Traduzir hetzelfde lot beschoren para inglês - Tradutor de holandês para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hetzelfde lot beschoren" de holandês para inglês

Traduções de hetzelfde lot beschoren

"hetzelfde lot beschoren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

hetzelfde	a about all also always amount an and and more and others and the are as at at the be because been best both but by by the can content create data day design different do don each equal even every everyone example experience features first following for for example for the from from the get has have having here how however i if in in the information is it it is its it’s just keep know level like live ll look lot made make makes many may message might more most multiple must need need to needs never new no not now number of of the on on the one only or other others our out own people product products professional quality right s same secure see services should similar single site so some standard sure system take team terms than that the the same their them then there there are these they they are thing things this this is through time times to to be to do to have to keep to see to the today tools top true two up up to us use used using very want was way we we can well what when where which while who will with within without work working yes you you can you want your yours

Tradução de holandês para inglês de hetzelfde lot beschoren

holandês

inglês

NL Samen met hem zaten rond deze tijd nog eens 160 journalisten in hechtenis en allen was hetzelfde lot beschoren: juridische willekeur en het ontbreken van een eerlijk proces

mypostcard.com Copiar texto

EN Around 160 other journalists were imprisoned with him at the time, all of them sharing the same fate: arbitrary detention and the lack of a fair trial

mypostcard.com Copiar texto

holandês	inglês
journalisten	journalists
eerlijk	fair
was	were

NL Geen enkele koper is hetzelfde. Geen twee verkooppraatjes mogen dus hetzelfde zijn. Hoewel personalisatie in theoretische zin makkelijk lijkt, is het in de praktijk niet eenvoudig om een volledig personaliseerbare verkoopstrategie uit te voeren.

bynder.com Copiar texto

EN No buyer is the same. So, therefore, no two sales pitches should be the same. Although personalization may seem easy in a theoretical sense, executing a fully personalizable sales strategy in practice is not easy.

bynder.com Copiar texto

holandês	inglês
koper	buyer
personalisatie	personalization
theoretische	theoretical
lijkt	seem
praktijk	practice
volledig	fully

NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment

bitbucket.org Copiar texto

EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time

bitbucket.org Copiar texto

holandês	inglês
waarschijnlijk	likely
teamleden	team members
wijzigingen	changes

NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wachtwoord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wachtwoord als gecompromitteerd beschouwen.

f-secure.com Copiar texto

EN Be sure to never use the same password for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same password as compromised.

f-secure.com Copiar texto

holandês	inglês
nooit	never
woord	word
accounts	accounts
gecompromitteerd	compromised
beschouwen	consider

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

autodesk.nl Copiar texto

EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.

autodesk.eu Copiar texto

holandês	inglês
versies	versions
uur	hour

NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.

sonix.ai Copiar texto

EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.

sonix.ai Copiar texto

holandês	inglês
geautomatiseerde	automated
geldt	applies
uitlijning	alignment

NL Werk aan hetzelfde document op hetzelfde moment van waar ook ter wereld.

creately.com Copiar texto

EN Work on the same document at the same time from any where in the world.

creately.com Copiar texto

holandês	inglês
werk	work
document	document
moment	time

NL Zijn de gegevens van uw medewerker daarnaast hetzelfde voor het persoonlijk account als het bedrijfsaccount (vaak wordt hetzelfde wachtwoord gekozen), dan is dit helemaal een veiligheidslek waar u geen behoefte aan heeft.

websec.nl Copiar texto

EN In addition, are the data of your employee the same for the personal account as the company account (often the same password), then this is totally a security hole where you cannot needs.

websec.nl Copiar texto

holandês	inglês
medewerker	employee
daarnaast	in addition
account	account
wachtwoord	password
helemaal	totally
behoefte	needs

NL Sommige van haar feno's hebben een ongelooflijk hoge hoeveelheid 30% THC! Original Bruce Banner is de originele kruising die gebruikt werd om de legendarische Bruce Banner te creëren, met hetzelfde vrouwtje en hetzelfde mannetje.

zamnesia.nl Copiar texto

EN Some of her phenos have measured an unbelievably high amount of 30% of THC! Original Bruce Banner is the original cross which was used to create the legendary Bruce Banner, with the same female and the same male.

zamnesia.com Copiar texto

holandês	inglês
hoge	high
banner	banner
kruising	cross
bruce	bruce

bitbucket.org Copiar texto

EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time

bitbucket.org Copiar texto

holandês	inglês
waarschijnlijk	likely
teamleden	team members
wijzigingen	changes

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

autodesk.nl Copiar texto

EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.

autodesk.eu Copiar texto

holandês	inglês
versies	versions
uur	hour

NL Het nieuwste horloge van Google draait op hetzelfde platform als dat van Samsung, dus wat is precies hetzelfde en wat is anders?

pocket-lint.com Copiar texto

EN Google's latest watch runs on the same platform as Samsung's, so what exactly is the same and what is different?

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	inglês
nieuwste	latest
horloge	watch
google	google
draait	runs
platform	platform
precies	exactly
anders	different

NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.

sonix.ai Copiar texto

EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.

sonix.ai Copiar texto

holandês	inglês
geautomatiseerde	automated
geldt	applies
uitlijning	alignment

NL Wanneer u aansluitend met hetzelfde eindapparaat zoekmachines gebruikt of andere websites bezoekt, die deel uitmaken van hetzelfde reclamenetwerk als wij, kan uw eindapparaat daar aan de hand van de toegewezen ID worden herkend

jimdo.com Copiar texto

EN If you subsequently use search engines or visit other websites that share the same advertising network as us on the same device, your device may be recognized on the basis of the ID that was allocated to it

jimdo.com Copiar texto

holandês	inglês
zoekmachines	search engines
gebruikt	use
of	or
websites	websites
deel	share
toegewezen	allocated
id	id
herkend	recognized

NL A/B testen is ook een goed idee. Maak op hetzelfde moment gebruik van twee verschillende advertenties en kijk welke het beste werkt. Je kunt, bijvoorbeeld, de tekst hetzelfde houden maar andere plaatjes gebruiken.

billetto.nl Copiar texto

EN A good idea is to do some A/B testing. Run two different ads simultaneously and see which one works best. You can, for example, keep the copy the same, but use different images.

billetto.co.uk Copiar texto

NL Ja, verdwijnende Tinder-berichten zijn helaas een trend, maar het heeft niets met het lot te maken.

Ja
trend

iphonebackupextractor.com Copiar texto

EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.

iphonebackupextractor.com Copiar texto

holandês	inglês
ja	yes
helaas	unfortunately
trend	trend
tinder	tinder

NL Een WBA-wereldkampioenschap vedergewicht dat puristen fascineerde en het grote publiek fascineerde, en waarvan de zegevierende uitkomst op de mooiste manier het buitengewone lot van de in Hoei geboren bokser die in Amay woonde, zou hebben bekroond

artphotolimited.com Copiar texto

EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay

artphotolimited.com Copiar texto

holandês	inglês
uitkomst	outcome
manier	way
buitengewone	extraordinary
geboren	born
bokser	boxer

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij AvaTrade vs

holandês	inglês
kosten	cost
eur	eur
usd	usd
verhandelen	trade
city	city
index	index
vs	vs
te	much

holandês	inglês
core	core
rekening	charge
om	to
eur	eur
usd	usd
verhandelen	trade
te	much

holandês	inglês
standaard	standard
eur	eur
usd	usd
city	city
index	index
waarschijnlijk	likely
lot	lot

holandês	inglês
group	group
rekening	charge
om	to
eur	eur
usd	usd
verhandelen	trade
te	much
london	london

Traduzir "hetzelfde lot beschoren" para inglês

Traduções de hetzelfde lot beschoren

Tradução de holandês para inglês de hetzelfde lot beschoren

Traduções semelhantes

Traduzir hetzelfde lot beschoren para outro idioma