PT Navegue entre os slides facilmente usando os controles compactos de apresentação de slides durante a apresentação. Visualize seus slides a partir de qualquer ponto para ter uma ideia da aparência geral de sua apresentação.
Traduzir "ver uma apresentação" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ver uma apresentação" de português para alemão
Traduções de ver uma apresentação
"ver uma apresentação" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de português para alemão de ver uma apresentação
português
alemão
DE Navigieren Sie zwischen Folien während der Präsentation mit kompakten Steuerelementen. Beschauen Sie die Folien jederzeit vorher.
| português | alemão |
|---|---|
| navegue | navigieren |
| controles | steuerelementen |
| qualquer | jederzeit |
PT Crie a apresentação de proposta perfeita para seus prospects com o template de apresentação de proposta de negócios. Planeje, estruture e forneça todas as informações essenciais em uma apresentação profissional com um visual atraente.
DE Erstelle die perfekte Angebotspräsentation für deine potenzielle Kundschaft mit der Vorlage für dein Geschäftsangebots. Plane, strukturiere und vermittle alle wichtigen Informationen in einer professionellen und visuell ansprechenden Präsentation.
PT Nossa biblioteca de templates possui um modelo de apresentação que você pode personalizar e transformar em um modelo de apresentação de negócios ou em um modelo de apresentação criativa.
DE In unserer Vorlagenbibliothek findest du eine Präsentationsvorlage, die du anpassen und entweder in eine Business-Präsentationsvorlage oder in eine kreative Präsentationsvorlage verwandeln kannst.
| português | alemão |
|---|---|
| você | du |
| personalizar | anpassen |
| transformar | verwandeln |
| negócios | business |
| criativa | kreative |
PT Você pode estruturar sua apresentação de acordo com o público e que tipo de informações deseja que saibam. Dependendo da finalidade da sua apresentação, a estrutura do seu modelo de apresentação profissional pode mudar.
DE Du kannst deine Präsentation je nach Zielgruppe und der Art der Informationen, die du ihnen vermitteln willst, strukturieren. Je nach dem Zweck Ihrer Präsentation kann sich die Struktur Ihrer professionellen Präsentationsvorlage ändern.
| português | alemão |
|---|---|
| estruturar | strukturieren |
| apresentação | präsentation |
| informações | informationen |
| deseja | willst |
| finalidade | zweck |
| profissional | professionellen |
| mudar | ändern |
PT Uma vez que criou sua apresentação, compartilhe. Basta enviar o link, e qualquer pessoa que tiver o link poderá ver seu prezi. Você também pode enviar uma versão exportada de uma apresentação.
DE Sobald Sie eine Präsentation erstellt haben, können Sie diese teilen. Verschicken Sie einfach den Link und jede Person, die über diesen Link verfügt, kann Ihre Prezi ansehen. Oder versenden Sie alternativ eine exportierte Version der Prezi.
| português | alemão |
|---|---|
| criou | erstellt |
| compartilhe | teilen |
| link | link |
PT A Apresentação Corporativa Dinâmica é uma maneira única de mostrar uma abordagem individual aos seus projetos! Surpreenda seus colegas e clientes com uma nova apresentação animada
DE Dynamische Unternehmenspraesentation ist eine einzigartige Moeglichkeit, einen individuellen Ansatz fuer Ihre Projekte zu zeigen! Ueberraschen Sie Ihre Kollegen und Kunden mit einer brandneuen animierten Praesentation
| português | alemão |
|---|---|
| dinâmica | dynamische |
| abordagem | ansatz |
| individual | individuellen |
| projetos | projekte |
| colegas | kollegen |
| e | und |
| clientes | kunden |
| nova | brandneuen |
PT Reaproveite uma apresentação Você tem uma apresentação do Prezi ou do PowerPoint? Converta-a em Prezi Video!
DE Geben Sie Ihrer Präsentation einen neuen Sinn Sie haben eine Prezi Präsentation oder PowerPoint-Folien, die Ihnen besonders gefallen? Verwandeln Sie sie in ein Prezi Video!
| português | alemão |
|---|---|
| ou | oder |
| em | in |
| video | video |
PT Quando você exporta uma apresentação como PDF, cada visualização no caminho de sua apresentação se torna uma página no arquivo PDF.
DE Wenn Sie eine Präsentation als PDF exportieren, wird jeder Schritt in Ihrer Präsentation zu einer Seite in der PDF-Datei.
| português | alemão |
|---|---|
| apresentação | präsentation |
| caminho | schritt |
| torna | wird |
| página | seite |
| arquivo | datei |
PT As imagens são uma parte fundamental de uma boa apresentação. Aqui estão algumas maneiras de obter imagens para sua apresentação.
DE Bilder sind ein wesentlicher Bestandteil einer guten Präsentation. Hier sind einige Wege, wie Sie Bilder für Ihre Präsentation finden können.
| português | alemão |
|---|---|
| imagens | bilder |
| parte | bestandteil |
| boa | guten |
| apresentação | präsentation |
| maneiras | wege |
| fundamental | wesentlicher |
PT A apresentação sem fio com o ClickShare possibilita uma apresentação e uma colaboração intuitivas e fáceis de usar
DE ClickShare Present ermöglicht eine intuitive, einfach zu bedienende, drahtlose Präsentation und Zusammenarbeit in einem festen Konferenzraum oder mit Einzelgeräten
| português | alemão |
|---|---|
| apresentação | präsentation |
| possibilita | ermöglicht |
| e | und |
| colaboração | zusammenarbeit |
| fáceis | einfach |
| sem fio | drahtlose |
PT Nossos comutadores de apresentação suportam uma ampla variedade de configurações de exposição. Você só precisa de uma plataforma de apresentação de vídeo flexível para cada tela no local!
DE Unsere Präsentations-Switcher unterstützen eine Vielzahl von Show-Konfigurationen. Somit benötigen Sie für alle Leinwände am Veranstaltungsort nur eine einzige flexible Videopräsentationsplattform!
| português | alemão |
|---|---|
| nossos | unsere |
| variedade | vielzahl |
| configurações | konfigurationen |
| precisa | benötigen |
| flexível | flexible |
| plataforma | unterstützen |
| local | veranstaltungsort |
PT Uma boa carta de apresentação é uma campanha de marketing - que chama o leitor, e encoraja-os a ler mais. Reunimos todas as melhores cartas de apresentação na internet e da nossa própria rede pessoal.
DE Ein gutes Anschreiben ist ein Marketing-Platz - es dem Leser in zieht, und ermutigt sie, mehr zu lesen. Wir haben alle die besten Anschreiben im Internet und von unserem eigenen persönlichen Netzwerk zusammengestellt.
| português | alemão |
|---|---|
| boa | gutes |
| marketing | marketing |
PT Esta carta de apresentação para uma posição de coordenador de vendas está mais perto de uma carta de apresentação tradicional do que os outros exemplos
DE Dieses Anschreiben für einen Verkaufskoordinator Position näher an einem traditionellen Anschreiben als die anderen Beispiele
| português | alemão |
|---|---|
| posição | position |
| tradicional | traditionellen |
| exemplos | beispiele |
PT Os modelos de apresentação criativa da Visme estão disponíveis em uma grande variedade de cores, designs e temas, tudo isso para que você possa montar uma apresentação poderosa, que vai te deixar orgulhoso e encantar seu público.
DE Die kreativen Vorlagen von Visme sind in einer Vielzahl von Farben, Designs und Themen erhältlich, sodass Sie eine überzeugende Präsentation erstellen können, auf die Sie stolz sein können.
PT Você está montando uma apresentação educacional? Aqui vai uma dica hein! A melhor maneira de manter seu público interessado é usar modelos de apresentação educacional de qualidade
DE Stellen Sie eine Bildungspräsentation zusammen? Der beste Weg, das Interesse Ihres Publikums zu wecken, ist die Verwendung hochwertiger Präsentationsvorlagen für den Bildungsbereich
PT Você está se preparando para dar uma aula ou palestra importante? Use um dos modelos de apresentação de Keynote da Visme para te ajudar a criar uma apresentação sensacional que vai te acompanhar em suas aulas ou palestras
DE Halten Sie einen wichtigen Vortrag oder eine Rede? Begleiten Sie Ihren Vortrag mit einer professionellen Vorlage für eine Keynote-Präsentation, um eine noch stärkere Wirkung zu erzielen
PT Transmitir uma apresentação ou apresentação de slides ? Central de Ajuda
DE Streaming einer Präsentation oder Diashow ? Hilfecenter
| português | alemão |
|---|---|
| uma | einer |
| ou | oder |
PT Transmitir uma apresentação ou apresentação de slides
DE Streaming einer Präsentation oder Diashow
| português | alemão |
|---|---|
| uma | einer |
| ou | oder |
PT Faça upload do seu próprio logotipo nos relatórios em PDF prontos para apresentação do Sprout para uma apresentação com a cara da sua marca.
DE Laden Sie Ihr eigenes Logo in die präsentationsfertigen PDF-Berichte von Sprout hoch, um ihnen einen markengerechten Look zu verleihen.
| português | alemão |
|---|---|
| upload | laden |
| relatórios | berichte |
PT Você já fez sua apresentação, agora transforme-a em um vídeo! Aprenda como importar uma apresentação Prezi para o aplicativo desktop Prezi Video.
DE Sie haben Ihre Präsentation bereits erstellt. Verwandeln Sie sie jetzt in ein Video! Erfahren Sie, wie Sie eine Prezi-Präsentation in die Prezi Video-Desktop-App importieren.
| português | alemão |
|---|---|
| fez | erstellt |
| aprenda | erfahren |
| importar | importieren |
| aplicativo | app |
| desktop | desktop |
| transforme | verwandeln |
PT Se esta opção estiver marcada, outros usuários Prezi podem criar uma cópia dessa apresentação e personalizá-la. Por favor note que isso não afetará a apresentação em sua conta Prezi.
DE Falls diese Option aktiviert ist, können andere Prezi-Nutzer eine Kopie dieser Präsentation erstellen und diese bearbeiten. Bitte beachten Sie, dass dies nicht die in Ihrem Prezi-Konto gespeicherte Präsentation beeinträchtigen wird.
| português | alemão |
|---|---|
| opção | option |
| outros | andere |
| usuários | nutzer |
| cópia | kopie |
| note | beachten |
| conta | konto |
| se | falls |
| afetar | beeinträchtigen |
PT Depois de criar uma apresentação, você pode adicionar usuários para editar, comentar ou apresentar sua apresentação
DE Sobald Sie eine Präsentation erstellen, können Sie Nutzer zum Bearbeiten, Kommentieren oder Präsentieren hinzufügen
| português | alemão |
|---|---|
| depois | sobald |
| criar | erstellen |
| adicionar | hinzufügen |
| usuários | nutzer |
| editar | bearbeiten |
| comentar | kommentieren |
| ou | oder |
PT Você também pode definir a privacidade de uma apresentação para permitir que apenas colaboradores e pessoas com um link de visualização acessem sua apresentação.
DE Sie können außerdem die Sichtbarkeit einer Präsentation festlegen und nur Teilnehmern und Personen mit einem Link zum Ansehen Zugriff auf Ihre Präsentation geben.
| português | alemão |
|---|---|
| definir | festlegen |
| apresentação | präsentation |
| pessoas | personen |
| link | link |
| visualização | ansehen |
| acessem | zugriff |
PT Faça o design da sua apresentação trabalhar para você. Use esses recursos de designer para aprender dicas e truques para projetar uma apresentação incrível que dá suporte à história que você está tentando contar.
DE Lassen Sie das Design Ihrer Präsentation für Sie arbeiten. Verwenden Sie diese Designer-Ressourcen, um die Tipps und Tricks zum Entwerfen einer großartigen Präsentation zu lernen, die Ihre Geschichte unterstützt.
| português | alemão |
|---|---|
| apresentação | präsentation |
| trabalhar | arbeiten |
| use | verwenden |
| recursos | ressourcen |
| aprender | lernen |
| incrível | großartigen |
| suporte | unterstützt |
| história | geschichte |
PT Se você está buscando criar um vídeo de uma apresentação que você criou no Prezi Present, leia o artigo sobre como criar um vídeo a partir de sua apresentação para saber mais.
DE Wenn Sie ein Video aus einer Präsentation erstellen möchten, die Sie in Prezi Present erstellt haben, lesen Sie den Artikel zum Erstellen eines Videos aus Ihrer Präsentation, um weitere Informationen zu erhalten.
| português | alemão |
|---|---|
| saber | informationen |
PT Para criar e adicionar uma apresentação de slides, arraste e segure o ícone da apresentação de slides para onde desejar.
DE Um eine Diashow zu erstellen und hinzuzufügen, ziehen Sie das Diashow-Symbol an die gewünschte Stelle und halten Sie es gedrückt.
| português | alemão |
|---|---|
| criar | erstellen |
| adicionar | hinzuzufügen |
| arraste | ziehen |
| segure | halten |
| ícone | symbol |
PT A apresentação sem fio com ClickShare Present permite apresentação e colaboração intuitivas e fáceis de usar em uma sala de conferência fixa ou autônoma
DE ClickShare Present ermöglicht eine intuitive, einfach zu bedienende, drahtlose Präsentation und Zusammenarbeit in einem festen Konferenzraum oder mit Einzelgeräten
| português | alemão |
|---|---|
| apresentação | präsentation |
| permite | ermöglicht |
| e | und |
| colaboração | zusammenarbeit |
| fáceis | einfach |
| ou | oder |
| sem fio | drahtlose |
PT Transmitir uma apresentação ou apresentação de slides
DE Streaming einer Präsentation oder Diashow
| português | alemão |
|---|---|
| uma | einer |
| ou | oder |
PT As cartas de apresentação são ferramentas estratégicas em processos seletivos. Este artigo possui dicas de como escrever uma boa carta de apresentação.
DE Ohne IT-Kenntnisse geht heute nichts mehr. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Computerfähigkeiten am besten in den Lebenslauf integrieren.
PT Use o modelo de Apresentação sempre que você precisar criar uma apresentação
DE Nutze das Template für Präsentationen immer dann, wenn du eine Präsentation erstellen musst
| português | alemão |
|---|---|
| use | nutze |
| você | du |
| precisar | musst |
PT É aqui onde os modelos de apresentação criativa da Visme entram em cena! Usando os modelos certos, você pode fazer uma apresentação profissional e que tenha a capacidade de prender a atenção do seu público do começo ao fim
DE Mit den richtigen Kreativvorlagen können Sie eine beeindruckende, professionelle Präsentation erstellen, die das Interesse Ihres Publikums von Anfang bis Ende aufrecht erhält
PT Não importa se você está preparando um Webinário educacional, um lançamento digital ou até mesmo uma apresentação corporativa, os modelos de apresentação de webinários da Visme podem te ajudar a causar um impacto poderoso no seu público
DE Ganz gleich, ob Sie ein Bildungs-Webinar, eine Produktdemo oder einen Schulungs-Workshop veranstalten, mit den Webinar-Präsentationsvorlagen von Visme können Sie bei Ihrem Publikum einen starken Eindruck hinterlassen
PT Transforme suas ideias em uma apresentação de slides cativante. Experimente e descubra porque a Emaze é considerada um dos melhores sites de apresentação.
DE Verwandeln Sie Ihre Ideen in eine fesselnde Diashow. Probieren Sie es aus und entdecken Sie, warum emaze als eine der besten Präsentationswebsites gilt.
PT As ferramentas de apresentação online da Visme permitem que você crie uma apresentação criativa e interativa que vai deixar seu público de cabelo em pé
DE Mit den Online-Präsentationstools von Visme können Sie eine interaktive Online-Präsentation erstellen, die Ihr Publikum umhauen wird
PT Esteja você criando uma apresentação para lançar seu negócio, informar seu setor ou atualizar sua equipe, ou supervisores, você com certeza deseja que sua apresentação de slides seja igualmente bonita e informativa
DE Unabhängig davon, ob Sie eine Präsentation erstellen, um Ihr Unternehmen zu präsentieren, Ihre Branche zu informieren oder Ihr Team oder Ihre Vorgesetzten zu aktualisieren, möchten Sie, dass Ihre Diashow zu gleichen Teilen schön und informativ ist
PT Comece a criar seus slides. Você pode usar facilmente nossos slides prontos para editar e modelos de apresentação gratuitos para ajudá-lo a criar uma apresentação bem projetada e informativa.
DE Beginnen Sie mit der Erstellung Ihrer Folien. Verwenden Sie unsere kostenlosen Präsentationsfolien, um eine gut gestaltete und informative Diashow zu erstellen.
PT Proporcionamos a você uma maneira fácil de fazer isso: basta usar nosso modelo de apresentação para palestra para criar sua própria apresentação cativante.
DE Wir bieten dir eine einfache Möglichkeit, dies zu tun – verwende einfach unsere Vorlage für die Keynote Präsentation, um deinen eigenen fesselnde Vortrag zu erstellen.
PT O modelo de apresentação de vendas fornece uma estrutura simples e pronta para ser usada no seu próximo pitch de vendas — tudo o que você precisa fazer é inserir as informações específicas do seu comprador e focar na sua apresentação.
DE Die Sales Präsentation Vorlage bietet dir eine unkomplizierte, einsatzbereite Struktur für dein nächstes Verkaufsgespräch – du musst nur noch die für deine\*n Kund\*in spezifischen Informationen einfügen und dich auf deinen Vortrag konzentrieren.
PT O que torna uma apresentação eficaz + estratégias de apresentação eficazes
DE Hybride Arbeit ist die Zukunft: So starten Sie durch
PT Apresentação conversacional permite que você adapte sua apresentação onde estiver de maneira relevante e cativante.
DE Dialogorientierte Präsentationen ermöglichen es Ihnen, Ihre Präsentation im letzten Moment anzupassen und sich so auf das zu konzentrieren, was Ihr Publikum wirklich interessiert.
| português | alemão |
|---|---|
| conversacional | dialogorientierte |
| permite | ermöglichen |
PT É hora de compartilhar sua apresentação com o mundo... ou talvez apenas com alguns colegas. Aprenda a compartilhar sua apresentação aqui.
DE Es ist Zeit, Ihre Präsentation mit der Welt zu teilen ... oder vielleicht nur mit ein paar Kollegen. Erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Präsentation teilen können.
| português | alemão |
|---|---|
| hora | zeit |
| apresentação | präsentation |
| mundo | welt |
| ou | oder |
| colegas | kollegen |
| aprenda | erfahren |
PT 5. Escolha os direitos que deseja conceder nesta apresentação, ou clique em Remover apresentação para remover o usuário completamente.
DE 5. Wählen Sie, welche Rechte Sie dem User für die Präsentation geben möchten oder klicken Sie Aus Präsentation entfernen, um ihn komplett zu entfernen.
| português | alemão |
|---|---|
| direitos | rechte |
| deseja | möchten |
| apresentação | präsentation |
| ou | oder |
| usuário | user |
| completamente | komplett |
PT Crie sua própria apresentação ou apresentação de slides personalizada do zero com nossa interface de arrastar e soltar
DE Erstellen Sie Ihre eigene benutzerdefinierte Präsentation oder Diashow von Grund auf mit unserer Drag-and-Drop-Schnittstelle
| português | alemão |
|---|---|
| crie | erstellen |
| ou | oder |
| personalizada | benutzerdefinierte |
| interface | schnittstelle |
| arrastar | drag |
PT Assim que sua apresentação acaba você pode exportar os slides como imagens de extensão PNG, pode anexar a apresentação inteira no seu site da internet ou até mesmo transmitir ao vivo para os seus colaboradores online.
DE Anschließend können Sie die Folien einzeln als Bilddateien exportieren, die Präsentation auf einer Webseite einbetten oder sie gleich live im Internet übertragen.
| português | alemão |
|---|---|
| exportar | exportieren |
| ou | oder |
| mesmo | gleich |
PT Nas preferências de vídeo, altere a visibilidade padrão para 'Privado' e, em seguida, na seção 'Permitir apresentação', desative a apresentação de seus vídeos na Galeria da Renderforest.
DE Ändern Sie in den Videoeinstellungen die Standard-Sichtbarkeit auf 'Privat' und deaktivieren Sie dann im Abschnitt 'Featuring zulassen' das Featuring Ihrer Videos in der Renderforest-Galerie.
| português | alemão |
|---|---|
| visibilidade | sichtbarkeit |
| padrão | standard |
| seção | abschnitt |
| permitir | zulassen |
| galeria | galerie |
PT Exemplos de recursos incluem um repositório GitHub, vídeo / playlist do YouTube, apresentação SlideShare, PDF do livro de texto, PPTX da apresentação, projeto de amostra, tutorial, guia de instruções, link do Google Doc, etc
DE Beispiele für Ressourcen sind ein GitHub-Repository, ein YouTube-Video / eine Wiedergabeliste, eine SlideShare-Präsentation, ein PDF des Lehrbuchs, eine PPTX-Präsentation, ein Beispielprojekt, ein Tutorial, eine Anleitung, ein Google Doc-Link usw
| português | alemão |
|---|---|
| recursos | ressourcen |
| repositório | repository |
| github | github |
| vídeo | video |
| apresentação | präsentation |
| slideshare | slideshare |
| pptx | pptx |
| link | link |
| doc | doc |
| etc | usw |
PT Aprenda a escrever a carta de apresentação perfeita para o seu pedido de emprego ou estágio com os nossos exemplos de currículo, e-mail e cv carta de apresentação. Atualizado para 2020.
DE Erfahren Sie, wie die perfekten Anschreiben für Ihre Bewerbung oder Praktikum mit unserem Lebenslauf, E-Mail und cv Anschreiben Beispielen zu schreiben. Aktualisiert für 2020.
| português | alemão |
|---|---|
| aprenda | erfahren |
| perfeita | perfekten |
| ou | oder |
| estágio | praktikum |
| exemplos | beispielen |
| atualizado | aktualisiert |
| cv | cv |
PT Atualmente, os comutadores de apresentação da Barco são os mais avançados sistemas de controle de apresentação e processamento de vídeo do mercado
DE Die Presentation-Switcher von Barco sind die fortschrittlichsten Systeme zur Videoverarbeitung und Steuerung von Präsentationen, die derzeit auf dem Markt erhältlich sind
| português | alemão |
|---|---|
| atualmente | derzeit |
| apresentação | präsentationen |
| são | sind |
| avançados | fortschrittlichsten |
| sistemas | systeme |
| controle | steuerung |
| mercado | markt |
| barco | barco |
PT Apresentação conversacional permite que você adapte sua apresentação onde estiver de maneira relevante e cativante.
DE Dialogorientierte Präsentationen ermöglichen es Ihnen, Ihre Präsentation im letzten Moment anzupassen und sich so auf das zu konzentrieren, was Ihr Publikum wirklich interessiert.
| português | alemão |
|---|---|
| conversacional | dialogorientierte |
| permite | ermöglichen |
PT Crie sua própria apresentação ou apresentação de slides personalizada do zero com nossa interface de arrastar e soltar
DE Erstellen Sie Ihre eigene benutzerdefinierte Präsentation oder Diashow von Grund auf mit unserer Drag-and-Drop-Schnittstelle
| português | alemão |
|---|---|
| crie | erstellen |
| ou | oder |
| personalizada | benutzerdefinierte |
| interface | schnittstelle |
| arrastar | drag |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
faça uma apresentação prepare uma apresentação apresentacao visual apresentacao apresentação e apresentação trabalhar apresentação deve apresentação personalizados apresentação precisa remover apresentação apresentação seguida apresentação digital apresentação conversacional permite apresentação conversacional minha apresentação apresentação impressionante apresentação incrível apresentação gratuita apresentação prezi apresentação atraente apresentação principal oferece apresentação fácil apresentação apresentação suave criar apresentação apresentação permite apresentação profissional apresentação de moda apresentação prévia apresentação online apresentação automática breve apresentação apresentação geral apresentação bem sucedida artigo apresentação apresentação usando apresentação de slides apresentação sobre software de apresentação apresentação se refere comutadores de apresentação a sua apresentação apresentação bem apresentação para pdf privados dessa apresentação pptx da apresentação compartilhe sua apresentação apresentação de aparência ver uma lista ver uma página
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe