EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
Traduzir "same time reducing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same time reducing" de inglês para holandês
Traduções de same time reducing
"same time reducing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de same time reducing
inglês
holandês
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fight | strijd |
| warming | opwarming |
| reducing | verminderen |
| fuels | brandstoffen |
| global | aarde |
| helps | helpt |
| the | de |
| in | in |
| by | door |
| against | van |
| and | en |
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fight | strijd |
| warming | opwarming |
| reducing | verminderen |
| fuels | brandstoffen |
| global | aarde |
| helps | helpt |
| the | de |
| in | in |
| by | door |
| against | van |
| and | en |
EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.
NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| utrecht | utrecht |
| university | universiteit |
| temperature | temperatuur |
| contributes | draagt bij |
| gas | gas |
| measure | maatregel |
| the | de |
| degrees | graden |
| in | in |
| buildings | gebouwen |
| of | van |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN Thanks to Bynder’s Video Brand Studio module, global companies like our customer can scale up video creation and leverage templating tools to fuel localization and segmentation while, at the same time, reducing the burden on their creatives
NL Dankzij Video Brand Studio van Bynder kunnen internationale bedrijven zoals onze klant de schaalbaarheid van videocreatie stimuleren en met behulp van templates de lokalisatie en segmentatie optimaliseren terwijl de druk op creatieve teams afneemt
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| studio | studio |
| global | internationale |
| customer | klant |
| segmentation | segmentatie |
| creatives | creatieve |
| companies | bedrijven |
| tools | teams |
| on | op |
| the | de |
| our | onze |
| localization | lokalisatie |
| and | en |
| like | zoals |
EN Secondly, if your documents are stored in the cloud, they don’t need to be printed. Reducing your printing reduces your environmental impact and costs, and at the same time makes your organization more efficient.
NL Ten tweede, als documenten in de cloud worden opgeslagen, hoeven ze niet afgedrukt te worden. Het verminderen van drukwerk verlaagt impact op het milieu en kosten, en maakt een organisatie of bedrijf tegelijkertijd efficiënter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documents | documenten |
| stored | opgeslagen |
| cloud | cloud |
| reducing | verminderen |
| environmental | milieu |
| impact | impact |
| costs | kosten |
| in | in |
| organization | organisatie |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| printed | afgedrukt |
| more efficient | efficiënter |
| dont | niet |
| if | als |
| and | en |
| they | ze |
| be | worden |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration?
NL Hoe creëren we transparantie in cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| we | we |
| reducing | reduceren |
| in | in |
| administration | administratie |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| time | terwijl |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration? How can we optimise our ‘DashBoarding’?
NL Hoe creëren we transparantie van cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren? Hoe optimaliseren we onze ‘DashBoarding’?
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| optimise | optimaliseren |
| reducing | reduceren |
| administration | administratie |
| the | de |
| we | we |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| our | onze |
| throughout | van |
EN A light management system enables you to focus constantly on reducing energy consumption and at the same time manage all your buildings from a single system.
NL Met een lichtmanagementsysteem kunt u continu sturen op reductie van het energieverbruik en beheert u al uw gebouwen vanuit 1 systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| enables | kunt |
| time | al |
| buildings | gebouwen |
| on | op |
| and | en |
| management | beheert |
| from | vanuit |
| a | een |
| constantly | continu |
| you | u |
EN A light management system enables you to focus constantly on reducing energy consumption and at the same time manage all your buildings from a single system.
NL Met een lichtmanagementsysteem kunt u continu sturen op reductie van het energieverbruik en beheert u al uw gebouwen vanuit 1 systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| enables | kunt |
| time | al |
| buildings | gebouwen |
| on | op |
| and | en |
| management | beheert |
| from | vanuit |
| a | een |
| constantly | continu |
| you | u |
EN To ensure visitors receive a professional welcome — including after office hours — while reducing costs at the same time, he enlisted Bringme’s virtual receptionist.
NL Om bezoekers ook na de kantooruren professioneel te verwelkomen op een kostreducerende manier zet hij Bringme’s virtuele receptionist in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| after | na |
| professional | professioneel |
| welcome | verwelkomen |
| virtual | virtuele |
| to | om |
| the | de |
| he | hij |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration?
NL Hoe creëren we transparantie van cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| we | we |
| reducing | reduceren |
| administration | administratie |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| throughout | van |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration? How can we optimise our ‘DashBoarding’?
NL Hoe creëren we transparantie van cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren? Hoe optimaliseren we onze ‘DashBoarding’?
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| optimise | optimaliseren |
| reducing | reduceren |
| administration | administratie |
| the | de |
| we | we |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| our | onze |
| throughout | van |
EN You guide your customer’s behavior with rewards. Put extra emphasis on additional offers and services to increase revenue while at the same time reducing advertising costs.
NL U stuurt het gedrag van uw klant met beloningen. U richt zich vooral op aanvullende aanbiedingen en diensten om uw inkomsten te vergroten en beperkt tegelijkertijd uw advertentiekosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klant |
| behavior | gedrag |
| rewards | beloningen |
| increase | vergroten |
| revenue | inkomsten |
| offers | aanbiedingen |
| to | om |
| and | en |
| services | diensten |
| on | op |
| you | u |
EN - Reduced manual work: No need to enter the same information twice. - Seamless experience: Streamline your process by sending crucial information at the click of a button, reducing friction for you and your new hire.
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Nmbrs, bekijk het artikel in ons help center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enter | in |
| at | te |
| process | gebruiken |
| the | artikel |
| and | leren |
EN Copying and pasting content for each language version of your website takes time and mistakes are bound to happen. With the LanguageWire Drupal Connector, you send and receive translations in the CMS, saving you time and reducing errors.
NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copying | kopiëren |
| content | content |
| website | website |
| drupal | drupal |
| connector | connector |
| cms | cms |
| saving | bespaart |
| your | je |
| languagewire | languagewire |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| send | verzend |
| translations | vertalingen |
| errors | fouten |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
EN With minimal training time, content authors will be able to order translations directly from the Episerver, reducing time-to-publish and helping you scale globally across all markets.
NL Na een korte opleiding kunnen contentauteurs rechtstreeks vanuit Episerver vertalingen aanvragen, waardoor je marktintroductietijd korter wordt en jij wereldwijd in alle markten kunt groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | opleiding |
| directly | rechtstreeks |
| episerver | episerver |
| globally | wereldwijd |
| markets | markten |
| and | en |
| the | wordt |
| from | vanuit |
| across | in |
| translations | vertalingen |
| all | alle |
EN Save time and money to focus on what you do best. Salonized helps you to spend your time optimally by reducing attention spent on phone calls and administration.
NL Besteed minder tijd aan de telefoon en je administratie en focus op wat jij het liefste doet. Salonized helpt tijd en geld te besparen met features die het werk voor je doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | besparen |
| time | tijd |
| focus | focus |
| helps | helpt |
| reducing | minder |
| administration | administratie |
| your | je |
| phone | telefoon |
| spent | besteed |
| money | geld |
| on | op |
| and | en |
| spend | met |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouw |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| your | je |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| brands | merken |
| compete | concurreren |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| helps | helpt |
| the | de |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| same | dezelfde |
| are | moeten |
| out | te |
| and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| lite | lite |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouwt |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compulsory | verplichte |
| courses | vakken |
| planned | gepland |
| impossible | onmogelijk |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| prevent | voorkomen |
| same | dezelfde |
| in | in |
| are | worden |
| of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time
NL Door uw horloge op dezelfde tijd in te stellen, kunt u tegelijkertijd handelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| watch | horloge |
| time | tijd |
| you | u |
| act | handelen |
| your | uw |
| at | te |
EN They’ll be able to tackle more tickets in the same amount of time, and it will be easier to juggle multiple requests at the same time
NL Ze kunnen in dezelfde hoeveelheid tijd meer tickets afhandelen en gemakkelijker omgaan met meerdere verzoeken tegelijkertijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| amount | hoeveelheid |
| time | tijd |
| easier | gemakkelijker |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| multiple | meerdere |
| more | meer |
| and | en |
EN By creating more efficient work processes and reducing the likelihood of error, there is more time to focus on core work and business growth.
NL Door eenvoudige processen op te zetten, is er minder ruimte voor fouten, en is er meer tijd om je bedrijf te laten groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reducing | minder |
| error | fouten |
| time | tijd |
| processes | processen |
| is | is |
| on | op |
| business | bedrijf |
| and | en |
| to | om |
| more | meer |
| growth | groeien |
| by | door |
| the | zetten |
| there | er |
EN Suitable to any system, it helps cut down on custom development resources– saving time, money, and reducing implementation risk.
NL Het is geschikt voor elk systeem en vermindert het aantal benodigde ontwikkelingsmiddelen, waardoor tijd en geld wordt bespaard en het implementatierisico wordt beperkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suitable | geschikt |
| system | systeem |
| reducing | vermindert |
| and | en |
| time | tijd |
| money | geld |
| any | elk |
EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.
NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| reducing | vermindering |
| time | time |
| compliance | naleving |
| biggest | grootste |
| quality | kwaliteit |
| with | op |
| and | en |
| many | een |
EN Regional marketing teams can now also create their own marketing collateral, reducing their reliance on global marketing, saving time and improving collaboration.
NL Regionale marketingteams kunnen nu ook hun eigen marketingmateriaal creëren, waardoor ze minder afhankelijk zijn van wereldwijde marketing, wat tijd bespaart en de samenwerking verbetert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regionale |
| marketing | marketing |
| reducing | minder |
| global | wereldwijde |
| saving | bespaart |
| improving | verbetert |
| collaboration | samenwerking |
| now | nu |
| time | tijd |
| can | kunnen |
| own | eigen |
| on | waardoor |
| their | hun |
| and | en |
EN Quite simply, reducing any bottlenecks and streamlining admin processes means more time to grow your business and drive revenue
NL Het verminderen van knelpunten en het stroomlijnen van administratieve processen betekent simpelweg meer tijd om je bedrijf te laten groeien en inkomsten te genereren
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | simpelweg |
| reducing | verminderen |
| bottlenecks | knelpunten |
| streamlining | stroomlijnen |
| time | tijd |
| revenue | inkomsten |
| processes | processen |
| your | je |
| business | bedrijf |
| grow | groeien |
| and | en |
| means | betekent |
| more | meer |
| quite | te |
EN Streamline your hiring process by reducing time-to-hire and improving candidate experience.
NL Stroomlijn je recruitmentproces door het wervingstijd te verkorten en de kandidaat ervaring te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| experience | ervaring |
| streamline | stroomlijn |
| your | je |
| improving | verbeteren |
| and | en |
| by | door |
EN PO.P’s inRiver PIM system is now integrated with LanguageWire, eliminating manual tasks and reducing time-to-market
NL Het inRiver PIM-systeem van PO.P is nu geïntegreerd in LanguageWire, waardoor handmatige taken zijn weggewerkt en de marktintroductietijd is verkort
| inglês | holandês |
|---|---|
| po | po |
| pim | pim |
| system | systeem |
| integrated | geïntegreerd |
| manual | handmatige |
| tasks | taken |
| languagewire | languagewire |
| is | is |
| now | nu |
| and | en |
| to | waardoor |
EN The easy-to-use connector shortens time-to-market and increases productivity. Your team can create more multilingual content with less effort while also reducing the chances of copy-paste mistakes and human error.
NL De gebruiksvriendelijke connector verkort de time-to-market en verhoogt je productiviteit. Je team kan met minder moeite een grotere hoeveelheid meertalige content creëren. Tegelijkertijd heb je minder kans op kopieer- en andere menselijke foutjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connector | connector |
| content | content |
| human | menselijke |
| increases | verhoogt |
| productivity | productiviteit |
| your | je |
| team | team |
| less | minder |
| effort | moeite |
| the | de |
| can | kan |
| chances | kans |
| with | op |
| and | en |
EN Any user that you give access to within Recruitee will be able to sign in without creating new credentials, reducing the admin time for both you and the user
NL Elke gebruiker die je in Recruitee toegang geeft kan inloggen zonder dat je nieuwe inloggegevens moet aanmaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| credentials | inloggegevens |
| access | toegang |
| in | in |
| new | nieuwe |
| will | moet |
| without | zonder |
| you | je |
| be | kan |
| sign in | inloggen |
EN Learn 5 ways that Zero Trust security saves your business time and money, while reducing your attack surface.
NL Ontdek hoe Zero Trust-beveiliging kan zorgen voor veilige, geoptimaliseerde connectiviteit voor externe medewerkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | ontdek |
| zero | zero |
| trust | trust |
| security | beveiliging |
| money | voor |
| that | kan |
EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.
NL Het platform ondersteunt realtime applicatie-integratie en biedt een consistent model voor alle vereisten voor data-integratie, waardoor de tijd en kosten die aan volgende integraties worden besteed, worden verminderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistent |
| model | model |
| requirements | vereisten |
| reducing | verminderd |
| costs | kosten |
| spent | besteed |
| platform | platform |
| supports | ondersteunt |
| application | applicatie |
| integration | integratie |
| provides | biedt |
| data | data |
| integrations | integraties |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| on | waardoor |
| a | volgende |
EN By using an AI chatbot that learns with every interaction, Audi was able to provide a better application experience 24/7, as Chatbot James answers queries within seconds, drastically reducing the waiting time for users.
NL Door een AI-chatbot te gebruiken die bij elke interactie leert, kon Audi 24/7 een betere applicatie-ervaring bieden, aangezien chatbot James vragen binnen enkele seconden beantwoordt, waardoor de wachttijd voor gebruikers drastisch werd verkort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| chatbot | chatbot |
| learns | leert |
| interaction | interactie |
| audi | audi |
| experience | ervaring |
| james | james |
| drastically | drastisch |
| waiting | wachttijd |
| better | betere |
| seconds | seconden |
| users | gebruikers |
| with | bij |
| was | werd |
| provide | bieden |
| application | applicatie |
| the | de |
| every | elke |
| for | voor |
| as | aangezien |
| answers | beantwoordt |
| by | door |
| using | te |
| a | een |
EN In contrast, unnecessary energy consumption can be prevented in summer by means of blinds automatically lowering in good time and the air conditioning reducing its output for this purpose.
NL In de zomer kan onnodig energieverbruik juist worden voorkomen door de jaloezieën automatisch op tijd te laten sluiten en de capaciteit van de airconditioning daarop aan te laten passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unnecessary | onnodig |
| blinds | jaloezieën |
| automatically | automatisch |
| good | juist |
| air conditioning | airconditioning |
| in | in |
| means | |
| the | de |
| summer | zomer |
| time | tijd |
| be | worden |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Spend less time and resources translating your website, thereby reducing costs
NL Verlies minder tijd en middelen aan het vertalen van je website en dring zo je kosten terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| costs | kosten |
| less | minder |
| time | tijd |
| resources | middelen |
| your | je |
| and | en |
| translating | vertalen |
| thereby | van |
EN It tends to increase after a channel launches. Adding channels tends to improve overall efficiency, however, by reducing ticket resolution time.
NL Deze nemen doorgaans toe nadat een kanaal is geïntroduceerd. Het toevoegen van een kanaal is doorgaans een verbetering van de efficiëntie, doordat de tijd tot een oplossing van een ticket afneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| efficiency | efficiëntie |
| resolution | oplossing |
| however | de |
| channel | kanaal |
| ticket | ticket |
| time | tijd |
| to | toe |
| a | een |
| after | nadat |
| to improve | verbetering |
EN Using Adaface's custom assessments for your roles to screen engineers allows recruiting leaders to set up a consistent, scalable and efficient screening process, reducing your time to screen by > 80%.
NL Door de aangepaste beoordelingen van Adaface voor uw rollen te gebruiken om technici te screenen, kunnen wervingsleiders een consistent, schaalbaar en efficiënt screeningproces opzetten, waardoor uw tijd om te screenen met > 80% wordt verkort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assessments | beoordelingen |
| roles | rollen |
| engineers | technici |
| consistent | consistent |
| scalable | schaalbaar |
| efficient | efficiënt |
| time | tijd |
| gt | gt |
| to | om |
| by | door |
| set up | opzetten |
| a | een |
| and | en |
| set | met |
| for | voor |
EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.
NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| reducing | vermindering |
| time | time |
| compliance | naleving |
| biggest | grootste |
| quality | kwaliteit |
| with | op |
| and | en |
| many | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reducing time spent same time same time deventer same time continue same time enriches same time protect same time let same time same time span same time because same time allows same time build same time ensuring same time protecting same time spend same time – same time makes same time minimizes same time sign same time var same time giving same time simplifying same time improve same time providing same time create same time using same time meet same time every same time unique same time provide same time raise same time intertwined same time gently reducing complexity reducing reducing energy consumption reducing processes reducing carbon emissions reducing performance drastically reducing reducing noise significantly reducing reducing errors reducing resolution times reducing costs reducing operational costs thus reducing means reducing reducing waste reducing travelTraduzir same time reducing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe