NL De data uit de statistieken die vertelt wie er heeft gekeken, hoe lang zij hebben gekeken en of zij het webinar af hebben gekeken is ontzettend waardevolle informatie
Traduzir "ncap heeft gekeken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ncap heeft gekeken" de holandês para inglês
Traduções de ncap heeft gekeken
"ncap heeft gekeken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ncap heeft gekeken
holandês
inglês
EN The statistics that tell us who watched, how long they watched, and how they engaged with the webinar are incredibly valuable information
NL Het onderzoek van Euro NCAP heeft gekeken naar de beschikbaarheid van Autonomous Emergency Braking-systemen (AEB) op de uitvoeringen binnen een modelreeks
EN Euro NCAP’s fitment survey looks at the availability of Autonomous Emergency Braking (AEB) systems on variants in a model range
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | survey |
| euro | euro |
| beschikbaarheid | availability |
| systemen | systems |
NL Euro NCAP | Euro NCAP Beste van de Test 2018 - nieuwe prijs voor beste hybride & elektrische wagen van 2018
EN Euro NCAP | Euro NCAP Best in Class 2018 - new award for best performing hybrid & electric car of 2018
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| beste | best |
| nieuwe | new |
| prijs | award |
| hybride | hybrid |
| elektrische | electric |
| wagen | car |
NL Euro NCAP Advanced, geïntroduceerd in 2010, is een nieuw onderscheidingssysteem voor geavanceerde veiligheidstechnologieën, een aanvulling op het bestaande beoordelingsschema met sterren van Euro NCAP
EN Launched in 2010, Euro NCAP Advanced is a reward system for advanced safety technologies, complementing Euro NCAP’s existing star rating scheme
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| bestaande | existing |
| sterren | star |
NL In plaats daarvan richt Euro NCAP zich op het geven van informatie over de huidige stand van de techniek en geeft Euro NCAP zijn mening over de ontwerpstrategie van de autofabrikant, binnen de wettelijk context van de Europese regelgeving.
EN Instead, Euro NCAP focuses on providing information about the current state-of-the art and comments on the design strategy taken by the car manufacturer, within the context of what is legally allowed according to European regulation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| informatie | information |
| huidige | current |
| stand | state |
| wettelijk | legally |
| context | context |
| europese | european |
| regelgeving | regulation |
| in plaats daarvan | instead |
NL Webmanifest dicteert de meta-eigenschappen van de applicatie. We hebben gekeken naar de verschillende eigenschappen die zijn gedefinieerd door de Web App Manifest-specificatie, en hebben ook gekeken naar niet-standaard eigendomsrechten.
EN Web manifest dictates the applications meta properties. We looked at the different properties defined by the Web App Manifest specification, and also considered non-standard proprietary properties.
NL Euro NCAP heeft uw toestemming nodig om uw persoonlijke gegevens te verwerken. Vink het volgende vakje aan.
EN Euro NCAP needs your consent to process your personal data. Please tick the following box
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| nodig | needs |
| verwerken | process |
NL Euro NCAP heeft zich verplicht betrouwbare, uitgebreide en actuele consumenteninformatie te leveren over de veiligheid van nieuwe auto's en is van mening dat de procedures garant staan voor een zorgvuldige beoordeling van de prestaties van de voertuigen.
EN Euro NCAP is committed to providing reliable, comprehensive and timely consumer information on the safety of new cars and believes its processes ensure an accurate rating of vehicles’ performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| uitgebreide | comprehensive |
| veiligheid | safety |
| nieuwe | new |
| procedures | processes |
| beoordeling | rating |
| prestaties | performance |
NL Op deze pagina vindt u de hybride- en volelektrische voertuigen die Euro NCAP getest heeft, ingedeeld op testjaar en vervolgens op het aantal behaalde sterren.
EN On this page you will find the hybrid and fully-electric cars that Euro NCAP has tested, arranged by the year of assessment and then by star rating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| vindt | find |
| voertuigen | cars |
| euro | euro |
| getest | tested |
| sterren | star |
| hybride | hybrid |
NL Op deze pagina vindt u de best presterende in elke categorie, gemeten op basis van de gewogen som van de scores. Sommige categorieën zijn niet vertegenwoordigd, omdat Euro NCAP in die klasse in dat jaar te weinig auto's heeft getest.
EN On this page you will find top performer in each category, as measured by the weighted sum of scores. Some categories may not be represented as Euro NCAP has tested too few cars of that class in that year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| vindt | find |
| gemeten | measured |
| som | sum |
| niet | not |
| vertegenwoordigd | represented |
| euro | euro |
| klasse | class |
| jaar | year |
| getest | tested |
NL Op deze pagina vindt u de classificatie van auto's waarvan Euro NCAP de rijhulptechnologieën heeft getest.
EN On this page you will find the gradings of cars tested by Euro NCAP on automated driving technologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| vindt | find |
| euro | euro |
| getest | tested |
NL Voor de beoordeling van de veiligheid van bestelwagens in 2020 heeft Euro NCAP speciale test- en beoordelingsprotocollen ontwikkeld, waarin de prestaties van Safety Assist voor deze bestelwagens worden onderzocht.
EN For its 2021 assessment of Commercial Van Safety, Euro NCAP has developed dedicated test and assessment protocols, looking into the Safety Assist Performance of these vans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| bestelwagens | vans |
| euro | euro |
| ontwikkeld | developed |
| prestaties | performance |
NL Om een beeld te krijgen van de veiligheid van deze categorie voertuigen heeft Euro NCAP vier zware quadricycles getest op frontale aanrijdingen en aanrijdingen van opzij
EN Euro NCAP has tested four heavy quadricycles in front and side impact to get a picture of the safety of this category of vehicle
| holandês | inglês |
|---|---|
| beeld | picture |
| veiligheid | safety |
| categorie | category |
| voertuigen | vehicle |
| euro | euro |
| zware | heavy |
| getest | tested |
NL Euro NCAP heeft tests opgesteld om de prestaties van AEB-systemen bij kop-staartaanrijdingen met elkaar te kunnen vergelijken
EN Euro NCAP has developed tests to allow the performance of AEB systems to be compared in typical rear-end car to car collisions
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| tests | tests |
| prestaties | performance |
| vergelijken | compared |
| systemen | systems |
NL Euro NCAP heeft uw toestemming nodig om uw persoonlijke gegevens te verwerken. Vink het volgende vakje aan.
EN Euro NCAP needs your consent to process your personal data. Please tick the following box
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| nodig | needs |
| verwerken | process |
NL Het beveiligingsteam heeft gekeken welke tools het DevOps-team gebruikte om de workflow te regelen
EN The security team looked at the tools the DevOps team used to drive its workflow
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| devops | devops |
NL Ik heb wel gekeken naar andere platformen die online flipbooks doen, maar Flipsnack was het meest aanpasbaar en gebruiksvriendelijk. Het digitale boek heeft een grote impact gehad en we gaan zoiets zeker nog een keer doen.
EN I did look at other platforms that do online flipbooks, but Flipsnack was the most customizable and user friendly. The digital book had a really high impact and we will totally do something like that again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platformen | platforms |
| aanpasbaar | customizable |
| boek | book |
| grote | high |
| impact | impact |
| flipsnack | flipsnack |
NL Google schat dat 80% van de shoppers een YouTube video heeft gekeken die is gerelateerd aan de aankoop die ze doen
EN In fact, Google estimates that 80% of shoppers watched a YouTube video related to a purchase they were planning to make
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| video | video |
| gerelateerd | related |
NL Het beveiligingsteam heeft gekeken welke tools het DevOps-team gebruikte om de workflow te regelen
EN The security team looked at the tools the DevOps team used to drive its workflow
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| devops | devops |
NL Stel triggers in voor je favoriete marketing tools. Verstuur bijvoorbeeld een tag naar ActiveCampaign wanneer een kijker 50% van het webinar heeft gekeken.
EN Set triggers for your favorite marketing tools. For example, send a tag to ActiveCampaign when a viewer has watched 50% of the webinar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| triggers | triggers |
| favoriete | favorite |
| marketing | marketing |
| tools | tools |
| kijker | viewer |
| webinar | webinar |
| heeft | has |
NL Apple ontwikkelt negen nieuwe Macs met M2-processors, zo blijkt uit een nieuw rapport dat in de logboeken van ontwikkelaars heeft gekeken.
EN Apple is developing nine new Macs that feature M2 processors, according to a new report that looked into developer logs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| rapport | report |
| logboeken | logs |
| ontwikkelaars | developer |
NL Ik heb wel gekeken naar andere platformen die online flipbooks doen, maar Flipsnack was het meest aanpasbaar en gebruiksvriendelijk. Het digitale boek heeft een grote impact gehad en we gaan zoiets zeker nog een keer doen.
EN I did look at other platforms that do online flipbooks, but Flipsnack was the most customizable and user friendly. The digital book had a really high impact and we will totally do something like that again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platformen | platforms |
| aanpasbaar | customizable |
| boek | book |
| grote | high |
| impact | impact |
| flipsnack | flipsnack |
NL We hebben gekeken naar de PWA-categorie-audits die zijn verzameld voor meer dan 6.782.042 pagina?s en dit heeft ons geweldige inzichten gegeven over een paar belangrijke touchpoints.
EN We looked at the PWA category audits gathered for over 6,782,042 pages and this has given us great insights on a few important touch points.
NL Hoewel het niet wordt aanbevolen, hebben we gekeken naar het gebruik van dergelijke oplossingen op e-commercewebsites en ontdekten dat 0,47% van de mobiele websites en 0,54% van de desktopwebsites dergelijke oplossingen heeft geïmplementeerd.
EN Though not recommended, we looked at usage of such solutions across ecommerce websites and found that 0.47% of mobile websites and 0.54% of desktop websites have deployed such solutions.
NL Stel je je voor hoe het eruit zal zien als jouw website wat persoonlijker wordt nadat iemand je webinar heeft gekeken
EN Just imagine how it will look like when your website gets a bit more personal because they watched your webinar
NL Lees gemakkelijk de chat geschiedenis terug, bekijk de resultaten van je polls en zie wie er naar jouw webinar heeft gekeken
EN Easily read back the chat history, view the results of your polls and see who looked at your webinar
NL Wie er heeft gekeken, hoe lang, wat ze hebben gestemd, welke vragen ze hebben gesteld. Als er 400 man naar je webinar van anderhalf uur kijkt, is het heel fijn dat je de statistieken direct na het webinar kan uitdraaien
EN Who has watched, for how long, what did they vote, what question did they ask? If 400 people watch your 1.5 hour webinar, it is very nice that you can export these stats
NL De nieuwe Euro NCAP veiligheidsbeoordelingen worden op 25/11/2021 gepubliceerd.
EN The next Euro NCAP safety ratings will be published on 25/11/2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| euro | euro |
| gepubliceerd | published |
NL Ik aanvaard dat mijn persoonlijke gegevens gebruikt worden door Euro NCAP
EN I agree to the use of my personal data by Euro NCAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | use |
| euro | euro |
NL Soms richt Euro NCAP zich op belangrijke onderwerpen door middel van specifieke veiligheidscampagnes, gebaseerd op beperkte testprotocollen
EN At times, Euro NCAP is focusing on important subjects through specific safety campaigns, based on limited test protocols
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| belangrijke | important |
| onderwerpen | subjects |
| specifieke | specific |
| beperkte | limited |
NL De volgende veiligheidscampagnes zijn de afgelopen tien jaar gepubliceerd door Euro NCAP en hebben bewezen succesvol te zijn. Ze hebben een dialoog op gang gebracht en de interesse van de consument gewekt:
EN The following safety campaigns have published by Euro NCAP over the past decade and have proven to be successful and have all engaged a dialog and raised consumers’ interest:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| euro | euro |
| bewezen | proven |
| succesvol | successful |
| interesse | interest |
| consument | consumers |
NL Euro NCAP | Toelichting bij de selectie van auto's
EN Euro NCAP | The Car Selection Explained
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| selectie | selection |
NL Test Euro NCAP elke nieuwe auto?
EN Does Euro NCAP Test Every New Car ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| euro | euro |
| elke | every |
| nieuwe | new |
| auto | car |
NL Het is voor Euro NCAP niet mogelijk elke nieuwe auto die op de markt komt te testen, noch kunnen alle varianten van elk model dat een fabrikant produceert worden getest.
EN It is not possible for Euro NCAP to test every new car that comes onto the market, nor can it test all variants of each car offered by the manufacturer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| nieuwe | new |
| varianten | variants |
| fabrikant | manufacturer |
NL Elke deelnemende organisatie van Euro NCAP sponsort de beoordeling van minimaal één automodel per jaar
EN Every member organisation of Euro NCAP sponsors the assessment of at least one car model per year
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| euro | euro |
| beoordeling | assessment |
| minimaal | least |
| jaar | year |
NL Welke autovariant test Euro NCAP?
EN What Car Variant Does Euro NCAP Test ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| euro | euro |
NL Als een auto uitgekozen is om getest te worden, vraagt Euro NCAP de fabrikant welke variant in Europa het meest verkocht wordt en welke veiligheidsvoorzieningen aanwezig zijn
EN When a car has been nominated for testing, Euro NCAP asks the manufacturer for information about the best-selling variant and the fitment of safety equipment across Europe
| holandês | inglês |
|---|---|
| getest | testing |
| vraagt | asks |
| euro | euro |
| fabrikant | manufacturer |
| europa | europe |
| verkocht | selling |
| variant | variant |
NL In de voorgaande jaren testte Euro NCAP auto's die over het algemeen alleen voorzien waren van de standaardveiligheidsuitrusting
EN For previous years, Euro NCAP tested cars which, in general, had only standard safety equipment
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorgaande | previous |
| euro | euro |
| auto | cars |
NL Er zijn maximaal 4 auto's nodig voor een beoordeling door Euro NCAP
EN Up to 4 cars are needed for an assessment by Euro NCAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| auto | cars |
| nodig | needed |
| beoordeling | assessment |
| euro | euro |
NL Als de auto al op de markt is, koopt Euro NCAP de auto over het algemeen bij een dealer, op dezelfde manier als klanten dat doen
EN If a car model is already on sale, Euro NCAP will generally buy cars from dealers, in the same way that consumers do
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| koopt | buy |
| euro | euro |
| manier | way |
| klanten | consumers |
NL Op deze pagina vindt u de meest recente beoordelingen van Euro NCAP, gesorteerd op publicatiedatum, aantal behaalde sterren en merk in alfabetische volgorde.
EN On this page you will find Euro NCAP's latest ratings, sorted by the date of publication, by star rating and by make in alphabetical order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| vindt | find |
| beoordelingen | ratings |
| euro | euro |
| gesorteerd | sorted |
| sterren | star |
| volgorde | order |
NL Op deze pagina vindt u de beoordelingen van Euro NCAP van quadricycles en dwergauto's, gesorteerd op publicatiedatum, aantal sterren en merk.
EN On this page you will find the star rating of Quadricycles and Microcars tested by Euro NCAP, sorted by date of publication, star rating and by make.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| vindt | find |
| euro | euro |
| gesorteerd | sorted |
| sterren | star |
NL Euro NCAP | Beste van de test in 2017
EN Euro NCAP | Best in Class Cars of 2017
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| beste | best |
NL Euro NCAP | Beste van de test in 2014
EN Euro NCAP | The Best in Class Cars of 2014
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
NL Euro NCAP | Beste van de test in 2013
EN Euro NCAP | The Best in Class Cars of 2013
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
NL Euro NCAP | Beste van de test in 2012
EN Euro NCAP | The Best in Class Cars of 2012
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
NL Euro NCAP | Beste van de test in 2010
EN Euro NCAP | The Best in Class Cars of 2010
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
NL Euro NCAP | Beste van de test in 2011
EN Euro NCAP | The Best in Class Cars of 2011
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
NL Op deze pagina vindt u de beoordelingen van bestelwagens die door Euro NCAP zijn getest op geautomatiseerde rijtechnologieën.
EN On this page you will find the ratings of commercial vans tested by Euro NCAP on automated driving technologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| vindt | find |
| beoordelingen | ratings |
| bestelwagens | vans |
| euro | euro |
| getest | tested |
| geautomatiseerde | automated |
NL Euro NCAP | Wat is er nieuw voor 2020?
EN Euro NCAP | What's new for 2020?
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| nieuw | new |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ncap heeft gekeken beveiligingsteam heeft gekeken ncap heeft tests gekeken heb gekeken werkklimaat gekeken daarbij wordt gekeken waarin werd gekeken automatisering is gekeken tafelindeling is gekeken euro ncap euro ncap getest ncap euro ncap beoordeelt euro ncap advanced ncap advanced ncap zijn mening ncap bekend maakte ncap de auto ncap speciale test vraagt euro ncap richt euro ncap ncap van quadricycles ncapxeuro ncap beste digital agency dept heeft het heeft sinds heeft ruime ervaring amsterdam heeft een heeft heeft als nadeel heeft ook hof heeft bevestigd superoffice heeft dochterondernemingen quirijn heeft ervaring hand heeft sindsdien heeft hij lg heeft twee heerlijke gerechten heeft eethoek heeft ingericht vroeger gelegen heeft smaak heeft account heeft bieden heeft buitenland heeft gewoond ontvanger heeft zowel materials heeft haar levensstijl heeft geschreven cbd heeft toegang toe heeft cloud heeft menTraduzir ncap heeft gekeken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe