Traduzir "verkeerde diagnoses" para inglês

NL Die gaat op zoek naar meer belichaamde interpretaties van de geest: monsters en wezens wier verhalen vragen oproepen over gezondheid en ziekte; verkeerde diagnoses, pijn en plezier; dysforie en jaloezie

• monsters en wezens
• verhalen vragen oproepen
• gezondheid en ziekte
• verkeerde diagnoses
• pijn en plezier
• dysforie en jaloezie

NL De verkeerde mensen toegang verlenen tot de verkeerde bestanden kan in je content portal tot desorganisatie leiden

• verkeerde mensen toegang
• leiden

NL Op lange termijn zal elke patiënt een ‘digitale tweeling’ hebben die kan helpen bij diagnoses en het vinden van de optimale, gepersonaliseerde therapie.

• lange termijn zal
• helpen bij diagnoses
• gepersonaliseerde

NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.

• patiënt en optimaliseer
• krijg waardevolle inzichten
• toekomst van specifieke

NL Op lange termijn zal elke patiënt een ‘digitale tweeling’ hebben die kan helpen bij diagnoses en het vinden van de optimale, gepersonaliseerde therapie.

• lange termijn zal
• helpen bij diagnoses
• gepersonaliseerde

NL Bijna de helft ervan is afkomstig van medische toepassingen, waarbij ioniserende straling wordt gebruikt om diagnoses te stellen

• Bijna de helft
• afkomstig van medische
• waarbij ioniserende straling
• gebruikt om diagnoses
• stellen

NL Ze worden wereldwijd gebruikt om diagnoses te stellen, kanker te behandelen en tijdens de behandeling op te volgen.

• stellen
• kanker te behandelen
• tijdens de behandeling

NL In totaal konden meer dan 12 miljoen diagnoses en 25 000 behandelingen dankzij de Belgische productie uitgevoerd worden. 

• dankzij de Belgische

NL Met de beheerderscode kunnen sitebeheerders sneller problemen oplossen en diagnoses uitvoeren door tijdelijk toegang tot pagina's met beperkte toegang te krijgen

• beheerderscode kunnen sitebeheerders
• uitvoeren door tijdelijk
• pagina's met beperkte
• krijgen

NL U kunt kiezen voor een eenvoudige analyse of een geavanceerde test, die een van de rijkste diagnoses biedt onder de snelheidstestprogramma's die op de markt zijn.

• test
• rijkste diagnoses biedt
• markt

NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.

• gebruiken
• ideeën in praktijk
• community geïnspireerde sjablonen
• elke

NL Gebruik van verkeerde ontwerp specificatiesDe meeste content op het web moet voldoen aan specifieke tekst- en beeld vereisten

• verkeerde ontwerp specificatiesDe
• voldoen aan specifieke
• beeld vereisten

NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.

• mogelijkheid voor merkmanagementsoftware
• bepalen wie toegang
• belang om ervoor
• veranderd zonder

NL Ten eerste zie je een ton die in het verkeerde deel van de microfoon spreekt, dus Blue Microphones bieden deze afbeelding om je te laten zien hoe je hem moet gebruiken:

• Ten eerste zie
• microfoon spreekt
• dus Blue Microphones

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

• Pleeg geen fraude
• wek geen verkeerde
• jezelf bij klanten
• verkoop geen fysieke

NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

• klanten het gevoel
• voelt
• kant
• Brummel
• Senior Manager
• Premier-support bij Zendesk

NL Bovendien werden digitale media opgeslagen op meerdere platformen, waardoor er een grotere kans was dat gebruikers verkeerde of verouderde assets gebruikten.

• Bovendien werden digitale
• opgeslagen op meerdere
• verkeerde of verouderde

NL Interne teams die gebruik maken van verkeerde assets

• verkeerde assets

NL E-mail uw bevindingen naar productsecurity@hillrom.com. Codeer uw bevindingen met onze PGP-sleutel om te voorkomen dat deze essentiële informatie in verkeerde handen valt; en

• E-mail uw bevindingen
• Codeer uw bevindingen
• handen valt

NL Dit zorgt ervoor dat je account veilig blijft, zelfs wanneer je wachtwoord in verkeerde handen valt.

• account veilig blijft
• verkeerde handen

NL Corrigeren van canonieke kwesties Detecteer verkeerde canonicalisaties en ontdek waar en hoe u hun tags kunt implementeren. U ziet een duidelijke structuur van uw website met nul duplicaten.

• Corrigeren van canonieke
• Detecteer verkeerde canonicalisaties
• tags kunt implementeren
• ziet een duidelijke
• nul

NL Kruipfouten verhelpen Voer technische SEO-audits uit om alle fouten van de website van een klant op te sporen, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404

• Kruipfouten verhelpen Voer
• gebroken links

NL Kruipfouten verhelpen Zoek alle fouten van uw blog, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404 en repareer ze volgens de aanbevelingen van de technische SEO-audit

• Kruipfouten verhelpen Zoek
• gebroken links
• repareer ze volgens
• SEO-audit

NL Kruipfouten verhelpen Deze SEO-webcrawler helpt u bij het opsporen van allerlei soorten fouten, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404, onder andere

• Kruipfouten verhelpen Deze
• opsporen van allerlei
• fouten
• gebroken links

NL Ondanks de aandacht die dit heeft getrokken, wordt de daaropvolgende discussie vaak op de verkeerde manier in beeld gebracht

• Ondanks de aandacht
• getrokken
• daaropvolgende discussie vaak
• gebracht

NL Een nadeel is, dat de ontvanger op het verkeerde moment met ontvangst kan starten

• moment met ontvangst
• starten

NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.

• tastsensor een royaal
• uitstekende
• merkbare terugkoppeling
• zodat een verkeerde
• bijna uitgesloten

NL Documenten moeten worden nagekeken en goedgekeurd, in verschillende stappen, en die stappen moeten allemaal correct worden geregistreerd om ervoor te zorgen dat uw gevoelige data niet in verkeerde handen valt

• goedgekeurd
• stappen
• stappen moeten allemaal
• geregistreerd om ervoor
• handen valt

NL WhatsApp maakt het voor gebruikers gemakkelijker om berichten te controleren die door anderen zijn doorgestuurd om de verspreiding van verkeerde

• verkeerde

NL Deze verkeerde behandeling resulteert dan in een onjuiste toepassing van de voorgaande beginselen die leiden naar een fundamenteel onverenigbaar type communicatiesysteem

• verkeerde behandeling resulteert
• fundamenteel onverenigbaar type

NL In de wereld van nepnieuws en verkeerde informatie is het noodzakelijk om transcripties te hebben die je kunt vertrouwen.

• wereld van nepnieuws
• noodzakelijk om transcripties

NL En als uw naam en burgerservicenummer in verkeerde handen vallen, loopt u het risico het volgende slachtoffer van identiteitsdiefstal te worden

• naam en burgerservicenummer
• verkeerde handen vallen

NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)

• Ten tweede zullen
• ervoor moeten zorgen
• site geen verkeerde
• moeten herstellen

NL Met onze tool kunt u al uw canonicals identificeren, kijken of er dubbele pagina's zijn die deze niet hebben of dat ze naar een verkeerde URL verwijzen

• canonicals identificeren
• verkeerde URL verwijzen

NL Er was een verkeerde of lege URL in de omleidingsketen

• was een verkeerde
• omleidingsketen

NL In het verleden moesten SEO-specialisten hun ontwikkelaars pushen om de markeringen te schrijven en vervolgens te uploaden, wat veranderde in lange wachttijden en soms verkeerde implementaties, met veel feedback-loops

• verleden moesten SEO-specialisten
• markeringen te schrijven
• vervolgens te uploaden
• veranderde in lange
• soms verkeerde implementaties
• feedback-loops

NL Voor uw eigen veiligheid controleren we regelmatig het e-mailadres dat u tijdens het maken van het account opgeeft om te zien of het misschien in verkeerde handen is gevallen bij een gegevenslek en of daarbij wachtwoorden zijn uitgelekt

• wachtwoorden zijn uitgelekt

NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.

• denkt dat Rank
• verkeerde data weergeeft

NL Toen bleek namelijk dat ze de verkeerde maten had doorgegeven en haar bank op-maat te groot was voor de ruimte.

• Toen bleek namelijk
• verkeerde maten had
• haar bank op-maat

NL Aansprakelijkheid voor fraude of frauduleuze verkeerde interpretatie wordt hiervan niet uitgesloten.

• Aansprakelijkheid voor fraude
• frauduleuze verkeerde interpretatie

NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.

• gezegd
• belangrijk voor WordPress
• verkeerde formaat kiest
• zullen je foto's
• wazig uitzien
• afbeeldingen te groot

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

• waarom traditionele reclame
• sponsoring de verkeerde
• podcasters
• aangepast

NL Kortom, tenzij je in de top 5-10% van de podcasters staat, is reclame de verkeerde benadering van monetisatie.

• Kortom
• reclame de verkeerde

NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien

• probleem
• Internal Server Error
• fout zal meestal
• zien
• Interne Server Fout
• fout of verkeerde
• aangetroffen en kon
• verzoek niet voltooien

NL Een verkeerde relatie kan zeer schadelijk zijn voor je merk, dus het is essentieel om potentiële influencer partners grondig door te lichten om zeker te zijn dat ze geschikt zijn voor je strategie.

• merk
• potentiële influencer partners
• lichten om zeker

NL Bedrijven beschikken over vertrouwelijke documenten en bestanden, die in de verkeerde handen onherstelbare schade aan de reputatie en het merk kunnen aanrichten

• documenten en bestanden
• verkeerde handen onherstelbare
• aanrichten

NL In de verkeerde handen kunnen vertrouwelijke documenten en bestanden onherstelbare schade aanrichten aan reputaties en merken. Met Keeper's Cloud Security Vault™ kunt u uw digitale middelen veilig bewaren, beheren en delen.

• documenten en bestanden
• merken
• Keeper's Cloud Security
• digitale middelen veilig

NL Individuen beschikken over vertrouwelijke documenten en bestanden, die in de verkeerde handen onherstelbare schade kunnen aanrichten. Met Keeper's Cloud Security Vault™ kunt u uw digitale middelen veilig bewaren, beheren en delen.

• documenten en bestanden
• verkeerde handen onherstelbare
• aanrichten
• Keeper's Cloud Security
• digitale middelen veilig

NL leer meer over content marketing van onze experts hoe je beter omgaat met jouw budget, het voorkomen van verkeerde strategie en zie jouw merkbekendheid groeien. Dit zorgt ervoor dat jij het maximale haalt met jouw bedrijf.

• budget
• voorkomen van verkeerde
• zie jouw merkbekendheid

NL De grootste bedreigingen van ‘black hat’ linkbuilding oftewel de verkeerde manieren van linkbuilding 

• manieren van linkbuilding