EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
inglês | holandês |
---|---|
max | max |
to | om |
portrait | portret |
film | film |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
color | kleur |
EN [?] Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood. The third in a series; previously I made a scrap wood map of the Netherlands and the world. [?]
NL [?] van de wereldkaarten zijn gemaakt van bijzondere (virtuele) materialen: sloophout, kroonkurken, koffiebonen, glas in lood. Vooral de kaarten gemaakt van wc-rollen en mondkapjes [?]
inglês | holandês |
---|---|
map | kaarten |
made | gemaakt |
digital | virtuele |
in | in |
the | de |
of | van |
and | en |
EN Max and the scrap dealers with Romy Schneider...by Bridgeman Images - Diltzfrom
NL Romy Schneider in 1970door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
inglês | holandês |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
images | images |
by | door |
the | van |
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers...by Bridgeman Images - Rue des Archives/D...from
NL Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van...door Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
inglês | holandês |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
in | in |
by | door |
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers 1970 - Photographic print for sale
NL Romy Schneider in Max en de Scrap Metal Workers 1970 - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
in | in |
max | max |
the | de |
and | en |
foto |
EN Max and the scrap dealers with Romy Schneider 1970 - Photographic print for sale
NL Max en de schroothandelaars met Romy Schneider 1970 - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
max | max |
romy | romy |
schneider | schneider |
the | de |
with | met |
and | en |
foto |
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers directed by Claude Sautet in 1970.
NL Romy Schneider in Max et les ferrailleurs onder leiding van Claude Sautet in 1970.
inglês | holandês |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
max | max |
in | in |
by | onder |
the | van |
EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.
NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.
inglês | holandês |
---|---|
kids | kinderen |
ghana | ghana |
good | mooie |
is | is |
in | in |
we | we |
how | hoe |
by | door |
where | waar |
job | baan |
a | een |
their | hun |
and | en |
they | ze |
some | de |
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
NL Een kijkje in de enorme, schrootindustrie die miljarden dollars omzet en die onze economie en het milieu transformeert.
inglês | holandês |
---|---|
vast | enorme |
economy | economie |
environment | milieu |
the | de |
a | een |
and | en |
our | in |
EN Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood
NL Ruim op tijd voor de Europese verkiezingen is-ie klaar: de kaart van Europa in digitaal sloophout
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
elections | verkiezingen |
finished | klaar |
map | kaart |
digital | digitaal |
in | in |
european | europese |
the | de |
europe | europa |
for | voor |
of | van |
EN The third in a series; previously I made a scrap wood map of the Netherlands and the world
NL De derde in een serie; eerder maakte ik een sloophoutkaart van Nederland en van de wereld
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
i | ik |
made | maakte |
in | in |
the | de |
third | derde |
netherlands | nederland |
and | en |
world | wereld |
a | een |
of | van |
EN Play Scrap Metal 3: Infernal Trap - Driving Game 3D online for Free on Agame
NL Speel Scrap Metal 3: Infernal Trap online op Spel.nl
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
on | op |
metal | metal |
play | speel |
game | spel |
EN Manufacturing scrap is expensive. With a digital twin, it’s possible to use sensor and setpoint values to predict and automatically optimize production quality.
NL Verhoog uw salesefficiëntie met een voorspellend model op basis van AI.
inglês | holandês |
---|---|
with | op |
a | een |
twin | van |
EN At Hand Bike, Romain gives new life to used bicycles previously destined for the scrap heap
NL Bij Hand Bike geeft Romain een tweede leven aan gebruikte fietsen die op het punt stonden naar de schroothoop te gaan
inglês | holandês |
---|---|
hand | hand |
gives | geeft |
life | leven |
used | gebruikte |
the | de |
bike | bike |
EN At the Amsterdam waste collection point in Westelijk Havengebied, lorries with scrap iron, appliances and other reusable materials come and go
NL Bij het afvalinzamelpunt Amsterdam in het Westelijk Havengebied is het een komen en gaan van vrachtwagens met schroot, apparaten en andere herbruikbare materialen
inglês | holandês |
---|---|
appliances | apparaten |
reusable | herbruikbare |
materials | materialen |
amsterdam | amsterdam |
and | en |
in | in |
other | andere |
come | van |
with | bij |
collection | met |
go | gaan |
EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.
NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.
inglês | holandês |
---|---|
kids | kinderen |
ghana | ghana |
good | mooie |
is | is |
in | in |
we | we |
how | hoe |
by | door |
where | waar |
job | baan |
a | een |
their | hun |
and | en |
they | ze |
some | de |
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
NL Een kijkje in de enorme, schrootindustrie die miljarden dollars omzet en die onze economie en het milieu transformeert.
inglês | holandês |
---|---|
vast | enorme |
economy | economie |
environment | milieu |
the | de |
a | een |
and | en |
our | in |
EN Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood
NL Ruim op tijd voor de Europese verkiezingen is-ie klaar: de kaart van Europa in digitaal sloophout
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
elections | verkiezingen |
finished | klaar |
map | kaart |
digital | digitaal |
in | in |
european | europese |
the | de |
europe | europa |
for | voor |
of | van |
EN The third in a series; previously I made a scrap wood map of the Netherlands and the world
NL De derde in een serie; eerder maakte ik een sloophoutkaart van Nederland en van de wereld
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
i | ik |
made | maakte |
in | in |
the | de |
third | derde |
netherlands | nederland |
and | en |
world | wereld |
a | een |
of | van |
EN Or, well, how that would have looked if it really were scrap wood instead of digital junk
NL Of nou ja, hoe dat gegaan zou zijn als het echt sloophout was in plaats van digitaal schroot
inglês | holandês |
---|---|
instead | in plaats van |
digital | digitaal |
or | of |
well | nou |
how | hoe |
if | als |
really | echt |
would | zou |
that | dat |
of | van |
it | het |
EN Purified Metal Company recycles steel scrap contaminated with asbestos, or various hazardous components like mercury, PCB’s or chrome VI into purified metal blocks, which are ready to be used as building material again.
NL Purified Metal Company recyclet met asbest verontreinigd schrootstaal en verwerkt diverse gevaarlijke componenten zoals kwik, PCB’s of chroom-VI tot gezuiverde metaalblokken; klaar voor hergebruik als bouwmateriaal.
inglês | holandês |
---|---|
various | diverse |
components | componenten |
chrome | chroom |
vi | vi |
ready | klaar |
metal | metal |
company | company |
or | of |
with | met |
to | tot |
EN We?ve all miscut and mismeasured. We?ve all created scrap, reworked parts, botched a job, and lost some serious dollars. We?re only human.
NL We maken allemaal weleens een verkeerde zaagsnede of meten net niet precies genoeg. Hierdoor ontstaat onnodig afval en extra herstelwerk. Zonde van de tijd én het geld.
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
a | een |
human | of |
and | en |
only | de |
EN With the proper labelling of the magnets, a novel type of recycling called hydrogen processing of magnetic scrap (HPMS) becomes more accessible
NL Met de juiste etikettering van de magneten wordt een nieuwe vorm van recycling, genaamd waterstofverwerking van magnetisch schroot (HPMS), toegankelijker
inglês | holandês |
---|---|
proper | juiste |
novel | nieuwe |
recycling | recycling |
called | genaamd |
magnets | magneten |
the | de |
magnetic | magnetisch |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Digital Scratchpad: Candidates have access to “scrap paper” to jot down notes or outline a response. This allows test takers to have a similar experience to that of an in-person exam.
NL Digitaal notitieblok : Kandidaten hebben toegang tot "kladpapier" om aantekeningen te maken of een antwoord te schetsen. Hierdoor kunnen testpersonen een vergelijkbare ervaring hebben als een persoonlijk examen.
inglês | holandês |
---|---|
candidates | kandidaten |
access | toegang |
notes | aantekeningen |
response | antwoord |
similar | vergelijkbare |
exam | examen |
to | om |
or | of |
person | persoonlijk |
experience | ervaring |
digital | digitaal |
that | kunnen |
have | hebben |
EN No, but we recycle all manufacturing scrap and poly mailers are recyclable after use. We aren't able to include recycled content in the mailers because it distorts the printing and…
NL Nee. Maar we recyclen al het productieafval en de plastic enveloppen kunnen na gebruik worden gerecycled. We kunnen geen gerecycled materiaal gebruiken voor de enveloppen omdat dit…
EN Sportswear Specialists streamline creative operations for external dealers and sales teams
NL Sportkleding specialisten stroomlijnen creatieve processen voor samenwerking met externe dealers en sales teams
inglês | holandês |
---|---|
sportswear | sportkleding |
specialists | specialisten |
streamline | stroomlijnen |
creative | creatieve |
operations | processen |
external | externe |
dealers | dealers |
sales | sales |
teams | teams |
and | en |
for | voor |
EN Its laboratories in Europe and North America deliver their racing products and high-performance apparel all over the planet through a network of more than 3.000 dealers
NL De laboratoria in Europa en Noord-Amerika leveren hun raceproducten en hoogwaardige kleding over de hele wereld via een netwerk van meer dan 3.000 dealers
inglês | holandês |
---|---|
laboratories | laboratoria |
europe | europa |
north | noord |
apparel | kleding |
planet | wereld |
network | netwerk |
dealers | dealers |
in | in |
america | amerika |
deliver | leveren |
the | de |
high | hoogwaardige |
and | en |
their | hun |
a | een |
more | meer |
EN To share assets with their dealer network, our customer was caught in an endless cycle of spinning up content portals on a manual basis for dealers
NL Het bedrijf raakte verstrikt in een eindeloze cyclus van handmatig content portalen opbouwen voor dealers om zo assets te delen met hun dealernetwerk
inglês | holandês |
---|---|
assets | assets |
endless | eindeloze |
cycle | cyclus |
content | content |
portals | portalen |
manual | handmatig |
dealers | dealers |
to | om |
in | in |
their | hun |
basis | een |
for | voor |
EN Dealers used to download content from these custom websites to populate their own e-commerce sites and sell our customer’s product lineup.
NL Voorheen kregen dealers content van deze websites om hun eigen e-commerce websites te vullen met assets en de productlijn te verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
dealers | dealers |
e-commerce | e-commerce |
sell | verkopen |
content | content |
populate | vullen |
to | om |
own | eigen |
and | en |
custom | de |
websites | websites |
their | hun |
sites | van |
used | met |
EN As their dealer network and the number of assets grew, so did the rising demand for content from these dealers—making the process of sharing assets more difficult as time went on.
NL Naarmate het dealernetwerk en het aantal assets groeide, nam ook de vraag naar content toe, waardoor het proces van het delen van assets in de loop van de tijd moeilijker werd.
inglês | holandês |
---|---|
assets | assets |
grew | groeide |
content | content |
sharing | delen |
more difficult | moeilijker |
and | en |
the | de |
as | naarmate |
demand | vraag |
time | tijd |
process | proces |
number | aantal |
EN Dealer empowerment"It’s in the DAM library” has become the default answer that the sales teams give to dealers when they make requests
NL Dealer empowerment“Het staat in de DAM-bibliotheek” is het standaard antwoord geworden dat de salesteams aan dealers geven als ze een verzoek indienen
EN Enabling sales teams"Bynder is a unifying tool for our teams in Europe, North America, and for our dealers everywhere
NL Sales teams stimuleren“Bynder is een tool dat onze teams in Europa, Noord-Amerika en onze dealers over de hele wereld samenbrengt
inglês | holandês |
---|---|
sales | sales |
bynder | bynder |
europe | europa |
north | noord |
america | amerika |
dealers | dealers |
teams | teams |
is | is |
a | een |
tool | tool |
in | in |
and | en |
everywhere | de |
EN If you’re working with people outside your organization like dealers, agencies, resellers, and partners, you need content distribution solutions that work.
NL Als je werkt met mensen buiten je organisatie, zoals dealers, bureaus, resellers en partners, dan heb je behoefte aan goed werkende contentdistributie oplossingen.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
dealers | dealers |
agencies | bureaus |
resellers | resellers |
partners | partners |
solutions | oplossingen |
your | je |
working | werkt |
with | met |
like | zoals |
if | als |
outside | buiten |
and | en |
that | aan |
EN *This product capability is particularly useful for organizations with a high-volume of content traffic to external dealers.
NL *Deze productcapaciteit is vooral nuttig voor organisaties met veel contentverkeer naar externe dealers.
inglês | holandês |
---|---|
useful | nuttig |
organizations | organisaties |
external | externe |
dealers | dealers |
is | is |
for | voor |
with | met |
EN A registrar can also work with dealers or resellers.Combell is an accredited registrar.
NL Een registrar kan ook werken met wederverkopers of resellers.Combell is een erkend registrar.
inglês | holandês |
---|---|
registrar | registrar |
can | kan |
work | werken |
combell | combell |
or | of |
is | is |
a | een |
with | met |
also | ook |
EN Manuals and diagnostic tools the dealers use
NL Op de handleidingen en diagnostische tools die de dealers ook gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
manuals | handleidingen |
dealers | dealers |
tools | tools |
use | gebruiken |
the | de |
and | en |
EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers
NL Verschillende Amerikaanse politiediensten kwamen in contact met hulp voor het vangen van roofdieren van kinderen, of het begrijpen van gegevens die ze hadden verzameld van telefoons die in beslag waren genomen door drugsdealers
inglês | holandês |
---|---|
american | amerikaanse |
child | kinderen |
data | gegevens |
phones | telefoons |
got | waren |
in | in |
or | of |
they | ze |
touch | contact |
various | verschillende |
for | voor |
sense | begrijpen |
help | hulp |
of | van |
had | hadden |
EN It has a lively Old Town with wine taverns, art galleries and antique dealers
NL Ook verder heeft deze charmante stad aan het Meer van Genève heel veel te bieden
inglês | holandês |
---|---|
has | heeft |
and | van |
a | veel |
town | meer |
EN She explains, “The backend automation has freed up our time so we don’t have to worry about troubleshooting and can focus on setting up new dealers and processing inventory.”
NL Ze legt uit, “De backend-automatisering heeft tijd vrijgemaakt, zodat we ons geen zorgen hoeven te maken over probleemoplossing en ons kunnen focussen op het opzetten van nieuwe dealers en het verwerken van voorraad.”
EN The next few years at Fair will be all about continuing to scale their ecosystem and showing more people (dealers, customers and everyone in between) the power of a fairer car process.
NL De komende jaren bij Fair draaien volledig om het blijven opschalen van het ecosysteem en meer mensen (dealers, klanten en iedereen ertussen) te tonen hoe krachtig een eerlijker autoproces is.
inglês | holandês |
---|---|
fair | fair |
ecosystem | ecosysteem |
showing | tonen |
dealers | dealers |
customers | klanten |
scale | opschalen |
people | mensen |
in | bij |
the | de |
to | om |
and | en |
everyone | iedereen |
will | komende |
a | een |
more | meer |
of | van |
EN With climate-neutral paper as an extension to our product range, we offer cardboard and paper manufacturers and dealers differentiation potential that is easy to implement and easy to communicate.
NL Met klimaatneutraal papier als uitbreiding op ons productassortiment bieden wij karton- en papierfabrikanten en -handelaren differentiatiemogelijkheden die eenvoudig te implementeren en eenvoudig te communiceren zijn.
inglês | holandês |
---|---|
extension | uitbreiding |
easy | eenvoudig |
paper | papier |
offer | bieden |
cardboard | karton |
implement | implementeren |
as | als |
we | wij |
communicate | communiceren |
with | op |
and | en |
our | ons |
product | zijn |
to | met |
that | die |
EN Find dealers, rental shops and view service station locations in your area by following the link below. Note that service stations support you through your dealer.
NL Zoek dealers, verhuurwinkels en bekijk servicelocaties in uw buurt door op de onderstaande koppeling te klikken. Opmerking: servicelocaties verlenen ondersteuning via uw dealer.
inglês | holandês |
---|---|
dealers | dealers |
view | bekijk |
link | koppeling |
note | opmerking |
dealer | dealer |
in | in |
support | ondersteuning |
the | de |
by | door |
below | onderstaande |
find | en |
through | via |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
inglês | holandês |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN Whether you’re after additional revenue from your webshop, targeted leads for your dealers or prospective donors for your charity
NL Of je nu gaat voor extra omzet in je webshop, gerichte leads voor je dealers of aanstaande donateurs voor je goede doel
inglês | holandês |
---|---|
revenue | omzet |
webshop | webshop |
dealers | dealers |
donors | donateurs |
leads | leads |
your | je |
targeted | gerichte |
or | of |
additional | extra |
EN Please select Service Importer Customer (Commercial) Customer (online shop) Customer (Other) Artist/Creative Teachers Supplier Organization/Association Press/ Media Advertising agencies; dealers Others
NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere
inglês | holandês |
---|---|
select | keuze |
customer | klant |
online | online |
artist | kunstenaar |
supplier | leverancier |
association | vereniging |
press | pers |
other | andere |
organization | organisatie |
shop | shop |
advertising | bedrijf |
EN Provides improved insights into vehicle operation and ensures seamless information flow to the broader vehicle ecosystem, which can include dealers and vehicle manufacturers.
NL Biedt verbeterde inzichten in de werking van het voertuig en zorgt voor een naadloze informatiestroom naar het bredere voertuigecosysteem, waartoe ook dealers en autofabrikanten kunnen behoren.
inglês | holandês |
---|---|
improved | verbeterde |
operation | werking |
seamless | naadloze |
dealers | dealers |
insights | inzichten |
provides | biedt |
the | de |
into | in |
and | en |
to | ook |
can | kunnen |
EN The module utilises a new method of integration that expedites the programming process for URC dealers.
NL De module gebruikt een nieuwe integratiemethode die zorgt voor een versneld programmeringsproces voor URC-dealers.
inglês | holandês |
---|---|
module | module |
dealers | dealers |
the | de |
for | voor |
a | een |
that | die |
EN In our Digital Asset Management System Tessa our dealers and partners can find product pictures, videos and other media assets.
NL In ons Digital Asset Management System Tessa kunnen onze dealers en partners productfoto's, video's en andere mediabestanden vinden.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digital |
management | management |
system | system |
dealers | dealers |
partners | partners |
videos | videos |
other | andere |
asset | asset |
in | in |
can | kunnen |
find | en |
EN To increase profit, many dealers cut their product with other (sometimes dangerous) agents
NL Om hun winst te verhogen, versnijden veel dealers hun product met andere (soms gevaarlijke) stoffen
inglês | holandês |
---|---|
dealers | dealers |
sometimes | soms |
dangerous | gevaarlijke |
profit | winst |
their | hun |
product | product |
to | om |
other | andere |
with | met |
increase | verhogen |
many | veel |
EN Gone are the days of scouring woodlands and pastures—or relying on shady dealers—to acquire a dose of goodness!
NL Voorbij zijn de dagen van het uitkammen van bossen en weilanden — of afhankelijk zijn van duistere dealers — om paddo's te bemachtigen!
Mostrando 50 de 50 traduções