EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
"used to retarget" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen. Onze klantbindingssoftware stelt u in staat mensen te benaderen op basis van wat ze doen en waar in uw product ze zijn.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
leads | leads |
or | of |
people | mensen |
to | om |
on | op |
customers | klanten |
product | product |
what | wat |
where | waar |
be | worden |
and | en |
target | zijn |
our | in |
you | u |
based | basis |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
engagement | engagement |
leads | leads |
or | of |
people | mensen |
to | om |
on | op |
customers | klanten |
product | product |
what | wat |
where | waar |
our | onze |
be | worden |
and | en |
used | gebruikt |
you | u |
based | basis |
EN Retarget customers by sending target emails and in-app messages
NL Retarget klanten door doelgerichte e-mails en in-app berichten te sturen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
and | en |
messages | berichten |
sending | sturen |
by | door |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
inglês | holandês |
---|---|
campaigns | campagnes |
onboard | aan boord |
engage | betrekken |
follow | volgen |
crisp | crisp |
customers | klanten |
and | en |
send | sturen |
personal | persoonlijke |
the | opnieuw |
you can | kunt |
to | brengen |
EN Also in order to re-engage your customers you might want to consider using a beautiful banner design to retarget them.
NL Ook om jouw klanten opnieuw te betrekken kan je overwegen om een mooi banner ontwerp te gebruiken om ze te retargeten.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
beautiful | mooi |
banner | banner |
design | ontwerp |
engage | betrekken |
your | je |
to | om |
might | kan |
a | een |
them | ze |
re | opnieuw |
also | ook |
to consider | overwegen |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
inglês | holandês |
---|---|
campaigns | campagnes |
onboard | aan boord |
engage | betrekken |
follow | volgen |
crisp | crisp |
customers | klanten |
and | en |
send | sturen |
personal | persoonlijke |
the | opnieuw |
you can | kunt |
to | brengen |
EN Retarget customers by sending target emails and in-app messages
NL Retarget klanten door doelgerichte e-mails en in-app berichten te sturen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
and | en |
messages | berichten |
sending | sturen |
by | door |
EN We use the LinkedIn Insight Tag to track conversions, retarget website visitors, and unlock additional insights about members interacting with our LinkedIn adverts.
NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.
inglês | holandês |
---|---|
conversions | conversies |
website | website |
visitors | bezoekers |
members | leden |
interacting | interactie |
adverts | advertenties |
insight | insight |
insights | inzichten |
we | we |
with | bij |
the | de |
use | gebruiken |
tag | tag |
to | om |
track | van de |
our | onze |
and | en |
EN Also in order to re-engage your customers you might want to consider using a beautiful banner design to retarget them.
NL Ook om jouw klanten opnieuw te betrekken kan je overwegen om een mooi banner ontwerp te gebruiken om ze te retargeten.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
beautiful | mooi |
banner | banner |
design | ontwerp |
engage | betrekken |
your | je |
to | om |
might | kan |
a | een |
them | ze |
re | opnieuw |
also | ook |
to consider | overwegen |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
tutorial | tutorial |
character | personage |
in | in |
learn | leert |
you | u |
everything | alles |
to | hoe |
your | uw |
this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
tutorial | tutorial |
character | personage |
in | in |
learn | leert |
you | u |
everything | alles |
to | hoe |
your | uw |
this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
tutorial | tutorial |
character | personage |
in | in |
learn | leert |
you | u |
everything | alles |
to | hoe |
your | uw |
this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
tutorial | tutorial |
character | personage |
in | in |
learn | leert |
you | u |
everything | alles |
to | hoe |
your | uw |
this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
tutorial | tutorial |
character | personage |
in | in |
learn | leert |
you | u |
everything | alles |
to | hoe |
your | uw |
this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
tutorial | tutorial |
character | personage |
in | in |
learn | leert |
you | u |
everything | alles |
to | hoe |
your | uw |
this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
tutorial | tutorial |
character | personage |
in | in |
learn | leert |
you | u |
everything | alles |
to | hoe |
your | uw |
this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
tutorial | tutorial |
character | personage |
in | in |
learn | leert |
you | u |
everything | alles |
to | hoe |
your | uw |
this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
tutorial | tutorial |
character | personage |
in | in |
learn | leert |
you | u |
everything | alles |
to | hoe |
your | uw |
this | deze |
EN At the end of the project, learn how to optimize this campaign over time and how to retarget both former users and potential customers.
NL Aan het einde van het project leert u hoe u de campagne in de loop van de tijd kunt optimaliseren en hoe u zowel voormalige gebruikers als potentiële klanten retargeting
inglês | holandês |
---|---|
optimize | optimaliseren |
campaign | campagne |
former | voormalige |
users | gebruikers |
customers | klanten |
the | de |
project | project |
time | tijd |
potential | potentiële |
the end | einde |
of | van |
learn | en |
over | in |
EN Use the one-click Facebook Pixel integration to retarget page visitors with relevant offers later.
NL Benader paginabezoekers later opnieuw met relevante aanbiedingen met behulp van de eenvoudige Facebook-pixel.
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
relevant | relevante |
offers | aanbiedingen |
page | van de |
the | de |
later | later |
with | met |
to | eenvoudige |
EN If you’ve read our guide on how to segment and retarget your event audience, you might be wondering how Google remarketing for events works.
NL Als je onze handleiding hebt gelezen over hoe je je publiek categoriseert en retarget , vraag je je misschien af hoe Google remarketing voor evenementen werkt.
inglês | holandês |
---|---|
guide | handleiding |
audience | publiek |
remarketing | remarketing |
works | werkt |
your | je |
events | evenementen |
our | onze |
for | voor |
might | misschien |
if | als |
read | en |
EN Another thing to note is that your event website will need a certain amount of traffic before you’ll be able to retarget any of your visitors with Google Ads.
NL Je moet er ook aan denken dat de website van je evenement een bepaalde hoeveelheid verkeer nodig heeft voor je je bezoekers kunt retargeten met Google Ads.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
website | website |
traffic | verkeer |
visitors | bezoekers |
ads | ads |
your | je |
any | de |
need | nodig |
another | van |
with | met |
to | ook |
amount | hoeveelheid |
will | kunt |
that | dat |
EN Your Google Ads tag is set up! Now it’s time to look at how you can use it to retarget potential event attendees. Let’s go over some of the most common ways to do that.
NL Jouw Google Ads tag is ingesteld! Nu is het tijd om te kijken hoe je het kunt gebruiken om potentiële bezoekers van je evenement te retargeten. Laten we kijken naar een paar van de meest voorkomende manieren om dit aan te pakken.
inglês | holandês |
---|---|
ads | ads |
event | evenement |
attendees | bezoekers |
ways | manieren |
your | je |
is | is |
now | nu |
time | tijd |
the | de |
use | gebruiken |
potential | potentiële |
set up | ingesteld |
tag | tag |
to | om |
how | hoe |
you can | kunt |
of | van |
EN Have you created an event highlight reel or promo video on YouTube? Then you can also retarget people who’ve watched or engaged with your videos when they’re browsing YouTube.
NL Heb je een compilatie van highlights of promotievideo op YouTube gezet? Dan kun je ook mensen retargeten die interactie met deze video?s hebben gehad op YouTube.
inglês | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
or | of |
people | mensen |
your | je |
you can | kun |
video | video |
also | ook |
on | op |
have | hebben |
EN Retargeting for Events: 7 Steps to Retarget Your Audience Segments
NL Retargeting voor Evenementen: 7 Stappen om Jouw Publiekssegmenten te Retargeten
inglês | holandês |
---|---|
events | evenementen |
your | jouw |
to | om |
steps | stappen |
for | voor |
EN If you’ve read our guide on how to retarget audiences to promote your next event, you might be wondering how Facebook retargeting for events works.
NL Als je onze gids hebt gelezen over hoe je publiek retarget om je volgende evenement te promoten, vraag je je misschien af hoe Facebook retargeting voor evenementen werkt.
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
audiences | publiek |
works | werkt |
event | evenement |
your | je |
events | evenementen |
read | gelezen |
our | onze |
to | om |
how | hoe |
promote | promoten |
might | misschien |
for | voor |
on | over |
if | als |
next | volgende |
EN That’s where the Facebook Pixel comes in. It’s a small piece of code you can install on your event website to retarget visitors who’ve not yet booked their tickets.
NL Daar heb je Facebook Pixel voor. Het is een klein stukje code dat je kunt installeren op je evenementenwebsite om bezoekers die hun ticket nog niet geboekt hebben te retargeten.
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
small | klein |
code | code |
install | installeren |
visitors | bezoekers |
booked | geboekt |
tickets | ticket |
your | je |
on | op |
to | om |
their | hun |
not | niet |
the | daar |
you can | kunt |
its | is |
piece | het |
EN The “Customer File” option will allow you to upload your mailing list, as described earlier. That way, you can retarget people you’re already emailing to remind them of your event.
NL De optie “Klantenbestand” geeft je de mogelijkheid om je mailinglijst te uploaden, zoals eerder beschreven. Zo kun je mensen met wie je al e-mailt retargeten, om hen aan je evenement te herinneren.
EN Click the option, and you’ll see a window that lets you to customise what kind of website traffic you want to retarget with your ads.
NL Klik op de optie, en je ziet een scherm waar je kunt aanpassen wat voor soort website verkeer je wilt retargeten met je advertenties.
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
website | website |
traffic | verkeer |
ads | advertenties |
the | de |
your | je |
option | optie |
kind | soort |
with | op |
and | en |
want | wilt |
to | ziet |
what | wat |
EN If you’ve been promoting your event on Facebook and Instagram with a promo video or images, you can retarget people who’ve engaged with that content.
NL Als je je evenement promoot op Facebook en Instagram met een promo video of afbeeldingen, kun je mensen retargeten die interactie hebben gehad met deze content.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
promo | promo |
your | je |
video | video |
or | of |
images | afbeeldingen |
people | mensen |
content | content |
you can | kun |
and | en |
a | een |
on | op |
that | die |
if | als |
EN You can also target people who’ve been engaging with your Facebook event page. Below, you can see some options for what kind of engagement you want to retarget.
NL Je kunt ook mensen targeten die engagement hebben gehad met je Facebook evenementenpagina. Hieronder zie je een paar opties voor wat voor soort engagement je wilt retargeten.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
options | opties |
engagement | engagement |
your | je |
below | hieronder |
kind | soort |
target | voor |
you can | kunt |
want | wilt |
with | met |
to | ook |
what | wat |
EN Facebook Messenger: retarget anyone who’s messaged your event page via Facebook Messenger.
NL Facebook Messenger: retarget iedereen die jouw evenementenpagina een bericht heeft gestuurd via Facebook Messenger.
inglês | holandês |
---|---|
messaged | bericht |
via | via |
anyone | een |
your | jouw |
EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).
NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).
inglês | holandês |
---|---|
visitors | bezoekers |
visited | bezocht |
checkout | checkout |
people | mensen |
your | je |
or | of |
on | op |
the | de |
by | door |
how | hoeveel |
like | zoals |
page | pagina |
EN This is a way of retarget marketing that is next level
NL Dit is een manier van retarget marketing die next level is
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
inglês | holandês |
---|---|
template | sjabloon |
podcast | podcast |
track | track |
interview | interview |
tracks | tracks |
audio | audio |
the | de |
shows | toont |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
another | ander |
want | wilt |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
you may | misschien |
this | dit |
to | ook |
are | worden |
solo | een |
that | dat |
EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.
NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
typically | doorgaans |
keywords | keywords |
search terms | zoektermen |
content | content |
company | bedrijf |
you can | kun |
kind | soort |
and | inzicht |
see | zien |
are | worden |
you | je |
getting | voor |
into | in |
what | wat |
EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.
NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
infrastructure | infrastructuur |
dam | dam |
businesses | bedrijven |
upload | downloaden |
access | openen |
old | oude |
used | gebruikt |
new | nieuwe |
incorrectly | verkeerd |
often | vaak |
or | of |
without | zonder |
files | bestanden |
can | kan |
everyone | iedereen |
that | dat |
means | betekent |
like | zoals |
anyone | een |
find | en |
assets | middelen |
EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.
NL Hoewel deze microfoons zijn ontworpen om te worden gebruikt met smartphones, kunnen ze ook worden gebruikt met laptops als ze passen omdat ze dezelfde TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken. Kijk hier als je een reversmicrofoon wilt.
inglês | holandês |
---|---|
smartphones | smartphones |
laptops | laptops |
trrs | trrs |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
microphones | microfoons |
to | om |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
can | kunnen |
designed | ontworpen |
here | hier |
want | wilt |
with | met |
be | worden |
they | ze |
also | ook |
fit | een |
the | dezelfde |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
inglês | holandês |
---|---|
collected | verzameld |
stored | opgeslagen |
processed | verwerkt |
zendesk | zendesk |
described | beschreven |
brazilian | braziliaanse |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
or | of |
in | in |
policy | beleid |
law | wet |
the | de |
used | gebruikt |
by | door |
as | zoals |
this | dit |
and | en |
EN Some used Dropbox, others used personal computers, external hard drives, shared folder intranet systems as well as an extranet
NL Sommigen gebruikten Dropbox, anderen gebruikten persoonlijke computers of externe harde schijven, intranet systemen met gedeelde mappen en een extranet
inglês | holandês |
---|---|
dropbox | dropbox |
others | anderen |
computers | computers |
external | externe |
hard | harde |
drives | schijven |
shared | gedeelde |
folder | mappen |
intranet | intranet |
systems | systemen |
personal | persoonlijke |
used | gebruikten |
some | en |
an | een |
EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.
NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.
inglês | holandês |
---|---|
short | korte |
imap | imap |
connects | verbinding |
smtp | smtp |
is | is |
your | je |
server | server |
servers | servers |
the | de |
to | om |
that | dat |
and | en |
other | andere |
answer | antwoord |
used | gebruikt |
Mostrando 50 de 50 traduções