EN Beekenkamp Verpakkingen B.V. brings another novelty to the market. Until now, only the plant raising tray and the 60x40 cm growing tray were used to transport young vegetable plants from grower to production grower.
Traduzir "grower" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grower" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de grower
inglês
holandês
NL Wij introduceren de kweekplaat 50 x 30 cm. Deze kweekplaat kan gevuld worden met 15 stuks 10x10 of 10 stuks 15x10 steenwol/perskluit blokken en past op een Deense kar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| cm | cm |
| the | de |
| and | en |
| growing | worden |
| to | deze |
EN We offer the experienced or commercial grower as well as the beginning grower 30 different top quality strains to grow at home
NL Wij bieden zowel de beginnende kweker als de ervaren of commerciele kweker 30 verschillende topkwaliteit soorten aan om zelf te kweken
| inglês | holandês |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| grower | kweker |
| strains | soorten |
| grow | kweken |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| offer | bieden |
| as | als |
| to | om |
| different | verschillende |
| top | aan |
EN Be a proactive grower as opposed to a reactive grower.
NL Als kweker kun je beter voorkomen dan genezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grower | kweker |
| as | als |
| to | dan |
| be | kun |
EN Beekenkamp Verpakkingen B.V. brings another novelty to the market. Until now, only the plant raising tray and the 60x40 cm growing tray were used to transport young vegetable plants from grower to production grower.
NL Wij introduceren de kweekplaat 50 x 30 cm. Deze kweekplaat kan gevuld worden met 15 stuks 10x10 of 10 stuks 15x10 steenwol/perskluit blokken en past op een Deense kar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| cm | cm |
| the | de |
| and | en |
| growing | worden |
| to | deze |
EN This way, the company can monitor the return of all trays, ensuring a more sustainable growing process for both the grower and the entire chain
NL Zo kan het bedrijf monitoren dat alle trays weer terugkomen waardoor een duurzamer teeltproces gewaarborgd wordt voor zowel de kweker als voor de gehele keten
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitoren |
| sustainable | duurzamer |
| grower | kweker |
| chain | keten |
| can | kan |
| the | de |
| company | bedrijf |
| for | voor |
| of | waardoor |
| entire | gehele |
| return | een |
| both | zowel |
EN We inspire the entire chain with different total concepts. In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer. Get inspired!
NL Wij inspireren de gehele keten met verschillende totaal concepten. Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument. Laat je inspireren!
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspire | inspireren |
| chain | keten |
| concepts | concepten |
| way | manier |
| attractive | aantrekkelijk |
| grower | kweker |
| consumer | consument |
| the | de |
| we | wij |
| different | verschillende |
| products | producten |
| with | op |
| our | onze |
| and | en |
| total | je |
| to | gehele |
| both | zowel |
| this | deze |
EN It is also unique for a plant grower that they have their own trucks under management
NL Ook is het voor een jonge planten producent uniek dat zij eigen vrachtwagens in het beheer hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| plant | planten |
| is | is |
| management | beheer |
| own | eigen |
| that | dat |
| a | uniek |
| have | hebben |
| also | ook |
| for | voor |
EN Because of this insight, switching can take place faster and faster, which results in beautiful, healthy plants for the grower.
NL Door dit inzicht kan er steeds sneller geschakeld worden wat resulteert in een mooie, gezonde planten voor de teler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| beautiful | mooie |
| healthy | gezonde |
| plants | planten |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| this | dit |
| and | inzicht |
| for | voor |
EN These varieties must meet all kinds of quality requirements so that the grower, the trade and the consumer buy the best product
NL Die rassen moeten aan allerlei kwaliteitseisen voldoen zodat de kweker, de handel én de consument uiteindelijk het beste product krijgt
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | voldoen |
| grower | kweker |
| trade | handel |
| consumer | consument |
| the | de |
| so | zodat |
| all | allerlei |
| best | beste |
| product | product |
| that | die |
EN In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer
NL Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| attractive | aantrekkelijk |
| grower | kweker |
| consumer | consument |
| the | de |
| we | wij |
| products | producten |
| our | onze |
| and | en |
EN The wine-culture has a long tradition in Switzerland. Learn about the different steps that lead up to wine with the hotels' wine-grower.
NL De wijncultuur heeft een lange traditie in Zwitserland. Lokale wijnbouwers vertellen je in detail hoe de wijn tot stand komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lange |
| tradition | traditie |
| switzerland | zwitserland |
| wine | wijn |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| different | een |
EN Are you a new grower with little experience? If so, we recommend starting with this spore print, because it is very easy to work with
NL Ben je een nieuwe kweker met weinig ervaring? Dan adviseren we om met deze sporenprint te beginnen, omdat je hier heel eenvoudig mee kunt werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| grower | kweker |
| experience | ervaring |
| starting | beginnen |
| easy | eenvoudig |
| we | we |
| work | werken |
| to | om |
| because | omdat |
| this | deze |
| little | een |
| you | je |
| recommend | adviseren |
| very | te |
| are | hier |
EN Are You A Beginner Or Intermediate/advanced Grower?
NL Ben Je Een Beginner Of Gemiddelde/gevorderde Kweker?
| inglês | holandês |
|---|---|
| beginner | beginner |
| advanced | gevorderde |
| grower | kweker |
| or | of |
| a | een |
| you | je |
| are | ben |
EN It’s up to the grower to time harvesting perfectly in order to unlock the full potential of the flowers
NL Als kweker moet je het oogstmoment goed timen om de volledige kracht van de toppen te ontsluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| grower | kweker |
| unlock | ontsluiten |
| full | volledige |
| potential | kracht |
| to | om |
| the | de |
| perfectly | goed |
| time | als |
| of | van |
EN FIM or F*ck I Missed is a pruning for yield method. Similar to topping, this technique involves removing a portion of the main stem. The fimming method was invented by accident when a grower botched a topping job.
NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| f | f |
| technique | techniek |
| accident | ongeluk |
| grower | kweker |
| or | of |
| is | is |
| i | i |
| the | de |
| was | werd |
| to | om |
| when | toen |
| of | deel |
| portion | van |
| this | deze |
| job | van de |
| a | een |
| by | per |
EN Fat Banana Auto boasts both speed and potency—two traits every grower is looking for!
NL Fat Banana Auto is razendsnel en krachtig. Is niet elke kweker op zoek naar deze eigenschappen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| speed | razendsnel |
| grower | kweker |
| traits | eigenschappen |
| and | en |
| is | is |
| every | elke |
| for | deze |
EN This vigorous grower is ready to harvest in around 10 weeks and produces some of the finest bud imaginable
NL Deze krachtige groeier is na ongeveer 10 weken klaar voor de oogst en produceert de beste wiet die je je maar kunt indenken
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| harvest | oogst |
| weeks | weken |
| produces | produceert |
| bud | wiet |
| is | is |
| the | de |
| finest | beste |
| and | en |
EN The result is world recognition and many awards – making them well worth any grower’s time.
NL Het resultaat is wereldwijde erkenning en veel onderscheidingen, waardoor de zadenbank de aandacht van elke kweker verdient.
| inglês | holandês |
|---|---|
| result | resultaat |
| world | wereldwijde |
| recognition | erkenning |
| awards | onderscheidingen |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| any | elke |
| many | veel |
EN As she is an automatic, she can also be grown multiple times throughout the year – which is sure to put a smile on many grower’s faces.
NL Omdat ze vanzelf bloeit, kan ze meerdere keren per jaar worden gekweekt, wat absoluut een lach op het gezicht zal toveren van veel kwekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| times | keren |
| year | jaar |
| can | kan |
| be | worden |
| multiple | meerdere |
| a | een |
| many | veel |
| the | absoluut |
EN For the inpatient grower because she requires only roughly 65 days from germination to harvest and for the chain smoker due to the Haze flavor and moderate THC level of 10-15%
NL Voor de ongeduldige kweker omdat ze maar 65 dagen vereist tussen ontkieming en oogst, en voor de kettingroker vanwege de Hazesmaak en het gemiddelde THC-gehalte van 10-15%
| inglês | holandês |
|---|---|
| grower | kweker |
| requires | vereist |
| days | dagen |
| germination | ontkieming |
| harvest | oogst |
| the | de |
| thc | thc |
| and | en |
| because | omdat |
| she | ze |
EN This feminized incarnation is a super quick grower with a flowering time of just 8 weeks
NL Deze feminized incarnatie is een supersnelle groeier met een bloeitijd van slechts 8 weken
| inglês | holandês |
|---|---|
| feminized | feminized |
| weeks | weken |
| is | is |
| with | met |
| a | slechts |
| of | van |
| this | deze |
EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.
NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resilient | veerkrachtig |
| weeks | weken |
| choice | keus |
| fast | snel |
| excellent | uitstekende |
| with | op |
| for | voor |
| a | slechts |
| and | en |
| her | ze |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN CBD Nordle is an enormous producer and will reward even the beginning grower with nice results.
NL CBD Nordle is een enorme producent en zal zelfs de beginnende kweker belonen met prima resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| enormous | enorme |
| producer | producent |
| grower | kweker |
| results | resultaten |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| beginning | een |
| with | met |
| and | en |
| even | zelfs |
EN Easy on the eye and on the grower, Blue Widow develops with vigor and speed, culminating in a yield of the utmost quality and quantity
NL Ze is leuk om naar te kijken en makkelijk om te kweken
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | makkelijk |
| and | en |
| the | naar |
EN We are offering 21 different feminized and autoflowering strains that are easy to grow for any grower.
NL Op het moment bieden wij 21 verschillende feminized en autoflowering soorten, die voor iedere kweker gemakkelijk te kweken zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feminized | feminized |
| autoflowering | autoflowering |
| strains | soorten |
| easy | gemakkelijk |
| grow | kweken |
| grower | kweker |
| we | wij |
| and | en |
| different | verschillende |
| for | voor |
EN As they are so expertly and lovingly bred, you can be sure your seeds will yield only the best results, and make you one very happy grower!
NL Omdat ze zo vakkundig en met liefde zijn ontwikkeld, kun je er zeker van zijn dat de zaadjes alleen de beste resultaten behalen en je een zeer gelukkig kweker maken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | zaadjes |
| happy | gelukkig |
| grower | kweker |
| your | je |
| results | resultaten |
| very | zeer |
| the | de |
| as | omdat |
| you can | kun |
| sure | dat |
| best | beste |
| are | zijn |
| and | en |
| they | ze |
EN Heavy yields per square metre for the indoor grower
NL Vierkante-meter-opbrengst binnen excellent
| inglês | holandês |
|---|---|
| yields | opbrengst |
| square | vierkante |
| metre | meter |
| indoor | binnen |
EN This hybrid leans towards indica physically as a shorter and stouter version of the standard Kalashnikov. Fist sized buds are glazed and ready in 45 - 55 days. The northern European grower will be impressed with the yields in such short times.
NL Deze hybride met een indica uiterlijk is een snellere en dikkere versie van de gewone Kalashnikov. Besuikerde vuistdikke toppen zijn na 45-55 dagen klaar. Noord-Europese kwekers zullen verbaasd staan over de snelle grote opbrengst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| indica | indica |
| sized | grote |
| buds | toppen |
| northern | noord |
| european | europese |
| ready | klaar |
| days | dagen |
| the | de |
| yields | opbrengst |
| will | zullen |
| version | versie |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| are | staan |
| this | deze |
EN Nice is an easy to grow plant that thrives well in indoor set-ups, outdoor plantations and greenhouses; suited for the novice and commercial grower alike
NL Nice is een makkelijk te kweken plant die goed gedijt in een indoor opstelling, buitenplantage en een kas; geschikt voor zowel de beginnende als de commerciële kweker
| inglês | holandês |
|---|---|
| grower | kweker |
| nice | nice |
| is | is |
| grow | kweken |
| plant | plant |
| in | in |
| the | de |
| easy | makkelijk |
| and | en |
| for | voor |
| well | goed |
| suited | geschikt |
| to | zowel |
| that | die |
EN This strain is for the experienced grower and prefers to root in a bio or hydro set-up
NL Deze soort is voor onervaren kwekers en geeft de voorkeur aan een bio of hydro opstelling
| inglês | holandês |
|---|---|
| strain | soort |
| bio | bio |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| root | een |
EN Easy to grow with beautiful pink pistils this feminized strain is ideal for the novice grower
NL Deze feminized strain met prachtige roze stampers is makkelijk te kweken en ideaal voor de beginnende kweker
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | makkelijk |
| grow | kweken |
| feminized | feminized |
| ideal | ideaal |
| grower | kweker |
| is | is |
| the | de |
| pink | roze |
| beautiful | prachtige |
| for | voor |
| with | met |
EN The experienced grower will delight in the pumping resin production.
NL De ervaren kweker zal dolblij zijn met haar indrukwekkende harsproductie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| grower | kweker |
| the | de |
| will | zal |
| in | met |
EN She is a rather slow variety and requires up to 80 days to reach full maturity, but she grows pretty tall and rewards the grower with 30-150 grams of weed with a THC level of 10-15%.
NL Ze is vrij traag en vereist tot 80 dagen om tot volle wasdom te komen, maar ze wordt vrij groot en beloont de kweker met 30 tot 150 gram wiet met een THC gehalte van 10-15%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| requires | vereist |
| days | dagen |
| grower | kweker |
| grams | gram |
| weed | wiet |
| level | gehalte |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| full | volle |
| thc | thc |
| pretty | vrij |
| with | met |
| and | en |
| but | |
| she | ze |
| a | een |
| of | van |
EN Skywalker Kush by Reserva Privada is the love child of Skywalker and OG Kush, producing marijuana that resembles the taste of OG Kush, but the yield has increased a lot. Skywalker Kush rewards the grower with an extraordinary weed and harvest.
NL Skywalker Kush van Reserva Privada is de liefdesbaby van Skywalker en OG Kush. Ze produceert marihuana, die vergelijkbaar smaakt met OG Kush, maar met een enorm toegenomen opbrengst. Skywalker Kush beloont de kweker met een buitengewone wiet en oogst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skywalker | skywalker |
| kush | kush |
| privada | privada |
| og | og |
| yield | opbrengst |
| increased | toegenomen |
| grower | kweker |
| extraordinary | buitengewone |
| harvest | oogst |
| producing | produceert |
| is | is |
| the | de |
| weed | wiet |
| marijuana | marihuana |
| with | met |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| that | die |
EN Its resistance to mold and pests make this strain particularly suited for the novice grower.
NL Door zijn resistentie tegen schimmels en plagen is hij met name voor beginnende kwekers geschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suited | geschikt |
| its | is |
| and | en |
| for | voor |
EN Expect around 75 days of development from seed to bud, ideal for a grower with little time
NL Het hele proces, van zaad tot oogst duurt 75 dagen, en dat zal menige ongeduldige kweker goed bevallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| seed | zaad |
| grower | kweker |
| development | proces |
| days | dagen |
| ideal | goed |
| of | van |
EN She is an old-school classic worthy of every grower’s attention.
NL Deze old-school klassieker moet elke kweker zichzelf eens gunnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| every | elke |
EN After 7–8 weeks of flowering and with basic grower TLC, you’ll be reaping the dankest of reefer rewards
NL Na een bloeiperiode van 7-8 weken en een beetje liefdevolle aandacht oogst je de meest begerenswaardige toppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| weeks | weken |
| after | na |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN With slightly longer flowering times, this strain is for the patient grower; but the payoff for your patience is worth it as you the amount of high quality product it produces is almost unbelievable
NL Ze heeft iets langere bloeiperioden en is dus bestemd voor de geduldige kweker; maar de beloning is het geduld waard, want de hoeveelheid aan kwaliteitsproduct die je verkrijgt, is haast onvoorstelbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| slightly | iets |
| longer | langere |
| grower | kweker |
| patience | geduld |
| amount | hoeveelheid |
| is | is |
| your | je |
| worth | waard |
| the | de |
| it | en |
| for | voor |
| but | |
| almost | aan |
EN It is a good grower that will be suited to all levels of cultivation experience and is particularly suited to the outdoors
NL Ze groeit goed en is geschikt voor alle niveaus van kweekervaring en is met name geknipt voor de buitenkweek
| inglês | holandês |
|---|---|
| levels | niveaus |
| is | is |
| the | de |
| good | goed |
| suited | geschikt |
| of | van |
| and | en |
EN She is an easy grower due to her strong genetics, making her an ideal choice for novice growers
NL Makkelijk te kweken dankzij sterke genen en dus een ideale keus voor beginnende kwekers
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | makkelijk |
| strong | sterke |
| ideal | ideale |
| choice | keus |
| making | en |
| for | voor |
EN It is an easy grower and suitable for all levels of growing expertise
NL Ze groeit makkelijk en is geschikt voor alle niveau's van kweekervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| levels | niveaus |
| growing | groeit |
| is | is |
| suitable | geschikt |
| easy | makkelijk |
| all | alle |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN If you are a self grower/smoker and looking for a bit of variation in your daily smoke, than this is the choice for you!
NL Als je een thuiskweker/roker bent, op zoek naar wat variatie, is dit de beste keus voor jou!
| inglês | holandês |
|---|---|
| variation | variatie |
| choice | keus |
| is | is |
| the | de |
| your | je |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| if | als |
EN It is for the more advanced grower because it has a low tolerance to mold, pests and water mismanagement
NL Bedoeld voor de gevorderde kweker, omdat ze een lage tolerantie heeft voor schimmels, ongedierte en slecht water beleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | gevorderde |
| grower | kweker |
| low | lage |
| tolerance | tolerantie |
| water | water |
| the | de |
| because | omdat |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN A caring grower will be rewarded with a harvest of 350-450g/m² of very potent marijuana with a THC level of 18% and a lemony, fruity taste.
NL Een zorgzame kweker kan echter van 350-450g/m² krachtige marihuana oogsten met THC-niveaus van 18% en een citroen-achtige, fruitige...
| inglês | holandês |
|---|---|
| grower | kweker |
| harvest | oogsten |
| m | m |
| potent | krachtige |
| marijuana | marihuana |
| level | niveaus |
| thc | thc |
| and | en |
| be | kan |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Derived from Afghan Kush crossed with ruderalis, Afghan Kush Ryder is a high-performing, robust, and resilient marijuana seed. She's able to be cultivated indoors or out; the choice is really down to the grower.
NL Afghan Kush Ryder stamt af van een kruising tussen Afghan Kush en ruderalis, wat tot een productieve, robuuste en veerkrachtige wietplant heeft geleid. Je kunt haar binnen en buiten kweken; de keuze is aan jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kush | kush |
| robust | robuuste |
| resilient | veerkrachtige |
| is | is |
| choice | keuze |
| the | de |
| indoors | binnen |
| and | en |
| a | een |
| to | buiten |
EN A microscope is an essential tool for any grower, regardless of experience
NL Een microscoop is een belangrijk hulpmiddel voor elke kweker, ongeacht je ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| grower | kweker |
| experience | ervaring |
| is | is |
| tool | hulpmiddel |
| regardless | ongeacht |
| for | voor |
| essential | een |
EN Products such as the Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), and Trichoscope TSM-30 are essential to any grower’s arsenal in their attempt to determine the perfect time for harvesting.
NL Producten als de Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), en Trichoscope TSM-30 zijn bijzonder nuttig voor telers bij het bepalen van het juiste oogstmoment.
EN The author Ed Rosenthal has updated his Marijuana Grower's Handbook, adding useful web links end excerpts from his popular advice column to the already extensive collection of facts and figures regarding marijuana horticulture
NL De auteur Ed Rosenthal heeft zijn Marijuana Grower's Handbook bijgewerkt en handige web links en uittreksels van zijn populaire adviescolumn toegevoegd aan de reeds uitgebreide collectie van feiten en data over het kweken van marihuana
| inglês | holandês |
|---|---|
| author | auteur |
| updated | bijgewerkt |
| marijuana | marihuana |
| useful | handige |
| web | web |
| links | links |
| popular | populaire |
| extensive | uitgebreide |
| collection | collectie |
| facts | feiten |
| the | de |
| adding | toegevoegd |
| and | en |
| of | van |
EN Terpenes are one of the main reasons any grower cultivates cannabis
NL Terpenen zijn een van de belangrijkste redenen waarom een kweker wiet kweekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| terpenes | terpenen |
| reasons | redenen |
| grower | kweker |
| cannabis | wiet |
| main | belangrijkste |
| the | de |
| of | van |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cannabis grower grower vegetable grower grower’s every grower needs plant grower experienced grower nice fast grower good grower grower must flush almost every grower rewards the grower northern european grower very happy grower grower again grower applies grower forums resilient grower indoor grower grower botched advanced grower because hotels wine grower patient grower traits every grower commercial grower alike novice grower easy grower due beginning grower grower cultivates cannabis super quick grower reactive grower both the grower advanced grower easy grower a grower weed grower swears grower with nice grower partTraduzir grower para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe