NL Samen met hem zaten rond deze tijd nog eens 160 journalisten in hechtenis en allen was hetzelfde lot beschoren: juridische willekeur en het ontbreken van een eerlijk proces
Traduzir "hetzelfde lot beschoren" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hetzelfde lot beschoren" de holandês para português
Traduções de hetzelfde lot beschoren
"hetzelfde lot beschoren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de hetzelfde lot beschoren
holandês
português
PT Juntamente com ele, cerca de 160 outros jornalistas foram presos na época, todos partilhando o mesmo destino: a arbitrariedade jurídica e a falta de um julgamento justo
| holandês | português |
|---|---|
| rond | cerca de |
| journalisten | jornalistas |
| en | e |
| ontbreken | falta |
| eerlijk | justo |
| was | foram |
| tijd | época |
NL Dat is min of meer jouw lot; de grootte en interne specificaties zijn verder hetzelfde, waarbij een iets grotere batterijcapaciteit en dikte in de Pro wordt genegeerd
PT Isso é mais ou menos o seu lote; caso contrário, o tamanho e as especificações internas são iguais, ignorando uma capacidade e espessura da bateria um pouco maiores no Pro
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| en | e |
| specificaties | especificações |
| iets | um pouco |
| lot | lote |
NL De waarde van deze eigenschap is hetzelfde voor apps die afkomstig zijn van dezelfde leverancier die op hetzelfde apparaat wordt uitgevoerd
PT O valor dessa propriedade é o mesmo para aplicativos que vêm do mesmo fornecedor em execução no mesmo dispositivo
| holandês | português |
|---|---|
| waarde | valor |
| leverancier | fornecedor |
NL De twee handsets lijken echter sterk op elkaar, met hetzelfde scherm en hetzelfde fysieke ontwerp
PT Os dois aparelhos são muito semelhantes, porém, com a mesma tela e design físico
| holandês | português |
|---|---|
| echter | porém |
| sterk | muito |
| scherm | tela |
| en | e |
| fysieke | físico |
| ontwerp | design |
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
PT Não será cobrado aos utilizadores o uso de várias versões nem a reabertura do produto dentro do período de 24 horas estipulado.
| holandês | português |
|---|---|
| versies | versões |
NL De nieuwe game is geschreven door hetzelfde creatieve genie achter die game, dus we verwachten hier meer van hetzelfde.
PT O novo jogo foi escrito pelo mesmo gênio criativo por trás dele, então esperamos mais do mesmo aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| game | jogo |
| geschreven | escrito |
| hetzelfde | mesmo |
| creatieve | criativo |
| hier | aqui |
NL Het heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl het ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
PT Ele tem a mesma estrutura de alumínio, escudo frontal de cerâmica e está disponível nas mesmas cinco cores do iPhone 12 mini, ao mesmo tempo que oferece as mesmas capacidades de câmera, com uma câmera traseira dupla.
| holandês | português |
|---|---|
| aluminium | alumínio |
| frame | estrutura |
| voorkant | frontal |
| en | e |
| verkrijgbaar | disponível |
| kleuren | cores |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| biedt | oferece |
| dubbele | dupla |
| camera | câmera |
| achterkant | traseira |
NL De resolutie van de iPhone 13 is hetzelfde als die van de iPhone 13 Pro (en ook hetzelfde als de oudere iPhone 12- en Pro-modellen), dus je krijgt dezelfde scherpte en details
PT A resolução do iPhone 13 é a mesma do iPhone 13 Pro (e a mesma dos modelos antigos do iPhone 12 e Pro também), então você obtém a mesma nitidez e detalhes
| holandês | português |
|---|---|
| resolutie | resolução |
| iphone | iphone |
| is | é |
| en | e |
| krijgt | obtém |
| details | detalhes |
| modellen | modelos |
| je | você |
NL Het is een marktsegment dat de afgelopen jaren veel activiteit heeft gekend, waarbij Asus zijn ROG-merk voor hetzelfde doel gebruikte en Razer, Black Shark en Red Magic allemaal hetzelfde probeerden.
PT É um segmento do mercado que viu muita atividade nos últimos anos, com a Asus usando sua marca ROG para o mesmo fim, e Razer, Black Shark e Red Magic tentando a mesma coisa.
| holandês | português |
|---|---|
| veel | muita |
| activiteit | atividade |
| doel | fim |
| gebruikte | usando |
| en | e |
| razer | razer |
| black | black |
| magic | magic |
| asus | asus |
| merk | marca |
| rog | rog |
NL De behuizing van de Buds A-serie is in alle opzichten hetzelfde als die van de Buds 2: hij is even groot, voelt hetzelfde aan en dezelfde bevredigende actie wanneer je het deksel opent en sluit
PT O case do Buds A-Series, para todos os efeitos, é igual ao do Buds 2: tem o mesmo tamanho, tem a mesma sensação e a mesma ação satisfatória quando você abre e fecha a tampa
| holandês | português |
|---|---|
| groot | tamanho |
| voelt | sensação |
| en | e |
| actie | ação |
| deksel | tampa |
| sluit | fecha |
NL Ongeacht het model dat u kiest, de batterijcapaciteit en motoren zijn over de hele linie hetzelfde en het bereik en het elektriciteitsverbruik zullen ook vrijwel hetzelfde zijn voor alle modellen.
PT Independentemente do modelo que você escolher, a capacidade da bateria e os motores são os mesmos em toda a linha e o alcance e o consumo de eletricidade também serão praticamente os mesmos em todos os modelos.
| holandês | português |
|---|---|
| ongeacht | independentemente |
| kiest | escolher |
| en | e |
| motoren | motores |
| bereik | alcance |
| vrijwel | praticamente |
NL Als je gewoon hetzelfde account gebruikte en hetzelfde boek aan het lezen was, zou het constant proberen dat boek te synchroniseren met de verst gelezen pagina, wat niet ideaal is als twee verschillende mensen het lezen.
PT Se você simplesmente usasse a mesma conta e estivesse lendo o mesmo livro, ele tentaria constantemente sincronizar esse livro com a página mais lida, o que não é ideal quando duas pessoas diferentes o estão lendo.
| holandês | português |
|---|---|
| gewoon | simplesmente |
| account | conta |
| en | e |
| lezen | lendo |
| synchroniseren | sincronizar |
| ideaal | ideal |
| mensen | pessoas |
NL Werk aan hetzelfde document op hetzelfde moment van waar ook ter wereld.
PT Trabalhe no mesmo documento ao mesmo tempo de qualquer lugar do mundo.
| holandês | português |
|---|---|
| document | documento |
| moment | tempo |
| wereld | mundo |
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
PT Ele tem a mesma estrutura de alumínio, escudo frontal de cerâmica e está disponível nas mesmas cinco cores que o iPhone 12 mini, ao mesmo tempo que oferece as mesmas capacidades de câmera, com uma câmera traseira dupla.
| holandês | português |
|---|---|
| aluminium | alumínio |
| frame | estrutura |
| voorkant | frontal |
| en | e |
| verkrijgbaar | disponível |
| kleuren | cores |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| biedt | oferece |
| dubbele | dupla |
| camera | câmera |
| achterkant | traseira |
NL Ja, het is hetzelfde model met hetzelfde vermogen, dezelfde opslagopties, USB-C en dat geweldige scherm, maar dan in een veel kleiner pakket.
PT Sim, é o mesmo modelo com a mesma energia, opções de armazenamento, USB-C e esse ótimo monitor, mas em um pacote muito menor.
| holandês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| vermogen | energia |
| en | e |
| veel | muito |
| kleiner | menor |
| is | é |
| geweldige | ótimo |
| scherm | monitor |
NL Het is hetzelfde 1,2-inch touchscreen dat hetzelfde biedt op het gebied van algehele kwaliteit en kijkhoeken
PT É a mesma tela touchscreen de 1,2 polegadas que oferece o mesmo em termos de qualidade geral e ângulos de visão
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| kwaliteit | qualidade |
| en | e |
| inch | polegadas |
NL Het is hetzelfde 1,2-inch touchscreen dat hetzelfde biedt op het gebied van algehele kwaliteit en kijkhoeken
PT É a mesma tela touchscreen de 1,2 polegadas que oferece o mesmo em termos de qualidade geral e ângulos de visão
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| kwaliteit | qualidade |
| en | e |
| inch | polegadas |
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
PT Ele tem a mesma estrutura de alumínio, escudo frontal de cerâmica e está disponível nas mesmas cinco cores que o iPhone 12 mini, ao mesmo tempo que oferece as mesmas capacidades de câmera, com uma câmera traseira dupla.
| holandês | português |
|---|---|
| aluminium | alumínio |
| frame | estrutura |
| voorkant | frontal |
| en | e |
| verkrijgbaar | disponível |
| kleuren | cores |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| biedt | oferece |
| dubbele | dupla |
| camera | câmera |
| achterkant | traseira |
NL De twee handsets lijken echter sterk op elkaar, met hetzelfde scherm en hetzelfde fysieke ontwerp
PT Os dois aparelhos são muito semelhantes, porém, com a mesma tela e design físico
| holandês | português |
|---|---|
| echter | porém |
| sterk | muito |
| scherm | tela |
| en | e |
| fysieke | físico |
| ontwerp | design |
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
PT Não será cobrado aos utilizadores o uso de várias versões nem a reabertura do produto dentro do período de 24 horas estipulado.
| holandês | português |
|---|---|
| versies | versões |
NL U kunt ervoor kiezen om van maandag tot en met zondag hetzelfde schema te hebben, van maandag tot en met vrijdag hetzelfde schema en dan zaterdag en zondag, of een afzonderlijk schema voor elke dag.
PT Você pode optar por ter o mesmo horário de segunda a domingo, o mesmo horário de segunda a sexta-feira e depois sábado e domingo ou uma programação separada para cada dia.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| schema | programação |
| zaterdag | sábado |
| of | ou |
| afzonderlijk | separada |
| u | você |
NL De resolutie van de iPhone 13 is hetzelfde als die van de iPhone 13 Pro (en ook hetzelfde als de oudere iPhone 12- en Pro-modellen), dus je krijgt dezelfde scherpte en details
PT A resolução do iPhone 13 é a mesma do iPhone 13 Pro (e a mesma dos modelos mais antigos do iPhone 12 e Pro também), então você obtém a mesma nitidez e detalhes
| holandês | português |
|---|---|
| resolutie | resolução |
| iphone | iphone |
| is | é |
| en | e |
| krijgt | obtém |
| details | detalhes |
| modellen | modelos |
| je | você |
NL De app ziet er nog steeds hetzelfde uit en werkt hetzelfde en probeert geen producten te pushen via winkellinks
PT O aplicativo ainda parece e funciona da mesma forma e não tenta enviar produtos por meio de links de compras
| holandês | português |
|---|---|
| ziet | parece |
| hetzelfde | mesma |
| en | e |
| werkt | funciona |
| probeert | tenta |
NL De Kia EV6 is gebouwd op hetzelfde platform als de Hyundai Ioniq 5 en het resultaat is vrijwel hetzelfde: het is een geweldige elektrische auto
PT O Kia EV6 é construído na mesma plataforma que o Hyundai Ioniq 5 e o resultado é praticamente o mesmo - é um ótimo carro elétrico
| holandês | português |
|---|---|
| gebouwd | construído |
| platform | plataforma |
| en | e |
| resultaat | resultado |
| vrijwel | praticamente |
| elektrische | elétrico |
| kia | kia |
| geweldige | ótimo |
NL Wissel van de oude Qashqai naar de nieuwe en de ervaring is er een van Qashqai +: het ziet er hetzelfde uit, het voelt hetzelfde, maar het is iets beter. Het is een leukere hut om in te rijden en in te rijden.
PT Troque do antigo Qashqai pelo novo e a experiência é do Qashqai +: parece o mesmo, parece o mesmo, mas é um pouco melhor. É uma cabine mais agradável para dirigir e dirigir.
| holandês | português |
|---|---|
| oude | antigo |
| nieuwe | novo |
| en | e |
| ervaring | experiência |
| ziet | parece |
| iets | um pouco |
| rijden | dirigir |
| is | é |
NL Het is hetzelfde verhaal voor het scherm en de zoeker. Alle cameras hebben hetzelfde - en zeer capabele - ingebouwde OLED EVF en kantelhoek LCD-touchscreen. De specificatie is in dit opzicht nog steeds top.
PT É a mesma história para a tela e o visor. Todas as câmeras possuem o mesmo - e altamente capaz - OLED EVF integrado e tela de toque LCD com ângulo de inclinação. As especificações ainda estão no topo nesse quesito.
| holandês | português |
|---|---|
| verhaal | história |
| en | e |
| ingebouwde | integrado |
| oled | oled |
| cameras | câmeras |
| lcd | lcd |
NL De waarde van deze eigenschap is hetzelfde voor apps die afkomstig zijn van dezelfde leverancier die op hetzelfde apparaat wordt uitgevoerd
PT O valor dessa propriedade é o mesmo para aplicativos que vêm do mesmo fornecedor em execução no mesmo dispositivo
| holandês | português |
|---|---|
| waarde | valor |
| leverancier | fornecedor |
NL Het nieuwe spel is geschreven door hetzelfde creatieve genie achter dat spel, dus we verwachten meer van hetzelfde hier.
PT O novo jogo é escrito pelo mesmo gênio criativo por trás desse jogo, portanto, esperamos mais do mesmo aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| spel | jogo |
| geschreven | escrito |
| hetzelfde | mesmo |
| creatieve | criativo |
| meer | mais |
| hier | aqui |
| is | é |
NL Het nieuwste horloge van Google draait op hetzelfde platform als dat van Samsung, dus wat is precies hetzelfde en wat is anders?
PT O último relógio do Google funciona na mesma plataforma que o da Samsung, então o que é exatamente o mesmo e o que é diferente?
| holandês | português |
|---|---|
| horloge | relógio |
| draait | funciona |
| platform | plataforma |
| samsung | samsung |
| precies | exatamente |
| en | e |
| anders | diferente |
| nieuwste | último |
NL Het is een marktsegment dat de afgelopen jaren veel activiteit heeft gekend, waarbij Asus zijn ROG-merk voor hetzelfde doel gebruikte en Razer, Black Shark en Red Magic allemaal hetzelfde probeerden.
PT É um segmento do mercado que viu muita atividade nos últimos anos, com a Asus usando sua marca ROG para o mesmo fim, e Razer, Black Shark e Red Magic tentando a mesma coisa.
| holandês | português |
|---|---|
| veel | muita |
| activiteit | atividade |
| doel | fim |
| gebruikte | usando |
| en | e |
| razer | razer |
| black | black |
| magic | magic |
| asus | asus |
| merk | marca |
| rog | rog |
NL Maar hoewel het model van eind 2020 er hetzelfde uitzag en hetzelfde aanvoelde als het model van eerder dat jaar, was de binnenkant heel anders.
PT Mas enquanto o modelo do final de 2020 parecia e sentia o mesmo que o do início daquele ano, o que estava dentro era bem diferente.
| holandês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| eind | final |
| en | e |
| anders | diferente |
NL Ongeacht het model dat u kiest, de batterijcapaciteit en motoren zijn over de hele linie hetzelfde en het bereik en het elektriciteitsverbruik zullen ook vrijwel hetzelfde zijn voor alle modellen.
PT Independentemente do modelo que você escolher, a capacidade da bateria e os motores são os mesmos em toda a linha e o alcance e o consumo de eletricidade também serão praticamente os mesmos em todos os modelos.
| holandês | português |
|---|---|
| ongeacht | independentemente |
| kiest | escolher |
| en | e |
| motoren | motores |
| bereik | alcance |
| vrijwel | praticamente |
NL De Kia EV6 is gebouwd op hetzelfde platform als de Hyundai Ioniq 5 en het resultaat is grotendeels hetzelfde - het is een geweldige elektrische auto
PT O Kia EV6 é construído sobre a mesma plataforma que o Hyundai Ioniq 5 e o resultado é muito parecido - é um grande carro elétrico
| holandês | português |
|---|---|
| gebouwd | construído |
| platform | plataforma |
| en | e |
| resultaat | resultado |
| geweldige | grande |
| elektrische | elétrico |
| kia | kia |
NL Hoewel de iPhone 11 Pro hetzelfde schermformaat heeft als de XS, is het met 5,8-inch niet hetzelfde scherm en wordt het geleverd met een aantal aanzienlijke upgrades (ook van belang: het is een iets kleiner scherm dan in de iPhone 11)
PT Embora o iPhone 11 Pro tenha o mesmo tamanho de tela do XS, com 5,8 polegadas, não é a mesma tela e vem com algumas atualizações consideráveis (também digno de nota: é uma tela um pouco menor do que você encontrará no iPhone 11)
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scherm | tela |
| en | e |
| upgrades | atualizações |
| kleiner | menor |
| inch | polegadas |
NL In zekere zin is het alsof je een speciale tijdschriftomslag koopt: de kerninhoud in zowel Sword als Shield is hetzelfde, in die zin dat je hetzelfde verhaal ervaart.
PT De certa forma, é como comprar uma capa de revista em edição especial: o conteúdo principal de Sword e Shield é o mesmo, pois você experimentará a mesma história.
| holandês | português |
|---|---|
| speciale | especial |
| koopt | comprar |
| verhaal | história |
| is | é |
NL Ja, verdwijnende Tinder-berichten zijn helaas een trend, maar het heeft niets met het lot te maken.
PT Sim, o desaparecimento das mensagens do Tinder infelizmente é uma tendência, mas não tem nada a ver com o destino.
| holandês | português |
|---|---|
| helaas | infelizmente |
| trend | tendência |
| tinder | tinder |
NL 1 micro lot is gelijk aan 10 cent per pip vs een 10 $per pip met een standaard account
PT 1 micro lote é igual a 10 centavos de dólar por pip vs a 10 $por pip com uma conta padrão
| holandês | português |
|---|---|
| gelijk | igual |
| vs | vs |
| standaard | padrão |
| account | conta |
| micro | micro |
| lot | lote |
| is | é |
NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij AvaTrade vs
PT Segue-se uma repartição de quanto lhe custaria negociar um lote de EUR/USD com AvaTrade vs
| holandês | português |
|---|---|
| zou | se |
| eur | eur |
| usd | usd |
| verhandelen | negociar |
| vs | vs |
| lot | lote |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij AvaTrade zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen12
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com AvaTrade a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $12
| holandês | português |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij Admiral Markets vs
PT Segue-se uma repartição de quanto lhe custaria negociar um lote de EUR/USD com Admiral Markets vs
| holandês | português |
|---|---|
| zou | se |
| eur | eur |
| usd | usd |
| verhandelen | negociar |
| vs | vs |
| lot | lote |
NL AvaTrade staat u toe om een minimum trade uit te voeren van 0.01 Lot
PT AvaTrade permitem-lhe executar um mínimo de negociação de 0.01 Lot
| holandês | português |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| trade | negociação |
| voeren | executar |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Admiral Markets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.48
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Admiral Markets a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.48
| holandês | português |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Admiral Markets staat u toe om een minimum trade uit te voeren van 0.01 Lot
PT Admiral Markets permitem-lhe executar um mínimo de negociação de 0.01 Lot
| holandês | português |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| trade | negociação |
| voeren | executar |
NL Admiral Markets staat u toe om een maximum trade uit te voeren van200 Lot
PT Admiral Markets permitem-lhe executar um máximo de negociação de200 Lot
| holandês | português |
|---|---|
| maximum | máximo |
| trade | negociação |
| voeren | executar |
NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij Ayondo vs
PT Segue-se uma repartição de quanto lhe custaria negociar um lote de EUR/USD com Ayondo vs
| holandês | português |
|---|---|
| zou | se |
| eur | eur |
| usd | usd |
| verhandelen | negociar |
| vs | vs |
| lot | lote |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Ayondo zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen8
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Ayondo a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $8
| holandês | português |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij City Index vs
PT Segue-se uma repartição de quanto lhe custaria negociar um lote de EUR/USD com City Index vs
| holandês | português |
|---|---|
| zou | se |
| eur | eur |
| usd | usd |
| verhandelen | negociar |
| city | city |
| index | index |
| vs | vs |
| lot | lote |
NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij Core Spreads vs
PT Segue-se uma repartição de quanto lhe custaria negociar um lote de EUR/USD com Core Spreads vs
| holandês | português |
|---|---|
| zou | se |
| eur | eur |
| usd | usd |
| verhandelen | negociar |
| core | core |
| vs | vs |
| lot | lote |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij City Index zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen25.6
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com City Index a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $25.6
| holandês | português |
|---|---|
| usd | usd |
| city | city |
| index | index |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Core Spreads zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.15
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Core Spreads a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.15
| holandês | português |
|---|---|
| usd | usd |
| core | core |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hetzelfde ontwerp hetzelfde nummer hetzelfde niveau hetzelfde pad hetzelfde proces hetzelfde hetzelfde kost blijven hetzelfde echter hetzelfde hetzelfde account precies hetzelfde hetzelfde team hetzelfde product hetzelfde geldt hetzelfde ip adres jaren hetzelfde vrijwel hetzelfde hetzelfde zonder ligt hetzelfde dag hetzelfde hetzelfde telefoonnummer wezen hetzelfde hetzelfde type hetzelfde moment hetzelfde doel hetzelfde systeem hetzelfde kanaal bedrijf hetzelfde gebruikers hetzelfde plan hetzelfde formaat hetzelfde document hetzelfde gebleven exact hetzelfde doel hetzelfde hetzelfde principe hetzelfde netwerk verplaatst – hetzelfde ongeveer hetzelfde hetzelfde platform hetzelfde bedrag helemaal hetzelfde doe hetzelfde hetzelfde apparaat eigenlijk hetzelfde hetzelfde uitziet hetzelfde geval hetzelfde type aanvraag lijnen hetzelfde hetzelfde formulier hetzelfde handheldTraduzir hetzelfde lot beschoren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe