NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.
Traduzir "les volgen zonder" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "les volgen zonder" de holandês para inglês
Traduções de les volgen zonder
"les volgen zonder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de les volgen zonder
holandês
inglês
EN Reserve class="highlight">your spot class="highlight">in class="highlight">class class="highlight">at class="highlight">a studio class="highlight">or class="highlight">in class="highlight">a livestream. Change class="highlight">in plans? Simply cancel class="highlight">your booking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reserveer | reserve |
| plek | spot |
| les | class |
| studio | studio |
| of | or |
| verandert | change |
| planning | plans |
| annuleren | cancel |
NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!
EN class="highlight">Now class="highlight">take student engagement class="highlight">to class="highlight">the next class="highlight">level class="highlight">by sharing class="highlight">your PC/Mac class="highlight">with student devices! Let students class="highlight">see class="highlight">everything class="highlight">on class="highlight">your PC class="highlight">or Mac. Pass class="highlight">control class="highlight">to class="highlight">a student class="highlight">and let class="highlight">them interact class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">lesson class="highlight">without moving class="highlight">from class="highlight">their seats!
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| delen | sharing |
| apparaten | devices |
| laat | let |
| zonder | without |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
EN Advanced class="highlight">tracking methods include browser cookie class="highlight">tracking, HTML5 cookie class="highlight">tracking, class="highlight">and IP address class="highlight">tracking. Advanced class="highlight">tracking methods
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| omvatten | include |
| volgen | tracking |
| cookies | cookie |
| adressen | address |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
EN Advanced class="highlight">tracking methods include browser cookie class="highlight">tracking, HTML5 cookie class="highlight">tracking, class="highlight">and IP address class="highlight">tracking. Advanced class="highlight">tracking methods
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| omvatten | include |
| volgen | tracking |
| cookies | cookie |
| adressen | address |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN class="highlight">Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
EN Keywords class="highlight">used class="highlight">by Bridgeman Images class="highlight">to describe class="highlight">this photograph: class="highlight">still, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | film |
| max | max |
| de | and |
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will class="highlight">take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»
| holandês | inglês |
|---|---|
| le | le |
| m | m |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening class="highlight">service class="highlight">is included class="highlight">for class="highlight">each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)
| holandês | inglês |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL In het Fulltime programma zul je van maadag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur les hebben en veel huiswerk moeten maken na de les. Het is een heel intensief programma dat niet te combineren is met een andere activiteit, zoals werken of studeren.
EN class="highlight">In class="highlight">the Full class="highlight">Time class="highlight">program class="highlight">you class="highlight">should class="highlight">go class="highlight">to class="highlight">class class="highlight">from Monday class="highlight">to Friday class="highlight">from 9am class="highlight">to 6pm, class="highlight">and class="highlight">then class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">have class="highlight">a lot class="highlight">of extra work class="highlight">after class="highlight">class. class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">a really intensive class="highlight">program class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">not compatible class="highlight">with class="highlight">any class="highlight">other activity class="highlight">such class="highlight">as work class="highlight">or studying.
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | program |
| uur | time |
| les | class |
| intensief | intensive |
| activiteit | activity |
| werken | work |
| studeren | studying |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening class="highlight">service class="highlight">is included class="highlight">for class="highlight">each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)
| holandês | inglês |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN class="highlight">Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN class="highlight">Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN class="highlight">Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.
EN class="highlight">We provide special offers class="highlight">for family, class="highlight">business class="highlight">or birthday meals, class="highlight">as well class="highlight">as class="highlight">other events. class="highlight">In class="highlight">the summer, enjoy food class="highlight">on class="highlight">our magnificent sun-soaked terrace, facing class="highlight">out onto Pointe des Ecandies class="highlight">and Pointe d'Orny.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maaltijd | food |
| gezin | family |
| terras | terrace |
| d | d |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will class="highlight">take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»
| holandês | inglês |
|---|---|
| le | le |
| m | m |
NL Zonder cookies en zonder volgen verdeelt de oplossing de luisteraars in 39 categorieën, gebaseerd op de kenmerken van huishoudens
EN Cookie- class="highlight">and class="highlight">tracking-class="highlight">free, class="highlight">the solution segments audiences class="highlight">into 39 categories class="highlight">based class="highlight">on household characteristics
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| volgen | tracking |
| oplossing | solution |
| kenmerken | characteristics |
NL Ondergeschikten, die gewend zijn zonder vragen te stellen instructies van hogere bedrijfsleiders op te volgen, doen dit vaak zonder onafhankelijk de legitimiteit van de transactie te bevestigen
EN Subordinates, accustomed class="highlight">to class="highlight">following instructions class="highlight">from senior class="highlight">business leaders class="highlight">without question, often class="highlight">do class="highlight">so class="highlight">without independently confirming class="highlight">the legitimacy class="highlight">of class="highlight">the transaction
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| vragen | question |
| instructies | instructions |
| onafhankelijk | independently |
| transactie | transaction |
| bevestigen | confirming |
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
EN class="highlight">This class="highlight">class class="highlight">is class="highlight">best performed barefoot class="highlight">or class="highlight">with barre socks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| les | class |
| barre | barre |
| sokken | socks |
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
EN class="highlight">I'm class="highlight">also class="highlight">an educator class="highlight">who class="highlight">has taught thousands class="highlight">of photographers class="highlight">during class="highlight">the years. class="highlight">I've class="highlight">just finished class="highlight">my wedding course Fundamentals class="highlight">of Wedding Photography class="highlight">where class="highlight">you class="highlight">get class="highlight">to class="highlight">follow me class="highlight">on class="highlight">a real wedding class="highlight">with real clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| fotograferen | photography |
| basisprincipes | fundamentals |
| afgerond | finished |
| waarbij | where |
| volgen | follow |
| echte | real |
| bruiloft | wedding |
| klanten | clients |
NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.
EN class="highlight">An instructor class="highlight">at Wayne State University teaching class="highlight">with class="highlight">a camera trained class="highlight">on him. class="highlight">An assistant supervises class="highlight">the 16 machines class="highlight">that students class="highlight">are logged class="highlight">into class="highlight">while class="highlight">they’class="highlight">re class="highlight">following class="highlight">a photoshop tutorial.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructeur | instructor |
| state | state |
| university | university |
| camera | camera |
| assistent | assistant |
| machines | machines |
| studenten | students |
| ingelogd | logged |
| terwijl | while |
| photoshop | photoshop |
| tutorial | tutorial |
NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.
EN class="highlight">An instructor class="highlight">at Wayne State University teaching class="highlight">with class="highlight">a camera trained class="highlight">on him. class="highlight">An assistant supervises class="highlight">the 16 machines class="highlight">that students class="highlight">are logged class="highlight">into class="highlight">while class="highlight">they’class="highlight">re class="highlight">following class="highlight">a photoshop tutorial.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructeur | instructor |
| state | state |
| university | university |
| camera | camera |
| assistent | assistant |
| machines | machines |
| studenten | students |
| ingelogd | logged |
| terwijl | while |
| photoshop | photoshop |
| tutorial | tutorial |
NL Na bijna anderhalf jaar online les te volgen is voor studenten eindelijk het moment aangebroken om zich opnieuw naar de campus te begeven
EN class="highlight">After almost class="highlight">a class="highlight">year class="highlight">and class="highlight">a half class="highlight">of online lectures, class="highlight">the class="highlight">time class="highlight">has finally come class="highlight">for students class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">their class="highlight">way back class="highlight">to campus
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| studenten | students |
| eindelijk | finally |
| campus | campus |
| is | has |
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
EN class="highlight">This class="highlight">class class="highlight">is class="highlight">best performed barefoot class="highlight">or class="highlight">with barre socks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| les | class |
| barre | barre |
| sokken | socks |
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
EN class="highlight">This class="highlight">class class="highlight">is class="highlight">best performed barefoot class="highlight">or class="highlight">with barre socks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| les | class |
| barre | barre |
| sokken | socks |
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
EN class="highlight">This class="highlight">class class="highlight">is class="highlight">best performed barefoot class="highlight">or class="highlight">with barre socks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| les | class |
| barre | barre |
| sokken | socks |
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
EN class="highlight">This class="highlight">class class="highlight">is class="highlight">best performed barefoot class="highlight">or class="highlight">with barre socks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| les | class |
| barre | barre |
| sokken | socks |
NL Stephanie Schelling danst al vanaf haar vijfde jaar en geeft als dansleraar les in ballet en moderne dans. In haar vrije tijd ruilt ze de balletschoenen voor skischoenen om haar tweede grote passie te volgen: freeriden en toerskiën.
EN Stephanie Schelling class="highlight">has class="highlight">been dancing since she class="highlight">was five class="highlight">and teaches modern dance class="highlight">and ballet. class="highlight">During her spare class="highlight">time, she swaps her ballet shoes class="highlight">for ski boots class="highlight">to indulge class="highlight">in her second class="highlight">great passion: freeriding class="highlight">and ski touring.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| dans | dance |
| passie | passion |
| stephanie | stephanie |
| ballet | ballet |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN class="highlight">And class="highlight">what class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">most annoying part? Folks class="highlight">just bluntly copying class="highlight">your work, class="highlight">without class="highlight">even asking class="highlight">or giving credit (class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">very class="highlight">few exceptions). class="highlight">It seems class="highlight">that class="highlight">the majority class="highlight">on class="highlight">the Internet class="highlight">is replicated class="highlight">that class="highlight">way. Copy, class="highlight">and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN class="highlight">And class="highlight">what class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">most annoying part? Folks class="highlight">just bluntly copying class="highlight">your work, class="highlight">without class="highlight">even asking class="highlight">or giving credit (class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">very class="highlight">few exceptions). class="highlight">It seems class="highlight">that class="highlight">the majority class="highlight">on class="highlight">the Internet class="highlight">is replicated class="highlight">that class="highlight">way. Copy, class="highlight">and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN class="highlight">And class="highlight">what class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">most annoying part? Folks class="highlight">just bluntly copying class="highlight">your work, class="highlight">without class="highlight">even asking class="highlight">or giving credit (class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">very class="highlight">few exceptions). class="highlight">It seems class="highlight">that class="highlight">the majority class="highlight">on class="highlight">the Internet class="highlight">is replicated class="highlight">that class="highlight">way. Copy, class="highlight">and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Krijg dezelfde kortingen die normaal beschikbaar zijn bij een les- of afspraakpakket, zonder dat je je hoeft vast te leggen op één fitness- of wellnessoptie.
EN class="highlight">Get class="highlight">the class="highlight">same discounted rates class="highlight">that class="highlight">are normally class="highlight">available class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">or appointment pack, class="highlight">without class="highlight">having class="highlight">to commit class="highlight">to class="highlight">just class="highlight">one fitness class="highlight">or wellness option.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| normaal | normally |
| zonder | without |
| les | class |
| fitness | fitness |
NL Geef de controle over aan een leerling en laat ze met de les communiceren zonder van hun stoel te gaan!
EN Pass class="highlight">control class="highlight">to class="highlight">a student class="highlight">and let class="highlight">them interact class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">lesson class="highlight">without moving class="highlight">from class="highlight">their seats!
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| laat | let |
| les | lesson |
| communiceren | interact |
| zonder | without |
NL De beste professionals geven je stap-voor-stap les, zonder omwegen, zodat je niet in het programma verloren raakt.
EN class="highlight">With class="highlight">a straightforward, class="highlight">step-class="highlight">by-class="highlight">step approach, class="highlight">our outstanding professionals class="highlight">will teach class="highlight">you class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">out class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| professionals | professionals |
| stap | step-by-step |
| in | our |
NL De beste professionals geven je stap-voor-stap les, zonder omwegen, zodat je niet in het programma verloren raakt.
EN class="highlight">With class="highlight">a straightforward, class="highlight">step-class="highlight">by-class="highlight">step approach, class="highlight">our outstanding professionals class="highlight">will teach class="highlight">you class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">out class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| professionals | professionals |
| stap | step-by-step |
| in | our |
NL Krijg dezelfde kortingen die normaal beschikbaar zijn bij een les- of afspraakpakket, zonder dat je je hoeft vast te leggen op één fitness- of wellnessoptie.
EN class="highlight">Get class="highlight">the class="highlight">same discounted rates class="highlight">that class="highlight">are normally class="highlight">available class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">or appointment pack, class="highlight">without class="highlight">having class="highlight">to commit class="highlight">to class="highlight">just class="highlight">one fitness class="highlight">or wellness option.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| normaal | normally |
| zonder | without |
| les | class |
| fitness | fitness |
NL Trouville-sur-Mer is bekend als de Queen of Beaches vanwege het unieke strand zonder kiezels. Les Cures Marines voert gasten terug in de tijd naar het tijdperk van zeebaden, vakantieresorts en elegantie van de oude wereld
EN Trouville-sur-Mer class="highlight">is known class="highlight">as class="highlight">the "Queen class="highlight">of Beaches" class="highlight">for class="highlight">its unique sand class="highlight">with class="highlight">no pebbles. Les Cures Marines takes guests back class="highlight">in class="highlight">time class="highlight">to class="highlight">the era class="highlight">of sea bathing, vacation resorts class="highlight">and old-world elegance
NL Krijg dezelfde kortingen die normaal beschikbaar zijn bij een les- of afspraakpakket, zonder dat je je hoeft vast te leggen op één fitness- of wellnessoptie.
EN class="highlight">Get class="highlight">the class="highlight">same discounted rates class="highlight">that class="highlight">are normally class="highlight">available class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">or appointment pack, class="highlight">without class="highlight">having class="highlight">to commit class="highlight">to class="highlight">just class="highlight">one fitness class="highlight">or wellness option.
NL Krijg dezelfde kortingen die normaal beschikbaar zijn bij een les- of afspraakpakket, zonder dat je je hoeft vast te leggen op één fitness- of wellnessoptie.
EN class="highlight">Get class="highlight">the class="highlight">same discounted rates class="highlight">that class="highlight">are normally class="highlight">available class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">or appointment pack, class="highlight">without class="highlight">having class="highlight">to commit class="highlight">to class="highlight">just class="highlight">one fitness class="highlight">or wellness option.
NL Krijg dezelfde kortingen die normaal beschikbaar zijn bij een les- of afspraakpakket, zonder dat je je hoeft vast te leggen op één fitness- of wellnessoptie.
EN class="highlight">Get class="highlight">the class="highlight">same discounted rates class="highlight">that class="highlight">are normally class="highlight">available class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">or appointment pack, class="highlight">without class="highlight">having class="highlight">to commit class="highlight">to class="highlight">just class="highlight">one fitness class="highlight">or wellness option.
NL Heb je ooit les gekregen van een leraar die helemaal enthousiast raakte van wat hij vertelde? Waarschijnlijk onthield je zijn verhaal beter dan dat van de leraar wie zonder passie voor de klas stond
EN class="highlight">Have class="highlight">you class="highlight">ever class="highlight">been taught class="highlight">by class="highlight">a teacher class="highlight">who got class="highlight">all excited class="highlight">about class="highlight">what he class="highlight">was saying? Probably class="highlight">you remembered his story better class="highlight">than class="highlight">that class="highlight">of class="highlight">the teacher class="highlight">who stood class="highlight">in front class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">without passion
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN class="highlight">If class="highlight">a standard class="highlight">for online class="highlight">tracking class="highlight">is adopted class="highlight">that class="highlight">we class="highlight">must class="highlight">follow class="highlight">in class="highlight">the future, class="highlight">we class="highlight">will inform class="highlight">you class="highlight">about class="highlight">that practice class="highlight">in class="highlight">a revised version class="highlight">of class="highlight">this Privacy Policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | standard |
| online | online |
| informeren | inform |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN class="highlight">If class="highlight">a standard class="highlight">for online class="highlight">tracking class="highlight">is adopted class="highlight">that class="highlight">we class="highlight">must class="highlight">follow class="highlight">in class="highlight">the future, class="highlight">we class="highlight">will inform class="highlight">you class="highlight">about class="highlight">that practice class="highlight">in class="highlight">a revised version class="highlight">of class="highlight">this Privacy Policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | standard |
| online | online |
| informeren | inform |
| privacybeleid | privacy policy |
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
EN class="highlight">all= class="highlight">As mentioned above, class="highlight">this tag allows class="highlight">search engines class="highlight">to index class="highlight">the class="highlight">page class="highlight">and class="highlight">follow class="highlight">its links. “class="highlight">All” equals class="highlight">to “index class="highlight">follow.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| vermeld | mentioned |
| laat | allows |
| tag | tag |
| zoekmachines | search engines |
| pagina | page |
| links | links |
| gelijk | equals |
NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"
EN “index, nofollow” ? “index class="highlight">the class="highlight">page, class="highlight">and class="highlight">not class="highlight">follow class="highlight">the links”
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| niet | not |
| links | links |
| volgen | follow |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
EN Twitter Topics: class="highlight">How class="highlight">to class="highlight">follow class="highlight">and unfollow topics class="highlight">on Twitter
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| op | on |
| volgen | follow |
| en | and |
| meer | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acties volgen volgen beste volgen advies volgen daarom volgen lijn volgen bestelling volgen volgen tijdens volgen meestal volgen weg klanten volgen volgen cursussen stappen volgen volgen voordat volgen enkele voorbeelden instructies volgen bewegingen volgen volgen super volgen omdat volgen slechts cursussen volgen handleiding volgen natuurlijk volgen concurrenten volgen cookies volgen bezoekers trends volgen voortgang volgen volgen daarna tilburg university volgen volgende stappen volgen volgen elkaar online cursussen volgen real time volgen volgen stappen online volgen campagnes volgen campagnes wilt volgen volgen hoef gebruikers volgen realtime volgen laten volgen ticket volgen wilt volgen daarna volgen volgen manier hotels volgen echt volgen bedrijven volgen onderstaande stappen volgen afstand volgenTraduzir les volgen zonder para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe