EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
Traduzir "having a base" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "having a base" de inglês para holandês
Traduções de having a base
"having a base" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de having a base
inglês
holandês
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enhanced | beter |
| sharing | delen |
| electronic | elektronisch |
| the | de |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| resources | bronnen |
| resource | - |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| brass | messing |
| in | in |
| simple | eenvoudige |
| the | de |
| three | drie |
| base | basis |
| very | zeer |
| and | en |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| agents | agenten |
| licensed | licentie |
| management | management |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| charge | gratis |
| customers | klanten |
| service | service |
| base | een |
| articles | artikelen |
| as | zoals |
| need | nodig |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saving | bespaart |
| frustration | frustratie |
| configurations | configuraties |
| ready | klaar |
| incidents | incidenten |
| or | of |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| content | inhoud |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| will | moet |
| are | zijn |
| having | te |
| you | u |
| resolve | problemen |
| the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | recensie |
| profile | profiel |
| mean | |
| highest | hoogste |
| the | de |
| having | je |
| best | beste |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| always | altijd |
| access | toegang |
| to | om |
| without | zonder |
| with | mee |
| have | hebben |
| take | nemen |
| it | hem |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stroom |
| income | inkomsten |
| or | of |
| the | de |
| from | vandaan |
| best | beste |
| reliable | betrouwbare |
| to | om |
| worry | zorgen |
| will | zal |
| what | wat |
| where | waar |
| do | doen |
| without | zonder |
| come | van |
| a | volgende |
| you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | net |
| or | of |
| yourself | je |
| a | een |
| you | bent |
| having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| open | geopend |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| bar | bar |
| drink | drinken |
| the | de |
| of | der |
| are | zijn |
| van | van |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stroom |
| income | inkomsten |
| or | of |
| the | de |
| from | vandaan |
| best | beste |
| reliable | betrouwbare |
| to | om |
| worry | zorgen |
| will | zal |
| what | wat |
| where | waar |
| do | doen |
| without | zonder |
| come | van |
| a | volgende |
| you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | net |
| or | of |
| yourself | je |
| a | een |
| you | bent |
| having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| open | geopend |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| bar | bar |
| drink | drinken |
| the | de |
| of | der |
| are | zijn |
| van | van |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| always | altijd |
| access | toegang |
| to | om |
| without | zonder |
| with | mee |
| have | hebben |
| take | nemen |
| it | hem |
EN ?Data is the new oil” is a soundbite heard often. But having lots of data does not automatically mean also having meaningful insights available right away. To get that added......
NL Als we onze tagging-expert Ton zelf zouden moeten taggen, dan zouden sportief, ondernemend en geïnteresseerd de juiste termen zijn. Voetbal is zijn leven en in zijn vrije tijd doet hij......
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| the | de |
| is | is |
| a | hij |
| of | onze |
| does | doet |
EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed
NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website
| inglês | holandês |
|---|---|
| redirects | redirects |
| hardly | nauwelijks |
| website | website |
| speed | snelheid |
| may | misschien |
| but | |
| of | van |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saving | bespaart |
| frustration | frustratie |
| configurations | configuraties |
| ready | klaar |
| incidents | incidenten |
| or | of |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| content | inhoud |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| will | moet |
| are | zijn |
| having | te |
| you | u |
| resolve | problemen |
| the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | recensie |
| profile | profiel |
| mean | |
| highest | hoogste |
| the | de |
| having | je |
| best | beste |
EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.
NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| video | video |
| gt | gt |
| elements | elementen |
| attribute | attribuut |
| lt | lt |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| pages | pagina |
| are | zijn |
EN Is having a website better than just having a Facebook page for my business?
NL Is het beter om naast een Facebook-pagina voor mijn bedrijf ook een website te hebben?
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| is | is |
| website | website |
| better | beter |
| page | pagina |
| my | mijn |
| for | voor |
| a | een |
EN Creating brand loyalty: having a base of loyal customers who regularly turn to your brand and recommend it to others.
NL Creëren van merkloyaliteit: een basis van trouwe klanten die zich regelmatig tot je merk richten en het aan anderen aanbevelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| regularly | regelmatig |
| recommend | aanbevelen |
| others | anderen |
| your | je |
| loyal | trouwe |
| brand | merk |
| base | een |
| of | van |
| and | en |
EN Give them access to quick and easy solutions to their problems without having to wait or deal with anyone. FAQs, forums, Knowledge base, how-to videos ? anything goes when it comes to creating a rich repository of self-service resources.
NL Geef je klanten toegang tot snelle en makkelijke oplossingen voor hun problemen zonder dat ze hoeven te wachten op iemand. FAQ?s, forums, kennisbank, how-to video?s ? alles is mogelijk wanneer het gaat om een opslagplaats van zelf-service middelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| quick | snelle |
| faqs | faq |
| forums | forums |
| videos | video |
| repository | opslagplaats |
| solutions | oplossingen |
| problems | problemen |
| resources | middelen |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| without | zonder |
| wait | wachten |
| with | op |
| base | een |
| goes | |
| when | wanneer |
| them | ze |
| their | hun |
| give | voor |
| and | en |
EN Thanks to the following Hostwinds Knowledge Base guide about C-Class IPs, I can save you from having to interpret my bumbled explanation:
NL Dankzij de volgende Hostwinds Knowledge Base-gids over C-Class IP's, kan ik u behoeden voor het interpreteren van mijn onhandige uitleg:
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | gids |
| ips | ips |
| interpret | interpreteren |
| explanation | uitleg |
| i | ik |
| can | kan |
| the | de |
| my | mijn |
| following | volgende |
| you | u |
EN With these stands you can easily make a mobile set-up, without having to move the base stations all the time.
NL Met deze statieven kun je op een makkelijke manier een mobiele set-up maken, zonder de basisstations steeds te hoeven verplaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| the | de |
| you can | kun |
| without | zonder |
| move | verplaatsen |
| base | een |
| with | op |
| to | deze |
EN Already having a significant client base using the first version of API and UI for our services, we expanded the range of services and deployed new improved APIs to the new platform at www.iban.com
NL Omdat we al een redelijke groot klantenbestand hadden die gebruik maakten van onze eerste versie van API en UI, hebben we het aantal diensten uitgebreid en hebben we verbeterde API's op het nieuwe platform www.iban.com uitgerold
| inglês | holandês |
|---|---|
| significant | groot |
| ui | ui |
| deployed | uitgerold |
| iban | iban |
| client | klantenbestand |
| platform | platform |
| we | we |
| new | nieuwe |
| improved | verbeterde |
| already | al |
| version | versie |
| services | diensten |
| base | een |
| our | onze |
| expanded | uitgebreid |
| the | eerste |
| and | en |
| api | api |
| at | op |
EN Give them access to quick and easy solutions to their problems without having to wait or deal with anyone. FAQs, forums, Knowledge base, how-to videos ? anything goes when it comes to creating a rich repository of self-service resources.
NL Geef je klanten toegang tot snelle en makkelijke oplossingen voor hun problemen zonder dat ze hoeven te wachten op iemand. FAQ?s, forums, kennisbank, how-to video?s ? alles is mogelijk wanneer het gaat om een opslagplaats van zelf-service middelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| quick | snelle |
| faqs | faq |
| forums | forums |
| videos | video |
| repository | opslagplaats |
| solutions | oplossingen |
| problems | problemen |
| resources | middelen |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| without | zonder |
| wait | wachten |
| with | op |
| base | een |
| goes | |
| when | wanneer |
| them | ze |
| their | hun |
| give | voor |
| and | en |
EN Give them access to quick and easy solutions to their problems without having to wait or deal with anyone. FAQs, forums, Knowledge base, how-to videos ? anything goes when it comes to creating a rich repository of self-service resources.
NL Geef je klanten toegang tot snelle en makkelijke oplossingen voor hun problemen zonder dat ze hoeven te wachten op iemand. FAQ?s, forums, kennisbank, how-to video?s ? alles is mogelijk wanneer het gaat om een opslagplaats van zelf-service middelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| quick | snelle |
| faqs | faq |
| forums | forums |
| videos | video |
| repository | opslagplaats |
| solutions | oplossingen |
| problems | problemen |
| resources | middelen |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| without | zonder |
| wait | wachten |
| with | op |
| base | een |
| goes | |
| when | wanneer |
| them | ze |
| their | hun |
| give | voor |
| and | en |
EN Give them access to quick and easy solutions to their problems without having to wait or deal with anyone. FAQs, forums, Knowledge base, how-to videos ? anything goes when it comes to creating a rich repository of self-service resources.
NL Geef je klanten toegang tot snelle en makkelijke oplossingen voor hun problemen zonder dat ze hoeven te wachten op iemand. FAQ?s, forums, kennisbank, how-to video?s ? alles is mogelijk wanneer het gaat om een opslagplaats van zelf-service middelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| quick | snelle |
| faqs | faq |
| forums | forums |
| videos | video |
| repository | opslagplaats |
| solutions | oplossingen |
| problems | problemen |
| resources | middelen |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| without | zonder |
| wait | wachten |
| with | op |
| base | een |
| goes | |
| when | wanneer |
| them | ze |
| their | hun |
| give | voor |
| and | en |
EN Give them access to quick and easy solutions to their problems without having to wait or deal with anyone. FAQs, forums, Knowledge base, how-to videos ? anything goes when it comes to creating a rich repository of self-service resources.
NL Geef je klanten toegang tot snelle en makkelijke oplossingen voor hun problemen zonder dat ze hoeven te wachten op iemand. FAQ?s, forums, kennisbank, how-to video?s ? alles is mogelijk wanneer het gaat om een opslagplaats van zelf-service middelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| quick | snelle |
| faqs | faq |
| forums | forums |
| videos | video |
| repository | opslagplaats |
| solutions | oplossingen |
| problems | problemen |
| resources | middelen |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| without | zonder |
| wait | wachten |
| with | op |
| base | een |
| goes | |
| when | wanneer |
| them | ze |
| their | hun |
| give | voor |
| and | en |
EN Give them access to quick and easy solutions to their problems without having to wait or deal with anyone. FAQs, forums, Knowledge base, how-to videos ? anything goes when it comes to creating a rich repository of self-service resources.
NL Geef je klanten toegang tot snelle en makkelijke oplossingen voor hun problemen zonder dat ze hoeven te wachten op iemand. FAQ?s, forums, kennisbank, how-to video?s ? alles is mogelijk wanneer het gaat om een opslagplaats van zelf-service middelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| quick | snelle |
| faqs | faq |
| forums | forums |
| videos | video |
| repository | opslagplaats |
| solutions | oplossingen |
| problems | problemen |
| resources | middelen |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| without | zonder |
| wait | wachten |
| with | op |
| base | een |
| goes | |
| when | wanneer |
| them | ze |
| their | hun |
| give | voor |
| and | en |
EN Give them access to quick and easy solutions to their problems without having to wait or deal with anyone. FAQs, forums, Knowledge base, how-to videos ? anything goes when it comes to creating a rich repository of self-service resources.
NL Geef je klanten toegang tot snelle en makkelijke oplossingen voor hun problemen zonder dat ze hoeven te wachten op iemand. FAQ?s, forums, kennisbank, how-to video?s ? alles is mogelijk wanneer het gaat om een opslagplaats van zelf-service middelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| quick | snelle |
| faqs | faq |
| forums | forums |
| videos | video |
| repository | opslagplaats |
| solutions | oplossingen |
| problems | problemen |
| resources | middelen |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| without | zonder |
| wait | wachten |
| with | op |
| base | een |
| goes | |
| when | wanneer |
| them | ze |
| their | hun |
| give | voor |
| and | en |
EN Having a well-designed website shows that your brand is legitimate, building trust among potential clients. Plus, a website helps you reach people from all around the world, expanding your audience base.
NL Met een goed ontworpen website laat je zien dat je merk legitiem is en bouw je vertrouwen op bij potentiële klanten. Bovendien helpt een website je om mensen van over de hele wereld te bereiken, en kun je je doelgroep uitbreiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| legitimate | legitiem |
| building | bouw |
| trust | vertrouwen |
| clients | klanten |
| helps | helpt |
| reach | bereiken |
| expanding | uitbreiden |
| well | goed |
| designed | ontworpen |
| your | je |
| is | is |
| potential | potentiële |
| people | mensen |
| the | de |
| that | dat |
| brand | merk |
| plus | en |
| base | een |
| around | om |
| world | wereld |
| among | van |
EN Having said that, Udemy may serve a purpose if you're trying to expand your own user base or just get the word out about your courses to a large community of people.
NL Dat gezegd hebbende, kan Udemy een doel dienen als u probeert uw eigen gebruikersbestand uit te breiden of gewoon het woord over uw cursussen te verspreiden onder een grote gemeenschap van mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serve | dienen |
| trying | probeert |
| expand | breiden |
| courses | cursussen |
| large | grote |
| or | of |
| people | mensen |
| community | gemeenschap |
| purpose | doel |
| may | u |
| own | eigen |
| out | te |
| word | woord |
| if | als |
| base | een |
EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base
NL Een andere manier om een kennisbank via één enkel Helpcenter te beheren is om eenvoud en verfijning in uw kennisbank aan te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| managing | beheren |
| simplicity | eenvoud |
| is | is |
| way | manier |
| knowledge base | kennisbank |
| another | een andere |
| help center | helpcenter |
| to | om |
| and | en |
| into | in |
| a | enkel |
| through | via |
| one | één |
EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:
NL Om deze vraag te beantwoorden, verwijzen we naar onze Knowledge Base-gids om alles, goed, de kennisbasis:
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | goed |
| refer | verwijzen |
| guide | gids |
| the | de |
| to | om |
| question | vraag |
| this | deze |
| our | onze |
EN The Knowledge Base guide about the Knowledge Base does a fantastic job explaining what kinds of guides comprise each section:
NL De Knowledge Base-gids over de Knowledge Base doet fantastisch werk door uit te leggen welke soorten gidsen elke sectie omvat:
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| fantastic | fantastisch |
| kinds | soorten |
| guides | gidsen |
| the | de |
| job | werk |
| about | over |
| what | doet |
| each | te |
EN The base rock upon which the other three rocks balance is Linux. Why, you ask? Linux is the underlying base upon which all the other STACK pieces run.
NL De basissteen waarop de andere drie stenen balanceren is Linux. Waarom vraag je dat? Linux is de onderliggende basis waarop alle andere STACK-stukken draaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| underlying | onderliggende |
| stack | stack |
| pieces | stukken |
| is | is |
| the | de |
| other | andere |
| base | basis |
| three | drie |
| ask | vraag |
| why | waarom |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| is | is |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| base | een |
| everything | alles |
| available | beschikbaar |
| you | u |
| need | nodig |
| internal | interne |
| build | bouwen |
| our | in |
EN Skills Base is the globally trusted skills management platform that helps teams and organizations understand, measure, assess, visualize and act on skills data in a meaningful and intuitive way. Read more about Skills Base
NL Organisaties van elke omvang gebruiken PCRecruiter om talent te vinden en bij te houden voor hun wervingsinspanningen. Meer informatie over PCRecruiter
| inglês | holandês |
|---|---|
| skills | talent |
| organizations | organisaties |
| data | informatie |
| in | bij |
| the | van |
| about | om |
| read | en |
| more | meer |
EN Defend your base while destroying the base of your opponent in this Tank Strategy game.
NL Verdedig jouw basis en vernietig ondertussen de basis van je tegenstander in dit strategisch tank spel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| tank | tank |
| game | spel |
| strategy | strategisch |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| of | van |
EN The BALA2 is a self-balancing robot. The kit consists of an M5Core Gray and the BALA2 base. The BALA2 base consists of two DC motors with wheels, a ba..
NL De BALA2 is een zelf balancerende robot. De kit bestaat uit een M5Core Gray en de BALA2 base. De BALA2 base bestaat uit twee DC motoren met wielen, ee..
| inglês | holandês |
|---|---|
| robot | robot |
| motors | motoren |
| wheels | wielen |
| is | is |
| the | de |
| consists | bestaat uit |
| base | een |
| two | twee |
| and | en |
| kit | kit |
| with | met |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| voltage | spanning |
| pull | trekken |
| is | is |
| further | verder |
| the | de |
| will | zal |
| higher | hogere |
| base | een |
| and | en |
| because | omdat |
| this | dit |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| voltage | spanning |
| pull | trekken |
| is | is |
| further | verder |
| the | de |
| will | zal |
| higher | hogere |
| base | een |
| and | en |
| because | omdat |
| this | dit |
EN This lampshade fits the Ferm Living Hebe Table Lamp Base in small and medium and the Ferm Living Post Table Lamp Base.
NL Deze lampenkap past op de Ferm Living Hebe Tafellamp Basis in small en medium en de Ferm Living Post Tafellamp Basis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lampshade | lampenkap |
| fits | past |
| base | basis |
| medium | medium |
| small | small |
| in | in |
| the | de |
| this | deze |
| and | en |
| post | post |
EN The out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence which means a site-admin or org-admin will need to manually add Confluence to your site in order to use the knowledge base inside Jira Service Management.
NL De kant-en-klare kennisdatabase is mogelijk dankzij Confluence, wat betekent dat Confluence handmatig aan je site moet worden toegevoegd door een sitebeheerder of org-beheerder als je gebruik wilt maken van de kennisdatabase in Jira Service Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | handmatig |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| is | is |
| or | of |
| your | je |
| site | site |
| use | gebruik |
| management | management |
| the | de |
| add | toegevoegd |
| in | in |
| service | service |
| base | een |
| knowledge | en |
| means | betekent |
| by | door |
| of | van |
EN I already built a knowledge base in Confluence. What will happen to my existing Confluence spaces and articles? Will I be able to migrate my data into the knowledge base in Jira Service Management?
NL Ik heb al een kennisdatabase in Confluence gebouwd. Wat gebeurt er met mijn bestaande Confluence-spaces en -artikelen? Kan ik mijn data naar een kennisdatabase in Jira Service Management migreren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| happen | gebeurt |
| existing | bestaande |
| migrate | migreren |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| i | ik |
| in | in |
| data | data |
| management | management |
| service | service |
| my | mijn |
| be | kan |
| already | al |
| base | een |
| articles | artikelen |
| and | en |
| what | wat |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| improvement | verbetering |
| jira | jira |
| builds | bouwt |
| existing | bestaande |
| integration | integratie |
| approach | aanpak |
| teams | teams |
| confluence | confluence |
| management | management |
| in | in |
| helps | helpt |
| the | de |
| service | service |
| base | een |
| open | open |
| knowledge | en |
| on | op |
| for | voor |
EN Federate your knowledge base: Return search results from service desks, request types, and knowledge base articles throughout your site.
NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| site | site |
| from | vanuit |
| search results | zoekresultaten |
| and | en |
| articles | artikelen |
| throughout | van |
EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will not be available in Jira Service Management Data Center. You will need to purchase a separate Confluence license to build a knowledge base in Jira Service Management Data Center.
NL Nee, kant-en-klare kennisdatabase mogelijkheden zijn niet beschikbaar in Jira Service Management Data Center. Je moet een aparte Confluence-licentie aanschaffen om een kennisdatabase in Jira Service Management Data Center te bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| center | center |
| purchase | aanschaffen |
| separate | aparte |
| license | licentie |
| capabilities | mogelijkheden |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| management | management |
| data | data |
| out | te |
| service | service |
| to | om |
| base | een |
| knowledge | en |
| not | niet |
| build | bouwen |
| need | je |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| is | is |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| base | een |
| everything | alles |
| available | beschikbaar |
| you | u |
| need | nodig |
| internal | interne |
| our | in |
EN From Limekilns, you hike into farmland and see the enormous HM Naval Base on your right. On the outskirts of the base are the ruins of Rosyth Castle which was
NL Vanuit Limekilns wandel je landbouwgrond in en zie je aan je rechterhand de enorme marinebasis HM. Aan de rand van de basis bevinden zich de ruïnes
| inglês | holandês |
|---|---|
| enormous | enorme |
| base | basis |
| ruins | ruïnes |
| see | zie |
| your | je |
| the | de |
| are | zich |
| from | vanuit |
| into | in |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
having a base having experience having having visibility without having having anything without ever having computer without having tools without having having worked having access having written having easy access having everything having said before having always having having full control sure everyone’s having both having having had means having again without having user having avoid having domain without having clients without having mounted without having google without having having tech having different styles having lots having sex having installed having reports systems without having checkout without having having tested having actual commits acknowledge having read comfortable having having guests having experienced having spent re having minutes—without ever having consider having website without having scratch without having having close contactTraduzir having a base para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe