Traduzir "zoveel mogelijk beslissingen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zoveel mogelijk beslissingen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de zoveel mogelijk beslissingen

holandês
inglês

NL Kortom, een goede populariteit bestaat uit het hebben van zoveel mogelijk backlinks vanuit zoveel mogelijk hoogwaardige websites.

EN In short, good popularity consists of having as many backlinks from as many high-quality websites as possible

holandêsinglês
kortomshort
populariteitpopularity
zoveelmany
mogelijkpossible
backlinksbacklinks
websiteswebsites

NL Vroegtijdig beslissen betekent dat zoveel mogelijk beslissingen naar voren worden geschoven voordat zij moeten worden genomen

EN In these post-Covid times we are seeing inflationary pressure caused by rising commodity prices, as well as increasing wage demands

NL "Sommige consortia hebben WMS gekozen om zoveel mogelijk hetzelfde te zijn, maar wij hebben WMS gekozen juist omdat we zoveel van elkaar verschillen en elke bibliotheek meer lokale controle te geven."

EN "Some groups have chosen WMS so they can be very much the same, but we chose WMS so we could be very different from each other and have more local control in each library."

holandêsinglês
wmswms
elkaareach other
bibliotheeklibrary
lokalelocal
controlecontrol

NL Bibliotheken vertrouwen steeds meer op data bij het nemen van beslissingen omtrent de collecties en diensten van de bibliotheek, én om die beslissingen te onderbouwen voor de stakeholders en financiers van de bibliotheek

EN Librarians increasingly rely on data to make decisions about the library’s collections and services and to justify those decisions to library stakeholders and funding organizations

holandêsinglês
datadata
beslissingendecisions
collectiescollections
dienstenservices
stakeholdersstakeholders

NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.

EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.

holandêsinglês
dynamischedynamic
noodneed
basisbasis
verantwoorderesponsible
beslissingendecisions
strategischestrategic
kanmaking

NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.

EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.

holandêsinglês
dynamischedynamic
noodneed
basisbasis
verantwoorderesponsible
beslissingendecisions
strategischestrategic
kanmaking

NL Voetbal spelen met geschikte scheidsrechtersbenodigdheden betekent de juiste beslissingen nemen. En dat betekent dat je de juiste beslissingen moet nemen tijdens de wedstrijd en op voorhand! De juiste voetbalaccessoires vindt u bij Sport-Korting!

EN Playing football in suitable referee gear means taking right decisions; during the match but also before! Find matching football equipment on SportSpar.com!

holandêsinglês
voetbalfootball
spelenplaying
betekentmeans
beslissingendecisions
nementaking
vindtfind
wedstrijdmatch

NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk

EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable

holandêsinglês
feitfact
ontwerpendesigns
getalenteerdetalented
kunstenaarsartists
lagelow
prijsprice
ongelooflijkunbelievable

NL Eén tas, 2 keer zo zoveel stijl? 2 keer zoveel rock, met zijn dubbele vak, studs, materialen.

EN 1 bag for 2 x style! Twice as much rock, with double compartment, studs and fabric combos.

holandêsinglês
tasbag
keertwice
stijlstyle
rockrock
dubbeledouble
materialenfabric

NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk

EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable

holandêsinglês
feitfact
ontwerpendesigns
getalenteerdetalented
kunstenaarsartists
lagelow
prijsprice
ongelooflijkunbelievable

NL En dat was zoveel krachtiger, het bracht zoveel emoties over

EN And it was so much more powerful, it transmitted so many emotions

holandêsinglês
emotiesemotions
overmore

NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk

EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable

holandêsinglês
feitfact
ontwerpendesigns
getalenteerdetalented
kunstenaarsartists
lagelow
prijsprice
ongelooflijkunbelievable

NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk

EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable

holandêsinglês
feitfact
ontwerpendesigns
getalenteerdetalented
kunstenaarsartists
lagelow
prijsprice
ongelooflijkunbelievable

NL Of je nu een maandelijks bezoekje brengt aan de kapper om je punten bij te knippen of om de zoveel maanden de schaar in je haar laat zetten - om de zoveel tijd moet ook jouw kapsel eraan geloven en is het weer tijd voor een goede knipbeurt bij de kapper.

EN Filled with expertly trained staff to get to the bottom of any skin issue, booking in for a facial is an important first step to getting your skin back on track.

holandêsinglês
tijdstaff

NL De webinarwereld ligt aan je voet. Host zoveel webinars en ontvang zoveel inschrijvingen als je wilt.

EN The sky is the limit. Host as many webinars as you want.

holandêsinglês
hosthost
zoveelmany
webinarswebinars
alsas

NL Host zoveel webinars en ontvang zoveel inschrijvingen als je wilt.

EN Host as many webinars as you want.

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL Probeer zo veel mogelijk op te schieten, zodat je zoveel mogelijk kansen hebt om gevonden te worden.

EN Try to get on as many as you can so you have as many chances to be found as possible.

holandêsinglês
probeertry
opon
kansenchances
gevondenfound

NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:

EN Try to plan as many of these things in advance, so you minimise stress on the day:

holandêsinglês
probeertry
tevorenin advance
stressstress

NL Door zoveel mogelijk te doen alsof wij er niet zijn, kunnen we jullie 'story' zo puur mogelijk registreren. Dit zorgt voor de creatiefste en persoonlijkste foto's.

EN You will get the most creative photos we can make and we can photograph your unique story as pure, true and authentic as possible.

holandêsinglês
puurpure

NL Om zoveel mogelijk potentiële klanten te bereiken, moet u uw bedrijf en uw advertentiecampagnes daarom zo breed mogelijk positioneren.

EN Therefore, in order to reach as many potential customers as possible, you should position your company and your advertising campaigns as broadly as possible.

holandêsinglês
zoveelmany
klantencustomers
bereikenreach
enand
breedbroadly

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN Youre just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

holandêsinglês
probeerttrying
mogelijkpossible
snelquickly
innovatiesinnovation

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

holandêsinglês
helemaalentirely
doelgoal
zoveelmany
mogelijkpossible
laagstelowest
prijsprice
enterpriseenterprise
hardwarehardware

NL Als je een nieuw product lanceert of je publiek in een nieuw segment wilt laten groeien, wil je zoveel mogelijk gekwalificeerde kopers bereiken als mogelijk

EN If you're launching a new product or looking to grow your audience into a new segment, you'll want to reach as many qualified buyers as possible

holandêsinglês
nieuwnew
productproduct
ofor
publiekaudience
ininto
segmentsegment
groeiengrow
zoveelmany
mogelijkpossible
kopersbuyers
bereikenreach
lanceertlaunching

NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:

EN Try to plan as many of these things in advance, so you minimise stress on the day:

NL Ons team van 160 ontwikkelaars, strategen, ontwerpers en marketingspecialisten helpen je de juiste digitale beslissingen te maken om zo goed mogelijk aan jouw specifieke zakelijke behoeften te voldoen.

EN Our team of 160 developers, strategists, designers and marketing specialists will help you make the right digital decisions to best meet your specific business needs.

holandêsinglês
onsour
teamteam
digitaledigital
beslissingendecisions
behoeftenneeds
voldoenmeet

NL Voert proactieve acties uit via een robuuste workflow-engine die realtime beslissingen mogelijk maakt op basis van sensorgebeurtenissen.

EN Performs proactive actions via a robust workflow engine that enables real-time decisions based on sensor events.

holandêsinglês
voertperforms
proactieveproactive
actiesactions
robuusterobust
beslissingendecisions
workflowworkflow
engineengine
mogelijk maaktenables

NL Dit maakt het mogelijk om de stappen van de concurrentie op de voet te volgen, de impact op de eigen share of shelf in te schatten, en het biedt een stevigere basis voor beslissingen in verband met acties.

EN This means that the rival?s actions can be closely monitored, the impact on your own share of shelf can be estimated, and it also offers a robust basis for decision-making in relation to promotions.

holandêsinglês
maaktmaking
impactimpact
shareshare
biedtoffers
basisbasis
beslissingendecision
verbandrelation
actiesactions

NL Een AI heeft geen ego of zoekt niet op zoek naar bekendheid in de kandidaat die het mogelijk maakt om beter, en meer objectieve beslissingen te nemen dan een conventioneel, low-tech rekruteringsproces.

EN An AI does not have an ego, or does not look for familiarity in the candidate enabling it to make better, and more objective decisions than a conventional, low-tech recruitment process.

holandêsinglês
aiai
kandidaatcandidate
objectieveobjective
beslissingendecisions
conventioneelconventional
egoego

NL Dit maakt het mogelijk om de stappen van de concurrentie op de voet te volgen, de impact op de eigen share of shelf in te schatten, en het biedt een stevigere basis voor beslissingen in verband met acties.

EN This means that the rival?s actions can be closely monitored, the impact on your own share of shelf can be estimated, and it also offers a robust basis for decision-making in relation to promotions.

holandêsinglês
maaktmaking
impactimpact
shareshare
biedtoffers
basisbasis
beslissingendecision
verbandrelation
actiesactions

NL Momentive combineert het beste van mensen, AI, zelflerende systemen en miljarden vragen + echte reacties, om een unieke aanpak op te zetten die betere beslissingen mogelijk maakt.

EN Momentive weaves together the best of humanity, AI, machine learning and billions of questions and real responses for a unique approach that quickly drives better, more confident decision-making.

holandêsinglês
aiai
miljardenbillions
vragenquestions
echtereal
reactiesresponses
aanpakapproach
beslissingendecision

NL De wendbaarheid van uw bedrijf te verbeteren en sneller op inzichten gebaseerde beslissingen te nemen om innovatie mogelijk te maken

EN Improve business agility and make faster insight-driven decisions to create innovation

holandêsinglês
wendbaarheidagility
bedrijfbusiness
snellerfaster
inzichteninsight
beslissingendecisions

NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.

EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.

holandêsinglês
gebruikerservaringuser experience
gebouwdbuilt
voorfor
mensenpeople
krachtigpowerful
professionalspros
lichtgewichtlightweight
anderenothers
mogelijkcan
geautomatiseerdautomated

NL Hostwinds heeft onze producten met u in gedachten ontworpen, zodat u zoveel mogelijk opties hebt bij het gebruik van uw Windows VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
productenproducts
zoveelmany
mogelijkpossible
optiesoptions
windowswindows
vpsvps

NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
gelooftbelieves
biedenproviding
zoveelmany
mogelijkpossible
optiesoptions
wewe
serverserver
doosbox
besturingssysteemoperating system
geïnstalleerdinstalled

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
gelooftbelieves
zoveelmany
optiesoptions
serverserver
voorkeurprefer
besturingssysteemoperating system
geïnstalleerdinstalled

NL We breiden de Linux-opties in onze cloudportal voortdurend uit om onze klanten zoveel mogelijk keuzes te geven.

EN We are constantly expanding the Linux options in our Cloud Portal to give our clients as many choices as possible.

holandêsinglês
breidenexpanding
voortdurendconstantly
klantenclients
zoveelmany
mogelijkpossible
linuxlinux

NL Het is belangrijk om je podcast op zoveel mogelijk plaatsen te hebben (en ze zijn allemaal gratis).

EN It?s important to have your podcast listed in as many places as possible (and they?re all free).

holandêsinglês
belangrijkimportant
podcastpodcast
zoveelmany
mogelijkpossible

NL Het kan zeker geen kwaad om je podcast aan deze sites toe te voegen. Ik raad u aan om u aan zoveel mogelijk mensen voor te leggen.

EN It definitely doesn?t hurt to add your podcast to these sites. I would recommend submitting to as many as you can.

holandêsinglês
podcastpodcast
sitessites
zoveelmany

NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen

EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss

holandêsinglês
proberenexperience
bezoekersvisitors
mixmix
optredensperformances
rondleidingentours
inhoudcontent

Mostrando 50 de 50 traduções