NL Ze zijn uitgerust met 40 mm drivers, opgerolde en rechte kabels, een zakje met rits
Traduzir "zakje met rits" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zakje met rits" de holandês para inglês
Traduções de zakje met rits
"zakje met rits" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de zakje met rits
holandês
inglês
EN They?re equipped with 40 mm drivers, coiled and straight cables, a zippered pouch
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechte | straight |
| kabels | cables |
| mm | mm |
NL Ze zijn uitgerust met 40 mm drivers, opgerolde en rechte kabels, een zakje met rits
EN They?re equipped with 40 mm drivers, coiled and straight cables, a zippered pouch
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechte | straight |
| kabels | cables |
| mm | mm |
NL De broek heeft twee zakken met ritssluiting aan de zijkanten en zakje voor pasjes met ritssluiting op het rechterbovenbeen
EN The trousers have two zippered pockets on the sides and a zipper map pocket on the right thigh
| holandês | inglês |
|---|---|
| broek | trousers |
| zakken | pockets |
| zijkanten | sides |
NL Je kunt nu verdergaan met het schoonmaken van de bong onderdelen die je in het zakje of bakje hebt gedaan
EN You can now go ahead and get your bag or container full of your other bong parts and begin cleaning them
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| schoonmaken | cleaning |
| bong | bong |
| onderdelen | parts |
| zakje | bag |
NL De Propagator Pro 2 wordt geleverd met een ingebouwde thermometer (Fahrenheit en Celsius), in het deksel ingebouwde LED lampjes, kleine openingen voor temperatuurcontrole, plus een klein zakje...
EN The Propagator Pro 2 comes with an in-built thermometer (Fahrenheit and Celsius), 6 LED lights fitted in the lid and small vents for temperature control, plus a small bag of perlite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deksel | lid |
| zakje | bag |
NL Maak een eind aan die ongewenste aandacht met dit handige ondoorzichtige zakje.
EN Put an end to unwanted attention with this helpful opaque stash bag.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eind | end |
| ongewenste | unwanted |
| aandacht | attention |
| handige | helpful |
| ondoorzichtige | opaque |
| zakje | bag |
NL De G Pen Roam wordt geleverd in een hennep travelcase. Deze biedt ruimte aan twee potjes met concentraten en bevat een zakje voor accessoires. Je kunt er bijvoorbeeld de meegeleverde micro-USB-kabel en de loading tool in kwijt.
EN The G Pen Roam comes in a hemp travel case with room for two concentrate jars and a pocket for accessories, such as a micro-USB charging cable and loading tool, both of which are included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| hennep | hemp |
| ruimte | room |
| accessoires | accessories |
| bijvoorbeeld | such as |
| tool | tool |
| kabel | cable |
NL Rozemarijn is een aromatisch kruid dat mentale activiteit en de focus bevordert. Je kunt rozemarijnbladeren verdampen, er een thee van zetten of in aromatherapie gebruiken. Zakje met 20g rozemarijn (Rosmarinus officinalis).
EN Rosemary is an aromatic herb that boosts mental activity and focus. You can vape the rosemary leaves, brew a tea with them, and use them in aromatherapy. Bag with 20g rosemary (Rosmarinus officinalis) leaves.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kruid | herb |
| mentale | mental |
| activiteit | activity |
| focus | focus |
| thee | tea |
| zakje | bag |
NL Ontkiemen met koffiefilters verschilt eigenlijk niet zoveel van de keukenrolmethode. Je plaatst hierbij je zaden tussen twee of meer koffiefilters. De filters maak je nat en doe je in een afgesloten zakje of bakje.
EN Germinating with coffee filters is essentially the same as the paper towel method. You place your seeds between two or more sheets of coffee filters, moisten the sheets, then place them in a bag or container that you seal up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaatst | place |
| zaden | seeds |
| filters | filters |
| zakje | bag |
NL Komen je zaadjes van een zadenbank die ze vacuüm heeft verpakt met een zakje silica? Dan kun je de overgebleven zaden prima op die manier bewaren (bescherm ze wel tegen licht)
EN If your seeds came from a seedbank that vacuum-seals their seeds with silica packs, it may be OK to just store your leftover seeds like that (just make sure to protect them from light)
| holandês | inglês |
|---|---|
| vacuüm | vacuum |
| bewaren | store |
| bescherm | protect |
| licht | light |
NL De kabel is versterkt, hij wordt geleverd met een zakje, clip, voorruit en een garantie van 1 jaar.
EN The cable is reinforced, it comes with a pouch, clip, windscreen, and a 1-year warranty.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| voorruit | windscreen |
| garantie | warranty |
| jaar | year |
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | picture |
| aangeeft | indicates |
| microfoon | mic |
| shockmount | shockmount |
| xlr | xlr |
| kabel | cable |
NL Verliest u gewoonlijk uw sleutels in uw grote boodschappentas? Maak je geen zorgen, het is ons allemaal al overkomen! Advies van IKKS: stop je kleine accessoires in een zakje dat je in je
EN Do you usually lose your keys in your big shopping bag? Don't worry, it?s happened to all of us at least once! IKKS tip: put your small things in a
| holandês | inglês |
|---|---|
| verliest | lose |
| gewoonlijk | usually |
| sleutels | keys |
| grote | big |
| zorgen | worry |
| ons | us |
| ikks | ikks |
| kleine | small |
| zakje | bag |
| geen | don |
NL Daarna doe je de onderdelen, inclusief eventuele bong bowls, in een hersluitbaar zakje of een klein bakje
EN You can then place the parts, including any bong bowls, into either a Ziploc bag or a small container
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| onderdelen | parts |
| inclusief | including |
| bong | bong |
| zakje | bag |
| klein | small |
NL Schud het zakje of bakje zachtjes heen en weer en laat het daarna even staan.
EN Give the bag or container and little shake and then leave it to rest; you’ll be back for it soon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakje | bag |
| weer | back |
| daarna | then |
NL Open het bakje of zakje en giet de vloeistof eruit
EN Open the container and pour out any liquid inside
| holandês | inglês |
|---|---|
| vloeistof | liquid |
NL Net zoals eerder, doe je je pijp in een hersluitbaar zakje of bakje en voeg je wat Pipe Kleaner en een klein beetje water toe
EN Like before, place your pipe into a Ziploc bag or container and add some Pipe Kleaner with a little bit of water
| holandês | inglês |
|---|---|
| pijp | pipe |
| zakje | bag |
| of | or |
| voeg | add |
| water | water |
| je | your |
NL Schud het zakje/bakje en laat het ongeveer tien minuten staan
EN Shake the bag, then let it sit for about 10 minutes
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakje | bag |
| laat | let |
| minuten | minutes |
NL Vervolgens haal je de pijp uit het zakje of bakje en spoel je deze af onder warm water
EN Now, remove the pipe from the bag and give it a rinse under warm water
| holandês | inglês |
|---|---|
| pijp | pipe |
| zakje | bag |
| warm | warm |
| water | water |
NL Dompel de bevochter gedurende 10-60 seconden onder in water (afhankelijk van hoeveel vocht je nodig hebt) en stop het in het zakje of potje
EN Simply submerge the humidifier in water for 10-60 seconds (depends on how much moisture you need) and put it in the pouch or jar
| holandês | inglês |
|---|---|
| seconden | seconds |
| water | water |
| vocht | moisture |
| nodig | need |
NL Je zult bovendien opmerken dat er een klein zakje perliet in de verpakking zit. Dit is een soort vulkanisch gesteente. Het houdt vocht vast en zorgt ervoor dat het microklimaat precies goed blijft.
EN You’ll also notice a small bag of perlite in the package. A type of volcanic rock dust, perlite retains moisture and keeps the microclimate just right.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerken | notice |
| klein | small |
| zakje | bag |
| verpakking | package |
| soort | type |
| houdt | keeps |
| vocht | moisture |
NL Ze sluiten bijna luchtdicht af, houden de geur in het zakje en de wiet vers voor een relatief lange tijd
EN They seal almost airtight, keeping the odor inside and the weed fresh for a relatively long time
| holandês | inglês |
|---|---|
| luchtdicht | airtight |
| houden | keeping |
| wiet | weed |
| vers | fresh |
| relatief | relatively |
| lange | long |
| tijd | time |
| in | inside |
NL In noodgevallen stop je misschien weleens wiet in een zakje in je broekzak, maar vaak zullen de toppen dan snel verpulveren en afbreken
EN Cramming your weed into an unsealed baggie in your pocket might work in a pinch, but your bud will most likely get crushed up and degrade fast
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | fast |
| je | your |
NL Gebruik het om de injectie plek van het substraat zakje schoon te vegen.
EN Use it to swab the injection site of the substrate bag.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| plek | site |
| zakje | bag |
NL Dankzij de droogkracht en het gebruiksgemak, is silica gel een handig hulpmiddel voor de geavanceerde kruidenkenner en kweker! Een zakje...
EN Because of the drying power and ease of use, silica gel can be a helpful tool for the advanced herbalist and grower! Packet...
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiksgemak | ease of use |
| handig | helpful |
| hulpmiddel | tool |
| geavanceerde | advanced |
| kweker | grower |
| gel | gel |
NL Daarna kun je het gefeminiseerde stuifmeel oogsten. Verwijder de stuifmeelzakjes en laat ze een week drogen. Je kunt ze ook in een afsluitbaar zakje doen, zodat je ze op kunt bergen.
EN After that, your feminized pollen is ready to harvest. Remove the pollen sacs and let them dry for a week. You can also put them in a sealable bag for storage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gefeminiseerde | feminized |
| oogsten | harvest |
| verwijder | remove |
| week | week |
| zakje | bag |
NL Zaden van onbetrouwbare bronnen zijn vaker wel dan niet van matige kwaliteit. Hetzelfde geldt voor zaadjes uit een zakje wiet. Het gevolg hiervan is een slechte kiemkracht, ondermaatse groei en matige oogsten. Waarom zou je daaraan tijd verspillen?
EN Bagseed and seeds acquired from unreliable sources are more often than not of low quality. As a result, you may see poor germination rates, poor growth, and low yields. Why waste your time?
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronnen | sources |
| kwaliteit | quality |
| slechte | poor |
| groei | growth |
| tijd | time |
NL Is het harde werk van het ontkiemen van de zaden achter de rug? Dan is het wellicht verleidelijk om je resterende zaadjes in een zakje te stoppen voor later
EN After the hard work of germinating your seeds, it may be tempting to just toss your leftover beans in a bag for next time
| holandês | inglês |
|---|---|
| harde | hard |
| werk | work |
| verleidelijk | tempting |
| zakje | bag |
| is | may |
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | picture |
| aangeeft | indicates |
| microfoon | mic |
| shockmount | shockmount |
| xlr | xlr |
| kabel | cable |
NL Verliest u gewoonlijk uw sleutels in uw grote boodschappentas? Maak je geen zorgen, het is ons allemaal al overkomen! Advies van IKKS: stop je kleine accessoires in een zakje dat je in je
EN Do you usually lose your keys in your big shopping bag? Don't worry, it?s happened to all of us at least once! IKKS tip: put your small things in a
| holandês | inglês |
|---|---|
| verliest | lose |
| gewoonlijk | usually |
| sleutels | keys |
| grote | big |
| zorgen | worry |
| ons | us |
| ikks | ikks |
| kleine | small |
| zakje | bag |
| geen | don |
NL Sonos en Amazon hebben het luidsprekerpaar op tijd voor de zomer een flinke duit in het zakje gedaan.
EN Sonos and Amazon have given the pair of speakers a considerable price snip in time for summer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| amazon | amazon |
| tijd | time |
NL Nomad's nieuwste lederen hoes is ontworpen voor de Apple TV's Siri Remote en verbergt een AirTag zakje erin, zodat je het nooit verliest
EN Nomad's latest leather cover is designed for the Apple TV's Siri Remote and hides an AirTag pocket inside it, so you never lose it
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| nieuwste | latest |
| hoes | cover |
| apple | apple |
| remote | remote |
| verbergt | hides |
| verliest | lose |
| tv | tv |
| siri | siri |
NL Onze melanges worden geleverd in een hersluitbaar zakje, zodat ze bij elk gebruik vers en smaakvol blijven.
EN Our blends come in a resealable pouch, ensuring that it stays fresh and flavorful with every use.
NL Stadsparka of outdoorparka, voor een urban of casual look kiest u zonder aarzelen voor een lange parka met rits en zakken, met capuchon met of zonder bont, kort of lang model.
EN Whether you're looking for a parka for the city or countryside, an urban or casual look, choose a long zipped parka with pockets, featuring a hood with or without fur, in a short or long cut.
| holandês | inglês |
|---|---|
| casual | casual |
| kiest | choose |
| zonder | without |
| zakken | pockets |
| capuchon | hood |
| kort | short |
| parka | parka |
NL Jorgen, zwarte SLIM herenjeans met gemêleerd effect Model met 5 zakken Sluiting met rits en gegraveerde knoop IKKS Lijn IKKS BETTER: 85% biokatoen afkomstig uit de biologische landbouw
EN Jorgen, men’s black marl effect SLIM jeans 5-pocket style Zip and IKKS engraved button fly IKKS BETTER line: 85% organic cotton
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwarte | black |
| effect | effect |
| rits | zip |
| ikks | ikks |
| lijn | line |
| better | better |
NL Stadsparka of outdoorparka, voor een urban of casual look kiest u zonder aarzelen voor een lange parka met rits en zakken, met capuchon met of zonder bont, kort of lang model.
EN Whether you're looking for a parka for the city or countryside, an urban or casual look, choose a long zipped parka with pockets, featuring a hood with or without fur, in a short or long cut.
| holandês | inglês |
|---|---|
| casual | casual |
| kiest | choose |
| zonder | without |
| zakken | pockets |
| capuchon | hood |
| kort | short |
| parka | parka |
NL Ten eerste, de Shure MV88 is klein en gemaakt om mee te reizen. Hij wordt geleverd met een mooie draagtas met rits, een schuimrubberen voorruit en een adapterkabel voor hoofdtelefoonbewaking.
EN First, the Shure MV88 is small and made to travel with. It comes with a nice zippered carrying case, a foam windscreen, and a headphone monitoring adapter cable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| gemaakt | made |
| mooie | nice |
| voorruit | windscreen |
NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| stukken | pieces |
| t-shirt | shirt |
| jeans | jeans |
| sweater | sweatshirt |
| organisch | organic |
| katoen | cotton |
| jasje | jacket |
| gerecycleerde | recycled |
| polyester | polyester |
NL Zwart jack voor dames Grote reverskraag, lange mouwen 2 zijzakken met rits, voering met sterrenprint Detail studs op kraag, mouwen en vooraan Bovenkant: glad leer, asymmetrische ritssluitingTimeless Item (TI)
EN Women’s black jacket Large suit collar, long sleeves 2 zipped side pockets, star print lining Stud detail on collar, sleeves and front Outer: smooth leather, asymmetric zip fasteningTimeless Item (TI)
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwart | black |
| grote | large |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| rits | zip |
| detail | detail |
| kraag | collar |
| glad | smooth |
| item | item |
NL Indigoblauwe damesjeans Boyfit model, model met 5 zakken, borduursels hartjes onderaan de pijpen Sluiting met rits en knoop Metalen badge I.Code op achterzak
EN Women’s indigo blue jeans Boyfit, 5 pocket-style, hearts embroidered on bottoms Zip and button fly Metal I.Code badge on back pocket
| holandês | inglês |
|---|---|
| rits | zip |
| badge | badge |
| i | i |
| code | code |
NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| stukken | pieces |
| t-shirt | shirt |
| jeans | jeans |
| sweater | sweatshirt |
| organisch | organic |
| katoen | cotton |
| jasje | jacket |
| gerecycleerde | recycled |
| polyester | polyester |
NL Zwarte broek slim model voor jongens Model met 5 zakken, verstelbare tailleband Fijne ribfluweel Sluiting met rits en haakje
EN Boys' black slim trousers 5 pocket-style, adjustable waist Needlecord Zip and hook fly
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwarte | black |
| broek | trousers |
| jongens | boys |
| verstelbare | adjustable |
| rits | zip |
NL Gemêleerd antracietgrijze broek voor meisjes 2 paspelzakken opzij, 2 achterzakken met klep Milanotricot, fantasiebiezen opzij, borduursel achterzak verstelbare taille, sluiting met rits en haakje
EN Girls' charcoal grey marl trousers 2 piped side pockets, 2 flap back pockets Milano knit, braid down sides, embroidered back pocket Adjustable waist, zip and hook fly
| holandês | inglês |
|---|---|
| broek | trousers |
| meisjes | girls |
| verstelbare | adjustable |
| taille | waist |
| rits | zip |
NL Marine jurk met rits en strik in taille
EN Navy zip-up dress with bow on waist
| holandês | inglês |
|---|---|
| marine | navy |
| jurk | dress |
| rits | zip |
| taille | waist |
NL Als je een sportievere look wil, kies dan voor het tweekleurige vest met rits en capuchon
EN If you want to go for a more sporty look, choose the two-colour hooded and zipped cardigan
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | want |
| kies | choose |
NL Stijlvol, elegant, u zult weg zijn van de beige trench in katoen, met asymmetrische rits voor een trendy look
EN You won't be able to resist this elegantly stylish beige cotton trench coat with an asymmetric zip fastening for an on-trend look
| holandês | inglês |
|---|---|
| beige | beige |
| katoen | cotton |
| rits | zip |
NL Marine jurk met rits en strik in taille I.Code
EN I.Code navy zip-up dress with bow on waist
| holandês | inglês |
|---|---|
| marine | navy |
| jurk | dress |
| rits | zip |
| taille | waist |
| i | i |
| code | code |
NL Marine jurk met rits en strik in taille Kaki pufferjas Gebroken witte sneakers lakleer stippenveters
EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers
| holandês | inglês |
|---|---|
| marine | navy |
| jurk | dress |
| rits | zip |
| taille | waist |
| kaki | khaki |
| witte | white |
| sneakers | trainers |
NL Navy vest met kap verborgen onder rits jongens
EN Boys’ navy cardigan with hood hidden in zipped collar
| holandês | inglês |
|---|---|
| navy | navy |
| kap | hood |
| verborgen | hidden |
| jongens | boys |
NL Sluiting aan de voorkant met rits die vastgezet kan worden
EN Front fastening with lockable zip
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkant | front |
| rits | zip |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vest met rits zakje klein zakje perliet substraat zakje schoon zakje bevat zakje silica zakje wiet zakje of bakje hersluitbaar zakje afsluitbaar zakje doen asymmetrische rits rits rits en haakje rits het open rits het dicht rits en drukknopensluiting bestaan met je met status aftrappen met expedities begin vandaag met kweekt en extraheert met met zoveel vergaderingen met zowel audio nieuwsbrief met rogue nieuws verhaal—met met eduroam krijg met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met een microsoft gold partner met galloway met een paard zendesk support ticket met beleggingsproducten met esg doelstellingen een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden sectoren met traditie met met lazarus pascal onder windows neem direct contact met spelers met toenmalige participanten met succes juiste moment met visit ontvangen dat—met zendesk rapport met salestrends 2021 kan met bescherming auto met chauffeursservice annuleren met behulp realiteit met kantoren praten met italianen clubcompartimenten met verdelersTraduzir zakje met rits para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe