Traduzir "esse compromisso está" para inglês

PT António Costa, primeiro-ministro de Portugal, declarou: «O compromisso do Porto é um compromisso para com o futuro e para com a esperança

• António Costa
• primeiro-ministro de Portugal
• declarou
• compromisso do Porto
• futuro
• esperança

PT Toque no campo Tipo de compromisso e no tipo de compromisso, em seguida, toque no campo Data e escolha a data.

• Toque no campo
• compromisso
• tipo de compromisso
• seguida
• toque no campo

PT Toque em qualquer campo para alterar o tipo de compromisso, o cliente, as etiquetas, os complementos, as notas, as respostas de formulário de admissão ou o cupom ou código do pacote do compromisso.

• Toque em qualquer
• alterar o tipo
• compromisso
• cliente
• etiquetas
• complementos
• notas
• respostas de formulário
• admissão
• cupom
• código do pacote

PT afecta o seu compromisso pós compromisso. 

• pós compromisso

PT Agora, os clubes que assumem um novo compromisso de ser um Clube Modelo têm três anos a partir da data do compromisso para alcançar suas metas. Junte-se a nós ainda hoje!

• Agora
• clubes que assumem
• Clube Modelo têm
• partir da data
• compromisso para alcançar
• metas
• Junte-se a nós
• hoje

PT Parece que este compromisso líquido de zero é simplesmente outro compromisso corporativo vazio como aqueles que mais de 700 grupos da sociedade civil em todo o mundo, incluindo Amazon Watch, condenado na preparação para a COP26.

• líquido de zero
• simplesmente outro compromisso
• vazio como aqueles
• grupos da sociedade
• mundo
• incluindo Amazon Watch
• condenado na preparação

PT Alojamento na Web a uma taxa preferencial com desconto, dependendo da duração do seu compromisso. 2 anos de compromisso = -10% e 3 anos = -15%.

• Alojamento na Web
• dependendo da duração
• compromisso

PT afecta o seu compromisso pós compromisso. 

• pós compromisso

PT Clique em Concluir compromisso para confirmar seu compromisso.

• Clique em Concluir

PT Esse compromisso está definindo o modo como as pessoas abordam os dados em todos os níveis, funções e locais.

• Esse compromisso está
• níveis
• funções

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT Uma conduta corporativa ética e responsável é de extrema importância, e esperamos que nossos fornecedores adotem e compartilhem esse compromisso

• conduta corporativa ética
• importância
• esperamos que nossos
• adotem
• compartilhem esse compromisso

PT Esse processo é um compromisso de que a maioria das empresas não pode realizar de forma confiável internamente, criando riscos financeiros preocupantes para os investidores caso algum erro de concepção passe

• Esse processo é
• maioria das empresas
• internamente
• criando riscos financeiros
• investidores caso algum
• concepção passe

PT Esse compromisso se renova ao ver tantas empresas se aprimorando nos últimos meses para combater o racismo estrutural em todos os lugares

• ver tantas empresas
• aprimorando nos últimos
• combater o racismo
• lugares

PT Jan e Jonas são dois membros importantes da Associação de Surfistas Suíços e praticam esse esporte com a mesma devoção e compromisso há muitos anos

• Jan
• Jonas são dois
• importantes da Associação
• Surfistas Suíços
• praticam esse esporte
• mesma devoção
• compromisso há muitos

PT Esse compromisso foi reforçado com a inclusão em nossos Estatutos dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da Agenda 2030 da Organização das Nações Unidas.

• inclusão em nossos
• Objetivos de Desenvolvimento
• ODS
• Agenda da Organização
• Nações

PT Graças a esse compromisso com o ODS 17, a Alianza Shire foi homenageada nos Reconhecimentos go!ODS, organizado pela

• Graças a esse
• ODS
• Reconhecimentos go

PT Com esse compromisso, vem uma enorme responsabilidade para nossos clientes e para os setores que atendemos e para usar nossas tecnologias para ajudar a manter as pessoas e os processos mais seguros e eficientes."

• esse compromisso
• vem uma enorme
• nossos clientes
• setores que atendemos
• usar nossas tecnologias
• ajudar a manter
• processos mais seguros

PT Jan e Jonas são dois membros importantes da Associação de Surfistas Suíços e praticam esse esporte com a mesma devoção e compromisso há muitos anos

• Jan
• Jonas são dois
• importantes da Associação
• Surfistas Suíços
• praticam esse esporte
• mesma devoção
• compromisso há muitos

PT Phoseon provou ser esse parceiro com sua tecnologia de ponta e compromisso de compartilhar tudo o que sabe sobre o LED

• ponta
• compromisso de compartilhar

PT Esse compromisso é refletido na importância que atribuímos à compreensão, à implementação e à manutenção da conformidade contínua com esses padrões para TODOS os indivíduos que acessam e consomem os nossos serviços.

• Esse compromisso é
• importância que atribuímos
• compreensão
• à implementação
• contínua com esses
• indivíduos que acessam
• consomem os nossos

PT Esse processo é um compromisso de que a maioria das empresas não pode realizar de forma confiável internamente, criando riscos financeiros preocupantes para os investidores caso algum erro de concepção passe

• Esse processo é
• maioria das empresas
• internamente
• criando riscos financeiros
• investidores caso algum
• concepção passe

PT Graças a esse compromisso com o ODS 17, a Alianza Shire foi homenageada nos Reconhecimentos go!ODS, organizado pela

• Graças a esse
• ODS
• Reconhecimentos go

PT A Iberdrola conta com um sólido modelo de treinamento oferecido a todos os profissionais que fazem parte da empresa. Esse forte compromisso resultou em mais de

• profissionais que fazem
• empresa
• Esse forte compromisso

PT Jan e Jonas são dois membros importantes da Associação de Surfistas Suíços e praticam esse esporte com a mesma devoção e compromisso há muitos anos

• Jan
• Jonas são dois
• importantes da Associação
• Surfistas Suíços
• praticam esse esporte
• mesma devoção
• compromisso há muitos

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT A equipe da Reincubate acredita que esse deve ser o caso e, por isso, está trabalhando para definir e fornecer o padrão do setor para esse mecanismo na Cloud Data API

• equipe da Reincubate
• caso
• fornecer o padrão
• setor para esse
• Cloud Data API

PT Esse papel foi para esse dançarino? -Se eu sou melhor, se eu tenho mais força… Se você fizer isso ao contrário, colocará seu dedo, enxergará a si mesmo e saberá por que não está fazendo o papel: porque você não trabalhou o suficiente.

• esse dançarino
• colocará seu dedo
• enxergará a si

PT A equipe da Reincubate acredita que esse deve ser o caso e, por isso, está trabalhando para definir e fornecer o padrão do setor para esse mecanismo na Cloud Data API

• equipe da Reincubate
• caso
• fornecer o padrão
• setor para esse
• Cloud Data API

PT O crescimento pode ser gradual ou exponencial. Se não está crescendo ou está crescendo muito pouco, esse é o primeiro sinal de que sua estratégia de conteúdo não está funcionando e você precisa mudar a estratégia de conteúdo.

• exponencial
• está crescendo
• estratégia de conteúdo
• está funcionando

PT Confie em outra pessoaDiga a alguém de sua confiança que você está lutando contra esse vício e que está tentando mudar seu comportamento. Isso pode ajudar a aliviar a vergonha sobre o que você está sofrendo e fornecer meios adicionais de apoio.

• Confie em outra
• está lutando contra
• vício
• está tentando mudar
• comportamento
• ajudar a aliviar
• está sofrendo
• fornecer meios adicionais

PT A Cloudflare tem o compromisso de oferecer suporte a todos os TLDs disponíveis, com foco na expansão dos TLDs de código de país, e está trabalhando para aumentar essa lista. Confira as novidades em breve.

• TLDs disponíveis
• foco na expansão
• TLDs de código
• país
• essa lista
• Confira as novidades

PT Desta forma, nosso desenvolvimento empresarial está baseado em um forte compromisso necessário e benéfico para todos.

• nosso desenvolvimento empresarial
• compromisso necessário

PT Esta certificação reconhece o compromisso de minimizar nosso impacto no meio ambiente através de práticas responsáveis nos nossos processos empresariais

• minimizar nosso impacto
• meio ambiente através
• processos empresariais

PT Este cabo faz parte do compromisso contínuo dos dois maiores grupos de telecomunicações da América Latina para melhorar as comunicações no mundo e já está em serviço.

• cabo faz parte
• comunicações no mundo

PT Você trabalhará com leads até a ocorrência de um evento qualificador, como o agendamento do primeiro compromisso, que indica que o lead está pronto para ser convertido em contato (um cliente potencial qualificado e legítimo).

• trabalhará com leads
• qualificador
• agendamento do primeiro
• convertido em contato
• cliente potencial qualificado
• legítimo

PT Isso está fazendo com que alguns pais levantem dúvidas sobre o compromisso da Apple de proteger as crianças contra conteúdo nocivo e dependência de smartphones.

• alguns pais levantem
• compromisso da Apple
• proteger as crianças
• conteúdo nocivo

PT Nosso compromisso com os direitos humanos está presente nos Princípios institucionais, empresariais e organizacionais da MAPFRE e, de forma expressa, no Código de Ética e Conduta e na Política de Responsabilidade Social Corporativa atual.

• direitos humanos está
• Princípios institucionais
• empresariais
• organizacionais da MAPFRE
• expressa
• Código de Ética
• Conduta
• Política de Responsabilidade
• Corporativa

PT Após uma revisão de toda a organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle, esta certificação reconhece o compromisso do Moodle em usar os negócios como uma força para o bem.

• Após uma revisão
• toda a organização
• desempenho social
• ambiental
• responsabilidade
• transparência do Moodle
• Moodle em usar

PT A Adyen do Japão está só no começo de uma jornada incrível. Com uma equipe pequena, mas em rápido crescimento, temos o compromisso de mudar o setor japonês de pagamento. Este será um dos maiores mercados da Adyen nos próximos anos.

• Adyen do Japão
• só no começo
• jornada incrível
• equipe pequena
• rápido crescimento
• temos o compromisso
• mudar o setor
• pagamento
• mercados da Adyen
• próximos