NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen. Onze klantbindingssoftware stelt u in staat mensen te benaderen op basis van wat ze doen en waar in uw product ze zijn.
Traduzir "persoon ook benaderen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persoon ook benaderen" de holandês para inglês
Traduções de persoon ook benaderen
"persoon ook benaderen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de persoon ook benaderen
holandês
inglês
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| leads | leads |
| handmatig | manually |
| automatisch | automatically |
| opnieuw | re |
| mensen | people |
NL En daarna kunnen wij die persoon ook benaderen met onze dienstverlening
EN Afterward, we can approach that person with our services
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarna | afterward |
| benaderen | approach |
| dienstverlening | services |
NL Soms weet je precies wie je wilt benaderen, maar heb je geen e-mailadres van deze persoon
EN Sometimes you know exactly who you want to contact, but you don?t have this persons e-mail address
| holandês | inglês |
|---|---|
| soms | sometimes |
| geen | don |
| mailadres |
NL Telkens als je een gesprek aangaat met een persoon op welk kanaal dan ook, kun je een complete geschiedenis van eerdere interacties met die persoon bekijken, zodat je altijd een volledig beeld hebt voor je op diegene reageert.
EN Every time you engage with an individual on any channel, you’ll be able to view a complete history of prior interactions with that person, so you always have the full picture before you respond to them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanaal | channel |
| geschiedenis | history |
| interacties | interactions |
| altijd | always |
| beeld | picture |
NL Telkens als je een gesprek aangaat met een persoon op welk kanaal dan ook, kun je een complete geschiedenis van eerdere interacties met die persoon bekijken, zodat je altijd een volledig beeld hebt voor je op diegene reageert.
EN Every time you engage with an individual on any channel, you’ll be able to view a complete history of prior interactions with that person, so you always have the full picture before you respond to them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanaal | channel |
| geschiedenis | history |
| interacties | interactions |
| altijd | always |
| beeld | picture |
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Ja. U kunt uw berichten benaderen op een local client middels IMAPS/POPS. Ook kunt u uw sleutels en berichten exporteren om ze middels PGP software in te zien.
EN Yes. For instance, you can access your messages on a local client via IMAPS/POPS. You can also export your encrypted keys and messages and access them on any third-party party PGP compliant software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| berichten | messages |
| local | local |
| client | client |
| sleutels | keys |
| exporteren | export |
| software | software |
NL Met uw toestemming en/of indien wettelijk toegestaan, kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor marketingdoeleinden, waaronder het per e-mail, telefoon of post benaderen van u met informatie, nieuws en aanbiedingen over onze producten en diensten
EN With your permission and/or where permitted by law, we may also use your personal data for marketing purposes, which may include contacting you by email or telephone or post with information, news, and offers on our products and services
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| telefoon | telephone |
| aanbiedingen | offers |
NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.
EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tenzij | unless |
| pagina | pages |
| zoekmachines | search engines |
| geblokkeerd | blocked |
| bronnen | resources |
| geïndexeerd | indexed |
NL "Met Zendesk hebben we een systeem gevonden dat gemakkelijk is te gebruiken en aan te passen. We wilden ook systeem dat in een browser is te gebruiken, dus zonder software te hoeven installeren, zodat we de oplossing vanaf pc's en Macs konden benaderen".
EN “With Zendesk, we found a system that was easy to use and to customise. We also wanted a browser-based system with no software to install, so that we could access the solution from PCs or Macs.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gevonden | found |
| browser | browser |
| zonder | no |
NL Daarbij gaan ze zelf op onderzoek uit, in dit geval door meerdere familiebedrijven te benaderen en te interviewen.” Daarin schuilt volgens Astrid meteen ook een belangrijke meerwaarde
EN In doing so, they strike out on their own, in this case, by approaching and interviewing various family businesses.” According to Astrid, this is also where an important added value lies
| holandês | inglês |
|---|---|
| interviewen | interviewing |
| belangrijke | important |
NL Met uitzondering van de toegang tot RSS-feeds, zult u geen robots, spiders, scrapers of andere geautomatiseerde middelen gebruiken om de Site te benaderen voor welk doel dan ook zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming
EN With the exception of accessing RSS feeds, you will not use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Site for any purpose without our express written permission
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitzondering | exception |
| robots | robot |
| geautomatiseerde | automated |
| middelen | means |
| site | site |
| doel | purpose |
| schriftelijke | written |
| rss | rss |
NL Ook bewaren we je e-mailadres zodat we je makkelijker kunnen benaderen als dat nodig is. Je kunt via je account instellen wanneer je wel of geen e-mails van ons wenst te ontvangen.
EN We will also save your email address so that we can contact you if necessary. You can opt in or out of receiving emails from us via your account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaren | save |
| nodig | necessary |
| account | account |
| ontvangen | receiving |
NL Onderzoek toont aan dat mensen die hun baan tijdens de afgelopen 90 dagen zijn begonnen het meest openstaan voor verandering, en daarmee ook makkelijker te benaderen zijn.
EN Research has shown that people who started their job within the last 90 days are more open to change and therefore easier to approach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| mensen | people |
| baan | job |
| afgelopen | last |
| dagen | days |
| begonnen | started |
| makkelijker | easier |
| benaderen | approach |
NL Ook bewaren we je e-mailadres zodat we je makkelijker kunnen benaderen als dat nodig is. Je kunt via je account instellen wanneer je wel of geen e-mails van ons wenst te ontvangen.
EN We will also save your email address so that we can contact you if necessary. You can opt in or out of receiving emails from us via your account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaren | save |
| nodig | necessary |
| account | account |
| ontvangen | receiving |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Met uw toestemming en/of indien wettelijk toegestaan, kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor marketingdoeleinden, waaronder het per e-mail, telefoon of post benaderen van u met informatie, nieuws en aanbiedingen over onze producten en diensten
EN With your permission and/or where permitted by law, we may also use your personal data for marketing purposes, which may include contacting you by email or telephone or post with information, news, and offers on our products and services
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| telefoon | telephone |
| aanbiedingen | offers |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL Je kunt natuurlijk ook een Shopify-expert benaderen voor extra ondersteuning bij het design en andere zakelijke aspecten.
EN You can also enlist the help of Shopify experts and hire additional design or business support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| zakelijke | business |
| shopify | shopify |
| expert | experts |
NL De cursus is ook geschikt voor docenten creatief schrijven die een nieuwe aanpak willen leren om een lege pagina te benaderen.
EN This course is also suitable for creative writing teachers who want to explore practical and surprising ways to approach the blank page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| docenten | teachers |
| creatief | creative |
| pagina | page |
NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.
EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tenzij | unless |
| pagina | pages |
| zoekmachines | search engines |
| geblokkeerd | blocked |
| bronnen | resources |
| geïndexeerd | indexed |
NL De cursus schetst de geschiedenis van design en hoe het is ontstaan als een erkende praktijk. De cursus legt ook uit hoe ontwerpers specifieke ontwerpproblemen in hun werk benaderen en waarom dingen eruit zien zoals ze eruit zien.
EN The course traces the history of design and how it emerged as a recognized practice. The course also explains how designers approach specific design problems in their work and why things look the way they do.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| geschiedenis | history |
| erkende | recognized |
| praktijk | practice |
| ook | also |
| benaderen | approach |
NL Zet je onderneming in een hogere versnelling: sluit je aan bij duizenden anderen die hun bedrijf laten groeien door hun doelpubliek waar dan ook online te benaderen.
EN Take the next step forward and join the thousands of businesses growing by engaging audiences online everywhere.
NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!
EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| of | or |
| emoties | emotions |
| liever | rather |
| nuttige | useful |
| grotendeels | largely |
| tool | tool |
NL Als de persoonlijke informatie betrekking heeft op meer dan één persoon, kunnen we de informatie mogelijk niet aan u overdragen als dit de rechten van de andere persoon zou schaden.
EN Also, if the Personal Information concerns more than one individual, we may not be able to transfer the information to you if doing so would prejudice the other person’s rights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechten | rights |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
| holandês | inglês |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijt | breakfast |
| verblijf | stay |
NL Als de persoonlijke informatie betrekking heeft op meer dan één persoon, kunnen we de informatie mogelijk niet aan u overdragen als dit de rechten van de andere persoon zou schaden.
EN Also, if the Personal Information concerns more than one individual, we may not be able to transfer the information to you if doing so would prejudice the other person’s rights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechten | rights |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
persoon met persoon benaderen problemen benaderen benaderen bedrijven websites benaderen direct benaderen benaderen en gebruiken benaderen en zeggen berichten benaderen content marketing benaderen vervolgens eenvoudig benaderen macs konden benaderen benaderen omdat benaderen journalisten netwerk direct benaderen prospects benaderen flexibeler te benaderen benaderen zoals toen opnieuw te benaderen applicatie kunnen benaderen tekst elektronisch benaderen benaderen of reseller zoekmachines kunnen benaderen platforms te benaderen benaderen een bijna elke persoon afzonderlijk persoon persoonlijke een persoon juiste persoon verantwoordelijke persoon betrokken persoon perfecte persoon elke persoon ander persoon persoon slechts persoon ontvangt juiste persoon én persoon zou echte persoon persoon geeft juiste persoon terecht persoon maakt een persoon waardoor elke betrokken persoon betekent elke persoon waardevolle persoon beste persoon nieuw persoon elk persoonTraduzir persoon ook benaderen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe