NL Citrix oplossingen maken het voor balie- en callcentermedewerkers, adviseurs, brokers en ander personeel mogelijk om met elk endpoint aan de slag te gaan op nagenoeg elk besturingssysteem
Traduzir "nagenoeg elk besturingssysteem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nagenoeg elk besturingssysteem" de holandês para inglês
Traduções de nagenoeg elk besturingssysteem
"nagenoeg elk besturingssysteem" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de nagenoeg elk besturingssysteem
holandês
inglês
EN Brokers, tellers, advisors, call center staff and other employees can work anywhere using any endpoint on almost any operating platform with Citrix solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| adviseurs | advisors |
| brokers | brokers |
| ander | other |
| mogelijk | can |
| endpoint | endpoint |
NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
NL Kies het besturingssysteem dat jou bevalt. We bieden zowel Linux Server als Windows Server edities aan. Je kunt altijd een ander besturingssysteem voor jouw server uitproberen via jouw klantenpaneel.
EN Choose the Operating system that you like. We offer both Linux and Windows Server editions. You can always try another OS for your server via your client area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| linux | linux |
| server | server |
| windows | windows |
| edities | editions |
| altijd | always |
| uitproberen | try |
NL Je hebt bij ons de vrijheid om jouw eigen besturingssysteem te installeren als de door jouw gewenste besturingssysteem niet beschikbaar is op onze site
EN You have the freedom to install your own Operating System if your required OS is not available on our site
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| vrijheid | freedom |
| als | if |
| beschikbaar | available |
| site | site |
NL Als u een bericht "Command Not Found" ontvangt, kunt u een niet-HostWinds-besturingssysteem uitvoeren en wilt u misschien een ondersteuningsticket indienen om back-ups voor uw besturingssysteem in te schakelen.Ga verder naar de volgende stap.
EN If you receive a "command not found" message, then you may be running a non-Hostwinds operating system and you may wish to file a support ticket to enable backups for your OS. Otherwise, continue to the next step.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | message |
| command | command |
| ontvangt | receive |
| ondersteuningsticket | support ticket |
| indienen | file |
| back-ups | backups |
NL Je kunt je eigen besturingssysteem installeren en een perfecte serveromgeving opzetten die is afgestemd op jouw behoeften. Het huren van een Linux-VPS geeft je meer functies en controle, omdat het een open-source besturingssysteem is.
EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.
NL Je klanten kunnen werken aan toepassingen en gegevens vanuit elk besturingssysteem (OS) met een specifieke Parallels Client voor elk platform: Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook of HTML5-webtoegang zonder client
EN Your employees can work on applications and data from any operating system (OS) with platform-specific Parallels Clients for Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook and HTML5 clientless web access
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| kunnen | can |
| toepassingen | applications |
| gegevens | data |
| platform | platform |
| windows | windows |
| linux | linux |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| je | your |
| chromebook | chromebook |
NL Keeper genereert sterke, unieke wachtwoorden voor al uw apps en accounts, en slaat ze op in een veilige digitale kluis die toegankelijk is vanaf elk apparaat, en draait op elk besturingssysteem
EN Keeper generates strong, unique passwords for all of your apps and accounts, and it stores them in a secure digital vault that you can access from any device, running any operating system
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| genereert | generates |
| sterke | strong |
| wachtwoorden | passwords |
| accounts | accounts |
| veilige | secure |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| besturingssysteem | operating system |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel A zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section A apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| deel | section |
| besturingssysteem | operating systems |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel C zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section C apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| deel | section |
| besturingssysteem | operating systems |
| c | c |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel D zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section D apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| deel | section |
| besturingssysteem | operating systems |
| d | d |
NL Met onze app kun je handtekeningen tekenen op elk gewenst apparaat: desktops, mobiele telefoons en zelfs iPads. Dit hulpmiddel werkt ook met elk besturingssysteem en in elke browser.
EN Our app allows you to draw signatures on any device you’d like – desktop, mobile phones, or even iPads. The tool works with any operating system or browser too.
NL Er wordt te veel tijd verspild aan het bewerken en herhalen van kleine wijzigingen van nagenoeg dezelfde content.
EN Creative resources are wasted on low-skilled, repetitive edits and creations of more-or-less-the-same content assets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | more |
| wijzigingen | edits |
NL Dit is Alex. Zijn woning is nagenoeg het hele jaar verhuurd.
EN This is Alex. His place is rented 95% of the time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | time |
NL Nagenoeg alle winter- én all-season banden welke Inter-Sprint in Europa verkoopt zijn voorzien van het 3PMSF-symbool, dus ruim voldoende om aan de strengste eisen te voldoen.
EN Practically all winter and all-season tyres that Inter-Sprint sells in Europe carry the 3PMSF symbol, which is more than enough to meet the strictest requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| banden | tyres |
| europa | europe |
| verkoopt | sells |
| voldoende | enough |
| strengste | strictest |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| winter | winter |
| symbool | symbol |
NL “Wat Bynder extra aantrekkelijk maakt voor investeerders is de snelle groei gecombineerd met het feit dat we altijd nagenoeg winstgevend zijn geweest
EN The cloud is allowing marketers to work faster and smarter, freeing up time for creative and strategic initiatives instead of repetitive administrative tasks
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | faster |
NL Distributie naar nagenoeg alle (!) servers en end-points: van laptops, tablets en telefoons tot IoT devices en netwerkapparatuur
EN Distribution to almost all (!) servers and end-points: from laptops, tablets and telephones to IoT devices and network equipment
| holandês | inglês |
|---|---|
| servers | servers |
| laptops | laptops |
| tablets | tablets |
| iot | iot |
| devices | devices |
NL Wij hebben een ongelooflijk breed netwerk en kunnen nagenoeg voor iedereen een leuke stage en werkplek regelen.
EN We have an incredibly wide network and can arrange a nice internship and workplace for almost everyone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| breed | wide |
| netwerk | network |
| leuke | nice |
| stage | internship |
| werkplek | workplace |
| regelen | arrange |
NL Er is voor een kok bijna niets mooiers dan zien hoe de producten nagenoeg op het bord groeien. Jürgen Stöckel, Chef-kok
EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef
| holandês | inglês |
|---|---|
| bord | plate |
| groeien | grow |
NL Het heeft namelijk een nagenoeg ongerepte oever: “We kunnen hier overal uitstappen en pauzeren
EN As most of the banks of the lake remain unspoiled, “we can stop off wherever we like for a break
NL Tot voor kort hield de Nederlandse overheid nagenoeg geen toezicht op internetactiviteit
EN Until recently, the Dutch government’s surveillance for internet activity was almost non-existent
| holandês | inglês |
|---|---|
| overheid | government |
NL Van volledig geautomatiseerd PKI-beheer en certificate lifecycle management (CLM) tot de flexibele en efficiënte deployment naar nagenoeg alle mogelijke servers en end-points
EN From fully automated PKI management and certificate lifecycle management (CLM) to the flexible and efficient deployment to virtually all possible servers and end-points
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| lifecycle | lifecycle |
| flexibele | flexible |
| mogelijke | possible |
| servers | servers |
NL Nagenoeg alle studenten van de faculteit zijn lid van de studievereniging
EN Almost every student of the faculty is a member
| holandês | inglês |
|---|---|
| alle | every |
| studenten | student |
| faculteit | faculty |
| lid | member |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Vanuit Wenen, Linz en Innsbruck brengt de Nightjet u heerlijk uitgerust nagenoeg direct naar de hoofdattractie van Keulen.
EN From Vienna, Linz and Innsbruck, our Nightjet takes you directly and well-rested to Cologne's main attraction
| holandês | inglês |
|---|---|
| wenen | vienna |
| direct | directly |
| keulen | cologne |
NL De PIC is verantwoordelijk van het afhandeling van prioriteiten wanneer twee of meer interrupts op nagenoeg hetzelfde tijdstip plaatsvinden.
EN The PIC is responsible of handling the priority when two or more interrupts occur at nearly the same time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| afhandeling | handling |
NL Je kunt voor nagenoeg iedere sector wel een leuke stage Curaçao vinden
EN You can find a nice internship Curaçao for almost every sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | sector |
| leuke | nice |
| stage | internship |
| vinden | find |
NL In de afgelopen week* is het aantal meldingen van positieve coronatesten met 35% gestegen in vergelijking met de week ervoor. Nagenoeg evenveel mensen werden getest door de GGD. De daling in de ziekenhuisopnames vlakt af.
EN In the past week*, the number of reported positive COVID-19 tests increased by 35% compared to the week before that. The number of people tested by the GGD was about the same.
| holandês | inglês |
|---|---|
| week | week |
| positieve | positive |
| gestegen | increased |
| vergelijking | compared |
| mensen | people |
| werden | was |
| getest | tested |
| ggd | ggd |
NL We kijken naar het totaalplaatje—klanten helpen om kosten te reduceren, toegang tot kapitaal te verbeteren, interne processen te automatiseren en ongekend, nagenoeg realtime-inzicht in hun cashflow te verkrijgen.
EN We consider the big picture – helping customers to reduce costs, improve access to capital, automate internal processes, and gain unprecedented visibility into their cash flow in near real-time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| helpen | helping |
| kosten | costs |
| toegang | access |
| kapitaal | capital |
| automatiseren | automate |
| verkrijgen | gain |
| inzicht | visibility |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Deze kinderpanty met tijdloos ribbelmotief is gemaakt van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen en is voor nagenoeg elke gelegenheid geschikt
EN These children's tights with a timeless ribbed finish are made of skin-flattering, easy-care cotton, making them suitable for almost every occasion
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdloos | timeless |
| gemaakt | made |
| onderhouden | care |
| katoen | cotton |
| gelegenheid | occasion |
NL Distributie naar nagenoeg alle (!) servers en end-points: van laptops, tablets en telefoons tot IoT devices en netwerkapparatuur
EN Distribution to almost all (!) servers and end-points: from laptops, tablets and telephones to IoT devices and network equipment
| holandês | inglês |
|---|---|
| servers | servers |
| laptops | laptops |
| tablets | tablets |
| iot | iot |
| devices | devices |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL De PIC is verantwoordelijk van het afhandeling van prioriteiten wanneer twee of meer interrupts op nagenoeg hetzelfde tijdstip plaatsvinden.
EN The PIC is responsible of handling the priority when two or more interrupts occur at nearly the same time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| afhandeling | handling |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL De kwaliteit van slechte opnamen kan achteraf ook met geluid opnemen nagenoeg niet meer worden beïnvloed
EN It is difficult to improve the quality of bad recordings afterwards, even with professional audio recording software
| holandês | inglês |
|---|---|
| slechte | bad |
| worden | is |
NL Dit biedt uitkomst om diefstalgevoelige producten nagenoeg onzichtbaar te beveiligen
EN This is a solution for products that may be stolen in making them practically invisible
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzichtbaar | invisible |
| om | them |
NL Van volledig geautomatiseerd PKI-beheer en certificate lifecycle management (CLM) tot de flexibele en efficiënte deployment naar nagenoeg alle mogelijke servers en end-points
EN From fully automated PKI management and certificate lifecycle management (CLM) to the flexible and efficient deployment to virtually all possible servers and end-points
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| lifecycle | lifecycle |
| flexibele | flexible |
| mogelijke | possible |
| servers | servers |
NL De economie in Noord-Nederland komt nagenoeg tot stilstand door de PAS (Programma Aanpak Stikstof) uitspraak
EN The economy in the Northern Netherlands is coming to a virtual standstill due to the PAS (Program Approach to Nitrogen) ruling
| holandês | inglês |
|---|---|
| economie | economy |
| programma | program |
| aanpak | approach |
| stikstof | nitrogen |
| noord | northern |
| nederland | netherlands |
NL Nagenoeg alle winter- én all-season banden welke Inter-Sprint in Europa verkoopt zijn voorzien van het 3PMSF-symbool, dus ruim voldoende om aan de strengste eisen te voldoen.
EN Practically all winter and all-season tyres that Inter-Sprint sells in Europe carry the 3PMSF symbol, which is more than enough to meet the strictest requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| banden | tyres |
| europa | europe |
| verkoopt | sells |
| voldoende | enough |
| strengste | strictest |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| winter | winter |
| symbool | symbol |
NL Nagenoeg alle winter- én all-season banden welke Inter-Sprint in Europa verkoopt zijn voorzien van het 3PMSF-symbool, dus ruim voldoende om aan de strengste eisen te voldoen.
EN Practically all winter and all-season tyres that Inter-Sprint sells in Europe carry the 3PMSF symbol, which is more than enough to meet the strictest requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| banden | tyres |
| europa | europe |
| verkoopt | sells |
| voldoende | enough |
| strengste | strictest |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| winter | winter |
| symbool | symbol |
NL Nagenoeg alle winter- én all-season banden welke Inter-Sprint in Europa verkoopt zijn voorzien van het 3PMSF-symbool, dus ruim voldoende om aan de strengste eisen te voldoen.
EN Practically all winter and all-season tyres that Inter-Sprint sells in Europe carry the 3PMSF symbol, which is more than enough to meet the strictest requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| banden | tyres |
| europa | europe |
| verkoopt | sells |
| voldoende | enough |
| strengste | strictest |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| winter | winter |
| symbool | symbol |
NL Nagenoeg alle winter- én all-season banden welke Inter-Sprint in Europa verkoopt zijn voorzien van het 3PMSF-symbool, dus ruim voldoende om aan de strengste eisen te voldoen.
EN Practically all winter and all-season tyres that Inter-Sprint sells in Europe carry the 3PMSF symbol, which is more than enough to meet the strictest requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| banden | tyres |
| europa | europe |
| verkoopt | sells |
| voldoende | enough |
| strengste | strictest |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| winter | winter |
| symbool | symbol |
NL Nagenoeg alle winter- én all-season banden welke Inter-Sprint in Europa verkoopt zijn voorzien van het 3PMSF-symbool, dus ruim voldoende om aan de strengste eisen te voldoen.
EN Practically all winter and all-season tyres that Inter-Sprint sells in Europe carry the 3PMSF symbol, which is more than enough to meet the strictest requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| banden | tyres |
| europa | europe |
| verkoopt | sells |
| voldoende | enough |
| strengste | strictest |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| winter | winter |
| symbool | symbol |
NL Nagenoeg alle winter- én all-season banden welke Inter-Sprint in Europa verkoopt zijn voorzien van het 3PMSF-symbool, dus ruim voldoende om aan de strengste eisen te voldoen.
EN Practically all winter and all-season tyres that Inter-Sprint sells in Europe carry the 3PMSF symbol, which is more than enough to meet the strictest requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| banden | tyres |
| europa | europe |
| verkoopt | sells |
| voldoende | enough |
| strengste | strictest |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| winter | winter |
| symbool | symbol |
NL Nagenoeg alle winter- én all-season banden welke Inter-Sprint in Europa verkoopt zijn voorzien van het 3PMSF-symbool, dus ruim voldoende om aan de strengste eisen te voldoen.
EN Practically all winter and all-season tyres that Inter-Sprint sells in Europe carry the 3PMSF symbol, which is more than enough to meet the strictest requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| banden | tyres |
| europa | europe |
| verkoopt | sells |
| voldoende | enough |
| strengste | strictest |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| winter | winter |
| symbool | symbol |
NL Er is voor een kok bijna niets mooiers dan zien hoe de producten nagenoeg op het bord groeien. Jürgen Stöckel, Chef-kok
EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef
| holandês | inglês |
|---|---|
| bord | plate |
| groeien | grow |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nagenoeg elk besturingssysteem elk besturingssysteem nagenoeg nagenoeg elke gelegenheid hermance een nagenoeg nagenoeg geen toezicht nagenoeg alle studenten distributie naar nagenoeg nagenoeg alle mogelijke nagenoeg voor iedereen nagenoeg iedere sector nagenoeg evenveel mensen besturingssysteem centraal besturingssysteem wear os besturingssysteem nieuw besturingssysteem mac besturingssysteem besturingssysteem werkt mobiele besturingssysteem ander besturingssysteem besturingssysteem waarmee windows besturingssysteem browser besturingssysteem juiste besturingssysteem favoriete besturingssysteem type besturingssysteem besturingssysteem informatie welk besturingssysteem besturingssysteem waarop google android besturingssysteem android besturingssysteem besturingssysteem van centos kies het besturingssysteem besturingssysteem te openen locatie en besturingssysteem besturingssysteem linux besturingssysteem kon installeren besturingssysteem te beschermen besturingssysteem uitbrengt doorgewinterde besturingssysteem kies uw besturingssysteem onderliggende besturingssysteem besturingssysteem je doelgroep georganiseerd per besturingssysteem webbrowser en besturingssysteem gloednieuw console besturingssysteem zelfs het besturingssysteem besturingssysteem vooraf elk elk teamTraduzir nagenoeg elk besturingssysteem para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe