Traduzir "klanten te creëren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten te creëren" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de klanten te creëren

holandês
inglês

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

holandêsinglês
ss
platformplatform
visuelevisual
inhoudcontent
geeftgives
krachtpower
communicatiecommunication
vismevisme

NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!

EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!

holandêsinglês
cmscms
projectproject

NL We creëren dit framework uiteraard op een participatieve manier. We co-creëren met de koplopers op het gebied van participatief werken uit zeer diverse onderdelen van de organisatie, in opdracht van Waternets onderzoeks- en innovatieteam.

EN The creation of this framework is a participative process. We co-create with the frontrunners of working in a participative manner, from very diverse parts of the organization, commissioned by Waternet’s research and innovation team.

holandêsinglês
wewe
werkenworking
zeervery
diversediverse
onderdelenparts
onderzoeksresearch

NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen

EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories

holandêsinglês
sonixsonix
ss
missiemission
heerlijkedelightful
ervaringexperience
mensenpeople
verhalenstories
consumerenconsume
delenshare

NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.

EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.

holandêsinglês
onlineonline
kiestchoose
sjablonentemplates
sectorindustry
generatorgenerator

NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.

EN Mina Barrio - product photographer at Melon Blanc, responsible for creating visual content for all kinds of brands - will teach you all the tips on how to best present your Instagram projects using only your smartphone.

holandêsinglês
verantwoordelijkresponsible
creërencreating
visuelevisual
contentcontent
merkenbrands
leertteach
trucstips
projectprojects
instagraminstagram
smartphonesmartphone

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

holandêsinglês
ss
platformplatform
visuelevisual
inhoudcontent
geeftgives
krachtpower
communicatiecommunication
vismevisme

NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!

EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!

holandêsinglês
cmscms
projectproject

NL Om een solide basis te leggen voor hun toekomstige groei, wilde Scalpers één Single Point of Truth (SPoT) creëren dat nauwkeurig zichtbaarheid op itemniveau kon creëren in hun hele supply chain

EN To build a solid foundation that enables their future growth, Scalpers wanted to create one Single Point of Truth (SPoT) that could accurately create item-level visibility throughout their supply chain

holandêsinglês
solidesolid
toekomstigefuture
groeigrowth
nauwkeurigaccurately
zichtbaarheidvisibility
koncould
chainchain

NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.

EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.

holandêsinglês
onlineonline
kiestchoose
sjablonentemplates
sectorindustry
generatorgenerator

NL Of uw online bedrijf gaat financiering van andere ondernemingen of het creëren van veel blogs, zou je de hindernis om een online marketing strategie te creëren passeren

EN Knowing your company’s financials may help you raise earnings, reduce costs, and manage them more successfully

holandêsinglês
zoumay

NL Bestaande brancheverenigingen kunnen EcoVadis snel integreren en zo een nieuwe basis voor hun programma's creëren. Of we kunnen u en uw branchegenoten helpen bij het creëren van een nieuwe groep.

EN Existing industry associations can quickly integrate EcoVadis, creating a new backbone for their programs. Or, we can help you and your industry peers create a new group.

holandêsinglês
bestaandeexisting
ecovadisecovadis
snelquickly
integrerenintegrate
programmaprograms
groepgroup

NL Het platform wil een duurzame omgeving creëren voor schrijvers die kwaliteitsinhoud creëren

EN The platform aims to create a sustainable environment for writers who create quality content

holandêsinglês
duurzamesustainable
omgevingenvironment

NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen

EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories

holandêsinglês
sonixsonix
ss
missiemission
heerlijkedelightful
ervaringexperience
mensenpeople
verhalenstories
consumerenconsume
delenshare

NL Wanneer ze werken aan het creëren van een naadloze gebruikerservaring, creëren ze ook een pad voor [...]

EN When they work towards creating a seamless user experience, they also create a pathway for [?]

NL "Het zou fantastisch zijn als onze klanten elkaar kunnen helpen, om een gevoel te creëren waarbij klanten elkaar vertrouwen en ondersteuning bieden."

EN “Ideally it would be great for our customers to help each otherto create a sense of community where customers trust and rely on each other.”

holandêsinglês
fantastischgreat
klantencustomers
gevoelsense

NL Je verzamelt vast al websitegegevens, maar kun jij ook het online gedrag van je klanten verklaren? Mopinion voor Websites is een oplossing die je helpt een geweldige, online experience te creëren voor je bezoekers en klanten

EN And sure, you’ve got your hard website data, but where’s the story behind it? Mopinion for Websites is your solution for delivering an outstanding online experience to your website visitors and customers

holandêsinglês
mopinionmopinion
oplossingsolution
experienceexperience

NL Volgens Google zoekt 91% van de mensen naar een bedrijf op het internet voordat ze erheen gaan. Het creëren van een professionele website staat onze klanten toe om elk moment een uitstekende eerste indruk te maken en om nieuwe klanten te trekken.

EN According to Google, 91% of Internet users research a business online before visiting it. Creating a fast and professionnal website allows our clients to give a great first impression and to be choosen online, thus attracting new customers.

holandêsinglês
googlegoogle
bedrijfbusiness
uitstekendegreat
indrukimpression
nieuwenew

NL Of u nu nieuwe omzetkansen wilt creëren bij bestaande klanten, nieuwe klanten wilt werven, innovatieve bots wilt uitbouwen, of al het bovenstaande, wij hebben de oplossing die u nodig hebt om dit te realiseren.

EN Whether you are looking to create new revenue opportunities with existing clients, acquire new customers, build out innovative bots, or all of the above, we have the solution you need to make it happen.

holandêsinglês
nieuwenew
innovatieveinnovative
oplossingsolution
botsbots

NL Wij bieden een marketingplatform aan waarmee je het gedrag van je bestaande en potentiële klanten beter kan doorgronden en instant een positieve impact kan creëren, door (nieuwe) klanten die bij jou shoppen financieel te belonen.

EN We are offering a marketing platform that enables you to better understand your current and potential customers and create a positive instant impact, by financially rewarding (new) customers who shop at your stores.

holandêsinglês
biedenoffering
potentiëlepotential
klantencustomers
instantinstant
positievepositive
impactimpact
shoppenshop
financieelfinancially

NL Je verzamelt vast al websitegegevens, maar kun jij ook het online gedrag van je klanten verklaren? Mopinion voor Websites is een oplossing die je helpt een geweldige, online experience te creëren voor je bezoekers en klanten

EN And sure, you’ve got your hard website data, but where’s the story behind it? Mopinion for Websites is your solution for delivering an outstanding online experience to your website visitors and customers

holandêsinglês
mopinionmopinion
oplossingsolution
experienceexperience

NL Of u nu nieuwe omzetkansen wilt creëren bij bestaande klanten, nieuwe klanten wilt werven, innovatieve bots wilt uitbouwen, of al het bovenstaande, wij hebben de oplossing die u nodig hebt om dit te realiseren.

EN Whether you are looking to create new revenue opportunities with existing clients, acquire new customers, build out innovative bots, or all of the above, we have the solution you need to make it happen.

holandêsinglês
nieuwenew
innovatieveinnovative
oplossingsolution
botsbots

NL Volgens Google zoekt 91% van de mensen naar een bedrijf op het internet voordat ze erheen gaan. Het creëren van een professionele website staat onze klanten toe om elk moment een uitstekende eerste indruk te maken en om nieuwe klanten te trekken.

EN According to Google, 91% of Internet users research a business online before visiting it. Creating a fast and professionnal website allows our clients to give a great first impression and to be choosen online, thus attracting new customers.

holandêsinglês
googlegoogle
bedrijfbusiness
uitstekendegreat
indrukimpression
nieuwenew

NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.

holandêsinglês
tevredenhappy
daaromso
perspectiefperspective

NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets.

holandêsinglês
klantenclients
delenshare
merkbrand
marktenmarkets
creërenproduce

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Read their story

holandêsinglês
klantenclients
betekentmeans
delenshare
merkbrand
marktenmarkets
verhaalstory
creatiefcreative
creërenproduce

NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.

EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

holandêsinglês
klantencustomers
gebruikuse
confluenceconfluence
teamteam
doelgroeptarget audience

NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.

EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond. 

holandêsinglês
softwaresoftware
teamteam
missiemission
brancheindustry
formaatsize
klantencustomers
kankercancer
ruimtespace
innovatiesinnovations
morgentomorrow

NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.

EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.

holandêsinglês
indrukimpress
klantencustomers
gemakkelijkereasier
geeftgives
ontwikkelaarsdevelopers
ervaringenexperiences
mobielemobile
socialesocial
appsapps
op maat gemaaktecustomised
webweb

NL Episerver is "het enige platform dat digitale content, commercie en marketing in één scherm plaatst", waarmee organisaties unieke digitale ervaringen voor hun klanten kunnen creëren, met meetbare bedrijfsresultaten.

EN Episerver is theonly platform that puts digital content, commerce and marketing in one screen”, helping organizations to create unique digital experiences for their customers, with measurable business results.

holandêsinglês
platformplatform
digitaledigital
contentcontent
schermscreen
ervaringenexperiences
klantencustomers
episerverepiserver

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Nicola Castelow Creative Team Manager at innocent drinks

holandêsinglês
klantenclients
betekentmeans
delenshare
marktenmarkets
teamteam
managermanager
creërenproduce

NL MMT Digital helpt haar klanten bij het creëren van digitale oplossingen die de bedrijfsprestaties verbeteren.

EN MMT Digital helps clients build digital products that transform business performance.

holandêsinglês
helpthelps
klantenclients
creërenbuild

NL Zou je graag je website versnellen en het weigeringspercentage verlagen? Ontdek hoe beeldoptimalisatie en automatisering krachtige digitale ervaringen kunnen creëren voor je klanten.

EN Legal software powerhouse Clio discuss their need for DAM software, and why they chose Bynder to optimize, scale, and store their content.

holandêsinglês
zouneed

NL Creëren van merkzichtbaarheid: de elementen die het merk vertegenwoordigen altijd herkenbaar maken voor klanten.

EN Creating brand recognition: making the elements that represent the brand always recognizable by customers.

holandêsinglês
elementenelements
merkbrand
vertegenwoordigenrepresent
altijdalways
herkenbaarrecognizable
klantencustomers

NL Creëren van merkloyaliteit: een basis van trouwe klanten die zich regelmatig tot je merk richten en het aan anderen aanbevelen.

EN Creating brand loyalty: having a base of loyal customers who regularly turn to your brand and recommend it to others.

holandêsinglês
creërencreating
basisbase
trouweloyal
klantencustomers
regelmatigregularly
anderenothers
aanbevelenrecommend

NL Amplexor werkt samen met technologische marktleiders om de beste intranetervaring te creëren voor onze klanten in alle sectoren

EN Amplexor partners with technology market leaders to create the best intranet experience for our customers across industries

holandêsinglês
amplexoramplexor
technologischetechnology
dethe
klantencustomers
sectorenindustries

NL Amplexor werkt samen met technologische marktleiders om de beste digitalewerkplekervaring te creëren voor onze klanten in alle sectoren

EN Amplexor partners with technology market leaders to create the best digital workplace experience for our customers across industries

holandêsinglês
amplexoramplexor
dethe
klantencustomers
sectorenindustries

NL Het creëren van onderscheidende AR-applicaties levert niet alleen concurrentievoordeel op, maar biedt ook kansen om de klantbetrokkenheid te vergroten, nieuwe klanten aan te trekken en de conversieratio’s te verhogen.

EN Creating amazing AR applications will not only create competitive advantage; it provides the opportunity to increase customer engagement, help attract new customers and boost conversion rates.

holandêsinglês
kansenopportunity
nieuwenew
trekkenattract
arar
applicatiesapplications

NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.

EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.

holandêsinglês
crmcrm
gerichtaims
klantencustomer
proactiefproactively
onderhoudenmaintain
relatiesrelationships

NL Hoe creëren we transparantie in cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren?

EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration?

holandêsinglês
creërencreate
wewe
transparantietransparency
klantencustomer
reducerenreducing
kanaalchannel
informatieinformation

NL We hadden al een aantal initiatieven, maar EcoVadis heeft ons geholpen deze te structureren en zo waarde te creëren voor onze klanten.

EN We had a number of initiatives in place before but EcoVadis helped us structure them and create value for our customers.

holandêsinglês
initiatieveninitiatives
ecovadisecovadis
geholpenhelped
waardevalue
creërencreate
klantencustomers

NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.

EN Ciena is a networking systems, services and software company. They provide solutions that help their clients create the Adaptive NetworkTM in response to the constantly changing demands of their users.

holandêsinglês
biedenprovide
creërencreate
voortdurendconstantly
veranderendechanging
eisendemands

NL Het helpt zeker ook om een gemeenschappelijke basis te creëren met onze klanten

EN It certainly helps create a common ground with our clients as well

holandêsinglês
helpthelps
zekercertainly
ookas well
gemeenschappelijkecommon
creërencreate
klantenclients
basisground

NL Krijg toegang tot de inzichten die je nodig hebt om de optimale mobiele ervaring voor je gebruikers te creëren. Met mobiele metadata, in-app triggering en gebruiksvriendelijke feedbackformulieren verbaas jij je klanten door ze hun mening te laten geven.

EN Gain access to the insights you need so that you can deliver a mobile experience that your users will love. With mobile metadata, in-app triggering and design friendly surveys, youll be sure to wow your customers while also giving them a voice.

holandêsinglês
krijggain
toegangaccess
nodigneed
mobielemobile
creërendesign
metadatametadata
gebruiksvriendelijkefriendly

NL Om klanten te beschermen tegen het creëren van oneconomische transacties, effectief morgen (9 maart), verhogen we het BitPay-minimumbetalingsbedrag van $ 0,04 tot $ 1.

EN In order to protect customers from creating uneconomical transactions, effective tomorrow (March 9th), we are raising the BitPay minimum payment amount from $0.04 to $1.

holandêsinglês
klantencustomers
creërencreating
transactiestransactions
effectiefeffective
morgentomorrow
maartmarch
wewe

NL Ontdek hoe we onze klanten helpen een datacultuur te creëren

EN Learn how we empower our customers to build a data culture

holandêsinglês
ontdeklearn
klantencustomers
datacultuurdata culture
creërenbuild

NL Tableau investeert een hoger percentage van de winst in zijn producten dan alle concurrenten, wat ons topteam van ontwikkelaars de mogelijkheid geeft om nieuwe, innovatieve functies te creëren voor onze klanten.

EN Tableau invests a higher percentage of revenue back into its products than any of our competitors, empowering our top-notch development team to deliver new and innovative capabilities to our customers.

holandêsinglês
tableautableau
investeertinvests
percentagepercentage
concurrentencompetitors
nieuwenew
innovatieveinnovative
functiescapabilities
klantencustomers

NL Dankzij een slimme combinatie van creativiteit, SEO en topic-onderzoek creëren wij fantastische content marketing strategieën voor al onze klanten

EN Through a clever blend of creativity, SEO, and topic research, we construct s#!t hot content marketing strategies for all of our clients

holandêsinglês
slimmeclever
combinatieblend
creativiteitcreativity
seoseo
contentcontent
klantenclients
onderzoekresearch

NL Als een zorgvuldig content marketing bureau kunnen wij content creëren die wordt gerespecteerd binnen jouw branche en ervoor zorgt dat potentiële klanten direct aan jou denken als ze advies, een service of producten nodig hebben.

EN As a meticulous content marketing agency, we can create content that will be respected in your field and ensure potential customers think of you when they need advice, services, or products.

holandêsinglês
contentcontent
creërencreate
gerespecteerdrespected
potentiëlepotential
klantencustomers
ofor

NL Het contentpartnerprogramma van OCLC is bedoeld voor uitgevers, aggregators en andere contentproviders die de expertise, data en het netwerk van OCLC willen gebruiken om waarde te creëren voor hun klanten.

EN OCLC's content partner program is for publishers, aggregators, and other content providers that want to leverage OCLC's expertise, data, and network to create value for their customers.

holandêsinglês
oclcoclc
uitgeverspublishers
netwerknetwork
klantencustomers

Mostrando 50 de 50 traduções