NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
Traduzir "weten over komen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weten over komen" de holandês para inglês
Traduções de weten over komen
"weten over komen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de weten over komen
holandês
inglês
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overhemd | shirt |
| goed | well |
| past | fits |
| precies | exactly |
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over Microsoft Teams! Ontmoet onze experts en kom alles te weten dat je nodig hebt om het beste te halen uit jouw Microsoft-ecosysteem. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Register to join us for Microsoft TeamsTuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know to make the most out of you Microsoft ecosystem. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| experts | experts |
| nodig | need |
| sessies | sessions |
| ecosysteem | ecosystem |
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| stroomlijnen | streamlining |
| sessies | sessions |
NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer te weten wilt komen over de
EN It's a fantastic time to re-watch Spider-Man if you want to know all about the MCU or simply learn more about the Spider-Verse.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fantastisch | fantastic |
| bekijken | watch |
| wilt | want |
| gewoon | simply |
| mcu | mcu |
NL Deel het met je vrienden op sociale media en laat het ons weten als je meer te weten wilt komen over andere objecten aan de hemel! En bekijk onze educatieve cartoon met leuke feiten over Venus.
EN Please share it with your friends on social media and let us know if you’d like to learn more about other sky objects! And watch our educational cartoon with fun facts about Venus.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| vrienden | friends |
| laat | let |
| objecten | objects |
| hemel | sky |
| bekijk | watch |
| feiten | facts |
| cartoon | cartoon |
| venus | venus |
NL Een DAM-demo is een geweldige manier om meer te weten te komen over het product en echt te begrijpen hoe het je ten goede kan komen, met een helpende hand van een van onze consultants
EN A DAM demo is a great way to learn about the product and really understand how it could benefit you, with a helping hand from one of our consultants
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| echt | really |
| hand | hand |
| consultants | consultants |
| dam | dam |
| demo | demo |
NL Zo weten de eerste toeschouwers meteen waar ze meer over jullie te weten kunnen komen en hoe ze zich kunnen abonneren.
EN That's how your first viewers will know how to find out more about you and subscribe to your channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerste | first |
| abonneren | subscribe |
NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”
EN “The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| energie | energy |
| mensen | people |
| innovatie | innovation |
| e-commerce | e-commerce |
| markt | market |
| snel | quickly |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
EN This Privacy Notice should tell you everything you need to know, but you can always contact us to find out more or to ask any questions using the details in Section 10.
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| contact | contact |
NL Hilly is een fijne, betrouwbare oppas en wil het allerbeste voor de hond. Onze hond heeft zeker weten genoten en heeft Hilly om haar vinger gewonden:). Bentley zal zeker weten terug willen komen bij Hilly. Nogmaals bedankt. Poot Bentley
EN Rachel Rose was a great cat sitter. She sent us photos whenever she visited and we came back to a very happy cat. We’ll definitely be using her in the future. Thank you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oppas | sitter |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
EN This Privacy Notice should tell you everything you need to know, but you can always contact us to find out more or to ask any questions using the details in Section 10.
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| contact | contact |
NL Deze vraag is ook van groot belang voor uw luisteraars, omdat het hen een paar ideeën geeft over hoe ze meer te weten kunnen komen over een industrie die ze misschien ook willen nastreven.
EN This question is also of great interest to your listeners, as it?ll give them a few ideas on how to learn more about an industry they may be interested in pursuing, as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belang | interest |
| luisteraars | listeners |
| ideeën | ideas |
| weten | learn |
| industrie | industry |
NL We hebben een apart artikel over condensatormicrofoons als je geïnteresseerd bent om meer te weten te komen over wat er beschikbaar is.
EN We do have a separate article on condenser microphones if you?re interested in learning more about what?s available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apart | separate |
| geïnteresseerd | interested |
| beschikbaar | available |
| weten | learning |
NL Je kunt meer te weten komen over ieder type promotie in onze handleiding over hoe je een muziekevenement promoot. Lees het door op de link hieronder te klikken.
EN You can find out more about each type of promotion in our guide on how to promote a music event. Read it by clicking the link below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| type | type |
| promotie | promotion |
| handleiding | guide |
| klikken | clicking |
| promoot | promote |
NL Wil je hier meer te weten over komen? Lees dan meer over ‘Educational and Vocational Recognition in New Zealand’ of neem contact op met PADI Asia Pacific via
EN Want to learn more? Read about Educational and Vocational Recognition in New Zealand or contact PADI Asia Pacific at
| holandês | inglês |
|---|---|
| new | new |
| of | or |
| contact | contact |
| padi | padi |
| pacific | pacific |
NL Download het witboek van LanguageWire en inRiver om meer te weten te komen over hoe je sneller meer verkoopt door productinformatie en taalworkflows te automatiseren over afdelingen, grenzen, leveranciers en detailhandelaars heen.
EN Download the white paper by LanguageWire and inRiver to find out more on how to drive revenue faster by automating product information and language workflows across departments, borders, suppliers and retailers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| languagewire | languagewire |
| sneller | faster |
| automatiseren | automating |
| afdelingen | departments |
| grenzen | borders |
NL Deze vraag is ook van groot belang voor uw luisteraars, omdat het hen een paar ideeën geeft over hoe ze meer te weten kunnen komen over een industrie die ze misschien ook willen nastreven.
EN This question is also of great interest to your listeners, as it?ll give them a few ideas on how to learn more about an industry they may be interested in pursuing, as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belang | interest |
| luisteraars | listeners |
| ideeën | ideas |
| weten | learn |
| industrie | industry |
NL Volg ons op sociale media om meer te weten te komen over #OneJamf of stuur een e-mail om te praten over onze carrièremogelijkheden.
EN Connect with us on social media to learn more about what it means to be #OneJamf or drop us an email to inquire about our career opportunities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | learn |
| of | or |
NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelgroep | target audience |
| gegevens | data |
| s | s |
| methode | method |
| sociaal | social |
NL Wil je meer te weten komen over je sterktes als persoon of zelfs over de kracht van jullie team?
EN You'd like to find out more about your strengths as a person or even about the strengths of your team?
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterktes | strengths |
| of | or |
| team | team |
NL Bekijk onze driemaandelijkse updates over de nieuwste functies die we bouwen in Data Center. Je kunt ook meer te weten komen over een migratie naar Data Center met het Atlassian Migration Program.
EN Check out our quarterly updates on the latest features we’re building in Data Center. You can also learn about a migration to Data Center with the Atlassian Migration Program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| driemaandelijkse | quarterly |
| functies | features |
| bouwen | building |
| center | center |
| weten | learn |
| atlassian | atlassian |
| program | program |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving om meer te weten te komen over betere voeding voor een goede gezondheid. Kom samen om recepten en ideeën uit te wisselen en te praten over manieren om gezonder te gaan eten.
EN Meet with other locals to learn about better nutrition for good health. Gather to share recipes, ideas, and discuss ways to make your diet healthier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeding | nutrition |
| gezondheid | health |
| recepten | recipes |
| ideeën | ideas |
| gezonder | healthier |
NL We zorgen voor duidelijkheid over je verdiensten. Wij bieden je nauwkeurige en overzichtelijke data die je in staat stelt om alles te weten te komen over je advertenties. Of het nu gaat om instream, outstream, campagnes, of iets anders.
EN We won’t leave you in the dark when it comes to your ad stats. We provide you with granular but well-organized data that allows you to take a deep dive into your ad performance, whether it be instream, outstream, hosted campaigns, or more.
NL Over illegale verkopers wordt waarschijnlijk vaak geklaagd. Je kunt gemakkelijk meer te weten komen over een verkoper door op Google en sociale media naar beoordelingen te zoeken.
EN Illegal sellers will often have complaints lodged against them. You can easily research a seller by searching for reviews on Google and social media.
| holandês | inglês |
|---|---|
| illegale | illegal |
| verkopers | sellers |
| vaak | often |
| gemakkelijk | easily |
| verkoper | seller |
| beoordelingen | reviews |
NL De sleutel tot het bepalen van je doelgroep is om zoveel mogelijk over ze te weten te komen. Hoe meer gedetailleerde informatie je over hen kunt krijgen, hoe eenvoudiger het is om je evenement te promoten.
EN The key to determining your target audience is to know as much about them as possible. The more detailed information you can get on them, the easier it’ll be to promote your event.
NL Je kunt meer te weten komen over ieder type promotie in onze handleiding over hoe je een muziekevenement promoot. Lees het door op de link hieronder te klikken.
EN You can find out more about each type of promotion in our guide on how to promote a music event. Read it by clicking the link below.
NL Wil je hier meer te weten over komen? Lees dan meer over ‘Educational and Vocational Recognition in New Zealand’ of neem contact op met PADI Asia Pacific via
EN Want to learn more? Read about Educational and Vocational Recognition in New Zealand or contact PADI Asia Pacific at
NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer wilt weten over het Spider-Verse.
EN It's a fantastic time to re-watch Spider-Man if you want to know all about the MCU or simply learn more about the Spider-Verse.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fantastisch | fantastic |
| bekijken | watch |
| wilt | want |
| gewoon | simply |
| mcu | mcu |
NL Beweeg de muis over de cirkels om de totale netto-immigratie te zien - blauwe cirkels geven positieve nettomigratie aan (er komen meer mensen dan er gaan) en rode cirkels geven negatieve nettomigratie aan (er gaan meer mensen dan er komen)
EN Hover over the circles to see the net migration totals – blue circles have positive net immigration with people coming, and red circles are negative with people leaving
| holandês | inglês |
|---|---|
| blauwe | blue |
| positieve | positive |
| mensen | people |
| rode | red |
| negatieve | negative |
NL De beroemde Freibergerpaarden komen oorspronkelijk uit de heuvels van Freiberge. Wandelroutes over uitgestrekte weilanden nodigen je uit om in contact te komen met de dieren.
EN The famous Freiberger horses originate from Franches-Montagnes. Hiking trails over expansive meadows give you a chance to see them up close.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beroemde | famous |
NL In sommige smishing-berichten komen zelfs enkele persoonlijke gegevens voor om nog geloofwaardiger over te komen.
EN Some smishing messages even include vaguely personal information to sell the narrative.
NL De beroemde Freibergerpaarden komen oorspronkelijk uit de heuvels van Freiberge. Wandelroutes over uitgestrekte weilanden nodigen je uit om in contact te komen met de dieren.
EN The famous Freiberger horses originate from Franches-Montagnes. Hiking trails over expansive meadows give you a chance to see them up close.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beroemde | famous |
NL In sommige smishing-berichten komen zelfs enkele persoonsgegevens voor om nog geloofwaardiger over te komen.
EN Some smishing messages even include vaguely personal information to sell the narrative.
NL Hey hey, wil je meer over mijn bedrijf te weten komen? Sowieso!
EN Hey bro, wanna know more about my company? ‘chure, dude.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| bedrijf | company |
| weten | know |
NL Of lees verder om meer te weten te komen over het waarom en hoe..
EN Or read on, to find out a little more about why and how…
NL Om meer te weten te komen over de voordelen van digital asset management voor M&A-bedrijven, kan je onze gids downloaden: Hoe Bynder marketingteams helpt bij het aanpakken van de rebranding-activiteiten die ontstaan door fusies en overnames.
EN To learn more about the benefits of digital asset management for companies undergoing an M&A, check out our guide: How Bynder helps marketing teams tackle M&A-triggered rebranding activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | learn |
| voordelen | benefits |
| digital | digital |
| m | m |
| onze | our |
| aanpakken | tackle |
NL Om meer te weten te komen over de bottom-line voordelen van digital asset management en de impact ervan op de schaalbaarheid, kun je het DAM ROI Rapport bekijken.
EN To learn more about the bottom-line benefits of digital asset management and its impact on scaling efficiently, check out the DAM ROI Report.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| digital | digital |
| asset | asset |
| impact | impact |
| dam | dam |
| rapport | report |
| roi | roi |
NL Om meer te weten te komen over hoe DAM integreert met andere tools in je marketing ecosysteem, kun je onze "Ultieme gids voor DAM-integraties" downloaden.
EN To learn more about how DAM integrates with other tools in your martech stack, download our "Ultimate guide to DAM integrations"
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | learn |
| dam | dam |
| integreert | integrates |
| tools | tools |
| ultieme | ultimate |
| gids | guide |
| downloaden | download |
| integraties | integrations |
NL Om meer te weten te komen over deze functionaliteit kun je kijken naar Bynder's Digital Brand Templates en Video Brand Studio.
EN To learn more about this functionality, check out Bynder’s Digital Brand Templates and Video Brand Studio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| bynder | bynder |
| s | s |
| digital | digital |
| templates | templates |
| video | video |
NL Het zal heel duidelijk zijn als je een gast uitnodigt voor je show en hem of haar vragen stelt zonder eerst meer over zijn of haar werk te weten te komen
EN It?ll be very obvious if you invite a guest on to your show and throw questions at them without learning more about their work first
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | obvious |
| gast | guest |
| show | show |
| zonder | without |
| werk | work |
NL Klik op de afbeelding om meer te weten te komen over hoe dit werkt.
EN Click image to learn more about how this works.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| afbeelding | image |
| weten | learn |
| werkt | works |
NL Wilt u meer over ons te weten komen? Kijk eens naar ons team.
EN To see the products and sectors for which we have already calculated PCFs, see some of our client case studies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | and |
NL Dat is bijvoorbeeld interessant om meer te weten te komen over je huidige gebruikers of je leads, om te ontdekken wie je website heeft bezocht of om je website te verrijken
EN It might interesting to learn more about your current users or your leads, to discover who visited your website or to enrich your website with more intelligent variables
| holandês | inglês |
|---|---|
| interessant | interesting |
| weten | learn |
| huidige | current |
| gebruikers | users |
| of | or |
| leads | leads |
| ontdekken | discover |
| website | website |
| bezocht | visited |
| verrijken | enrich |
NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.
EN Digital asset management is a more advanced class of software built to more effectively manage all types of files (specifically rich media). To find out more about digital asset management, book a demo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| asset | asset |
| geavanceerde | advanced |
| klasse | class |
| software | software |
| gebouwd | built |
| soorten | types |
| bestanden | files |
| media | media |
| demo | demo |
| boeken | book |
| effectiever | effectively |
NL Om meer te weten te komen over hoe marketing fulfillment wordt gebruikt om je merk te versterken, kan je hier een vrijblijvende demo boeken.
EN To find out more on how marketing fulfillment is used to boost your brand, click here to book a demo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fulfillment | fulfillment |
| wordt | is |
| versterken | boost |
| demo | demo |
| boeken | book |
NL Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
| holandês | inglês |
|---|---|
| sessies | sessions |
NL Je kunt hier meer te weten komen over hoe Facebook je gegevens gebruikt wanneer je onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt .
EN You can find out more about how Facebook uses your data when you visit or like our Facebook page here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| gegevens | data |
| gebruikt | uses |
| onze | our |
| of | or |
| pagina | page |
NL Meer te weten komen over Tableau Prep?
EN Want to learn more about Tableau Prep?
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | learn |
| tableau | tableau |
NL U kunt ook onze gerelateerde pagina bezoeken om meer te weten te komen over Passagiersrechten voor eventuele problemen betreffende uw vlucht.
EN You can also visit our related page to learn about your Passenger Rights for any issues you may have regarding your flight with us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bezoeken | visit |
| weten | learn |
| problemen | issues |
| vlucht | flight |
NL We kunnen cookies gebruiken om meer te weten te komen over onze gebruikers en om onze site(s) te verbeteren
EN We may use cookies as a means of learning about our user base and improving our site(s)
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| komen | as |
| site | site |
| s | s |
| verbeteren | improving |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weten en weten weten komen weten wilt komen weten komen welke weten te komen weten kunnen komen weten kunt komen weten over jouw doelmarkten weten over bioville weten over pre weten over karakter weten over you weten over samsung weten over final weten over bellen weten over squid weten over apples weten over greys weten allemaal toe weten weten detail weten weten komt gewoon wilt weten jij weten hostwinds weten hen laten weten weten welke waarde weten wilt weten klanten weten laten weten weten uiteraard dat je je willen weten laat bezoekers weten klanten weten wanneer zeker weten weten helpt weten wanneer weten waarover hierdoor weten klanten willen weten weten alles weten zeker procent weten weten wie eerst weten oplossing weten weten kinderen gelukkig wetenTraduzir weten over komen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe