PT Costumava ser uma questão de proteção comparada com o peso, mas houve enormes avanços tecnológicos na produção tanto de malas rígidas como não rígidas, significando que a decisão atualmente é menos óbvia.
Traduzir "rígidas para enfrentar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rígidas para enfrentar" de português para inglês
Traduções de rígidas para enfrentar
"rígidas para enfrentar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de rígidas para enfrentar
português
inglês
EN It used to be a question of protection versus weight, but there have been enormous technological advances in the production of both hardside and softside luggage, meaning the decision nowadays is less clear cut.
| português | inglês |
|---|---|
| costumava | used |
| proteção | protection |
| peso | weight |
| avanços | advances |
| produção | production |
| decisão | decision |
| atualmente | nowadays |
| menos | less |
PT Costumava ser uma questão de proteção comparada com o peso, mas houve enormes avanços tecnológicos na produção tanto de malas rígidas como não rígidas, significando que a decisão atualmente é menos óbvia.
EN It used to be a question of protection versus weight, but there have been enormous technological advances in the production of both hardside and softside luggage, meaning the decision nowadays is less clear cut.
| português | inglês |
|---|---|
| costumava | used |
| proteção | protection |
| peso | weight |
| avanços | advances |
| produção | production |
| decisão | decision |
| atualmente | nowadays |
| menos | less |
PT Nossa bagagem é conhecida pela funcionalidade, mas foram nossas malas e malas de bordo rígidas e não rígidas, além de nossas versáteis mochilas, que se mostraram as mais populares.
EN Our luggage is known for its functionality, but it is our hardside and softside suitcases and carry-ons, as well as our versatile backpacks which prove the most popular.
| português | inglês |
|---|---|
| bagagem | luggage |
| funcionalidade | functionality |
| mochilas | backpacks |
PT O agravamento da situação em São Paulo exige políticas mais rígidas para enfrentar a COVID-19. Mas o zigue-zague do governo não interrompe a expansão do vírus e mantém o estado de SP como o epicentro da pandemia no país.
EN Dramatic unemployment remains hidden in official indicators. Without the emergency income of R$ 600.00, poverty would reach 30% of the population
PT Depois de baixar e instalar a atualização, qualquer Ídolo do Escultor poderá ser usado para enfrentar novamente chefes derrotados na Reflexão de Força ou enfrentar uma sequência de chefes com apenas uma vida no Desafio de Força.
EN After downloading and installing this update, any of the Sculptor’s Idols can be used to rematch against defeated bosses in Reflection of Strength or begin a single-life trial boss rush via the Gauntlet of Strength mode.
| português | inglês |
|---|---|
| baixar | downloading |
| instalar | installing |
| usado | used |
| reflexão | reflection |
| ou | or |
| vida | life |
PT Garantimos criptografia TLS para todos os dados em trânsito e temos normas rígidas para a segurança física
EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards
| português | inglês |
|---|---|
| trânsito | transit |
| temos | we |
| normas | standards |
| física | physical |
PT O Hostwinds permite a hospedagem de conteúdo orientado para adultos.No entanto, você deve seguir diretrizes rígidas para usar qualquer um dos nossos serviços:
EN Hostwinds does permit the hosting of adult-oriented content. However, you must follow strict guidelines to use any of our services:
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| orientado | oriented |
| adultos | adult |
| diretrizes | guidelines |
| nossos | our |
| serviços | services |
PT Juntamente com a nossa linha de condutores herméticos para sensores de pressão, o portfólio de vidro estruturado da SCHOTT é uma solução econômica para as mais rígidas especificações.
EN Along with our range of hermetic feedthroughs for pressure sensors, the SCHOTT structured glass portfolio is a cost-effective solution for the tightest of specifications.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| sensores | sensors |
| pressão | pressure |
| portfólio | portfolio |
| vidro | glass |
| estruturado | structured |
| schott | schott |
| é | is |
| solução | solution |
| especificações | specifications |
PT Juntamente com a nossa linha de condutores herméticos para sensores de pressão, o portfólio de vidro estruturado da SCHOTT é uma solução econômica para as mais rígidas especificações.
EN Along with our range of hermetic feedthroughs for pressure sensors, the SCHOTT structured glass portfolio is a cost-effective solution for the tightest of specifications.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| sensores | sensors |
| pressão | pressure |
| portfólio | portfolio |
| vidro | glass |
| estruturado | structured |
| schott | schott |
| é | is |
| solução | solution |
| especificações | specifications |
PT Garantimos criptografia TLS para todos os dados em trânsito e temos normas rígidas para a segurança física
EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards
| português | inglês |
|---|---|
| trânsito | transit |
| temos | we |
| normas | standards |
| física | physical |
PT Os requisitos diferem de profissão para profissão e de campo para campo e não há regras rígidas e rápidas
EN Requirements differ from profession to profession and field to field and there are no hard and fast rules
| português | inglês |
|---|---|
| diferem | differ |
| profissão | profession |
| campo | field |
PT O Hostwinds permite a hospedagem de conteúdo orientado para adultos.No entanto, você deve seguir diretrizes rígidas para usar qualquer um dos nossos serviços:
EN Hostwinds does permit the hosting of adult-oriented content. However, you must follow strict guidelines to use any of our services:
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| orientado | oriented |
| adultos | adult |
| diretrizes | guidelines |
| nossos | our |
| serviços | services |
PT Senti que as outras soluções eram extremamente rígidas e que qualquer personalização levaria a investimentos em desenvolvimento, além de uma estrutura de licenciamento de custo proibitivo para nossa empresa de médio porte.
EN I felt that other solutions were extremely rigid and any customization would have led to development investments on top of a cost prohibitive licensing structure for our medium-sized company.
| português | inglês |
|---|---|
| outras | other |
| soluções | solutions |
| extremamente | extremely |
| personalização | customization |
| investimentos | investments |
| licenciamento | licensing |
| custo | cost |
| nossa | our |
| empresa | company |
| médio | medium |
PT A alternativa é hospedar fora, no entanto, devido às rígidas diretrizes operacionais para empresas estrangeiras, isso pode torná-lo extremamente caro e arriscado
EN The alternative is to host outside, however, due to the strict operating guidelines for foreign businesses, this can make it extremely expensive and risky
| português | inglês |
|---|---|
| alternativa | alternative |
| hospedar | host |
| diretrizes | guidelines |
| empresas | businesses |
| estrangeiras | foreign |
| pode | can |
| extremamente | extremely |
| caro | expensive |
| arriscado | risky |
PT Para oferecer ainda mais proteção a tudo o que lhe acompanha, promovemos a evolução de nossas malas rígidas e hoje elas são um companheiro de viagem leve e flexível
EN To provide even better protection for all that goes with you, we have evolved our hardside luggage to be a light and resilient travel partner
| português | inglês |
|---|---|
| proteção | protection |
| viagem | travel |
| leve | light |
PT Como as malas não rígidas podem ter um bolso externo graças à flexibilidade do material, elas são particularmente úteis para reuniões de negócios.
EN Since softside carry ons can have an outer pocket thanks to the flexibility of the material, they are particularly useful for business meetings.
| português | inglês |
|---|---|
| bolso | |
| flexibilidade | flexibility |
| material | material |
| particularmente | particularly |
| úteis | useful |
| reuniões | meetings |
PT Para oferecer ainda mais proteção a tudo o que lhe acompanha, promovemos a evolução de nossas malas rígidas e hoje elas são um companheiro de viagem leve e flexível
EN To provide even better protection for all that goes with you, we have evolved our hardside luggage to be a light and resilient travel partner
| português | inglês |
|---|---|
| proteção | protection |
| viagem | travel |
| leve | light |
PT Como as malas não rígidas podem ter um bolso externo graças à flexibilidade do material, elas são particularmente úteis para reuniões de negócios.
EN Since softside carry ons can have an outer pocket thanks to the flexibility of the material, they are particularly useful for business meetings.
| português | inglês |
|---|---|
| bolso | |
| flexibilidade | flexibility |
| material | material |
| particularmente | particularly |
| úteis | useful |
| reuniões | meetings |
PT A suspensão Split Pivot foi reconcebida, com umas biqueiras mais compactas e rígidas para uma maior precisão na mudança de velocidade.
EN For this we have redesigned the Split Pivot suspension with more compact and stiffer dropouts for more precise gear changing.
| português | inglês |
|---|---|
| suspensão | suspension |
| mudança | changing |
PT A cabeça híbrida combina silicone ultra-higiênico de qualidade médica e maciez para uma massagem delicada das gengivas, com cerdas mais rígidas em PBT que eliminam a placa
EN Its hybrid brush head combines ultra-hygienic, medical-grade, soft silicone for a gentle gum massage & sturdier PBT polymer bristles to break down plaque
| português | inglês |
|---|---|
| cabeça | head |
| híbrida | hybrid |
| combina | combines |
| silicone | silicone |
| médica | medical |
| massagem | massage |
PT Em comparação com muitas carreiras de alto pagamento, as qualificações para se tornar um analista financeiro são muito menos rígidas e bem definidas.
EN Compared to many high-paying careers, the qualifications to become a financial analyst are much less rigid and well-defined.
| português | inglês |
|---|---|
| carreiras | careers |
| pagamento | paying |
| qualificações | qualifications |
| analista | analyst |
| financeiro | financial |
| menos | less |
| definidas | defined |
PT Como resultado, as organizações com as regulamentações mais rígidas do mundo confiam na AWS para a proteção de seus dados.
EN As a result, the most highly regulated organizations in the world trust AWS to protect their data.
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| mundo | world |
| aws | aws |
| seus | their |
PT Como no Panamá, onde o NordVPN está sediado, este é um território sem regras rígidas de retenção de dados
EN Like in Panama where NordVPN is based, this is a territory without strict data retention rules
| português | inglês |
|---|---|
| panamá | panama |
| nordvpn | nordvpn |
| um | a |
| território | territory |
| sem | without |
| regras | rules |
| retenção | retention |
| dados | data |
PT Não permita que processos fragmentados e regulamentações rígidas impeçam você de se modernizar da maneira que sempre quis
EN Don’t let fragmented processes and tight regulations keep you from modernizing the way you always wanted to
| português | inglês |
|---|---|
| permita | let |
| processos | processes |
| maneira | way |
PT Os extensômetros de furo são robustos, fáceis de instalar e consistem em uma cabeça de referência de nível superficial e um ou mais pontos de ancoragem embutidos em um furo e conectados à cabeça de referência por hastes rígidas
EN Borehole Extensometers are rugged, easy to install extensometers that consist of a surface-level reference head and one or more anchor points embedded in a borehole and connected to the reference head by rigid rods
| português | inglês |
|---|---|
| fáceis | easy |
| cabeça | head |
| referência | reference |
| nível | level |
| ou | or |
| pontos | points |
| conectados | connected |
PT Um bom músico é forjado a partir de erros e acertos, que se revelam em trajetórias rígidas e disciplinadas
EN A good musician is forged from mistakes and hits, which reveal themselves in rigid and disciplined trajectories
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| bom | good |
| músico | musician |
| erros | mistakes |
| revelam | reveal |
PT No entanto, sabe-se muito bem que os riscos podem ser um problema com algumas malas rígidas
EN It is well known however that scratching can be an issue with some hardside suitcases
| português | inglês |
|---|---|
| bem | well |
| problema | issue |
PT No entanto, sabe-se muito bem que os riscos podem ser um problema com algumas malas rígidas
EN It is well known however that scratching can be an issue with some hardside suitcases
| português | inglês |
|---|---|
| bem | well |
| problema | issue |
PT Desde as rígidas XC ultraleves que brilham no Campeonato do Mundo até aos modelos com suspensão Split Pivot testados nos circuitos dos EWS
EN From rigid, ultralight XC bikes that shine in the World Cup, to models with Split Pivot suspension tested on the EWS circuits
| português | inglês |
|---|---|
| campeonato | cup |
| mundo | world |
| modelos | models |
| suspensão | suspension |
| testados | tested |
| circuitos | circuits |
PT Com duração de até 6 meses, seu formato compacto é capaz de limpar cada canto da boca e combina cerdas mais rígidas em PBT com cerdas em silicone delicado que é 10.000 vezes mais higiênico que o nylon
EN Lasting up to 6 months, the improved slim-fit brush reaches every nook of the mouth and combines sturdy PBT polymer with gentle, 10,000 x more hygienic than nylon silicone bristles
| português | inglês |
|---|---|
| meses | months |
| boca | mouth |
| combina | combines |
| silicone | silicone |
| nylon | nylon |
PT Os medicamentos precisam ser produzidos em lotes cada vez menores e em ciclos mais curtos, aderindo a regulamentações mais rígidas
EN Medications need to be produced in ever-smaller batches and shorter cycles while adhering to stricter regulations
| português | inglês |
|---|---|
| medicamentos | medications |
| produzidos | produced |
| em | in |
| lotes | batches |
| menores | smaller |
| e | and |
| ciclos | cycles |
| curtos | shorter |
PT Além disso, o design de corpo ultracompacto do sistema de visão satisfaz as restrições de tamanho extremamente rígidas, o que elimina a necessidade de um sensor óptico a laser ser posicionado acima e abaixo do wafer.
EN Plus, the vision system ultra-compact body design satisfies extremely tight footprint constraints, which eliminates the need for a laser optic sensor to be positioned above and below the wafer.
| português | inglês |
|---|---|
| design | design |
| corpo | body |
| sistema | system |
| visão | vision |
| restrições | constraints |
| extremamente | extremely |
| elimina | eliminates |
| necessidade | need |
| um | a |
| sensor | sensor |
| laser | laser |
| posicionado | positioned |
PT Os FPCBs substituem as PCBs rígidas em muitas telas OLED e outros módulos eletrônicos onde a flexibilidade e o espaço são valiosos, como câmeras, alto-falantes, conectores de E/S e até mesmo algumas placas lógicas.
EN FPCBs replace rigid PCBs in many OLED displays and other electronic modules where flexibility and space are at a premium, such as cameras, loudspeakers, I/O jacks, and even some logic boards.
| português | inglês |
|---|---|
| telas | displays |
| oled | oled |
| módulos | modules |
| flexibilidade | flexibility |
| espaço | space |
| câmeras | cameras |
| placas | boards |
| alto | premium |
| o | o |
PT Eles são pequenos e precisam ser fabricados de acordo com especificações rígidas
EN They are small and need to be manufactured to tight specifications
| português | inglês |
|---|---|
| pequenos | small |
| fabricados | manufactured |
| especificações | specifications |
PT Os sistemas de visão, deep learning e leitura de código de barras da Cognex confirmam que as caixas e kits de vacinas estão corretamente embalados, cumprem com regulamentações rígidas e são devidamente monitorados.
EN Cognex machine vision, deep learning, and barcode reading systems confirm vaccine boxes and kits are correctly packaged, comply with strict regulations, and properly tracked.
| português | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| visão | vision |
| deep | deep |
| learning | learning |
| leitura | reading |
| cognex | cognex |
| confirmam | confirm |
| caixas | boxes |
| kits | kits |
| vacinas | vaccine |
| código de barras | barcode |
PT O processamento e manuseio de dados pessoais armazenados tem conformidade aos padrões alemães de RGPD, bem como as normas mais rígidas da UE.
EN The processing and handling of stored personal data complies with German GDPR standards as the strictest norm within the EU.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| armazenados | stored |
| rgpd | gdpr |
| ue | eu |
PT Modernização, urbanização e migração fizeram com que as variações faladas continuassem a evoluir ao longo do tempo, estendendo-se muito além de quaisquer fronteiras geográficas ou linguísticas rígidas.
EN Modernisation, urbanisation and migration have meant that spoken variations have continued to evolve over time, stretching far beyond any rigid geographical or linguistic boundaries.
| português | inglês |
|---|---|
| migração | migration |
| variações | variations |
| evoluir | evolve |
| tempo | time |
| fronteiras | boundaries |
| ou | or |
PT Como bónus adicional, guardamos os seus dados de navegação em instalações na Islândia, onde estão protegidos por leis de privacidade rígidas.
EN And as an added bonus, we host your browsing data on-premises in Iceland, where it's covered by strict privacy laws.
PT Embora possa parecer um hack, paradas rígidas são encontradas em 50% das páginas, indicando uma forte necessidade do desenvolvedor por gráficos leves dentro do CSS sem recorrer a editores de imagem ou SVG externos.
EN While it may seem like a hack, hard stops are found in 50% of pages, indicating a strong developer need for lightweight graphics from within CSS without resorting to image editors or external SVG.
PT Nossa equipe de vendas do Knox está pronta para colaborar com você para enfrentar seus maiores desafios de negócios. Forneça seus detalhes de contato para falar de um projeto com a nossa equipe de vendas.
EN Our Knox sales team is ready to collaborate with you to address your biggest business challenges. Please provide your contact details to discuss a project with our sales team.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| está | is |
| pronta | ready |
| enfrentar | address |
| maiores | biggest |
| desafios | challenges |
| detalhes | details |
| contato | contact |
| projeto | project |
| knox | knox |
PT Para proteger a engenhosidade americana e as informações de segurança nacional, o DoD desenvolveu o CMMC 2.0 para aprimorar dinamicamente a segurança cibernética do DIB para enfrentar as ameaças em evolução e proteger as informações.
EN To protect American ingenuity and national security information, the DoD developed CMMC 2.0 to dynamically enhance DIB cybersecurity to meet evolving threats and safeguard information.
| português | inglês |
|---|---|
| americana | american |
| informações | information |
| nacional | national |
| dod | dod |
| desenvolveu | developed |
| aprimorar | enhance |
| dinamicamente | dynamically |
| enfrentar | meet |
| ameaças | threats |
| cmmc | cmmc |
PT As viagens para resorts de esqui aumentam durante os meses de inverno, mas como isso afeta você? Como você pode criar uma estratégia para enfrentar essa onda e diminuir as perdas de volume durante a entressafra?
EN Travel to ski resorts increases during the winter months, but how does that impact you? How can you create a strategy to ride that wave and diminish the losses in volume during the off-season?
| português | inglês |
|---|---|
| viagens | travel |
| resorts | resorts |
| esqui | ski |
| aumentam | increases |
| estratégia | strategy |
| onda | wave |
| perdas | losses |
| volume | volume |
PT Sempre que precisar de mudar de desanuviar, pode desafiar um colega para um jogo de matraquilhos ou ir até à máquina de pipocas e alimentar o cérebro para conseguir enfrentar o pedido daquele cliente com entusiasmo!
EN Whenever you need a change of scenery, you can challenge a colleague to a game of foosball or stop by the popcorn machine to foster your brainpower so you can tackle that client request with gusto!
| português | inglês |
|---|---|
| mudar | change |
| desafiar | challenge |
| colega | colleague |
| jogo | game |
| ou | or |
| máquina | machine |
| enfrentar | tackle |
| cliente | client |
PT Caso se sinta suficientemente inspirado para enfrentar os nossos desafios, entre em contacto connosco em careers@ning.com. Ele abre as portas para o mundo mágico do Ning, o empregador mais destacado na indústria de lançamento de novas redes sociais!
EN In case you’re inspired enough to grapple with our challenges, contact us at careers@ning.com. It opens the doors to the magic world of NING, the most outstanding employer in the industry of launching brand-new social networks!
| português | inglês |
|---|---|
| inspirado | inspired |
| desafios | challenges |
| contacto | contact |
| abre | opens |
| portas | doors |
| mundo | world |
| mágico | magic |
| empregador | employer |
| indústria | industry |
| lançamento | launching |
| novas | new |
| ning | ning |
PT A Avaliação de Segurança em Nuvem da CrowdStrike testa e avalia sua infraestrutura em nuvem para determinar se os níveis apropriados de segurança e governança foram implementados para enfrentar os desafios de segurança inerentes
EN CrowdStrike Cloud Security Assessment tests and evaluates your cloud infrastructure to determine if the appropriate levels of security and governance have been implemented to counter inherent security challenges
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| nuvem | cloud |
| crowdstrike | crowdstrike |
| avalia | evaluates |
| se | if |
| níveis | levels |
| apropriados | appropriate |
| governança | governance |
| desafios | challenges |
PT Apesar da demanda da ONU pela libertação de Donziger, o juiz dá a ele a sentença máxima, uma mensagem assustadora para qualquer um que esteja trabalhando para enfrentar a crise climática e resistir à exploração corporativa
EN Despite the UN?s demand for Donziger?s release, judge gives him the maximum sentence, a chilling message to anyone working to address the climate crisis and resist corporate exploitation
| português | inglês |
|---|---|
| apesar | despite |
| demanda | demand |
| onu | un |
| juiz | judge |
| sentença | sentence |
| máxima | maximum |
| mensagem | message |
| trabalhando | working |
| enfrentar | address |
| crise | crisis |
| resistir | resist |
| exploração | exploitation |
| corporativa | corporate |
| donziger | donziger |
PT OnePlus conta com a Hasselblad para seu novo ajuste de câmera, mas isso é o suficiente para enfrentar os grandes nomes? Aqui está nossa análise do
EN OnePlus leans on Hasselblad for its new camera tuning, but is that enough to take on the big-names? Here's our OnePlus 9 Pro review to reveal all.
| português | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| novo | new |
| ajuste | tuning |
| câmera | camera |
| mas | but |
| nomes | names |
| análise | review |
PT Conversões ilimitadas: como o conversor de Docx para PDF é uma ferramenta gratuita neste site, os usuários têm permissão para converter quantos arquivos do Word quiserem sem enfrentar nenhuma restrição
EN Unlimited conversions: Since Docx to PDF converter is a free tool on this website, the users are allowed to convert as many Word files as they want without facing any restriction
| português | inglês |
|---|---|
| conversões | conversions |
| docx | docx |
| site | website |
| usuários | users |
| permissão | allowed |
| arquivos | files |
| restrição | restriction |
| os | they |
PT Uma página onde é possível encontrar tudo o que fazemos para enfrentar a COVID: atividades, doações e dicas para quem atualmente está ficando em casa.
EN A page where you can find out about all we're doing to combat COVID: activities, donations and tips for these times of staying at home.
| português | inglês |
|---|---|
| possível | can |
| encontrar | find |
| covid | covid |
| atividades | activities |
| doações | donations |
| dicas | tips |
PT Pague pelo uso sem comprometer sua plataforma. Adicione soluções para atender às necessidades dos clientes, tirando proveito da nossa experiência para lhe ajudar a enfrentar quaisquer desafios pela frente.
EN Pay as you go without compromising on your platform. Add solutions to meet your clients’ needs, while tapping our expertise to address any challenges you encounter along the way.
| português | inglês |
|---|---|
| pague | pay |
| sem | without |
| comprometer | compromising |
| plataforma | platform |
| adicione | add |
| soluções | solutions |
| necessidades | needs |
| clientes | clients |
| experiência | expertise |
| desafios | challenges |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
malas rígidas rígidas menos rígidas regras rígidas normas rígidas rígidas leis rígidas regras normas mais rígidas privacidade extremamente rígidas rígidas em pbt privacidade rígidas eram extremamente rígidas temos normas rígidas preparam para enfrentar y4uw para enfrentar esforça para enfrentar estratégia para enfrentar cooperação para enfrentar onu para enfrentar capacidade para enfrentar diferente para enfrentar reúnem para enfrentar inspirado para enfrentar juntarem para enfrentar filtragem para enfrentar posicionadas para enfrentar enfrentar possa enfrentar enfrentar ataques enfrentar desafios únicos enfrentar muitos enfrentar grandes desafios enfrentar problemas precisa enfrentar enfrentar rapidamente podemos enfrentar enfrentar desafios enfrentar e frente enfrentar enfrentar muitos desafios enfrentar quaisquer desafios após enfrentar enfrentar esses desafios enfrentar riscos queremos enfrentar enfrentar crises europa a enfrentar enfrentar situações enfrentar alguns a enfrentarTraduzir rígidas para enfrentar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe