApp
• usuário é contado
• vez por mês
• canal
• ele será contado

PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.

• Gire o tomate
• vez
• corte

PT Cada vez que uma espécie é extinta, a humanidade se aproxima de sua própria extinção, cada vez que um povo indígena se extingue, mais um membro da grande família humana parte para sempre em uma jornada sem volta.

• é extinta
• humanidade se aproxima
• própria extinção
• indígena se extingue
• membro da grande

PT No ano passado, o governo de Bolsonaro falhou mais uma vez em apresentar um plano para conter o desmatamento e, em vez disso, encorajou os grileiros a destruir a floresta tropical

• ano passado
• governo de Bolsonaro
• vez em apresentar
• plano para conter
• desmatamento
• vez disso
• encorajou os grileiros
• destruir a floresta

PT A fim de não desenhar os olhos e a boca muito largos nem muito estreitos, subdividimos o rosto mais uma vez; desta vez, horizontalmente

• olhos
• boca muito largos
• estreitos
• subdividimos o rosto
• vez
• desta vez
• horizontalmente

PT Embora as pesquisas desktop continuem a ser populares em todo o mundo, cada vez mais pessoas estão a pesquisar online utilizando dispositivos móveis em vez de computadores e portáteis.

• Embora as pesquisas
• mundo
• pesquisar online utilizando
• móveis em vez
• computadores

PT Em vez de implementar uma estrutura no primeiro dia, os projetos gerenciados pela equipe permitem que você acrescente recursos cada vez mais poderosos à medida que aprende o que funciona para a equipe (e o que não funciona).

• vez de implementar
• estrutura no primeiro
• recursos cada vez
• poderosos à medida
• equipe
• funciona

PT Os webhooks podem ser instalados no em uma organização, em um repositório específico ou em um GitHub App. Uma vez instalado, o webhook será enviado cada vez que ocorrer um ou mais eventos assinados.

• organização
• repositório específico
• GitHub App
• vez instalado
• webhook será enviado
• vez que ocorrer
• eventos