Traduzir "conectividade para permitir" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conectividade para permitir" de português para inglês

Traduções de conectividade para permitir

"conectividade para permitir" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

conectividade access all application applications be by connect connectivity device devices features for infrastructure internet is network networking no or other platform service services the through
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
permitir a ability able access add all allow allowing allows also any application are as at available be between business by can choose company create data delivery do each enable enabling even every features for the from get grant have here home how i if in information into is it it is its it’s just let like login make may may be must need need to no of of the on one only or our out own password people performance permission permit power project provide provides required resources see services should site solution solutions some such support take than that that you the the performance their them there these they this those through time to to access to allow to be to enable to get to provide to the tools under up us use used want was we what when whether which who will will allow will be with work working would would be you you are you can you have you may you want you will your

Tradução de português para inglês de conectividade para permitir

português
inglês

PT Controle preciso e granular: Em dispositivos de armazenamento em massa, por exemplo, você pode permitir acesso de leitura e gravação sem permitir a execução, ou você pode aplicar políticas de `somente leitura` ou permitir acesso total.

EN Precise and Granular Control: On mass storage devices, you can, for example, allow read and write access without allowing execution, or you can apply read-only policies, or you can allow full access.

português inglês
granular granular
dispositivos devices
armazenamento storage
massa mass
você you
acesso access
sem without
execução execution
ou or
aplicar apply
somente only
total full

PT Atualize a conectividade do seu telefone adicionando conectividade RPTC segura e confiável para serviços VoIP e UC

EN Upgrade your phone connectivity by adding secure, reliable PSTN connectivity for VoIP and UC services

português inglês
atualize upgrade
conectividade connectivity
seu your
serviços services
voip voip
uc uc

PT Nossos data centers estão estrategicamente localizados em uma densa área de conectividade de fibra óptica que garante o roteamento mais eficiente e confiável para conectividade de rede

EN Our data centers are strategically located in a dense fiber optic connectivity area that ensures the most efficient and reliable routing for network connectivity

português inglês
nossos our
data data
centers centers
estrategicamente strategically
localizados located
área area
fibra fiber
óptica optic
roteamento routing
eficiente efficient

PT Atualize a conectividade do seu telefone adicionando conectividade RPTC segura e confiável para serviços VoIP e UC

EN Upgrade your phone connectivity by adding secure, reliable PSTN connectivity for VoIP and UC services

português inglês
atualize upgrade
conectividade connectivity
seu your
serviços services
voip voip
uc uc

PT Impulsione sua cobertura de rede e conectividade para permitir aplicativos nativos de nuvem que conectam e orquestram rapidamente novos serviços àqueles que já existem

EN Leverage your network coverage and connectivity to enable cloud-native applications that rapidly connect and orchestrate new services on top of existing ones

português inglês
cobertura coverage
nativos native
nuvem cloud
conectam connect
rapidamente rapidly
novos new

PT Impulsione sua cobertura de rede e conectividade para permitir aplicativos nativos de nuvem que conectam e orquestram rapidamente novos serviços àqueles que já existem

EN Leverage your network coverage and connectivity to enable cloud-native applications that rapidly connect and orchestrate new services on top of existing ones

português inglês
cobertura coverage
nativos native
nuvem cloud
conectam connect
rapidamente rapidly
novos new

PT Permitir que a aceitação do cartão ocorra de forma segura em locais fora de lojas de varejo onde não há conectividade de rede fixa, proporcionando aos comerciantes a máxima flexibilidade

EN Enabling card acceptance to take place securely in locations outside a retail store where there is no fixed network connectivity, providing merchants maximum flexibility

português inglês
permitir enabling
cartão card
segura securely
fixa fixed
proporcionando providing
comerciantes merchants
máxima maximum
flexibilidade flexibility

PT Permitir que a aceitação do cartão ocorra de forma segura em locais fora de lojas de varejo onde não há conectividade de rede fixa, proporcionando aos comerciantes a máxima flexibilidade

EN Enabling card acceptance to take place securely in locations outside a retail store where there is no fixed network connectivity, providing merchants maximum flexibility

português inglês
permitir enabling
cartão card
segura securely
fixa fixed
proporcionando providing
comerciantes merchants
máxima maximum
flexibilidade flexibility

PT Quando solicitado pela mensagem Permitir Acesso, clique em Permitir para conceder acesso à integração Smartsheet para Tableau aos itens da sua conta do Smartsheet.

EN When prompted with the Allow Access message, click Allow to give the Smartsheet for Tableau integration access to items in your Smartsheet account.

português inglês
solicitado prompted
mensagem message
permitir allow
acesso access
integração integration
smartsheet smartsheet
tableau tableau
sua your
conta account

PT Você também pode permitir a importação DLL padrão. Para isso, pressione Ctrl + O e clique na aba Expert Advisors (Robôs). Aqui você encontrará a opção Permitir importar DLL. Selecione a opção e clique em OK. [ads slot=?ssi-in-article?]

EN You can also allow the default DLL import. To do this, press Ctrl + O and go to the Expert Advisors tab. Here you will see the Allow DLL Imports option. Check the box and click OK. [ads slot=?ssi-in-article?]

português inglês
você you
padrão default
ctrl ctrl
aba tab
expert expert
ok ok
ads ads
slot slot

PT Várias funções foram adicionadas para permitir que compras sejam completadas, como a possibilidade de marcar produtos em publicações e nos Stories — além de permitir que usuários completem compras sem precisar sair da plataforma

EN Numerous features have been added to enable shopping, like the ability to tag products in posts and Instagram Stories—even allowing users to complete a purchase without leaving the platform

português inglês
várias numerous
funções features
adicionadas added
publicações posts
stories stories
usuários users
sem without
sair leaving
plataforma platform

PT Clique em PERMITIR para permitir que o complemento acesse o Smartsheet.

EN Click ALLOW to allow the add-on to access Smartsheet.

PT Em vez de adotar uma postura de "permitir" ou "bloquear" em todos os serviços em nuvem, o monitor de nuvem deve permitir que a TI diga "sim" a serviços úteis enquanto ainda controla o acesso a atividades e dados nos serviços

EN Rather than take anallowor “block” stance on all cloud services, cloud brokerage should enable IT to say “yes” to useful services while still governing access to activities and data within services

português inglês
uma an
postura stance
bloquear block
serviços services
nuvem cloud
diga say
úteis useful
acesso access
atividades activities
dados data

PT Em vez de adotar uma postura de "permitir" ou "bloquear" em todos os serviços em nuvem, o monitor de nuvem deve permitir que a TI diga "sim" a serviços úteis enquanto ainda controla o acesso a atividades e dados nos serviços

EN Rather than take anallowor “block” stance on all cloud services, cloud brokerage should enable IT to say “yes” to useful services while still governing access to activities and data within services

português inglês
uma an
postura stance
bloquear block
serviços services
nuvem cloud
diga say
úteis useful
acesso access
atividades activities
dados data

PT  > Dados móveis > Permitir o uso de dados em segundo plano & Permitir o aplicativo enquanto a Economia de dados estiver ativada (1,2,3) Definido como "EM"

EN  > Mobile data > Allow background data usage & Allow app while Data saver on (1,2,3) Set toON

português inglês
gt gt
dados data
móveis mobile
permitir allow
uso usage
amp amp
aplicativo app
definido set

PT Em vez de adotar uma postura de “permitir” ou “bloquear” todos os serviços de nuvem, a corretagem de nuvem deve permitir que a TI diga “sim” a serviços úteis enquanto ainda controla o acesso a atividades e dados dentro dos serviços

EN Rather than take anallowor “block” stance on all cloud services, cloud brokerage should enable IT to say “yes” to useful services while still governing access to activities and data within services

PT Isto com o objetivo de permitir uma maior descentralização da mineração das criptomoedas que a aplicam, mas também, permitir que as referidas criptomoedas ofereçam opções avançadas de privacidade e anonimato.

EN This with the aim of allowing a greater decentralization of the mining of cryptocurrencies that apply it, but also, allowing said cryptocurrencies to offer advanced privacy and anonymity options.

PT Dispositivos conectados protegidos também oferecem oportunidades para novos fluxos de receita, já que as empresas podem usar sua conectividade para fornecer atualizações funcionais ou para oferecer conteúdo e serviços premium.

EN Secure connected devices also provide opportunities for new revenue streams, as companies can use their connectivity to deliver functional upgrades or to serve up premium content and services.

português inglês
dispositivos devices
conectados connected
oportunidades opportunities
fluxos streams
empresas companies
podem can
usar use
conectividade connectivity
funcionais functional
premium premium

PT O Tetrate Service Bridge (TSB) é uma plataforma de conectividade de aplicativos da borda para a workload que fornece para as empresas uma forma unificada e consistente de conexão e segurança para os serviços em um ambiente gerenciado por malhas

EN Tetrate Service Bridge (TSB) is an edge-to-workload application connectivity platform that provides enterprises with a unified and consistent way to connect and secure services across a mesh-managed environment

português inglês
bridge bridge
borda edge
empresas enterprises
forma way
unificada unified
ambiente environment
gerenciado managed

PT Dispositivos conectados protegidos também oferecem oportunidades para novos fluxos de receita, já que as empresas podem usar sua conectividade para fornecer atualizações funcionais ou para oferecer conteúdo e serviços premium.

EN Secure connected devices also provide opportunities for new revenue streams, as companies can use their connectivity to deliver functional upgrades or to serve up premium content and services.

português inglês
dispositivos devices
conectados connected
oportunidades opportunities
fluxos streams
empresas companies
podem can
usar use
conectividade connectivity
funcionais functional
premium premium

PT O Tetrate Service Bridge (TSB) é uma plataforma de conectividade de aplicativos da borda para a workload que fornece para as empresas uma forma unificada e consistente de conexão e segurança para os serviços em um ambiente gerenciado por malhas

EN Tetrate Service Bridge (TSB) is an edge-to-workload application connectivity platform that provides enterprises with a unified and consistent way to connect and secure services across a mesh-managed environment

português inglês
bridge bridge
borda edge
empresas enterprises
forma way
unificada unified
ambiente environment
gerenciado managed

PT Gerenciamos terminais seguros em todo o mundo, para que você possa levar sua conectividade de rede virtualmente para onde quer que sua empresa vá.

EN We manage secure endpoints around the globe, so you can take your network connectivity virtually wherever your business needs to go.

português inglês
terminais endpoints
seguros secure
mundo globe
levar take
virtualmente virtually

PT De aplicativos a redes, coloque nossas habilidades e melhores práticas em gerenciamento de conectividade global para trabalhar para o seu negócio.

EN From applications to networking, put our skills and best practices in managing global connectivity to work for your business.

português inglês
habilidades skills
melhores best
gerenciamento managing
global global

PT O Zoom precisava de um parceiro de rede global para atender às suas necessidades de aplicação de alta capacidade e em crescimento. Melhoramos a conectividade segura e confiável para ajudar o Zoom a satisfazer seus usuários em todos o mundo.

EN Zoom needed a global networking partner to meet its high-capacity and growing application needs. We ramped up secure and reliable connectivity to help Zoom delight its users around the world.

português inglês
zoom zoom
precisava needed
parceiro partner
necessidades needs
aplicação application
capacidade capacity
crescimento growing
usuários users

PT Apesar do desenvolvimento majoritariamente interno, a Zoho tem sido mais lenta para inovar em recursos que reduziriam esses problemas, como conectividade de dados entre aplicativos pronta para uso

EN Despite being developed largely in-house, Zoho has been slower to innovate on features that would ease these pain points -- like out of the box data connectivity between applications

português inglês
apesar despite
interno in-house
zoho zoho
inovar innovate
recursos features
conectividade connectivity
dados data

PT Os recursos do Arctis Pro Wireless são sólidos possuindo áudio sem fio 2.4G e sem perdas para games, combinando com conectividade Bluetooth para dispositivos móveis

EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices

português inglês
arctis arctis
áudio audio
games gaming
conectividade connectivity
móveis mobile
sem perdas lossless

PT Adicione conectividade RPTC de entrada e saída ao seu contact center migrando para a nuvem. Interopere facilmente com SBCS corporativos populares e recorra a recursos avançados de redundância para garantir a alta disponibilidade.

EN Add inbound and outbound PSTN connectivity to your contact center by moving to the cloud. Easily interoperate with popular enterprise SBCs, and rely on advanced redundancy features to guarantee high availability.

português inglês
adicione add
conectividade connectivity
entrada inbound
saída outbound
seu your
contact contact
center center
nuvem cloud
facilmente easily
corporativos enterprise
populares popular
recursos features
avançados advanced
redundância redundancy
disponibilidade availability

PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes

EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?

português inglês
tv tv
câmera camera
facebook facebook
messenger messenger
whatsapp whatsapp
conectividade connectivity

PT O FLIR CM275 também oferece conectividade sem fio para fazer upload de imagens ou dados para o aplicativo FLIR Tools?.

EN The FLIR CM275 also provides wireless connectivity to upload images or data to the FLIR Tools? app.

português inglês
oferece provides
conectividade connectivity
upload upload
imagens images
dados data
aplicativo app
tools tools
sem fio wireless

PT Alto-falante portátil recarregável de karaokê para máquina de karaokê com microfone BT / cartão de memória / luzes de conectividade USB para meninos e meninas

EN DAB+008 DAB+ Box Car Radio Tuner Receiver Digital Audio Broadcasting Receiver Box Car Stereos for Car Radio Android 5.1 and Above (Only for Countries that have DAB Signal)

português inglês
o only

PT Adicione conectividade RPTC de entrada e saída ao seu contact center migrando para a nuvem. Interopere facilmente com SBCS corporativos populares e recorra a recursos avançados de redundância para garantir a alta disponibilidade.

EN Add inbound and outbound PSTN connectivity to your contact center by moving to the cloud. Easily interoperate with popular enterprise SBCs, and rely on advanced redundancy features to guarantee high availability.

português inglês
adicione add
conectividade connectivity
entrada inbound
saída outbound
seu your
contact contact
center center
nuvem cloud
facilmente easily
corporativos enterprise
populares popular
recursos features
avançados advanced
redundância redundancy
disponibilidade availability

PT Gerenciamos terminais seguros em todo o mundo, para que você possa levar sua conectividade de rede virtualmente para onde quer que sua empresa vá.

EN We manage secure endpoints around the globe, so you can take your network connectivity virtually wherever your business needs to go.

português inglês
terminais endpoints
seguros secure
mundo globe
levar take
virtualmente virtually

PT De aplicativos a redes, coloque nossas habilidades e melhores práticas em gerenciamento de conectividade global para trabalhar para o seu negócio.

EN From applications to networking, put our skills and best practices in managing global connectivity to work for your business.

português inglês
habilidades skills
melhores best
gerenciamento managing
global global

PT Oferecemos conectores nativos para o Amazon Sagemaker e o Comprehend, o Azure ML, o DataRobot e conectividade para soluções personalizadas em linguagens como R e Python.

EN We offer native connectors for Amazon Sagemaker and Comprehend, Azure ML, DataRobot, and connectivity for custom solutions built in languages such as R and Python.

português inglês
nativos native
amazon amazon
azure azure
ml ml
conectividade connectivity
soluções solutions
personalizadas custom
linguagens languages
r r
python python

PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes

EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?

português inglês
tv tv
câmera camera
facebook facebook
messenger messenger
whatsapp whatsapp
conectividade connectivity

PT Transforme as operações com soluções de TI para ter uma conectividade otimizada e segura para todos em qualquer lugar.

EN Transform operations with IT solutions for secure, optimised connectivity for all, from anywhere.

português inglês
transforme transform
operações operations
soluções solutions
conectividade connectivity
otimizada optimised
segura secure

PT A Deutsche Telekom trabalhou com a Red Hat e a Capgemini para disponibilizar serviços aprimorados de conectividade com rapidez para mais de 40 milhões de domicílios.

EN Deutsche Telekom tapped Red Hat and Capgemini to help the company rapidly roll out enhanced connectivity services to almost 40 million homes.

português inglês
red red
hat hat
capgemini capgemini
conectividade connectivity
rapidez rapidly

PT Os recursos do Arctis Pro Wireless são sólidos possuindo áudio sem fio 2.4G e sem perdas para games, combinando com conectividade Bluetooth para dispositivos móveis

EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices

português inglês
arctis arctis
áudio audio
games gaming
conectividade connectivity
móveis mobile
sem perdas lossless

PT Construir e gerenciar um emaranhado de arquiteturas de conectividade corporativa e hardware de rede legados é insustentável para os atuais padrões de tráfego, que estão em constante evolução.

EN Building and managing a patchwork of legacy enterprise connectivity architectures and networking hardware is untenable for todays evolving traffic patterns.

português inglês
construir building
gerenciar managing
arquiteturas architectures
corporativa enterprise
hardware hardware
atuais today
tráfego traffic

PT O Magic WAN, fundamento da conectividade do Cloudflare One, é uma abrangente solução de WAN como serviço baseada em nuvem projetada para ser segura, rápida e confiável por padrão.

EN Magic WAN, the connectivity foundation of Cloudflare One, is a comprehensive, cloud-based network-as-a-service solution that is designed to be secure, fast, and reliable by default.

português inglês
magic magic
abrangente comprehensive
solução solution
baseada based
rápida fast

PT O Cloudflare One é um Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), pois combina serviços de conectividade de rede com serviços de segurança Zero Trust em uma Rede global desenvolvida para essa finalidade.

EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.

português inglês
acesso access
borda edge
sase sase
zero zero
global global
finalidade purpose

PT O Cloudflare One oferece as ferramentas de segurança e conectividade de que você precisa para conectar usuários, aplicativos e filiais em um mundo de trabalho remoto.

EN Cloudflare One provides the security and connectivity tools you need to connect users, applications, and branch offices in a work-from-anywhere world.

português inglês
oferece provides
conectividade connectivity
você you
usuários users
mundo world
trabalho work
filiais branch

PT Esta demonstração em vídeo mostra como usar o Magic Transit, o Magic WAN e o Magic Firewall da Cloudflare para interromper ataques de DDoS, definir regras de segurança e simplificar a conectividade entre redes globais complexas.

EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.

português inglês
demonstração demo
vídeo video
mostra shows
magic magic
transit transit
wan wan
firewall firewall
ataques attacks
ddos ddos
regras rules
simplificar simplify
conectividade connectivity
redes networks
globais global
complexas complex

PT Ao detectar uma interrupção ou problemas de conectividade em qualquer provedor de nuvem, o balanceamento de carga da Cloudflare roteia automaticamente seu tráfego para servidores saudáveis.

EN Upon detecting an outage or connectivity issues with any cloud provider, Cloudflare Load Balancing automatically routes your traffic to healthy servers.

português inglês
detectar detecting
interrupção outage
ou or
problemas issues
conectividade connectivity
balanceamento balancing
carga load
automaticamente automatically
tráfego traffic

PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar uma conectividade otimizada segura às forças de trabalho remotas.

EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.

português inglês
saiba learn
zero zero
cloudflare cloudflare
conectividade connectivity
otimizada optimized
remotas remote
s s

PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar às forças de trabalho remotas uma conectividade otimizada segura.

EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.

português inglês
saiba learn
zero zero
cloudflare cloudflare
remotas remote
conectividade connectivity
otimizada optimized
s s

PT O Projeto Pangea é uma iniciativa que oferece conectividade segura à internet para comunidades carentes por meio da Rede global e interconectada da Cloudflare

EN Project Pangea is Cloudflare’s effort to help bring underserved communities secure connectivity to the Internet through Cloudflare’s global and interconnected network

português inglês
comunidades communities
global global

PT Acelere dados e aplicações com resposta quase em tempo real na plataforma unificada para conectividade de núcleo à nuvem.

EN Accelerate data and applications with near real-time response on the unified platform for core-to-cloud-to-edge connectivity.

português inglês
dados data
aplicações applications
tempo time
real real
unificada unified
conectividade connectivity
nuvem cloud

PT Conecte sua nuvem às redes da empresa para obter o máximo de desempenho, segurança, capacidade dinâmica e conectividade.

EN Connect your cloud and company networks for maximum performance, security, dynamic capacity and connectivity.

português inglês
conecte connect
nuvem cloud
redes networks
empresa company
máximo maximum
segurança security
dinâmica dynamic
conectividade connectivity

PT conectividade Edge, IoT e de atendimento remoto e segurança incorporada em todo o ecossistema de saúde para conduzir a tomada de decisões em tempo real.

EN connectivity and embedded security across the entire healthcare ecosystem to drive real-time decision making.

português inglês
conectividade connectivity
segurança security
incorporada embedded
todo entire
ecossistema ecosystem
saúde healthcare
conduzir drive
decisões decision
tempo time
real real

Mostrando 50 de 50 traduções