Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "velden zijn vooraf" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "velden zijn vooraf" de holandês para inglês

Traduções de velden zijn vooraf

"velden zijn vooraf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

velden field fields
zijn a a few able about accessible after all also always an and and the any are aren aren’t around as as well at at the available based based on be because been before being best better both but by by the can can be come could create data day different do does don don’t each easy even every experience few first for for the free from from the get go great has have have been he here his how i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know let life like live ll long longer look looking made make making many may may be might more most must need need to needs new no not now number number of of of the offer on on the one only open or other our out over own pages people period personal place product products project provide quality re really right s same see service services set should since site so some something specific still such such as support sure system take team terms than that the the first the most the same their them then there there are these they they are they’re things this this is those three through time times to to be to do to know to make to the together too two up us use used user using ve very want was watch we we are we have website well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with without work working world would would be year years you you can you have you need your
vooraf a across advance after all also an and any are as at based be before beforehand best but by complete do during each easily even every for for the from full has have how if in in advance in the into is it like make many more multiple new no not of of the on on the one open or other out over own pre prior right service set several so so that than that the their them then these they this through time to to be to have to the up upfront us use used user using way we website what when which while will with within without years you you are your

Tradução de holandês para inglês de velden zijn vooraf

holandês
inglês

NL In welke velden wordt de CO2 opgeslagen? Van wie zijn die velden?

EN In which fields will the CO​2​ be stored? Who owns the fields?

holandêsinglês
veldenfields
coco
opgeslagenstored

NL TAQA heeft gas uit deze velden gewonnen en de velden zijn beschikbaar voor opslag. Het bestaande platform van P18A, dat geëxploiteerd wordt door TAQA, kan benut worden voor injectie van de CO2.

EN TAQA has extracted gas from these fields, and the fields are available for storage. The existing P18A platform operated by TAQA can be used for the injection of CO

holandêsinglês
gasgas
veldenfields
opslagstorage
platformplatform
geëxploiteerdoperated
coco

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten. Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

EN Define custom fields for your projects. These fields automatically appear within each task, reminding team members to complete this information.

holandêsinglês
definieerdefine
veldenfields
verschijnenappear
automatischautomatically
teamledenteam members
informatieinformation

NL CONTENTdm levert opties op maat voor XML-export, zodat u specifieke velden kunt definiëren om te exporteren en het formaat voor elk geëxporteerd veld te bepalen, inclusief herhaalde velden en gepersonaliseerde XML-tags

EN CONTENTdm provides custom XML export options so users can define specific fields to be exported and designate the format for each exported field, including repeating fields and customization of XML tag names

holandêsinglês
levertprovides
optiesoptions
kuntcan
formaatformat
inclusiefincluding
xmlxml
tagstag

NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.

EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields

holandêsinglês
prestashopprestashop
modulemodule
jeyou
veldenfields
kassacheckout
ondersteuntsupports

NL Samen met het slepen en neerzetten van velden in de Contact Form Builder, kunt u de Context Toolbar-pijlen gebruiken om velden te verplaatsen

EN Together with the dragging and dropping fields in the Contact Form Builder, you can use the Context Toolbar arrows to move fields

holandêsinglês
slependragging
veldenfields
contactcontact
builderbuilder
contextcontext
verplaatsenmove
pijlenarrows

NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.

EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.

holandêsinglês
prestashopprestashop
jeyou
veldenfields
kassacheckout
ondersteuntsupports

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten. Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

EN Define custom fields for your projects. These fields automatically appear within each task, reminding team members to complete this information.

holandêsinglês
definieerdefine
veldenfields
verschijnenappear
automatischautomatically
teamledenteam members
informatieinformation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Leg klantinformatie vast in velden voor gebruikers en organisaties. Stel klantgerichte workflows op rond deze velden.

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.

holandêsinglês
veldenfields
enand
workflowsworkflows
organisatiesorganisation

NL Nu, WooCommerce voorziet niet standaard in velden voor Brand, GTIN of MPN. Daarom moet u voor elk product handmatig aangepaste velden invoeren.

EN Now, WooCommerce doesn’t provide fields for Brand, GTIN or MPN by default. Hence, you need to input custom fields for every product manually.

holandêsinglês
woocommercewoocommerce
veldenfields
uyou
elkevery
productproduct
handmatigmanually
invoereninput

NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.

EN These demonstrate enrichment and anonymisation of metadata. The fields are pre-filled with examples, but you can change these.

holandêsinglês
demonstrerendemonstrate
metadatametadata
veldenfields
voorafpre
voorbeeldenexamples
wijzigenchange

NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.

EN These demonstrate enrichment and anonymisation of metadata. The fields are pre-filled with examples, but you can change these.

holandêsinglês
demonstrerendemonstrate
metadatametadata
veldenfields
voorafpre
voorbeeldenexamples
wijzigenchange

NL Upload je video en deel een vooraf opgenomen video tijdens je live webinar. Handig voor vooraf opgenomen productdemo's of andere video's.

EN Upload your video and share a prerecorded video during your live webinar. Useful for prerecorded product demos or other videos.

holandêsinglês
uploadupload
deelshare
livelive
webinarwebinar
handiguseful
ofor
jeyour

NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.

EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.

holandêsinglês
voorafpre
gebouwdbuilt
modelmodel
gebruikersusers
aangepastecustomized
afbeeldinggraphic
simpelwegsimply
voegenadding
frameframe
ganttgantt

NL Het is mogelijk om tijdens jouw registratie te kiezen voor vooraf betalen. Mocht je je na je registratie nog bedenken en liever jouw zendingen vooraf betalen, dan kun je contact opnemen met onze klantenservice middels ons contactformulier.

EN You can choose to pay in advance when registering. If you change your mind after registration and would prefer to pay for your shipments in advance, you can contact our Customer Service department through our contact form.

holandêsinglês
zendingenshipments
contactformuliercontact form

NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.

EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.

holandêsinglês
voorafpre
gebouwdbuilt
modelmodel
gebruikersusers
aangepastecustomized
afbeeldinggraphic
simpelwegsimply
voegenadding
frameframe
ganttgantt

NL Devel­o­pers­hand­leiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefi­ni­eerde routes verzendenMaak vooraf gedefi­ni­eerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.

EN WEBFLEET.connect developer guide – Predefined routes over the airCreate predefined routes and include them in your itinerary orders.

holandêsinglês
webfleetwebfleet
routesroutes
enand
voeginclude

NL We raden aan om reisassistentie vooraf te boeken, waar je ook vertrekt. Als je reist tussen een van de onderstaande stations, of je hebt een aansluiting voor of na Eurostar, dan moet je in elk geval vooraf boeken.

EN We recommend pre-booking special assistance no matter where you’re travelling from or to. However, if you’re travelling between any of the stations below or have a connecting journey, you must book before you travel.

NL Alle velden hieronder zijn verplicht, behalve wanneer is aangegeven dat ze optioneel zijn

EN All fields below are required except those indicated as optional

holandêsinglês
veldenfields
hieronderbelow
verplichtrequired
behalveexcept
aangegevenindicated
optioneeloptional

NL Wij verzoeken u uw gegevens na te lopen of aan te vullen. De velden die rood zijn gemarkeerd hierboven zijn onjuist of verplicht.

EN Please re-enter or fill in the missing information. The fields shown in red are either incorrect or are mandatory.

holandêsinglês
veldenfields
onjuistincorrect
verplichtmandatory

NL Alle velden zijn verplicht, tenzij ze als optioneel zijn aangegeven

EN All fields are required unless indicated as 'optional'

holandêsinglês
veldenfields
zijnare
verplichtrequired
tenzijunless
alsas
optioneeloptional
aangegevenindicated

NL Alle velden hieronder zijn verplicht, behalve wanneer is aangegeven dat ze optioneel zijn

EN All fields below are required except those indicated as optional

holandêsinglês
veldenfields
hieronderbelow
verplichtrequired
behalveexcept
aangegevenindicated
optioneeloptional

NL Ze zijn in je landingspagina’s ingebouwd en zijn ideaal om je campagne automatisch goed van start te laten gaan. Je hoeft alleen maar de velden in te stellen die je nodig hebt.

EN They’re built into your landing pages and automatically set up for your campaign – just add the fields you need.

NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

holandêsinglês
voorafpre
opgenomenrecorded
videovideos
eerdereprevious
acteurperformer

NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

holandêsinglês
voorafpre
opgenomenrecorded
videovideos
eerdereprevious
acteurperformer

NL Als een of meer velden niet op jou van toepassing zijn, voer dan 'n.v.t.' of 'geen' in.

EN If one or more fields don’t apply to you, feel free to enter “N/A” or “none”.

holandêsinglês
alsif
veldenfields
nn
tt

NL Nadat alle passende velden zijn voltooid, klikt u op Load Balancer-pictogram toevoegen.

EN Once all of the appropriate fields are complete, click Add Load Balancer Icon.

holandêsinglês
passendeappropriate
veldenfields
kliktclick
loadload
toevoegenadd
pictogramicon

NL Alle velden zijn vereist, tenzij anders is aangegeven.

EN All fields are required unless noted.

holandêsinglês
alleall
veldenfields
zijnare
vereistrequired
tenzijunless

NL Deze velden zijn nodig voor de verwerking van uw aanvraag en zullen alleen worden verwerkt in dit kader overeenkomstig de geldende wetgeving

EN These fields are essential to the processing of your request and will not be treated within the framework of the current regulation

holandêsinglês
veldenfields
aanvraagrequest
kaderframework
wetgevingregulation
nodigessential

NL De voetpaden van het Mullerthal, die bezaaid zijn met rotsformaties met rare namen - Piteschkummer, Geierslee of Huel Lee, om er maar enkele te noemen – leiden door velden en bossen te midden van een zo goed als ongerepte natuur

EN Rock formations dotted with difficult sounding names - Piteschkummer, Geierslee or Huel Lee, to name only a few - the footpaths of Mullerthal will lead you through fields and forests into the heart of a natural setting that is almost intact

holandêsinglês
leelee
leidenlead
veldenfields
bossenforests
middenheart
natuurnatural

NL Velden met een * zijn verplicht

EN Fields marked with an * are required

holandêsinglês
veldenfields
verplichtrequired

NL Alle velden gemarkeerd met zijn vereist.

EN All fields marked with are required.

holandêsinglês
alleall
veldenfields
gemarkeerdmarked
vereistrequired

NL Geef alle benodigde informatie op in de velden die verschijnen. Dit kan een koppeling, contactinformatie, tekst of een ander soort informatie zijn. Als je klaar bent, selecteer je "Genereren".

EN Enter all the information needed in the fields that appear. This could be a link, contact information, text or any other type of info. Once you’re done, select “Generate.”

holandêsinglês
benodigdeneeded
veldenfields
verschijnenappear
koppelinglink
anderother
soorttype
klaardone
selecteerselect

NL Alle verplichte velden zijn gemarkeerd met

EN All mandatory fields are marked with

holandêsinglês
alleall
veldenfields
gemarkeerdmarked
verplichtemandatory

NL Alle velden met een * zijn verplicht

EN All fields marked with * are required

holandêsinglês
veldenfields
verplichtrequired

NL Als alle velden zijn ingevuld ontvangt u een e-mail

EN Once all the fields are completed you will receive an e-mail

holandêsinglês
veldenfields
ontvangtreceive

NL * De velden met een sterretje (*) zijn verplicht.

EN * The fields marked with an asterisk (*) are mandatory.

holandêsinglês
veldenfields
verplichtmandatory

NL Houten ontbijtplankjes: Deze zijn perfect voor thuis en onderweg - voor het ontbijt aan tafel, de picknick in de velden en de wandeling in de bergen

EN Wooden breakfast boards: They are perfect for at home or on the go - for breakfast at the table, a picnic outdoors or a hike in the mountains

holandêsinglês
houtenwooden
perfectperfect
ontbijtbreakfast
tafeltable
picknickpicnic
wandelinghike
bergenmountains

NL Velden gemarkeerd met een (*) zijn verplicht.

EN Fields marked with an asterisk (*) are required.

holandêsinglês
veldenfields
gemarkeerdmarked
verplichtrequired

Mostrando 50 de 50 traduções