EN You won't be able to resist this elegantly stylish beige cotton trench coat with an asymmetric zip fastening for an on-trend look
"asymmetric zip fastening" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
zip | postcode rits ritssluiting zip |
EN You won't be able to resist this elegantly stylish beige cotton trench coat with an asymmetric zip fastening for an on-trend look
NL Stijlvol, elegant, u zult weg zijn van de beige trench in katoen, met asymmetrische rits voor een trendy look
inglês | holandês |
---|---|
cotton | katoen |
zip | rits |
beige | beige |
elegantly | elegant |
stylish | stijlvol |
you | zult |
look | de |
for | voor |
with | met |
to | weg |
able | zijn |
EN You won't be able to resist this elegantly stylish beige cotton trench coat with an asymmetric zip fastening for an on-trend look
NL Stijlvol, elegant, u zult weg zijn van de beige trench in katoen, met asymmetrische rits voor een trendy look
inglês | holandês |
---|---|
cotton | katoen |
zip | rits |
beige | beige |
elegantly | elegant |
stylish | stijlvol |
you | zult |
look | de |
for | voor |
with | met |
to | weg |
able | zijn |
EN Women’s black jacket Large suit collar, long sleeves 2 zipped side pockets, star print lining Stud detail on collar, sleeves and front Outer: smooth leather, asymmetric zip fasteningTimeless Item (TI)
NL Zwart jack voor dames Grote reverskraag, lange mouwen 2 zijzakken met rits, voering met sterrenprint Detail studs op kraag, mouwen en vooraan Bovenkant: glad leer, asymmetrische ritssluitingTimeless Item (TI)
inglês | holandês |
---|---|
black | zwart |
collar | kraag |
sleeves | mouwen |
detail | detail |
smooth | glad |
zip | rits |
item | item |
large | grote |
long | lange |
on | op |
front | voor |
and | leer |
EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s
NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle
inglês | holandês |
---|---|
ikks | ikks |
combining | combineren |
round | ronde |
collar | kraag |
zip | ritssluiting |
mean | |
suits | past |
sweatshirts | sweatshirts |
comfortable | comfortabele |
stylish | stijlvolle |
is | is |
perfect | perfect |
comfort | comfort |
style | stijl |
the | de |
sweaters | truien |
summer | zomer |
winter | winter |
cardigans | vesten |
for | voor |
and | en |
collection | met |
EN Front fastening with lockable zip
NL Sluiting aan de voorkant met rits die vastgezet kan worden
inglês | holandês |
---|---|
zip | rits |
with | met |
EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s
NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle
inglês | holandês |
---|---|
ikks | ikks |
combining | combineren |
round | ronde |
collar | kraag |
zip | ritssluiting |
mean | |
suits | past |
sweatshirts | sweatshirts |
comfortable | comfortabele |
stylish | stijlvolle |
is | is |
perfect | perfect |
comfort | comfort |
style | stijl |
the | de |
sweaters | truien |
summer | zomer |
winter | winter |
cardigans | vesten |
for | voor |
and | en |
collection | met |
EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling
NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering
inglês | holandês |
---|---|
boys | jongens |
parka | parka |
collar | kraag |
long | lange |
sleeves | mouwen |
badge | badge |
chest | borst |
zip | rits |
ikks | ikks |
recycled | gerecycleerde |
better | better |
on | op |
and | en |
under | de |
line | lijn |
high | aan |
EN Girls’ marl sand mixed-fabric cardigan Round neck, long sleeves Dropped armholes, sleeve seams with ruffles Sherpa front, rib trim on the collar, cuffs and hem Chest badge, zip fastening
NL Gemêleerd zandkleurig vest in twee materialen voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Verlaagde mouwinzetten, inzetten mouwen met fronsels Vooraan in Sherpa, ribboorden aan hals, mouwen en borst Badge borst, ritssluiting
inglês | holandês |
---|---|
girls | meisjes |
round | ronde |
long | lange |
sleeves | mouwen |
sherpa | sherpa |
chest | borst |
badge | badge |
zip | ritssluiting |
fabric | materialen |
front | voor |
and | en |
with | met |
the | twee |
EN Better safe than sorry - these zip bags have a double zipper seal! Got a particularly smelly weed? Place it in these Cookies Zip Bags!
NL Voorkomen is beter dan genezen. Deze zip bags hebben een dubbele afdichting! Als je ontzettend geurige wiet hebt, kan je het in deze Cookies Zip Bags bewaren!
inglês | holandês |
---|---|
zip | zip |
weed | wiet |
cookies | cookies |
better | beter |
in | in |
than | dan |
have | hebben |
safe | bewaren |
double | een |
these | deze |
got | je |
EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
inglês | holandês |
---|---|
affiliates | partners |
banners | banners |
file | bestand |
zip | zip |
in | in |
the | de |
hundreds | honderden |
with | met |
send | stuur |
EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
inglês | holandês |
---|---|
affiliates | partners |
banners | banners |
file | bestand |
zip | zip |
in | in |
the | de |
hundreds | honderden |
with | met |
send | stuur |
EN For example filenames like: ?8e7e553099436af31564adf1977a5ec42a61cfff.zip? or ?141 (Gangnam Style ? greatyazer).zip?.
NL Om twee voorbeelden te noemen: ?8e7e553099436af31564adf1977a5ec42a61cfff.zip? en ?141 (Gangnam Style ? greatyazer).zip?.
inglês | holandês |
---|---|
zip | zip |
style | style |
like | en |
for | twee |
EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party
NL Indien u zelfuitpakkende Zip-bestanden maakt met een evaluatieversie van de WinZip Self Extractor-software, mag u uw Zip-bestanden niet overdragen naar een derde partij
inglês | holandês |
---|---|
zip | zip |
files | bestanden |
software | software |
party | partij |
self | self |
if | indien |
third | derde |
you may | mag |
version | de |
of | van |
EN Camel studded asymmetric wide leather belt
NL Brede asymmetrische camel leren riem studs dames
inglês | holandês |
---|---|
wide | brede |
belt | riem |
EN The main problem of this asymmetric use of RS232 communications is that the handshaking is also not symmetric
NL Het grote probleem van dit asymmetrische gebruik van RS232 communicatie is, dat de handshaking ook op een niet-symmetrische manier gebeurt
inglês | holandês |
---|---|
problem | probleem |
communications | communicatie |
use | gebruik |
is | is |
the | de |
this | dit |
not | niet |
that | dat |
also | ook |
of | van |
EN These asymmetric key pairs can be stored in its own AES256 encrypted management database or in a linked Hardware Security Module (HSM)
NL Deze asymmetrische sleutelparen kunnen opgeslagen worden in haar eigen AES256 versleutelde beheerdatabase of in een gekoppelde Hardware Security Module (HSM)
inglês | holandês |
---|---|
stored | opgeslagen |
linked | gekoppelde |
hardware | hardware |
security | security |
module | module |
in | in |
or | of |
own | eigen |
these | deze |
can | kunnen |
be | worden |
database | een |
EN Asymmetric load distribution is possible, over and above the single-channel output
NL Asymmetrische verdeling van de belasting is mogelijk, ook boven het vermogen per afzonderlijk kanaal uit
inglês | holandês |
---|---|
load | belasting |
distribution | verdeling |
possible | mogelijk |
single | afzonderlijk |
channel | kanaal |
is | is |
the | de |
output | uit |
above | boven |
EN And it’s fully asymmetric 0-100% on both outlets, so you have independent control over each head
NL En het is volledig 0-100% asymmetrisch op beide uitvoeren, dus u hebt onafhankelijke controle over elke flitskop
inglês | holandês |
---|---|
independent | onafhankelijke |
fully | volledig |
control | controle |
on | op |
so | dus |
and | en |
its | is |
you | u |
EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. Asymmetric softboxes are perfect for people and fashion photography, where shaping the main light on the subject’s face is essential.
NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig. Asymmetrische softboxen zijn perfect voor het fotograferen van mensen en fashion, waarbij de vorm van het hoofdlicht op het gezicht van het onderwerp essentieel is.
inglês | holandês |
---|---|
continuous | continu |
perfect | perfect |
shaping | vorm |
face | gezicht |
photography | fotograferen |
fashion | fashion |
people | mensen |
on | op |
is | is |
where | waarbij |
the | de |
designed | ontworpen |
light | licht |
essential | essentieel |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
to | extra |
EN The main problem of this asymmetric use of RS232 communications is that the handshaking is also not symmetric
NL Het grote probleem van dit asymmetrische gebruik van RS232 communicatie is, dat de handshaking ook op een niet-symmetrische manier gebeurt
inglês | holandês |
---|---|
problem | probleem |
communications | communicatie |
use | gebruik |
is | is |
the | de |
this | dit |
not | niet |
that | dat |
also | ook |
of | van |
EN Asymmetric load distribution is possible, over and above the single-channel output
NL Asymmetrische verdeling van de belasting is mogelijk, ook boven het vermogen per afzonderlijk kanaal uit
inglês | holandês |
---|---|
load | belasting |
distribution | verdeling |
possible | mogelijk |
single | afzonderlijk |
channel | kanaal |
is | is |
the | de |
output | uit |
above | boven |
EN In co-editing, each user’s inputs are individually encrypted and shared using the above-mentioned asymmetric encryption in transfer.
NL Tijdens het gezamenlijk bewerken wordt de invoer van elke gebruiker individueel gecodeerd en gedeeld met behulp van de hierboven genoemde asymmetrische versleuteling bij de overdracht.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruiker |
individually | individueel |
encrypted | gecodeerd |
encryption | versleuteling |
transfer | overdracht |
editing | bewerken |
shared | gedeeld |
the | de |
in | bij |
each | elke |
are | wordt |
and | en |
using | met behulp van |
EN These asymmetric key pairs can be stored in its own AES256 encrypted management database or in a linked Hardware Security Module (HSM)
NL Deze asymmetrische sleutelparen kunnen opgeslagen worden in haar eigen AES256 versleutelde beheerdatabase of in een gekoppelde Hardware Security Module (HSM)
inglês | holandês |
---|---|
stored | opgeslagen |
linked | gekoppelde |
hardware | hardware |
security | security |
module | module |
in | in |
or | of |
own | eigen |
these | deze |
can | kunnen |
be | worden |
database | een |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
inglês | holandês |
---|---|
caps | petten |
popular | populair |
placed | geplaatst |
the | de |
logo | logo |
on | op |
the back | achterkant |
can | kan |
front | voor |
and | en |
be | worden |
EN Off-white straight dress Shirt collar, short sleeves Floral print, elasticated waist on side and back Front button fastening Length: 89 cm
NL Gebroken witte jurk, rechte coupe Hemdkraag, korte mouwen Bloemenprint, taille elastisch opzij en achter Knoopsluiting voor Lengte van de jurk: 89 cm
inglês | holandês |
---|---|
straight | rechte |
dress | jurk |
short | korte |
sleeves | mouwen |
waist | taille |
length | lengte |
cm | cm |
white | witte |
front | voor |
and | en |
EN Precision fastening tools secure threaded joints in repetitive assembly operations resulting in the production of durable finished goods across industries
NL Precisiebevestigingsgereedschap beveiligt schroefdraadverbindingen bij herhaalde assemblagewerkzaamheden, voor duurzame afgewerkte producten in alle industrieën
inglês | holandês |
---|---|
durable | duurzame |
secure | beveiligt |
in | in |
industries | industrieën |
EN We have developed adjustable straps with quick-release buckles for secure attachment to the IBC. They can be strategically placed for the tightest fastening and maximum heat distribution onto the tank.
NL We hebben verstelbare riemen ontwikkeld met snelsluitingen voor een veilige bevestiging op de IBC. Ze kunnen strategisch worden geplaatst voor de beste bevestiging en maximale warmteverdeling op de tank.
inglês | holandês |
---|---|
developed | ontwikkeld |
adjustable | verstelbare |
ibc | ibc |
strategically | strategisch |
placed | geplaatst |
tank | tank |
we | we |
the | de |
with | op |
be | worden |
and | en |
for | voor |
secure | veilige |
maximum | maximale |
have | hebben |
they | ze |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
inglês | holandês |
---|---|
caps | petten |
popular | populair |
placed | geplaatst |
the | de |
logo | logo |
on | op |
the back | achterkant |
can | kan |
front | voor |
and | en |
be | worden |
EN my dishwasher is bomann gspe - I must take it out - it gave me code E2 - that means the electrical fuse has bumped out - it must be replaced - I am not able to remove the machine from the cabinet, I cannot see any fastening screws to dismantle
NL bij mijn vaatwasser merk junker blijft de pomp lopen en doet het verdere bedienings paneel niks meerwat kan ik hieraan doen
inglês | holandês |
---|---|
dishwasher | vaatwasser |
means | |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
it | en |
to | merk |
EN Click in the image to set the first fastening point.
NL Klik in de afbeelding om het eerste fixeerpunt te plaatsen.
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
image | afbeelding |
in | in |
the | de |
to | om |
EN As you move the pointer, the active segment snaps to the strongest edge in the image, connecting the pointer to the last fastening point
NL Wanneer u de aanwijzer verplaatst, hecht het actieve segment zich aan de duidelijkste rand in de afbeelding en verbindt de aanwijzer zich met het laatste fixeerpunt
inglês | holandês |
---|---|
active | actieve |
segment | segment |
edge | rand |
image | afbeelding |
connecting | verbindt |
last | laatste |
in | in |
the | de |
you | u |
EN Periodically, the Magnetic Pen adds fastening points to the border to anchor previous sections.
NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
pen | pen |
adds | voegt |
border | rand |
sections | secties |
previous | eerdere |
the | de |
to | om |
EN Click to add fastening points, and continue tracing.
NL Klik om fixeerpunten toe te voegen en door te gaan met tekenen.
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
and | en |
to add | voegen |
to | om |
EN If the border doesn’t snap to the desired edge, click once to add a fastening point manually and to keep the border from moving
NL Als de lijn die u trekt zich niet aan de gewenste rand hecht, klikt u eenmaal om handmatig een fixeerpunt toe te voegen, zodat de lijn niet verschuift
inglês | holandês |
---|---|
desired | gewenste |
click | klikt |
manually | handmatig |
the | de |
edge | rand |
to add | voegen |
if | als |
to | zodat |
a | eenmaal |
EN Continue to trace the edge and add fastening points as needed
NL Blijf de rand volgen en voeg fixeerpunten toe waar dat nodig is
inglês | holandês |
---|---|
continue | blijf |
edge | rand |
add | voeg |
needed | nodig |
the | de |
to | toe |
and | en |
EN If you make a mistake, press Delete to remove the last fastening point.
NL Als er iets misgaat, kunt u op Delete drukken om het laatste fixeerpunt te verwijderen.
inglês | holandês |
---|---|
press | drukken |
last | laatste |
to | om |
a | iets |
delete | verwijderen |
the | het |
if | als |
you | u |
make | te |
EN With ample space for safety gear, sustenance and other supplies, the Summit Run Training Vest helps you run stronger, for longer with breathable materials and a front-fastening, easily adjustable closure system.
NL Met veel ruimte voor veiligheidsuitrusting, ondersteuning en andere benodigdheden, helpt het Summit Run-tainingsvest je sterker en langer te rennen met ademende materialen en een gemakkelijk aan de voorkant verstelbaar sluitsysteem.
EN .IPA file extraction: Extract any .IPA zip or DMG file.
NL .IPA-bestandsextractie: pak een .IPA-zip- of DMG-bestand uit.
inglês | holandês |
---|---|
file | bestand |
zip | zip |
dmg | dmg |
or | of |
EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.
NL Rode bevat een beschermende rits en een voorruit in de verpakking.
inglês | holandês |
---|---|
includes | bevat |
zip | rits |
windshield | voorruit |
package | verpakking |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Extract the contents of the zip file
NL Pak de inhoud van het zipbestand uit
inglês | holandês |
---|---|
contents | inhoud |
the | de |
of | van |
EN Upload the contents of the zip file to the wp-content/plugins/ folder of your WordPress installation
NL Upload de inhoud van het zip-bestand naar de map wp-content/plugins/ van je WordPress-installatie
inglês | holandês |
---|---|
upload | upload |
zip | zip |
plugins | plugins |
installation | installatie |
your | je |
wordpress | wordpress |
the | de |
content | inhoud |
file | bestand |
folder | map |
of | van |
to | naar |
EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.
NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.
inglês | holandês |
---|---|
configure | configureren |
ssl | ssl |
download | download |
zip | zip |
your | je |
certificate | certificaat |
confirm | bevestig |
request | verzoek |
file | bestand |
and | en |
sent | verzonden |
EN Save time and money by leaving the migrations to us! Request a free basic migration from your current hosting provider, by using a backup file from Duplicator, ManageWP, cPanel, or from a zip file of the site’s files and database.
NL Bespaar tijd en geld door de migraties aan ons over te laten! Vraag een gratis basismigratie aan met behulp van een back-upbestand van Duplicator, ManageWP, cPanel of vanuit een zipbestand van de bestanden en database van de site bij je huidige host.
inglês | holandês |
---|---|
migrations | migraties |
request | vraag |
cpanel | cpanel |
hosting | host |
save | bespaar |
time | tijd |
your | je |
current | huidige |
or | of |
the | de |
free | gratis |
files | bestanden |
basic | een |
database | database |
from | vanuit |
money | geld |
sites | van |
and | en |
using | te |
by | door |
EN The name of the archive file is fsdiag.zip
NL De naam van het archiefbestand is fsdiag.zip
inglês | holandês |
---|---|
zip | zip |
is | is |
the | de |
name | naam |
of | van |
EN Press E to allow the tool to start collecting quarantined files. The collected files are saved in a password-protected archive on your desktop with the name malware_samples.zip.
NL Druk op E zodat de tool kan beginnen met het verzamelen van in quarantaine geplaatste bestanden. De verzamelde bestanden worden op uw bureaublad opgeslagen in het archief malware_samples.zip dat met een wachtwoord wordt beveiligd.
inglês | holandês |
---|---|
saved | opgeslagen |
desktop | bureaublad |
zip | zip |
password | wachtwoord |
to | zodat |
tool | tool |
files | bestanden |
archive | archief |
the | de |
collected | verzamelde |
in | in |
protected | beveiligd |
collecting | verzamelen |
are | worden |
press | druk |
e | e |
allow | kan |
a | een |
on | op |
EN Submit the zip file in your next reply to our analysts.
NL Stuur het zip-bestand mee bij uw volgende antwoord aan onze analisten.
inglês | holandês |
---|---|
submit | stuur |
zip | zip |
file | bestand |
reply | antwoord |
analysts | analisten |
in | bij |
next | volgende |
our | onze |
your | uw |
to | mee |
EN You shall provide FandangoSEO with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information
NL U dient FandangoSEO te voorzien van nauwkeurige en volledige factureringsinformatie, waaronder volledige naam, adres, staat, postcode, telefoonnummer en een geldige betalingsmethode
inglês | holandês |
---|---|
provide | voorzien |
fandangoseo | fandangoseo |
accurate | nauwkeurige |
state | staat |
valid | geldige |
payment method | betalingsmethode |
name | naam |
address | adres |
telephone number | telefoonnummer |
and | en |
including | waaronder |
full | volledige |
number | van |
zip | postcode |
a | een |
you | u |
EN All of a sudden, they were able to see everything they needed and began to zip through these tasks which, as a result, meant better customer service.”
NL Plotseling zag iedereen alles wat hij nodig had en kon iedereen snel zijn eigen deze taken afhandelen, wat een veel betere klantenservice opleverde.?
inglês | holandês |
---|---|
needed | nodig |
able | kon |
and | en |
tasks | taken |
better | betere |
service | klantenservice |
everything | alles |
EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly
NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed
inglês | holandês |
---|---|
cardigans | vesten |
light | lichte |
qualities | kwaliteiten |
pure | pure |
merino | merinowol |
italian | italiaans |
cotton | katoen |
cashmere | kasjmier |
dressed | gekleed |
elegantly | elegant |
in | in |
or | of |
extra | extra |
and | en |
with | met |
as | zoals |
you | bent |
EN On your desktop, unzip the downloaded HostwindsReseller.zip file, and enter it into the directory you unzipped. From there, you see two-parent folders: one called modules and the other servicesResellerAPI.
NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.
inglês | holandês |
---|---|
desktop | bureaublad |
downloaded | gedownloade |
zip | zip |
called | genoemd |
modules | modules |
on | op |
your | je |
file | bestand |
the | de |
other | andere |
two | twee |
enter | voer |
see | zie |
into | in |
directory | map |
from | vanaf |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções