NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
Traduzir "voldoen aan huidige" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voldoen aan huidige" de holandês para inglês
Traduções de voldoen aan huidige
"voldoen aan huidige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de voldoen aan huidige
holandês
inglês
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificaten | certifications |
| aanvaard | accepted |
| huidige | current |
| zodat | so |
| klantgegevens | customer data |
| beveiligd | secure |
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificaten | certifications |
| aanvaard | accepted |
| huidige | current |
| zodat | so |
| klantgegevens | customer data |
| beveiligd | secure |
NL Automatische zekerheid dat ingevoerde bestanden voldoen aan de technische en metadata specificaties, en afwijzingen van degenen die daar niet aan voldoen
EN Automatically ensure that submitted files meet technical and metadata specifications, and rejects those that don’t
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatische | automatically |
| bestanden | files |
| technische | technical |
| metadata | metadata |
| specificaties | specifications |
NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| industrie | industry |
| klanten | customers |
| weer | turn |
| helpt | helps |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access en remote support voldoen zelf aan of laten klanten voldoen aan de normen en voorschriften van de industie en overheid, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| holandês | inglês |
|---|---|
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| of | or |
| klanten | customers |
| overheid | government |
| soc | soc |
| gdpr | gdpr |
| hipaa | hipaa |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
| ccpa | ccpa |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| eigendom | property |
NL We hanteren best practices en industrienormen om te voldoen aan de algemeen aanvaarde beveiligings- en privacykaders van de sector. Hiermee ondersteunen we ook onze klanten om aan hun eigen nalevingsnormen te voldoen.
EN We use best practice and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| practices | practice |
| algemeen | general |
| sector | industry |
| klanten | customers |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| eigendom | property |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| eigendom | property |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| eigendom | property |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access en remote support voldoen zelf aan of laten klanten voldoen aan de normen en voorschriften van de industie en overheid, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| holandês | inglês |
|---|---|
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| of | or |
| klanten | customers |
| overheid | government |
| soc | soc |
| gdpr | gdpr |
| hipaa | hipaa |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
| ccpa | ccpa |
NL Om te voldoen aan een wettelijke verplichting - Wij kunnen uw persoonsgegevens gebruiken om te voldoen aan wettelijke verplichtingen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. Dit omvat de volgende situaties:
EN Compliance with a legal obligation – We may use your Personal Data to comply with legal obligations in accordance with applicable law. This includes the following situations:
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplichting | obligation |
| persoonsgegevens | personal data |
| verplichtingen | obligations |
| toepasselijke | applicable |
| omvat | includes |
| situaties | situations |
NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.
EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| constant | constantly |
| regelmatig | regularly |
| uitgebreide | comprehensive |
| onafhankelijk | independent |
| eisen | needs |
NL We zetten ons er voor in om te voldoen aan, en klanten te helpen te voldoen aan de hoogste eisen voor persoonlijke gegevensprivacy wereldwijd.
EN We commit to meeting, and helping our customers meet, the highest bar for personal data privacy worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| helpen | helping |
| hoogste | highest |
| wereldwijd | worldwide |
NL De interne processen van Atlassian voor het verwerken van gegevens voldoen aan de AVG. We bieden ook tools om je te helpen bij het voldoen aan de AVG-vereisten. Meer informatie
EN Atlassian’s internal data handling processes are GDPR compliant, and we provide tooling to help you fulfil GDPR requirements. Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| voldoen | fulfil |
| avg | gdpr |
| we | we |
| tools | tooling |
| vereisten | requirements |
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| gaan | going |
| digitalisering | digitization |
| diensten | services |
| passen | adjust |
| operationele | operational |
| modellen | models |
| huidige | today |
| normen | standards |
| efficiëntie | efficiency |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Hefboomwerking OpenText expertise en decennia aan best practices-ervaring om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften en toekomstbestendig naarmate deze evolueren
EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today and future proof as they evolve
| holandês | inglês |
|---|---|
| decennia | decades |
| best | best |
| huidige | today |
| zakelijke | business |
| technologische | technology |
| behoeften | needs |
| naarmate | as |
| evolueren | evolve |
| practices | practices |
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| gaan | going |
| digitalisering | digitization |
| diensten | services |
| passen | adjust |
| operationele | operational |
| modellen | models |
| huidige | today |
| normen | standards |
| efficiëntie | efficiency |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| center | centre |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| huidige | current |
| voldoen | meet |
| quadrant | quadrant |
| rapport | report |
NL De vorige "digitale bibliotheek" was gedateerd en niet flexibel genoeg om te voldoen aan de huidige vraag naar het delen van bestanden.
EN Their previous ‘digital library’ was no longer up to standard, and it was not flexible enough to meet current demands for sharing content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorige | previous |
| digitale | digital |
| bibliotheek | library |
| flexibel | flexible |
| genoeg | enough |
| huidige | current |
| vraag | demands |
| delen | sharing |
NL Soms staan vastgoedobjecten langdurig leeg doordat ze niet meer voldoen aan de huidige eisen van eindgebruikers
EN Investment properties sometimes are vacant for a long time because they no longer meet current user requirements
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | no |
| eisen | requirements |
NL Het is dan ook een noodzakelijk instrument om te voldoen aan de huidige eisen inzake de bescherming van uw gegevens.
EN It is therefore a necessary tool for compliance with the current data protection requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instrument | tool |
| huidige | current |
| bescherming | protection |
NL Het is dan ook een noodzakelijk instrument om te voldoen aan de huidige eisen inzake de bescherming van uw gegevens.
EN It is therefore a necessary tool for compliance with the current data protection requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instrument | tool |
| huidige | current |
| bescherming | protection |
NL Hefboomwerking OpenText expertise en tientallen jaren ervaring met best practices om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften, en toekomstbestendig naarmate ze evolueren
EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today, and future proof as they evolve
| holandês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| huidige | today |
| zakelijke | business |
| technologische | technology |
| behoeften | needs |
| naarmate | as |
| evolueren | evolve |
NL Valideert elektronische facturen om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de huidige regelgevende vereisten per land en naarmate de regelgeving evolueert.
EN Validates electronic invoices to ensure they meet today’s regulatory requirements on a per-country basis and as regulations evolve.
| holandês | inglês |
|---|---|
| valideert | validates |
| elektronische | electronic |
| facturen | invoices |
| zorgen | ensure |
| huidige | today |
| land | country |
| naarmate | as |
NL Daarom kunt u met onze oplossing naadloos voldoen aan huidige en nieuwe compliance-eisen en zowel terugboekingen als EDI-vergoedingen traceren en beheren.
EN That’s why our solution enables you to seamlessly meet current and emerging compliance requirements as well as track and manage both chargebacks and EDI fees.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| naadloos | seamlessly |
| traceren | track |
| beheren | manage |
| kunt | enables |
| eisen | requirements |
| edi | edi |
| vergoedingen | fees |
NL Maar is de taalindustrie, waarin $50 miljard omgaat, in 2020 en verder nog wel geschikt? Kunnen de huidige Language Service Providers (LSP's) en vertaalbureaus wel voldoen aan de stijgende verwachtingen omtrent kwaliteit, kwantiteit, snelheid en kosten?
EN But is the US $50 billion language industry fit for purpose in 2020 and beyond? Can present-day language service providers (LSPs) and translation agencies meet increasing expectations for quality, quantity, speed and cost.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| miljard | billion |
| geschikt | fit |
| kunnen | can |
| huidige | present |
| service | service |
| providers | providers |
| verwachtingen | expectations |
| snelheid | speed |
NL Het is dan ook een noodzakelijk instrument om te voldoen aan de huidige eisen inzake de bescherming van uw gegevens.
EN It is therefore a necessary tool for compliance with the current data protection requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instrument | tool |
| huidige | current |
| bescherming | protection |
NL Het is dan ook een noodzakelijk instrument om te voldoen aan de huidige eisen inzake de bescherming van uw gegevens.
EN It is therefore a necessary tool for compliance with the current data protection requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instrument | tool |
| huidige | current |
| bescherming | protection |
NL Met Mimecast Cloud Archive kunt u snel en accuraat voldoen aan de huidige eisen op het gebied van regelgeving, wetgeving en bedrijfsvereisten.
EN Mimecast Cloud Archive helps you meet today?s regulatory, legal, and corporate requirements quickly and accurately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| cloud | cloud |
| archive | archive |
| snel | quickly |
| huidige | today |
| wetgeving | legal |
| accuraat | accurately |
NL Voldoen aan de eisen van het huidige bedreigingslandschap
EN Meet the Demand of Today's Threat Landscape
| holandês | inglês |
|---|---|
| eisen | demand |
| huidige | today |
NL Soms staan vastgoedobjecten langdurig leeg doordat ze niet meer voldoen aan de huidige eisen van eindgebruikers
EN Investment properties sometimes are vacant for a long time because they no longer meet current user requirements
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | no |
| eisen | requirements |
NL In de huidige digitaal concurrerende wereld moet uw bedrijf online aanwezig zijn met handige manieren om te voldoen aan de eisen van de consument voor online reserveringen, kamerreserveringen, accountbeheer en betalingen
EN In today's digitally competitive world, your business must be present online with convenient ways to meet consumer demands for online reservations, room bookings, account management, and payments
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| wereld | world |
| moet | must |
| handige | convenient |
| manieren | ways |
| eisen | demands |
| consument | consumer |
| betalingen | payments |
NL Sentinel zocht colocatieoplossingen die beter voldoen aan hun huidige vereisten en de benodigdheden van toekomstige groei. Met Digital Realty's colocatie konden zij de kosten omlaag brengen en aanmerkelijke winst behalen.
EN Sentinel sought colocation solutions to better serve their requirements today, and the demands of their future growth. With Digital Realty’s colocation in place, they were able to reduce costs and achieve significant payback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| huidige | today |
| toekomstige | future |
| groei | growth |
| digital | digital |
| s | s |
| kosten | costs |
| behalen | achieve |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| uw | your |
| upgraden | upgrade |
| verlengen | renew |
| of | or |
| voegen | add |
| prijzen | pricing |
| team | team |
| pack | pack |
| alleen | only |
NL Wanneer er een upgrade plaatsvindt, krijgt u eenmalig een factuur voor de resterende tijd van het huidige contractperiode. De upgrade zal vervolgens automatisch toegevoegd worden aan uw huidige abonnement en vindbaar zijn op de navolgende facturen.
EN When you upgrade a one time invoice will be due for the remaining of the current contract period. The upgrade will be added automatically to your subscription and following invoices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| resterende | remaining |
| huidige | current |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
| abonnement | subscription |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| combinatie | combination |
| deurbel | bell |
| past | suits |
| wit | white |
| bedrade | wired |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voldoen aan nationale voldoen aan bestaande voldoen aan vereisten voldoen aan voldoen aan eventuele voldoen aan bepaalde zal voldoen aan voldoen aan wettelijke voldoen kon voldoen moeten voldoen industrie voldoen volledig voldoen bibliotheken voldoen zou voldoen remote support voldoen laten klanten voldoen behoeften blijven voldoen recht voldoen hen voldoen compliancevereisten voldoen daarmee voldoen blijven voldoen helpen voldoen processen voldoen retailers voldoen merk voldoen services volledig voldoen beste voldoen landen voldoen zal voldoen hoogste normen voldoen perfect voldoen site voldoen certificaten voldoen middelen voldoen beter voldoen zou moeten voldoen aanvragen voldoen voldoen bent datacenters voldoen norm voldoen voldoen delen bedrijven voldoen vertaaldiensten voldoen producten voldoen klanten voldoen zonder tegelijkertijd voldoen app voldoen stoffen voldoenTraduzir voldoen aan huidige para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe