NL Japan, Hakone, Mount Fuji nog steeds ijzig in april breekt door de wolken boven het bos / Mount Fuji's piek uit wolken, Japan
Traduzir "wolken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wolken" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de wolken
holandês
inglês
EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan
| holandês | inglês |
|---|---|
| japan | japan |
| april | april |
| wolken | clouds |
| bos | forest |
| s | s |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Giraffe, zwart en wit, lijnen, vorm, lucht, wolken, monochroom, steppe, veld, heuvel, wild,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Giraffe, black and white, lines, line, shape, sky, clouds, monochrome, steppe, field, hill, wild animals,
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| vorm | shape |
| monochroom | monochrome |
| veld | field |
| heuvel | hill |
| wild | wild |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker
EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| de | and |
NL Hoofd in de wolken - Foto en Poster te koop
EN Head in the clouds - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofd | head |
| in | in |
| de | the |
| wolken | clouds |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, notre-dame, zwart-wit, lucht, wolken, regen, zegen, boten, kerk, kathedraal, overstroming, zonsondergang
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| regen | rain |
| boten | boats |
| kerk | church |
| kathedraal | cathedral |
| de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Elementen, wolken, klein, onmetelijkheid, lucht, sneeuw, Vogezen
EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Elements, clouds, small, immensity, air, snow, Vosges
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| elementen | elements |
| wolken | clouds |
| klein | small |
| lucht | air |
| sneeuw | snow |
| vogezen | vosges |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, defensie, wijk, architectuur, stedelijk, zwart-wit, stad, daken, licht, zonsondergang, wolken, laan
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, defense, district, architecture, urban, urban, black and white, city, roofs, light, sun, clouds, avenue
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| architectuur | architecture |
| daken | roofs |
| wolken | clouds |
| de | and |
NL Zandstrand bij de zee, niet het creëren van een pad naar de bodem van het beeld. Zwart-wit foto, stormachtige lucht vol met dikke pluizige wolken.
EN Sand beach by the sea, not creating a path to the bottom of the image. Black and white photography, stormy sky charged with thick, thick clouds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëren | creating |
| bodem | bottom |
| dikke | thick |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surfen, Marseille, Middellandse Zee, Calanques, Zuid, branding, golven, lucht, wolken, bewolkt
EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: Surf, Marseille, Mediterranean, Calanques, South, surf, waves, sky, clouds, cloudy
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| zuid | south |
| marseille | marseille |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Arcachon, strand, reflecties, bassin, lucht, wolken, zwart-wit, monochroom, wiel, golven, water, Frankrijk, landschap
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: Arcachon, beach, reflections, basin, sky, clouds, black and white, monochrome, wheel, waves, water, France, landscape
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| strand | beach |
| reflecties | reflections |
| monochroom | monochrome |
| wiel | wheel |
| golven | waves |
| water | water |
| frankrijk | france |
| landschap | landscape |
| arcachon | arcachon |
| de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bugey, meer, wolken, elzen, biezen, reflecties, nevel, mist, water, winter
EN Keywords used by Jean-philippe Delobelle to describe this photograph: Bugey, lake, clouds, alders, rushes, reflections, mists, fogs, water, winter
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| wolken | clouds |
| reflecties | reflections |
| winter | winter |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BERK, BOOM, ZW, ZWART-WIT, BOMEN, BOOMSTAM, BOOMSTAM, BOOMSTAM, MELKACHTIG, ZIJDEACHTIG, MIST, LICHT, WOLKEN, WOLK, MISTIG, MISTY, MIST
EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BIRCH,TREE,B&W,BLACK AND WHITE,TREES,TRUNK,TRUNKS,TREE TRUNK,TREE TRUNKS,MILKY,SILKY,FOG,LIGHT,CLOUDS,CLOUD,FOGGY,MISTY,MIST
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| wolken | clouds |
| wolk | cloud |
| de | and |
NL Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Hier bij vloed na zonsopgang met gaspeldoorn en varens op de voorgrond en een zonnestraal die door de wolken breekt.
EN Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Here at high tide after sunrise with gorse and ferns in the foreground and a ray of sun breaking through the clouds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| zonsopgang | sunrise |
| voorgrond | foreground |
| wolken | clouds |
| fort | fort |
| la | la |
| latte | latte |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolken, woestijn, landschap, berg, Noord-Amerika, zandduinen, storm, Verenigde Staten, VS
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: clouds, desert, landscapes, landscape, mountain, north america, sand dunes, storm, united states of america, usa
| holandês | inglês |
|---|---|
| wolken | clouds |
| woestijn | desert |
| berg | mountain |
| storm | storm |
| noord | north |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf land, cinque terre, manarola, italië, ligurië, kust, dorp, mediterraan, mediterraan, zee, bewolkt, dag, lente, wolken, toerisme, unesco
EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| italië | italy |
| dorp | village |
| mediterraan | mediterranean |
| lente | spring |
| wolken | clouds |
| toerisme | tourism |
| unesco | unesco |
NL Giftige wolken, eetbare aarde en ziekmakende technologie op Ars Electronica 2021
EN Toxic clouds, edible soil and disease-causing technology at Ars Electronica 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| wolken | clouds |
| eetbare | edible |
| aarde | soil |
| en | and |
| technologie | technology |
| ars | ars |
NL time-lapse van wolken op meer tijdens zonsopgang 1226132 Stockfoto
EN Time lapse of clouds at lake during dawn 1226132 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| wolken | clouds |
| meer | lake |
| zonsopgang | dawn |
| stockfoto | stock photo |
NL time-lapse van wolken op meer tijdens zonsopgang Gratis Foto
EN Time lapse of clouds at lake during dawn Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| wolken | clouds |
| meer | lake |
| zonsopgang | dawn |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL timelapse van wolken aan de hemel tijdens zonsondergang 2374846 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of Clouds in The Sky During Sunset 2374846 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonsondergang | sunset |
| videoclips | video |
| timelapse | timelapse |
NL timelapse van wolken aan de hemel tijdens zonsondergang Gratis video
EN Timelapse of Clouds in The Sky During Sunset Free Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonsondergang | sunset |
| video | video |
| timelapse | timelapse |
NL zon met wolken zonsondergang time-lapse. 1624770 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Sun with Clouds sunset time lapse. 1624770 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| wolken | clouds |
| zonsondergang | sunset |
| videoclips | video |
| time | time |
NL zon met wolken zonsondergang time-lapse. Gratis video
EN Sun with Clouds sunset time lapse. Free Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| met | with |
| wolken | clouds |
| zonsondergang | sunset |
| gratis | free |
| video | video |
| time | time |
NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven 1946278 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist 1946278 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| wolken | clouds |
| videoclips | video |
| timelapse | timelapse |
NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven Pro video
EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist Pro Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| wolken | clouds |
| video | video |
| timelapse | timelapse |
NL timelapse van snel bewegende wolken 1626074 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of fast moving clouds 1626074 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | fast |
| wolken | clouds |
| videoclips | video |
| timelapse | timelapse |
NL timelapse van snel bewegende wolken Gratis video
EN Timelapse of fast moving clouds Free Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | of |
| snel | fast |
| wolken | clouds |
| gratis | free |
| video | video |
| timelapse | timelapse |
NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse 1808485 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Big gray clouds moving fast to the camera preparing for the storm in 4K timelapse 1808485 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | big |
| grijze | gray |
| wolken | clouds |
| bewegen | moving |
| snel | fast |
| camera | camera |
| voorbereiden | preparing |
| storm | storm |
| videoclips | video |
| timelapse | timelapse |
NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse Gratis video
EN Big gray clouds moving fast to the camera preparing for the storm in 4K timelapse Free Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | big |
| grijze | gray |
| wolken | clouds |
| bewegen | moving |
| snel | fast |
| camera | camera |
| voorbereiden | preparing |
| storm | storm |
| video | video |
| timelapse | timelapse |
NL timelapse van een blauwe hemel met wolken 1625158 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of A Blue Sky With Clouds 1625158 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| videoclips | video |
| timelapse | timelapse |
NL timelapse van een blauwe hemel met wolken Gratis video
EN Timelapse of A Blue Sky With Clouds Free Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| video | video |
| timelapse | timelapse |
NL geweldige melkweg sterrenstelsel nachtelijke hemel met wolken timelapse 3193456 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Awesome Milky Way Galaxy night sky with clouds TimeLapse 3193456 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | awesome |
| videoclips | video |
| timelapse | timelapse |
NL geweldige melkweg sterrenstelsel nachtelijke hemel met wolken timelapse Gratis video
EN Awesome Milky Way Galaxy night sky with clouds TimeLapse Free Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | awesome |
| met | with |
| gratis | free |
| video | video |
| timelapse | timelapse |
NL Kunnen we wolken aanpassen om de opwarming van de aarde tegen te gaan? Wolkenexpert Herman Russchenberg onderzoekt dit idee om in te grijpen in ons klimaat en hoopt dat het altijd theorie blijft.
EN Could clouds be modified to slow global warming? Cloud expert Herman Russchenberg is investigating climate intervention but hopes his theories will never be put to the test.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wolken | clouds |
| opwarming | warming |
| klimaat | climate |
NL Pines behang van Little Greene is getekend aan de hand van een 19de eeuwse zijde kimono, een abstracte tekening van pijnbomen in combinatie met wolken.
EN Drawn from an early 19th century silk kimono, an abstract depiction of Pine Trees emerging out of the clouds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eeuwse | century |
| zijde | silk |
| abstracte | abstract |
| wolken | clouds |
NL Vanuit het noorden dringen wolken in de alpendalen.
EN Clouds from the north push their way into the Alpine valleys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| noorden | north |
| wolken | clouds |
NL Het spektakel varieert naar gelang het seizoen, geheel afhankelijk van zon, wolken of vorst.
EN This spectacle varies according to the season, based on the influence of the sun, clouds or frost.
| holandês | inglês |
|---|---|
| varieert | varies |
| seizoen | season |
| zon | sun |
| wolken | clouds |
NL Hier ontmoet je een internationaal gezelschap aan bezoekers dat aangetrokken wordt door het afwisselende valleilandschap, de steile bergpassen, de bergmeren waarin de wolken zich weerspiegelen en de met bloemen bezaaide weiden
EN You get an international crowd here, attracted by the diverse valley landscape, steep passes, mountain lakes whose waters reflect the clouds above, and meadows sprinkled with flowers
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| internationaal | international |
| wolken | clouds |
| weerspiegelen | reflect |
| bloemen | flowers |
| weiden | meadows |
NL Giftige wolken, eetbare aarde en ziekmakende technologie op Ars Electronica 2021 | Waag
EN Toxic clouds, edible soil and disease-causing technology at Ars Electronica 2021 | Waag
| holandês | inglês |
|---|---|
| wolken | clouds |
| eetbare | edible |
| aarde | soil |
| en | and |
| technologie | technology |
| ars | ars |
| waag | waag |
NL Om docenten te inspireren en te ondersteunen om actief aan de slag te gaan met ICT en nieuwe media in de klas, startten wij het project ‘Juf in de wolken’.
EN To inspire and support teachers to actively use ICT and new media in the classroom, we are started the project "Teacher in the cloud."
| holandês | inglês |
|---|---|
| docenten | teachers |
| ondersteunen | support |
| nieuwe | new |
| media | media |
| klas | classroom |
| ict | ict |
NL Met de IKKS-geboorteboxen kun je er zeker van zijn dat je cadeaus geeft waarmee ouders en kind in de wolken zijn.
EN With the IKKS birth gift boxes, you can be sure you’ll be giving birth gifts that parents and children will love.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ouders | parents |
| kind | children |
| ikks | ikks |
NL Wolken tellen of sterren kijken, het is allebei beter met een cocktail in je ene hand en een camera in de andere.
EN Cloud reading or star gazing, it's all better with a cocktail in one hand and a camera in the other.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterren | star |
| beter | better |
| hand | hand |
| camera | camera |
| andere | other |
| cocktail | cocktail |
NL Zij komt uit het land van waanzinnige bergen in de wolken; daar waar de machtige draken vandaan komen
EN She originates from a country of incredible cloudy mountains, which impressive dragons call home
| holandês | inglês |
|---|---|
| land | country |
| bergen | mountains |
NL Het land van vier seizoenen in een dag, waar de zon, de wind en de wolken voortdurend een spectaculaire lichtshow verzorgen
EN The land of four seasons in a single day, where the sun, the wind and the clouds provide a continuous and spectacular light show
| holandês | inglês |
|---|---|
| land | land |
| seizoenen | seasons |
| wind | wind |
| wolken | clouds |
| voortdurend | continuous |
NL Als de zon dan ook nog door een opening in de wolken schijnt levert dat bijna Carel Willink-achtige taferelen op
EN And when the sun was shining through an opening in those clouds, it produced almost Carel Willink-like scenes
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| opening | opening |
| wolken | clouds |
NL magnetische wolken voor whiteboards & planborden, beschrijfbaar, 10 symbolen per A4-blad, in verschillende kleuren
EN magnetic clouds for whiteboards & planning boards, write-on, 10 symbols per A4 sheet, in different colours
| holandês | inglês |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| wolken | clouds |
| symbolen | symbols |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
| whiteboards | whiteboards |
| blad | sheet |
NL Ja kan verraderlijke berghellingen verkennen of wolken stof in droge rivierbedden doen opwaaien in dit schitterende 3D rijspel
EN You can explore treacherous mountainsides or kick up tons of dust in dry lake beds in this gorgeous 3D driving game
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkennen | explore |
| of | or |
| stof | dust |
| in | in |
NL Hij is compact, past gemakkelijk in de hand en produceert krachtige wolken
EN Compact enough to easily fit in the palm of your hand, TERA can deliver powerful clouds from the first draw
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | your |
| compact | compact |
| past | fit |
| gemakkelijk | easily |
| in | in |
| de | the |
| krachtige | powerful |
| wolken | clouds |
NL Je drukt op de knop en al na enkele seconden kun je de zeer smakelijke wolken uitademen
EN Just press the button, and it takes only seconds before you can exhale some very tasty clouds
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| seconden | seconds |
| zeer | very |
| smakelijke | tasty |
| wolken | clouds |
| op | before |
NL Dankzij het keramische verhittingselement en de gepatenteerde omgekeerde luchtstroomtechnologie van de G Pen kun je je concentraat gelijkmatig en efficiënt vapen, terwijl je geniet van dikke, smaakvolle wolken.
EN Thanks to the ceramic heating element and G Pen’s patented reverse airflow technology, you can vape your concentrates evenly and efficiently while enjoying dense clouds full of flavour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| gelijkmatig | evenly |
| efficiënt | efficiently |
| vapen | vape |
| geniet | enjoying |
| wolken | clouds |
NL Deze grafheuvel kijkt al 6000 jaar uit over een weids panorama van zee, bergen en wolken
EN This mound, dating back 6,000 years, looks out over a sweeping panorama of sea, mountains and clouds
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkt | looks |
| panorama | panorama |
| zee | sea |
| bergen | mountains |
| wolken | clouds |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wolken boven wolken wolken schijnt levert wolken breekt wolken aanpassen wolken gratis video hemel met wolken grote grijze wolken zon met wolken zeer smakelijke wolkenTraduzir wolken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe