EN Improves braking and cornering grip.
Traduzir "braking" para holandês
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "braking" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de braking
inglês
holandês
NL Verbetert het remvermogen en de grip in bochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improves | verbetert |
| grip | grip |
| and | en |
EN Thanks to these characteristics, Roadhog tyres distinguish themselves through their excellent driving and braking characteristics as well as their optimal value for money
NL Hierdoor kenmerken Roadhog banden zich door betrouwbare rij- en remeigenschappen met een optimale prijs-kwaliteitverhouding
| inglês | holandês |
|---|---|
| characteristics | kenmerken |
| tyres | banden |
| optimal | optimale |
| value | prijs |
| and | en |
| to | zich |
| thanks | een |
EN The robust shoulder tread blocks that run to the sides ensure stable handling when cornering, under extreme braking, and in case of unexpected evasive manoeuvres
NL De robuuste, naar de zijkant doorlopende, schouderprofielblokken zorgen voor een stabiel rijgedrag, zowel in de bochten als bij extreem remmen of onverwachte uitwijkmanoeuvres
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuuste |
| stable | stabiel |
| extreme | extreem |
| braking | remmen |
| unexpected | onverwachte |
| ensure | zorgen |
| the | de |
| in | in |
EN Even when braking very suddenly or during sudden evasive manoeuvres on wet roads, the car still remains easy to drive
NL Ook bij extreem remmen of plotselinge uitwijkmanoeuvres op een natwegdek blijft de auto goed bestuurbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| braking | remmen |
| very | goed |
| or | of |
| car | auto |
| remains | blijft |
| the | de |
| on | op |
| to | ook |
EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces
NL Door de snelle afvoer van water en vuil behouden de Nexen banden op een nat wegdek maximale grip, rij- en remeigenschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapid | snelle |
| water | water |
| dirt | vuil |
| tyres | banden |
| maintain | behouden |
| grip | grip |
| wet | nat |
| means | |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| maximum | maximale |
| of | van |
EN Even when the most extreme demands are placed on the tyres, such as hard braking on a dry or wet road, or during sudden evasive manoeuvres, Nexen tyres offer impressive performance
NL Ook wanneer er het uiterste van de band gevraagd wordt zoals bij plotseling hard remmen op een droog of nat wegdek of bij plotselinge uitwijkmanoeuvre presteren de Nexen banden indrukwekkend
| inglês | holandês |
|---|---|
| tyres | banden |
| hard | hard |
| braking | remmen |
| dry | droog |
| wet | nat |
| impressive | indrukwekkend |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| when | wanneer |
| road | van de |
| as | zoals |
| a | een |
EN TomTom Traffic is so accuare, it alerts drivers to tail jams to prevent them from braking suddenly.
NL TomTom Traffic is zo accuraat, dat het bestuurders op tijd waarschuwt voor files om plotseling remmen te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tomtom | tomtom |
| alerts | waarschuwt |
| drivers | bestuurders |
| braking | remmen |
| suddenly | plotseling |
| is | is |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| traffic | traffic |
| it | het |
EN Regular acceleration, abrupt speed increases and braking again lead to a significant increase in gasoline or diesel consumption
NL Regelmatig optrekken, abrupt verhogen van de snelheid en opnieuw remmen leiden tot een aanzienlijke toename van het benzine- of dieselverbruik
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | regelmatig |
| speed | snelheid |
| braking | remmen |
| lead | leiden |
| significant | aanzienlijke |
| gasoline | benzine |
| or | of |
| increase | verhogen |
| and | en |
| again | opnieuw |
| a | een |
| to | tot |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN You can really show off your drifting skills in this epic driving game. Slide across the pavement and burn rubber on one of several challenging race tracks. You can also upgrade and customize your cars to boost their braking, maximum speeds, and more.
NL Deze epic driftgame is perfect om je driftskills te laten zien. Glij over het asfalt en verbrand rubber op een van de vele uitdagende racebanen. Je kan je auto's ook upgraden en tunen en hun remmen, maximumsnelheid en nog veel meer verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rubber | rubber |
| upgrade | upgraden |
| braking | remmen |
| epic | epic |
| your | je |
| the | de |
| cars | autos |
| on | op |
| show | laten zien |
| to | om |
| maximum | een |
| and | en |
| their | hun |
| really | is |
| more | meer |
| this | deze |
| boost | verbeteren |
EN Important: when it rains on Curaçao, the roads can get very slippery because there is a lot of oil on the road surface. So adjust your speed in the turns and allow for a longer braking distance.
NL Belangrijk: wanneer het heeft geregend op Curaçao kunnen de wegen erg glad worden omdat er veel olie op het wegdek ligt. Pas dus je snelheid aan in de bochten en houd rekening met een langere remweg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| oil | olie |
| speed | snelheid |
| turns | bochten |
| longer | langere |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| very | erg |
| on | op |
| roads | wegen |
| can | kunnen |
| so | dus |
| there | er |
| when | wanneer |
| a | een |
| because | omdat |
| and | en |
EN The suspension system operates even during braking, so the wheel is always touching the ground
NL Het ophangingssysteem werkt zelfs tijdens het remmen om het wiel altijd op de grond te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| operates | werkt |
| braking | remmen |
| wheel | wiel |
| ground | grond |
| always | altijd |
| the | de |
| is | het |
| even | zelfs |
| during | tijdens |
EN The competition geometry of the new 29" models improves the performance of the e-bike's traction, braking and inertia, saving up to 15% - 20% of power to achieve a longer battery range.
NL De competitiegeometrie van de nieuwe 29" modellen verbetert het rendement van de e-bike in tractie, remkracht en inertie en maakt een energiebesparing van 15% tot 20% mogelijk, voor een grotere actieradius van de accu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| models | modellen |
| improves | verbetert |
| traction | tractie |
| battery | accu |
| performance | rendement |
| new | nieuwe |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN The disc brakes guarantee precise and even braking in any situation
NL Schijfremmen zorgen in elke situatie voor een nauwkeurige en gelijkmatige afremming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | zorgen |
| precise | nauwkeurige |
| situation | situatie |
| in | in |
| and | en |
| the | een |
EN The Full Suspension range incorporates the Split Pivot system that allows separate action of the three forces that are applied on a bike: pedalling, braking and suspension.
NL Het Full Suspension-gamma beschikt over het systeem Split Pivot waardoor er afzonderlijk kan worden gereageerd op de drie krachten die inwerken op de fiets: trappen, remmen en vering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forces | krachten |
| bike | fiets |
| braking | remmen |
| the | de |
| system | systeem |
| on | op |
| allows | kan |
| three | drie |
| are | worden |
| and | en |
| full | full |
| of | waardoor |
EN Abrasion and wear of tyres during braking and driving also play a major role here
NL Slijtage en slijtage van de banden tijdens het remmen en rijden spelen ook hier een grote rol
| inglês | holandês |
|---|---|
| wear | slijtage |
| tyres | banden |
| braking | remmen |
| driving | rijden |
| major | grote |
| role | rol |
| play | spelen |
| during | tijdens |
| and | en |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Euro NCAP’s fitment survey looks at the availability of Autonomous Emergency Braking (AEB) systems on variants in a model range
NL Het onderzoek van Euro NCAP heeft gekeken naar de beschikbaarheid van Autonomous Emergency Braking-systemen (AEB) op de uitvoeringen binnen een modelreeks
| inglês | holandês |
|---|---|
| euro | euro |
| survey | onderzoek |
| availability | beschikbaarheid |
| systems | systemen |
| the | de |
| on | op |
| in | binnen |
| a | een |
| of | van |
EN Cars which perform well can gain additional points if they have an autonomous emergency braking (AEB) system which recognises pedestrians and cyclists.
NL Auto's die goed presteren, kunnen nu extra punten scoren als ze een autonoom noodstopsysteem (AEB) hebben dat voetgangers en fietsers herkent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cars | autos |
| additional | extra |
| points | punten |
| autonomous | autonoom |
| cyclists | fietsers |
| can | kunnen |
| and | en |
| if | als |
| an | een |
| perform | presteren |
| well | goed |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Regular acceleration, abrupt speed increases and braking again lead to a significant increase in gasoline or diesel consumption
NL Regelmatig optrekken, abrupt verhogen van de snelheid en opnieuw remmen leiden tot een aanzienlijke toename van het benzine- of dieselverbruik
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | regelmatig |
| speed | snelheid |
| braking | remmen |
| lead | leiden |
| significant | aanzienlijke |
| gasoline | benzine |
| or | of |
| increase | verhogen |
| and | en |
| again | opnieuw |
| a | een |
| to | tot |
EN Give drivers a simple alert on their device when they are speeding, or when steering and braking excessively, through Active Driver Feedback.
NL U kunt via Active Driver Feedback bestuurders een melding sturen op hun navigatiesysteem als ze te hard rijden of overmatig sturen en remmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drivers | bestuurders |
| alert | melding |
| device | systeem |
| braking | remmen |
| active | active |
| feedback | feedback |
| on | op |
| or | of |
| a | een |
| they | ze |
| and | en |
| when | als |
| their | hun |
| through | via |
EN Furthermore, you can reduce the risks associated with speeding and harsh braking by monitoring driver behavior and setting guidelines for safer driving.
NL Bovendien kunt u de risico's van te hard rijden en abrupt remmen reduceren door de rijstijl te controleren en richtlijnen voor veilig rijden op te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | reduceren |
| braking | remmen |
| monitoring | controleren |
| guidelines | richtlijnen |
| driving | rijden |
| the | de |
| with | op |
| by | door |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Information related to your vehicle and how you drive it, such as time of start/stop, idling time, speed and speed distribution, distance driven, braking, cornering, acceleration, battery levels and status, engine load, engine throttle levels.
NL gegevens over uw voertuig en uw rijstijl, zoals start-/stoptijd, stationaire tijd, snelheid, snelheidsverdeling, gereden afstand, remmen, bochten, acceleratie, accuniveau en -status, motorbelasting en de stand van het gaspedaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| speed | snelheid |
| distance | afstand |
| braking | remmen |
| engine | motor |
| status | status |
| time | tijd |
| information | gegevens |
| vehicle | de |
| as | zoals |
| to | over |
| of | ver |
| stop | van |
| and | en |
EN The LINK, vehicle tracking system, also has a G-force sensor to detect acceleration and abrupt movements such as harsh braking and oversteering, along with current speed and speeding
NL De LINK, het volgsysteem, beschikt tevens over een g-krachtsensor voor de detectie van acceleratie, abrupte bewegingen zoals abrupt remmen en sturen, de actuele snelheid en snelheidsoverschrijdingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| movements | bewegingen |
| braking | remmen |
| current | actuele |
| speed | snelheid |
| detect | detectie |
| link | link |
| the | de |
| as | zoals |
| to | tevens |
| and | en |
| a | een |
| along | van |
EN Get vehicle data on fuel efficiency, carbon emissions, and driving events such as harsh braking or speeding
NL Ontvang voertuiggegevens over brandstofverbruik, CO2-uitstoot en ritgebeurtenissen zoals abrupt remmen of snelheidsoverschrijdingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vehicle | voertuig |
| emissions | uitstoot |
| braking | remmen |
| or | of |
| get | ontvang |
| and | en |
| on | over |
| as | zoals |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN Even when braking very suddenly or during sudden evasive manoeuvres on wet roads, the car still remains easy to drive
NL Ook bij extreem remmen of plotselinge uitwijkmanoeuvres op een natwegdek blijft de auto goed bestuurbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| braking | remmen |
| very | goed |
| or | of |
| car | auto |
| remains | blijft |
| the | de |
| on | op |
| to | ook |
EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces
NL Door de snelle afvoer van water en vuil behoudt Nexen op een nat wegdek maximale grip, rij- en remeigenschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapid | snelle |
| water | water |
| dirt | vuil |
| maintain | behoudt |
| grip | grip |
| wet | nat |
| means | |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| maximum | maximale |
| of | van |
EN Even when the most extreme demands are placed on the tyres, such as hard braking on a dry or wet road, or during sudden evasive manoeuvres, Nexen tyres offer impressive performance
NL Ook wanneer er het uiterste van de band gevraagd wordt zoals bij plotseling hard remmen op een droog of nat wegdek of bij plotselinge uitwijkmanoeuvre presteert Nexen indrukwekkend
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | hard |
| braking | remmen |
| dry | droog |
| wet | nat |
| impressive | indrukwekkend |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| when | wanneer |
| road | van de |
| as | zoals |
| a | een |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
Mostrando 34 de 34 traduções
Traduções semelhantes
braking even braking braking characteristics hard braking braking suddenly braking and suspension boost their braking outstanding braking performance autonomous emergency braking braking excessively under extreme braking braking very suddenly harsh braking tyres during braking braking performanceTraduzir braking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe