NL Neem een rustdag en gebruik je credits om een massage, een knipbeurt of iets anders te reserveren
Traduzir "massage" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "massage" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de massage
holandês
inglês
EN Take a rest day and use your credits to book a massage, haircut and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| gebruik | use |
| credits | credits |
| massage | massage |
| anders | more |
| reserveren | book |
| je | your |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Zorg goed voor jezelf met een zweterige savasana of een welverdiende massage
EN Take care of yourself whether you need a sweaty savasana or a much-needed massage
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorg | care |
| massage | massage |
NL Massage tijdens de Tour de France 1976door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
EN Passage of the group to the 1959 Giroby Archivio Farabolafrom
NL Ik kan de gourmetavond met Luc, Sylvain en hun ouders op elk moment van het jaar ten zeerste aanbevelen, een massage met Sylvain om weer aan het werk te gaan! Voor natuurliefhebbers met een grote speeltuin voor kinderen en een zwembad?
EN I highly recommend the raclette evening with Luc, Sylvain, their parents at any time of the year, a massage with Sylvain to get back to work! For nature lovers with a great playground for children and a swimming pool?
| holandês | inglês |
|---|---|
| ouders | parents |
| aanbevelen | recommend |
| massage | massage |
| grote | great |
| speeltuin | playground |
| kinderen | children |
| sylvain | sylvain |
NL Ik vond yoga, meditatie, massage, dat soort dingen, alles dat je kan helpen duidelijkheid te krijgen en door te komen is zeker waardevol
EN I found yoga, meditation, massage, things like that, anything that can help you sort of get clarity for and get through is certainly valuable
| holandês | inglês |
|---|---|
| vond | found |
| yoga | yoga |
| meditatie | meditation |
| massage | massage |
| soort | sort |
| je | you |
| duidelijkheid | clarity |
| zeker | certainly |
| waardevol | valuable |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 45 minuten durende Massage...
EN Our seminar rooms offer space for up to 35 participants (with 1.5 metres of space between the seats,...
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| s | s |
| table | table |
| keuken | kitchen |
| chef | chef |
NL Of het nu gaat om een ontdekkingstocht per e-bike, een buitengewone lentewandeling of een massage met echte chocolade
EN Choices range from a voyage of discovery on an e-bike or an extraordinary spring hike to a massage with real chocolate
| holandês | inglês |
|---|---|
| buitengewone | extraordinary |
| massage | massage |
| echte | real |
| chocolade | chocolate |
NL Helemaal beneden, in de spa, wordt hun honing gebruikt voor een bijzondere massage.
EN Down below, in the spa, their honey is used in a special massage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| honing | honey |
| gebruikt | used |
| massage | massage |
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| verschillende | various |
| sauna | sauna |
| massage | massage |
NL Appenzeller kruidenstempelmassageBijna 80 geneeskrachtige kruiden en specerijen zijn afkomstig uit de grote tuin van het Appenzeller gezondheidshotel. De kruiden worden zowel voor massage als voor bijvoorbeeld culinaire toepassingen gebruikt.
EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tuin | garden |
| appenzeller | appenzeller |
NL Droom je ervan om na een dag vol belevenissen op de piste of de loipe te ontspannen bij een weldadige massage in de eigen spa van je hotel? In deze hotels, midden in een skigebied, is dat mogelijk.
EN After an eventful day on the slopes or cross-country ski runs, you can relax in the in-house spa or with a soothing massage – all of this is possible at these hotels, which are located in the heart of a ski area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| ontspannen | relax |
| massage | massage |
| spa | spa |
| midden | heart |
| skigebied | ski area |
NL De stimulatie en een permanente massage minimaliseert de gevoelloosheid in je fietsschoen
EN The stimulation and permanent massage minimise numbness in the cycling shoe
| holandês | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| massage | massage |
NL Permanente massage vermindert gevoelloosheid van de voeten
EN Permanent massage reduces numbness of feet
| holandês | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| massage | massage |
| vermindert | reduces |
| van | of |
| voeten | feet |
NL Dankzij de stimulatie en een permanente massage wordt de gevoelloosheid in de fietsschoen geminimaliseerd
EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised
| holandês | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| massage | massage |
NL Gratis sporten in onze gym en gratis gebruik maken van onze sauna's en het indoor zwembad. Verwen uzelf met een beautybehandeling of massage.
EN Free sports in our gym and free use of our saunas and indoor swimming pool. Pamper yourself with a beauty treatment or massage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| sporten | sports |
| gym | gym |
| massage | massage |
NL Boek een fijne gezichtsbehandeling of ontspannende massage en ga voor de ultieme beleving van schoonheid en ontspanning.
EN Book a nice facial or relaxing massage and go for the ultimate experience of beauty and relaxation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| of | or |
| ontspannende | relaxing |
| massage | massage |
| ultieme | ultimate |
| beleving | experience |
| schoonheid | beauty |
| ontspanning | relaxation |
NL Stel je jezelf eens in een landschapszwembad voor met een uitzicht om voor te sterven. Of een massage voor twee op je eigen privéeiland. Schotland heeft twee van de meest romantische kuurhotels van het Verenigd Koninkrijk.
EN Imagine sinking into an infinity pool with views to die for, or a couples massage on your own private island. Scotland has two of the most romantic spa hotels in the UK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitzicht | views |
| massage | massage |
| schotland | scotland |
NL De hybride borstelkop combineert ultrahygiënische, zachte siliconen van medische kwaliteit voor een milde massage van het tandvlees met stevige borstelharen van PBT polymeer om tandplak af te breken
EN Its hybrid brush head combines ultra-hygienic, medical-grade, soft silicone for a gentle gum massage & sturdier PBT polymer bristles to break down plaque
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| combineert | combines |
| siliconen | silicone |
| medische | medical |
| massage | massage |
| polymeer | polymer |
| breken | break |
NL De T-Sonic™ massage helpt de microcirculatie van de huid te verbeteren voor een goed geoxygeneerde, gezonde gloed van binnenuit*
EN Gentle T-Sonic™ massage helps improve skin's microcirculation for a well-oxygenated, healthy glow from the inside out*
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| helpt | helps |
| huid | skin |
| verbeteren | improve |
| goed | well |
| gezonde | healthy |
| gloed | glow |
NL Onze kenmerkende transdermale pulsaties zorgen voor een aangename massage, helpen bij het verwijderen van onzuiverheden en werken onder het huidoppervlak om de doorbloeding te stimuleren en de huidverzorgingsabsorptie te verbeteren.
EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangename | pleasant |
| massage | massage |
| werken | work |
NL LUNA™ 3 MEN reinigt de mannenhuid en baard in één minuut grondig. Het apparaat bereidt de huid voor op een scheerbeurt en vitaliseert met een verstevigende massage... Of kies voor een LUNA™ in zwart.
EN Created to deeply cleanse thicker male skin and beard in a minute, LUNA™ 3 MEN shave preps, tones & energizes with a firming massage... Or you simply prefer your LUNA™ in an elegant black.
| holandês | inglês |
|---|---|
| baard | beard |
| minuut | minute |
| huid | skin |
| massage | massage |
| zwart | black |
| luna | luna |
NL LUNA™ go is licht en compact. Het is een kleine en machtige tool die een diepe gezichtsreiniging combineert met een glow-boosting massage, altijd en overal.
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| go | go |
| machtige | mighty |
| tool | tool |
| diepe | deep |
| massage | massage |
| altijd | anytime |
| overal | anywhere |
| luna | luna |
NL Breng FOREO Serum Sérum Serum aan op een schone, droge huid. Volg de instructies in de FOREO app om de gewenste verstevigende massage routine te activeren. Geniet ervan!
EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!
| holandês | inglês |
|---|---|
| schone | clean |
| huid | skin |
| volg | follow |
| instructies | instructions |
| massage | massage |
| routine | routine |
| activeren | activate |
| geniet | enjoy |
| serum | serum |
NL In de Pure modus bootst de IRIS het gevoel na van een handmatige massage met lichte, tikkende bewegingen om de ouderdomsverschijnselen te voorkomen voordat ze zich beginnen te ontwikkelen
EN When in Pure Mode, IRIS gently replicates the feeling of a manual massage with light tapping motions to prevent signs of aging before they begin to develop
| holandês | inglês |
|---|---|
| pure | pure |
| modus | mode |
| gevoel | feeling |
| handmatige | manual |
| massage | massage |
| lichte | light |
| voorkomen | prevent |
| beginnen | begin |
| ontwikkelen | develop |
NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.
EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pure | pure |
| modus | mode |
| handmatige | manual |
| massage | massage |
| spa | spa |
| tikken | tapping |
| combineren | combining |
| delicate | delicate |
NL Het zachte en soepele siliconen ontwerp is dusdanig gevormd, dat het perfect over de oogcontour valt. Hierdoor is een zachte massage van je gevoelige ooggebied mogelijk.
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| ontwerp | design |
| perfect | perfectly |
| massage | massage |
NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
| holandês | inglês |
|---|---|
| lage | low |
| frequentie | frequency |
| massage | massage |
| verbetert | improves |
| huid | skin |
| elimineren | eliminate |
| spanning | tension |
| verlichten | ease |
| de | more |
NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
| holandês | inglês |
|---|---|
| combinatie | combining |
| massage | massage |
| gerichte | targeted |
| effectief | effective |
| je | your |
NL Onze kenmerkende transdermale pulsaties brengen een lage frequentie massage diep onder het huidoppervlak, om de doorbloeding te stimuleren en de elasticiteit te herstellen. Dit vermindert zichtbare tekenen van veroudering.
EN Our signature transdermal pulsations channel a low-frequency massage deep below the skin surface, to stimulate blood flow and restore firmness & elasticity, helping to reduce visible signs of aging.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lage | low |
| frequentie | frequency |
| massage | massage |
| diep | deep |
| herstellen | restore |
| vermindert | reduce |
| zichtbare | visible |
| tekenen | signs |
NL Massage Voor Mannen En Vrouwen HTML-Sjabloon
EN Cryptocurrency Investment HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Dankzij de stimulatie en een permanente massage wordt de gevoelloosheid in de fietsschoen geminimaliseerd
EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised
| holandês | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| massage | massage |
NL Permanente massage vermindert gevoelloosheid van de voeten
EN Permanent massage reduces numbness of feet
| holandês | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| massage | massage |
| vermindert | reduces |
| van | of |
| voeten | feet |
NL Ik kan de gourmetavond met Luc, Sylvain en hun ouders op elk moment van het jaar ten zeerste aanbevelen, een massage met Sylvain om weer aan het werk te gaan! Voor natuurliefhebbers met een grote speeltuin voor kinderen en een zwembad?
EN I highly recommend the raclette evening with Luc, Sylvain, their parents at any time of the year, a massage with Sylvain to get back to work! For nature lovers with a great playground for children and a swimming pool?
| holandês | inglês |
|---|---|
| ouders | parents |
| aanbevelen | recommend |
| massage | massage |
| grote | great |
| speeltuin | playground |
| kinderen | children |
| sylvain | sylvain |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Ik vond yoga, meditatie, massage, dat soort dingen, alles dat je kan helpen duidelijkheid te krijgen en door te komen is zeker waardevol
EN I found yoga, meditation, massage, things like that, anything that can help you sort of get clarity for and get through is certainly valuable
| holandês | inglês |
|---|---|
| vond | found |
| yoga | yoga |
| meditatie | meditation |
| massage | massage |
| soort | sort |
| je | you |
| duidelijkheid | clarity |
| zeker | certainly |
| waardevol | valuable |
NL Droom je ervan om na een dag vol belevenissen op de piste of de loipe te ontspannen bij een weldadige massage in de eigen spa van je hotel? In deze hotels, midden in een skigebied, is dat mogelijk.
EN After an eventful day on the slopes or cross-country ski runs, you can relax in the in-house spa or with a soothing massage – all of this is possible at these hotels, which are located in the heart of a ski area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| ontspannen | relax |
| massage | massage |
| spa | spa |
| midden | heart |
| skigebied | ski area |
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| s | s |
| table | table |
| keuken | kitchen |
| chef | chef |
NL Hij maakt gebruik van de kenmerkende WaveMotion™-technologie die een vingerachtige massage nabootst om je G-spot te stimuleren, terwijl een kleinere stimulator je clitoris zachtjes masseert
EN It uses signature WaveMotion™ technology to mimic finger-like massage to stimulate your G-spot, while a smaller arm gently massages your clitoris
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | uses |
| massage | massage |
| kleinere | smaller |
| technologie | technology |
NL Het is een verbluffende combinatie van verschillende vibratiepatronen en een tongachtige massage die het gevoel van verwennend oraal genot nabootst.
EN It’s a stunning combination of different vibration patterns and a tongue-like massage that mimics the feeling of indulgent oral pleasure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| verschillende | different |
| massage | massage |
| gevoel | feeling |
| genot | pleasure |
NL 7 Nachten, 7 nachten in Prijs per persoon in een familiekamer, Volpension, 1 x 25 minuten durende Massage van...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 day entrance to the Tamina therme bad (bath & sauna) per...
| holandês | inglês |
|---|---|
| nachten | nights |
| minuten | day |
NL Naast baden, zwemmen en zonnebaden worden ook massage en yoga aangeboden.
EN According to some historical documents and more recent studies, this is said to be the work of the great master Leonardo da Vinci.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
NL Of het nu gaat om een ontdekkingstocht per e-bike, een buitengewone lentewandeling of een massage met echte chocolade
EN Choices range from a voyage of discovery on an e-bike or an extraordinary spring hike to a massage with real chocolate
| holandês | inglês |
|---|---|
| buitengewone | extraordinary |
| massage | massage |
| echte | real |
| chocolade | chocolate |
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| verschillende | various |
| sauna | sauna |
| massage | massage |
NL Helemaal beneden, in de spa, wordt hun honing gebruikt voor een bijzondere massage.
EN Down below, in the spa, their honey is used in a special massage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| honing | honey |
| gebruikt | used |
| massage | massage |
NL Fitnessruimte, cosmeticastudio, massage-aanbiedingen
EN Gym, make-up studio, massage services
| holandês | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
NL Of het nu gaat om een wandeling samen, een massage of even snel van de glijbaan af glijden - naast leuke activiteiten voor de allerkleinsten heeft de bestemming ook iets voor de ouders en grootouders.
EN Be it a walk together, massage or whizzing down a slide – alongside great activities for the little ones, there is also plenty to delight parents and grandparents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wandeling | walk |
| massage | massage |
| leuke | great |
| activiteiten | activities |
| ouders | parents |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
massage permanente massage zachte massage massage met sylvain sell massage products handmatige massage khmer massage massage voor mannen massage voor tweeTraduzir massage para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe