EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting
"great first impression" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting
NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt
inglês | holandês |
---|---|
positive | positieve |
impression | indruk |
card | visitekaartje |
the | de |
you | persoonlijk |
a | een |
to | gesprek |
that | dat |
EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting
NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt
inglês | holandês |
---|---|
positive | positieve |
impression | indruk |
card | visitekaartje |
the | de |
you | persoonlijk |
a | een |
to | gesprek |
that | dat |
EN One of the first requirements from a model that agencies and clients will look at to make a great first impression is the modeling portfolio
NL Een van de eerste vereisten van een model waar agentschappen en klanten naar zullen kijken om een goede eerste indruk te maken is het modellenportfolio
inglês | holandês |
---|---|
requirements | vereisten |
agencies | agentschappen |
clients | klanten |
impression | indruk |
model | model |
is | is |
the | de |
great | goede |
to | om |
will | zullen |
and | en |
of | van |
that | waar |
EN Excellent trip in Bali Sofitel,Mr.Wahyu give us a great impression, he give a great service for bicycle and we really appreciate to him. Sofitel have a private beach which you can do the spa and so on, what a nice place
NL Goede service, goed Internet, mooie kamers. Restaurant te groot en onpersoonlijk
inglês | holandês |
---|---|
service | service |
really | te |
and | en |
great | goede |
nice | mooie |
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
inglês | holandês |
---|---|
trello | trello |
new | nieuwe |
impression | indruk |
add | voeg |
start | start |
give | geven |
to | om |
and | en |
with | met |
EN According to Google, 91% of Internet users research a business online before visiting it. Creating a fast and professionnal website allows our clients to give a great first impression and to be choosen online, thus attracting new customers.
NL Volgens Google zoekt 91% van de mensen naar een bedrijf op het internet voordat ze erheen gaan. Het creëren van een professionele website staat onze klanten toe om elk moment een uitstekende eerste indruk te maken en om nieuwe klanten te trekken.
inglês | holandês |
---|---|
great | uitstekende |
impression | indruk |
attracting | trekken |
business | bedrijf |
website | website |
new | nieuwe |
internet | internet |
customers | klanten |
to be | staat |
to | om |
our | onze |
be | mensen |
creating | creëren |
of | volgens |
and | en |
EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression
NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken
inglês | holandês |
---|---|
card | visitekaartje |
on | op |
your | je |
impression | indruk |
to | om |
customers | klanten |
great | geweldige |
enhance | versterken |
that | die |
create | maak |
if | als |
wish | wilt |
make | te |
EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression
NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
story | verhaal |
helps | helpt |
impression | indruk |
website | website |
is | is |
the | de |
need | nodig |
to | om |
great | geweldige |
how | hoe |
important | belangrijkste |
tell | vertellen |
their | hun |
understand | begrijpen |
and | en |
they | ze |
EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression
NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken
inglês | holandês |
---|---|
card | visitekaartje |
on | op |
your | je |
impression | indruk |
to | om |
customers | klanten |
great | geweldige |
enhance | versterken |
that | die |
create | maak |
if | als |
wish | wilt |
make | te |
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
inglês | holandês |
---|---|
trello | trello |
new | nieuwe |
impression | indruk |
add | voeg |
start | start |
give | geven |
to | om |
and | en |
with | met |
EN For people who want to make a great first impression. Tap and share your contact details, gather leads and connect to over 3,000 apps and CRM tools.The Smart Business Card*No App Needed.
NL Voor mensen die een geweldige eerste indruk willen maken. Tik en deel uw contactgegevens, verzamel leads en maak verbinding met meer dan 3.000 apps en CRM-tools.Het slimme visitekaartje*Geen app nodig.
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
tap | tik |
gather | verzamel |
connect | verbinding |
crm | crm |
smart | slimme |
leads | leads |
card | visitekaartje |
people | mensen |
tools | tools |
needed | nodig |
apps | apps |
contact details | contactgegevens |
great | geweldige |
app | app |
the | eerste |
no | geen |
and | en |
for | voor |
EN According to Google, 91% of Internet users research a business online before visiting it. Creating a fast and professionnal website allows our clients to give a great first impression and to be choosen online, thus attracting new customers.
NL Volgens Google zoekt 91% van de mensen naar een bedrijf op het internet voordat ze erheen gaan. Het creëren van een professionele website staat onze klanten toe om elk moment een uitstekende eerste indruk te maken en om nieuwe klanten te trekken.
inglês | holandês |
---|---|
great | uitstekende |
impression | indruk |
attracting | trekken |
business | bedrijf |
website | website |
new | nieuwe |
internet | internet |
customers | klanten |
to be | staat |
to | om |
our | onze |
be | mensen |
creating | creëren |
of | volgens |
and | en |
EN Marcus makes a great first impression with strong, vivid use of his own branding
NL Marcus maakt een geweldige eerste indruk met een sterk, levendig gebruik van zijn eigen branding
inglês | holandês |
---|---|
great | geweldige |
impression | indruk |
strong | sterk |
branding | branding |
use | gebruik |
own | eigen |
with | met |
of | van |
makes | maakt |
EN Hence, it's critical to make a great first impression.
NL Daarom is het belangrijk om een goede eerste indruk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
critical | belangrijk |
great | goede |
impression | indruk |
to | om |
its | is |
make | te |
EN Your brand’s logo is a chance to make a great first impression, tell a story, and set the tone for all your [?]
NL Het logo van uw merk is een kans om een goede eerste indruk te maken, een verhaal te vertellen, en de toon te zetten voor al uw [...]
inglês | holandês |
---|---|
chance | kans |
great | goede |
impression | indruk |
is | is |
story | verhaal |
the | de |
logo | logo |
to | om |
tell | vertellen |
and | en |
for | voor |
EN For people who want to make a great first impression. Tap and share your contact details, gather leads and connect to over 5,000 apps and CRM tools.The Smart Business Card*No App Needed.
NL Voor mensen die een geweldige eerste indruk willen maken. Tik en deel uw contactgegevens, verzamel leads en maak verbinding met meer dan 5.000 apps en CRM-tools.Het slimme visitekaartje *Geen app nodig.
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
tap | tik |
gather | verzamel |
connect | verbinding |
crm | crm |
smart | slimme |
leads | leads |
card | visitekaartje |
people | mensen |
tools | tools |
needed | nodig |
apps | apps |
contact details | contactgegevens |
great | geweldige |
app | app |
the | eerste |
no | geen |
and | en |
for | voor |
EN Do you want to make this first impression on somebody visiting your home for the first time? All you need is the Forestier Bamboo Oval Pendant Lamp
NL Wilt u deze eerste indruk maken op iemand die voor het eerst bij u thuis komt? Alles wat je nodig hebt is de Forestier Bamboo Oval Pendant Lamp
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
pendant | pendant |
lamp | lamp |
bamboo | bamboo |
on | op |
your | je |
is | is |
the | de |
need | nodig |
want | wilt |
EN Do you want to make this first impression on somebody visiting your home for the first time? All you need is the Forestier Bamboo Oval Pendant Lamp
NL Wilt u deze eerste indruk maken op iemand die voor het eerst bij u thuis komt? Alles wat je nodig hebt is de Forestier Bamboo Oval Pendant Lamp
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
pendant | pendant |
lamp | lamp |
bamboo | bamboo |
on | op |
your | je |
is | is |
the | de |
need | nodig |
want | wilt |
EN Yangshuo's sound and light show “Impression Liusanjie” is directed by Zhang Yimou (the great director of the Beijing 2008 Olympic Games ceremony and famous Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue and Meishuaiyuan
NL Yangshuo's geluids- en lichtshow "Impression Liusanjie" wordt geregisseerd door Zhang Yimou (de grote regisseur van de Olympische Spelen van 2008 in Peking en de beroemde Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue en Meishuaiyuan
inglês | holandês |
---|---|
directed | geregisseerd |
director | regisseur |
olympic | olympische |
games | spelen |
beijing | peking |
famous | beroemde |
chinese | chinese |
and | en |
the | de |
is | wordt |
great | grote |
by | door |
of | van |
EN The industrial monuments make a great impression when lit up and create a very special atmosphere.
NL De verlichte industriële monumenten maken een grote indruk en zorgen voor een heel bijzondere sfeer.
inglês | holandês |
---|---|
monuments | monumenten |
impression | indruk |
atmosphere | sfeer |
industrial | industriële |
the | de |
very | heel |
great | grote |
and | en |
EN At CBRE we know a building leaves a lasting impression. That is why our comprehensive Facility Management services are designed to help optimize your buildings’ performance, enabling a happy, productive workforce to deliver great business results.
NL CBRE is wereldwijd leidend leverancier van diensten geschikt voor werkomgevingen. Wij helpen bedrijven bij het identificeren en implementeren van oplossingen die personeelsbetrokkenheid verbeteren en geweldige bedrijfsresultaten leveren.
inglês | holandês |
---|---|
cbre | cbre |
comprehensive | wereldwijd |
is | is |
we | wij |
services | diensten |
great | geweldige |
business | bedrijven |
help | helpen |
to | leveren |
our | en |
at | bij |
EN 7 Marketing Gift Ideas to Make a Great Impression
NL Wat is branding in het bedrijfsleven? Uw gids voor bedrijfsbranding
inglês | holandês |
---|---|
marketing | branding |
make | in |
to | wat |
EN To make a positive impression on your web visitors, you will need to attract them with a great website banner
NL Om een positieve indruk te maken op jouw webbezoekers, moet je hen aantrekken met een goede websitebanner
inglês | holandês |
---|---|
positive | positieve |
impression | indruk |
attract | aantrekken |
your | je |
great | goede |
to | om |
a | een |
on | op |
EN Kitchen fronts have great influence on the overall visual impression of your kitchen.
NL Keukenfronten beïnvloeden over het algemeen de optische totale indruk van uw keuken.
inglês | holandês |
---|---|
kitchen | keuken |
influence | beïnvloeden |
impression | indruk |
the | de |
overall | totale |
of | van |
on | over |
EN Job Interview Tips: How to Make a Great Impression
NL Overzicht van redenen voor het opzeggen van een job
inglês | holandês |
---|---|
job | job |
a | een |
EN Make a great impression in your job interview by researching the company and practising your answers, manners, and body language. Always follow up afterward.
NL Een overzicht van goede ontslagredenen. Wees voorzichtig en deel deze met jouw huidige of toekomstige werkgever en verwoord deze op een slimme manier.
inglês | holandês |
---|---|
great | goede |
and | en |
a | een |
EN The industrial monuments make a great impression when lit up and create a very special atmosphere.
NL De verlichte industriële monumenten maken een grote indruk en zorgen voor een heel bijzondere sfeer.
inglês | holandês |
---|---|
monuments | monumenten |
impression | indruk |
atmosphere | sfeer |
industrial | industriële |
the | de |
very | heel |
great | grote |
and | en |
EN 7 Marketing Gift Ideas to Make a Great Impression
NL Wat is branding in het bedrijfsleven? Uw gids voor bedrijfsbranding
inglês | holandês |
---|---|
marketing | branding |
make | in |
to | wat |
EN To make a positive impression on your web visitors, you will need to attract them with a great website banner
NL Om een positieve indruk te maken op jouw webbezoekers, moet je hen aantrekken met een goede websitebanner
inglês | holandês |
---|---|
positive | positieve |
impression | indruk |
attract | aantrekken |
your | je |
great | goede |
to | om |
a | een |
on | op |
EN Hybrid office employees, freelancers, educators – professionals who use video call apps like Zoom – try their best to make a great impression online. Get something to help them up their game and stand out with ease.
NL Gedeeltelijke thuiswerkers, freelancers, docenten: iedereen die videobelt met apps zoals Zoom probeert online een zo goed mogelijke indrukt te maken. Geef ze iets om ze daar een handje bij te helpen.
inglês | holandês |
---|---|
educators | docenten |
zoom | zoom |
try | probeert |
online | online |
to | om |
apps | apps |
great | goed |
with | bij |
help | helpen |
something | iets |
a | een |
and | zoals |
EN Create sales presentations that stand outAnd make a great impression
NL Maak verkooppresentaties die opvallenEn maak een geweldige indruk
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
create | maak |
a | een |
great | geweldige |
that | die |
EN Your cover art is the first impression most people will see as they browse through Apple Podcasts or their favorite podcast app.
NL Uw cover art is de eerste indruk die de meeste mensen zullen zien als ze door Apple Podcastshun favoriete podcast app bladeren.
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
apple | apple |
favorite | favoriete |
app | app |
art | art |
cover | cover |
is | is |
people | mensen |
browse | bladeren |
podcast | podcast |
the | de |
will | zullen |
as | als |
they | ze |
EN Foolproof, modern designs make the best first impression. Tell us about your business and we customize your colors and layouts—just like a designer would.
NL Moderne designs maken de beste eerste indruk. Vertel ons over je bedrijf en wij gaan aan de slag met je kleuren en opmaak. Net als een ontwerper zou doen.
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
impression | indruk |
tell | vertel |
business | bedrijf |
designs | designs |
and | en |
the | de |
just | net |
about | over |
designer | ontwerper |
like | als |
colors | kleuren |
make | maken |
would | zou |
best | beste |
first | eerste |
we | wij |
us | ons |
EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.
NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.
inglês | holandês |
---|---|
promote | promoot |
exclusive | exclusieve |
reach | bereik |
potential | potentiële |
buyers | klanten |
website | website |
impression | indruk |
and | en |
the | de |
all | hele |
right | juiste |
with | met |
world | wereld |
a | een |
that | dat |
your | doe |
EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.
NL Maak je slideshow compleet: de liefdevol vormgegeven intro's & outro's zorgen voor een briljante start, een perfect einde en geven je slideshows een creatief kader.
inglês | holandês |
---|---|
frame | kader |
slideshows | slideshow |
start | start |
your | je |
the | de |
let | geven |
and | en |
EN That's what you call making a good first impression.
NL Zo maakt het altijd een blijvende goede indruk.
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
impression | indruk |
a | een |
you | het |
EN Get ready to make a long-lasting first impression.
NL Maak u klaar om een langdurige eerste indruk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
ready | klaar |
to | om |
lasting | langdurige |
get | maak |
make | te |
EN The first impression counts. With our lookbook maker, you can turn your PDF lookbook into an interactive experience.
NL De eerste indruk telt. Met onze lookbook maker, kunt u uw PDF lookbook in een interactieve ervaring veranderen.
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
counts | telt |
maker | maker |
interactive | interactieve |
experience | ervaring |
the | de |
with | met |
you can | kunt |
our | in |
you | u |
EN - Get personal with a first impression that counts. - Create a fair and engaging process for everyone. - Connect regardless of time zones and schedules. - Speed up the selection process.
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Cammio, bekijk het artikel in ons help center.
inglês | holandês |
---|---|
first | in |
with | samen |
process | gebruiken |
the | artikel |
and | leren |
EN Branding is the process of creating a strong and positive first impression on your new and current customers
NL Branding is het proces van het creëren van een sterke en positieve eerste indruk op uw nieuwe en huidige klanten
inglês | holandês |
---|---|
branding | branding |
creating | creëren |
strong | sterke |
positive | positieve |
impression | indruk |
customers | klanten |
is | is |
on | op |
new | nieuwe |
current | huidige |
and | en |
the | eerste |
process | proces |
of | van |
EN The curriculum vitae or cv determines the first impression a potential employer has of you. Download our cv template for free and increase your chances of a job interview.
NL Het curriculum vitae of cv bepaalt de eerste indruk die een potentiële werkgever van je krijgt. Download onze gratis cv-template en vergroot je kans op een sollicitatiegesprek.
inglês | holandês |
---|---|
curriculum | curriculum |
cv | cv |
determines | bepaalt |
impression | indruk |
employer | werkgever |
download | download |
template | template |
increase | vergroot |
job interview | sollicitatiegesprek |
or | of |
potential | potentiële |
your | je |
chances | kans |
the | de |
free | gratis |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN The curriculum vitae or cv determines the first impression a potential employer has of you. Download our cv template for free.
NL Het curriculum vitae of cv bepaalt de eerste indruk die een potentiële werkgever van u krijgt. Download gratis onze cv-template.
inglês | holandês |
---|---|
curriculum | curriculum |
cv | cv |
determines | bepaalt |
impression | indruk |
potential | potentiële |
employer | werkgever |
download | download |
template | template |
or | of |
the | de |
free | gratis |
our | onze |
of | van |
you | u |
EN Create a unique first impression - indoors and outdoors.
NL Reclameborden zorgen binnen en buiten voor een gigantische indruk!
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
indoors | binnen |
a | een |
and | en |
EN The first impression of a company is an important prerequisite for applicants deciding whether or not they will apply for a specific job
NL De eerste indruk van een bedrijf is een belangrijke voorwaarde voor sollicitanten om te beslissen of ze wel of niet zullen solliciteren
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
important | belangrijke |
prerequisite | voorwaarde |
applicants | sollicitanten |
deciding | beslissen |
apply | solliciteren |
company | bedrijf |
is | is |
or | of |
the | de |
will | zullen |
of | van |
they | ze |
for | voor |
EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder
NL Ons leermateriaal zal uitleggen waarom de eerste indruk van de contactpagina manieren voor ons verbetert en maakt het met de contactpagina duidelijk welke doelen zelfs op het mobiele web of in de wpbakery-paginabuilder moeten worden vermeld
inglês | holandês |
---|---|
explain | uitleggen |
impression | indruk |
improves | verbetert |
ways | manieren |
clear | duidelijk |
mentioned | vermeld |
mobile | mobiele |
web | web |
page | van de |
or | of |
the | de |
makes | maakt |
in | in |
goals | doelen |
will | zal |
be | worden |
contact page | contactpagina |
should | moeten |
why | waarom |
even | zelfs |
on | op |
and | en |
what | welke |
for | voor |
EN The tiles website template is capable of making a strong first impression on any user
NL Het website-sjabloon van de tegels is in staat om een sterke eerste indruk op elke gebruiker te maken
inglês | holandês |
---|---|
tiles | tegels |
website | website |
template | sjabloon |
strong | sterke |
impression | indruk |
user | gebruiker |
on | op |
the | de |
is | is |
making | maken |
of | van |
EN It’s time a pick of blog content for your blog and magazine will leave a lasting first impression
NL Het wordt tijd dat een selectie van bloginhoud voor uw blog en tijdschrift een blijvende eerste indruk achterlaat
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
pick | selectie |
blog | blog |
magazine | tijdschrift |
impression | indruk |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Top free blog WordPress themes set up logo maker and custom best free blog post websites that will leave a strong ever lasting first impression
NL Top gratis blog WordPress-thema's zetten logo-maker en aangepaste beste gratis blogpostwebsites op die een sterke, altijd blijvende eerste indruk achterlaten
inglês | holandês |
---|---|
logo | logo |
maker | maker |
custom | aangepaste |
strong | sterke |
impression | indruk |
free | gratis |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
and | en |
best | beste |
that | die |
set up | zetten |
top | op |
EN They help to create a memorable first impression
NL Ze helpen om een gedenkwaardige eerste indruk te creëren
inglês | holandês |
---|---|
help | helpen |
to | om |
create | creëren |
impression | indruk |
a | een |
they | ze |
first | eerste |
EN Instagram lets you make a lasting first impression on your guests and helps you build a relationship with them. Sounds complicated and time-consuming? With the right approach, it doesn’t have to be. Get inspired by these six best practices.
NL Met Google My Business zet je meer gasten aan tafel. Mits gasten de juiste informatie zien in het profiel van jouw restaurant. De reserveringslink, bijvoorbeeld. In 3 stappen voeg je ‘m zelf toe.
inglês | holandês |
---|---|
guests | gasten |
your | je |
the | de |
be | bijvoorbeeld |
to | toe |
with | met |
on | zet |
Mostrando 50 de 50 traduções