Traduzir "tenham apenas modelos" para inglês

PT Época especial de finalistas (apenas para estudantes que se tenham inscrito em julho a exames ao abrigo de estatutos previstos em regulamentação própria e que não tenham acedido à época de finalistas nesse mês)

• inscrito em julho
• exames ao abrigo
• própria
• tenham acedido à
• finalistas nesse mês

PT Ao contrário dos modelos de site bootstrap 4, nossos modelos CSS usam modelos de design responsivo que são totalmente integrados aos temas empresariais do WordPress e esses novos modelos HTML

• contrário dos modelos
• bootstrap
• nossos modelos CSS
• modelos de design
• empresariais do WordPress
• esses novos modelos

PT É triste que eles tenham apenas 4 modelos, mas eles são finamente sólidos e tudo isso pode ser descartado para que você possa adicionar seus elementos.

• tenham apenas modelos
• eles são finamente

PT Emilia e Ana costumam sonhar em voz alta: imaginam um futuro em que tenham uma casa de verdade, feita de tijolos, e que tenham tantos direitos quanto seus colegas meninos.

• Emilia
• Ana costumam sonhar
• voz alta
• imaginam um futuro
• tenham uma casa
• verdade
• feita de tijolos
• tenham tantos direitos
• colegas

PT Tenham estado matriculados e inscritos noutro par instituição/curso e não o tenham concluído

• Tenham estado matriculados
• inscritos noutro par
• curso
• tenham concluído

PT Tenham estado matriculados e inscritos num curso em instituição de ensino superior estrangeira  e não o tenham concluído

• Tenham estado matriculados
• inscritos num curso
• instituição de ensino
• estrangeira
• tenham concluído

PT Docentes da Universidade do Algarve que tenham lecionado nesse ano letivo pelo menos duas UC e que tenham obtido, no total, um mínimo de 20 respostas dos estudantes nos questionários do SIMEA.

• Docentes da Universidade
• Algarve que tenham
• nesse ano letivo
• menos duas UC
• tenham obtido
• total
• mínimo de respostas
• estudantes nos questionários

PT não tenham sede ou estabelecimento estável em Portugal a partir de onde tenham efetuada operações tributáveis

• tenham sede
• partir de onde
• efetuada operações tributáveis

PT Gozar com pessoas que tenham passado por atos de automutilação, que tenham tentado suicidar-se ou morrido por suicídio

• automutilação
• tenham tentado suicidar-se
• morrido por suicídio

PT * Vendidas separadamente apenas nos tamanhos médio e grande. ** Oferecidas apenas com os modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L. Vendidas separadamente apenas para o Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L.

• tamanhos médio
• grande
• modelos Wacom Intuos
• Paper Edition M
• Wacom Intuos Pro
• Edition M

PT Modelos pré-construídos - Vários modelos de checkout estão incluídos no PayKickStart. Você também pode personalizar os modelos de acordo com suas necessidades.

• Modelos pré-construídos
• incluídos no PayKickStart
• personalizar os modelos

PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.

• Saiba como usar
• levantamento topográfico base
• criar modelos
• atualizar os modelos
• topográfico
• mesclar modelos
• criar uma estrutura
• gerenciamento de arquivos

PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página

• venda podem usar
• empresariais WordPress
• página

PT Modelos da web gratuitos CSS, modelos de galeria de fotos com modelos de bootstrap 4 prontos para retina integrados, otimizando o design do site de imagem e interface focada em conteúdo de texto para aplicativos móveis

• Modelos da web
• CSS
• modelos de galeria
• fotos com modelos
• integrados
• otimizando o design
• imagem
• texto para aplicativos

PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web

• página de destino
• portfólio

PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site

• ativos gráficos
• páginas de destino
• Unbounce
• modelos de portfólio
• Web
• layouts responsivos multifuncionais
• fornecem flexibilidade

PT Explore categorias populares de modelos da web de detalhes do produto, extensões gráficas, modelos de site de um único produto e modelos HTML de construção no Nicepage

• Explore categorias populares
• modelos da web
• detalhes do produto
• extensões gráficas
• único produto
• Nicepage

PT Os modelos CSS da página de destino ganharam popularidade, os modelos de mídia social para uma empresa imobiliária, os modelos de sites de equipe gratuitos feitos em um estilo moderno

• destino ganharam popularidade
• modelos de mídia
• empresa imobiliária
• modelos de sites
• equipe gratuitos feitos
• estilo moderno

PT Nossos modelos de página de destino e modelos de site com temas de portfólio wordpress usam os modelos gratuitos de plug-in de acordeão animado para otimizar seu desenvolvimento na web.

• destino
• temas de portfólio
• usam os modelos
• plug-in de acordeão
• otimizar seu desenvolvimento

PT Você pode usar modelos de design para criar um formulário de contato com um endereço de e-mail, modelos gratuitos "siga-nos" e modelos de e-mail e um help desk com chat ao vivo

• criar um formulário
• e-mail
• modelos gratuitos
• modelos de e-mail
• vivo

PT Nosso criador de formulários de tutoriais online grátis trabalha com modelos HTML, modelos Joomla com um modelo de formulário e outros para criar modelos no mundo de projetos de design web mais rápido

• tutoriais online grátis
• modelos HTML
• modelo de formulário
• projetos de design
• rápido

PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.

• Saiba como usar
• levantamento topográfico base
• criar modelos
• atualizar os modelos
• topográfico
• mesclar modelos
• criar uma estrutura
• gerenciamento de arquivos

PT A minha dica mais importante para aspirantes a modelos de moda que trabalham com estilistas ou fotógrafos: Não caia em escolas de modelos falsas (NÃO precisa de pagar dinheiro para frequentar qualquer escola de modelos ou formação, ponto final)

• aspirantes a modelos
• moda que trabalham
• estilistas
• fotógrafos
• caia em escolas
• modelos falsas
• precisa de pagar
• frequentar qualquer escola
• modelos
• formação
• ponto final

PT Você pode usar a API de modelos do CMS para listar, criar, atualizar, excluir e publicar modelos HTML+HubL codificados. Também pode ser usada para obter e restaurar revisões anteriores de um modelo, bem como restaurar modelos excluídos.

• usar a API
• modelos do CMS
• listar
• criar
• atualizar
• excluir
• publicar modelos
• codificados
• usada para obter
• restaurar revisões anteriores
• modelo
• restaurar modelos

PT Modelos de e-mail: Uma ampla seleção de modelos para suas campanhas de email marketing é sempre útil. Quanto mais modelos você tiver para escolher, mais fácil será criar um e-mail perfeito para sua mensagem e público-alvo.

• Modelos de e-mail
• é sempre útil
• Quanto mais modelos
• tiver para escolher
• fácil será criar
• mensagem

PT Sim, fornecemos modelos para todos os nossos produtos nos formatos PDF, EPS, AI e PSD. Também oferecemos modelos hexagonais. O uso dos nossos modelos é totalmente opcional e pode…

• Sim
• PDF
• EPS
• AI
• PSD
• oferecemos modelos hexagonais
• uso dos nossos
• é totalmente opcional

PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.

• Parallels Desktop Pro
• Business As versões
• antigas do Internet
• versões do Windows
• computadores Mac baseados

PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.

• Parallels Desktop Pro
• Business As versões
• antigas do Internet
• versões do Windows
• computadores Mac baseados

PT A Sony tem muitos modelos de TV disponíveis, não apenas em 4K e OLED, mas também em 8K. Aqui estão seus principais modelos.

• Sony tem muitos
• TV disponíveis
• OLED
• principais

PT Não exclusivo: você se esforçou para criar seus modelos. Não deve ficar preso a ter seu modelo no nosso marketplace apenas e em nenhum outro lugar. Você também pode usar seus modelos fora do marketplace para seus próprios projetos.

• exclusivo
• esforçou para criar
• modelos
• deve ficar preso
• modelo no nosso
• nenhum outro lugar
• usar seus modelos

PT Portanto, é imperativo que as organizações tenham uma estratégia de operações modelo em vigor para governar e gerenciar as mudanças nos modelos de produção.

• Portanto
• governar
• gerenciar as mudanças

PT Criamos modelos de apresentação de slides para todos os estilos e gostos para garantir que suas fotos pessoais, de casamento, de viagem e de família tenham um toque profissional e que sua criação de slides seja fácil e divertida.

• estilos
• gostos para garantir
• fotos pessoais
• casamento
• viagem
• profissional
• criação de slides
• fácil

PT O Amazon ECS Anywhere vai ajudar na elaboração de modelos de operação mais consistentes para as empresas clientes que tenham tanto workloads locais como em nuvem.”

• Amazon ECS Anywhere
• ajudar na elaboração
• modelos de operação
• clientes que tenham

PT O Amazon ECS Anywhere vai ajudar na elaboração de modelos de operação mais consistentes para as empresas clientes que tenham tanto workloads locais como em nuvem.”

• Amazon ECS Anywhere
• ajudar na elaboração
• modelos de operação
• clientes que tenham

PT Portanto, é imperativo que as organizações tenham uma estratégia de operações modelo em vigor para governar e gerenciar as mudanças nos modelos de produção.

• Portanto
• governar
• gerenciar as mudanças

PT Para melhorar a funcionalidade de aprendizado de máquina da Zendesk, os modelos da Zendesk só serão treinados em dados de serviço que tenham sido submetidos a processos de desidentificação.

• melhorar a funcionalidade
• aprendizado de máquina
• Zendesk
• modelos da Zendesk
• serviço que tenham
• submetidos a processos

PT Para melhorar a funcionalidade de aprendizado de máquina da Zendesk, os modelos da Zendesk só serão treinados em dados de serviço que tenham sido submetidos a processos de desidentificação.

• melhorar a funcionalidade
• aprendizado de máquina
• Zendesk
• modelos da Zendesk
• serviço que tenham
• submetidos a processos

PT Tudo o que precisamos fazer é apenas usá-lo, mas nunca copiar nenhum dos modelos de negócios inteiros, apenas adicionar algumas modificações e simplesmente fazer uso dele

• é apenas usá-lo
• nunca copiar nenhum
• modelos de negócios
• adicionar algumas modificações
• simplesmente fazer uso

PT Gerencie permissões para que apenas as pessoas certas tenham acesso às informações relevantes e aproveitem controle de versão simples para manterem-se informadas das mudanças nos documentos.

• certas tenham acesso
• relevantes
• simples para manterem-se

PT Obs.: embora os nossos guias mais acessados tenham sido traduzidos para o português, outros guias estão disponíveis apenas em inglês.

• embora os nossos
• acessados tenham sido
• português
• guias estão disponíveis

PT Talvez eles apenas tenham ouvido o nome da sua marca de passagem e decidiram explorar

• ouvido o nome
• marca de passagem
• decidiram explorar

PT Water Smart Agriculture (WaSA) se concentra em garantir que as pessoas tenham água não apenas para beber, mas também para cultivar alimentos

• Water Smart Agriculture
• WaSA
• concentra em garantir
• beber
• cultivar alimentos

PT Você deve restringir os convites que faz aos outros, permitindo que apenas membros do seu equipe licenciada ou usuários de um específico domínio de e-mail tenham acesso ao(s) seu(s) projeto(s).

• equipe licenciada
• domínio de e-mail
• projeto

PT Pessoas que forneçam seu número de telefone online apenas receberão contato telefónico da nossa parte com informação referente aos serviços que nos tenham especificamente encomendado.

• forneçam seu número
• parte com informação
• tenham especificamente

PT Estudantes que frequentem um curso em regime diurno e pretendam mudar para o regime noturno ou vice-versa (apenas aplicável em cursos que tenham os dois regimes disponíveis)

• Estudantes que frequentem
• curso em regime
• regime noturno
• vice-versa
• aplicável em cursos
• tenham os dois
• disponíveis

PT Em 2021/22 apenas serão lecionados os CTeSP que tenham pelo menos dez alunos inscritos no fim da 1.ª fase de candidaturas

• tenham pelo menos
• fase de candidaturas

PT O comitê deve verificar as credenciais dos delegados do clube e garantir que apenas os clubes com direito a delegados tenham permissão para votar

• comitê deve verificar
• credenciais dos delegados
• clube
• clubes com direito
• delegados tenham permissão
• votar

PT Obs.: embora os nossos guias mais acessados tenham sido traduzidos para o português, outros guias estão disponíveis apenas em inglês.

• embora os nossos
• acessados tenham sido
• português
• guias estão disponíveis

PT A proteção adequada das Informações da justiça criminal (CJI) e a manutenção da conformidade com a Política de segurança de CJIS requerem vários controles de segurança que visam garantir que apenas indivíduos autorizados tenham acesso às CJI

• justiça criminal
• CJI
• manutenção da conformidade
• Política de segurança
• CJIS requerem vários
• segurança que visam
• indivíduos autorizados tenham
• às CJI

PT Ignore os efeitos apenas até que certas dependências tenham mudado se você estiver usando Effect para melhorar o desempenho em tempo de execução.

• Ignore os efeitos
• certas dependências tenham
• estiver usando Effect
• melhorar o desempenho