NL Gelukkig heeft Floh ook opgenomen, zodat we in ieder geval nog de originele historie hebben.Meer …
Traduzir "gelukkig heeft floh" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gelukkig heeft floh" de holandês para inglês
Traduções de gelukkig heeft floh
"gelukkig heeft floh" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gelukkig heeft floh
holandês
inglês
EN Fortunately, Floh also recorded, so that at least we still have the original …
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| zodat | so |
| de | the |
| originele | original |
NL We beseffen hoe gelukkig we zijn om onze dromen na te streven in een spannende en dynamische sector, en we beseffen hoe gelukkig we zijn om terug te kunnen geven zodat anderen hun dromen kunnen nastreven
EN We realize how fortunate we are to be pursuing our dreams in an exciting and dynamic industry, and we realize how fortunate we are to be able to give back so others can pursue their dreams
| holandês | inglês |
|---|---|
| beseffen | realize |
| dromen | dreams |
| dynamische | dynamic |
| sector | industry |
| terug | back |
| anderen | others |
NL Ze zeggen dat een gelukkig thuis leidt tot een gelukkig leven, en dat is dan ook waar wij begonnen.
EN They say a happy home leads to a happy life so this is where we started.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| begonnen | started |
NL Hoe ziet RAIDBOXES eruit vanuit het oogpunt van de klant? Hoe krijg je het voor elkaar om steunzoekers gelukkig te maken? En wie is er de laatste tijd gelukkig en tevreden aan het dutten?
EN What does RAIDBOXES look like from the customer's perspective? How do you manage to make support seekers happy? And who is snoozing happily and contentedly lately?
| holandês | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| klant | customer |
NL We beseffen hoe gelukkig we zijn om onze dromen na te streven in een spannende en dynamische sector, en we beseffen hoe gelukkig we zijn om terug te kunnen geven zodat anderen hun dromen kunnen nastreven
EN We realize how fortunate we are to be pursuing our dreams in an exciting and dynamic industry, and we realize how fortunate we are to be able to give back so others can pursue their dreams
| holandês | inglês |
|---|---|
| beseffen | realize |
| dromen | dreams |
| dynamische | dynamic |
| sector | industry |
| terug | back |
| anderen | others |
NL Gelukkig zijn er ieder jaar van die dagen dat je ineens wel op allerlei plekken kunt komen: Dag van de Architectuur, Dag van de Bouw, Open Monumentendag. In de loop der jaren heb ik mijn stad dus gelukkig al heel vaak van boven mogen bekijken.
EN Fortunately, in every year there are those days when you suddenly can get to places that are otherwise off-limits: Architecture Day, Construction Day, Heritage Day. Over the years, I ?ve been able to look at my city from above many times.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| heel | many |
NL Gelukkig heeft Gmail aan populariteit gewonnen dankzij zijn intuïtieve en gebruiksvriendelijke interface, maar het heeft enkele beperkingen, en er is altijd ruimte voor verbetering.
EN Luckily, Gmail has gained popularity thanks to its intuitive and user-friendly interface, but it has some limitations, and there is always room for improvement.
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| weebly | weebly |
| ongelooflijk | incredibly |
| eenvoudig | easy |
| gebruiken | use |
| interface | interface |
| beheer | managing |
| site | site |
NL Gelukkig heeft Rocket French jou daar ook gedekt.
EN Fortunately, Rocket French has you covered there as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| french | french |
| ook | as well |
| gedekt | covered |
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| python | python |
| minder | fewer |
| bibliotheken | libraries |
| verwarrend | confusing |
| java | java |
NL Gelukkig heeft de telecommunicatie sector altijd de noodzaak gevoeld om protocollen en informatieuitwisseling te standaardiseren en de eerste officiële organisatie hiervoor gaat terug tot 1865, de ITU of International Telegraph Union
EN Fortunately the telecommunications sector has always felt the need to standardize protocols and information exchange and the first official organization for this goes back to 1865, the ITU or International Telegraph Union
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| heeft | has |
| telecommunicatie | telecommunications |
| sector | sector |
| altijd | always |
| noodzaak | need |
| protocollen | protocols |
| standaardiseren | standardize |
| organisatie | organization |
| hiervoor | for this |
| of | or |
| international | international |
NL Gelukkig voor u, heeft PowerDMARC het onder controle.
EN Lucky for you, PowerDMARC’s got it covered.
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Gelukkig heeft ExxonMobil kennis over de materiaalwetenschap, productie en supply chains, dus proberen we die expertise en onze connecties op deze gebieden te gebruiken om te helpen
EN Fortunately, ExxonMobil understands materials science, manufacturing and supply chains, so we’re working to use that expertise and our connections in these areas to help
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| exxonmobil | exxonmobil |
| productie | manufacturing |
| connecties | connections |
| gebieden | areas |
NL Gelukkig heeft technologie ons talloze inzichten gegeven die voor dat doel kunnen worden gebruikt
EN Yet it is something that you don’t strictly need specific training to do
NL Gelukkig zijn er veel opties als het gaat om het maken van een professioneel logo voor je bedrijf, sportclub, vereniging, etc. Elke optie heeft zijn voor- en nadelen, je moet zelf alleen nog kiezen welke het beste bij je past.
EN Luckily for you, there are many options for you to make a professional logo for your business, sports club, association, etc. They all have pros and cons, you just need to pick the one that meets your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| logo | logo |
| vereniging | association |
| etc | etc |
| nadelen | cons |
NL Gelukkig heeft de natuur weer het antwoord. Veel gezelschapsplanten bevatten een terpenenprofiel met een opvallende geur. Op deze manier kunnen ze de wietlucht maskeren. Dit zijn onder andere:
EN Luckily, nature has the answer once again. Many companion plants serve up terpene profiles so pungent that they mask the scent of cannabis in the air. These species include:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| natuur | nature |
| weer | again |
| antwoord | answer |
| veel | many |
| geur | scent |
NL Inname van iets te veel CBD heeft gelukkig geen schadelijke effecten, maar als je de dosering wilt bijhouden, dan kun je misschien beter voor capsules gaan.
EN While there are no detrimental effects of ingesting a bit too much CBD, those keeping track of dosage may want to stick with capsules for this very reason.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| effecten | effects |
| capsules | capsules |
NL Je wilt natuurlijk op en top voorbereid zijn voor je bezoek aan Amsterdam. Ieder land en iedere stad heeft zo zijn eigen gebruiksaanwijzing. Gelukkig weten wij precies hoe jij je het beste kunt voorbereiden op je verblijf in Amsterdam!
EN You’ll definitely want to be thoroughly prepared for your visit to Amsterdam. Every country and every city has its own instruction manual. Fortunately, we know everything there is to know for your Amsterdam trip preparations!
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbereid | prepared |
| amsterdam | amsterdam |
| gebruiksaanwijzing | instruction manual |
| gelukkig | fortunately |
NL Gelukkig heeft Amsterdam een uitgebreid openbaar vervoer netwerk en is bijna iedere uithoek van de stad goed bereikbaar
EN Luckily, Amsterdam has an extensive public transport network and almost every corner of the city is easily accessible
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| amsterdam | amsterdam |
| uitgebreid | extensive |
| vervoer | transport |
| netwerk | network |
| stad | city |
NL Netflix kan op dit moment niet gelukkig zijn. Disneys CEO, Bob Iger, heeft zojuist aangekondigd dat Marvel- en Star Wars-titels exclusief zullen worde...
EN Netflix has announced it updated its apps with a high-quality audio feature -- all because of the Duffer brothers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| aangekondigd | announced |
NL Gelukkig heeft ons Open Wetlab zo'n vergunning.
EN Luckily, our Open Wetlab is licensed to modify dna.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| heeft | is |
| ons | our |
| wetlab | wetlab |
NL Jaco Hermans van United Soft Drinks heeft het nu zo druk – “een goed teken, gelukkig maar” – dat er geen tijd is om daar veel over uit te weiden
EN Jaco Hermans from United Soft Drinks is currently so busy – “a good sign, luckily” – that he has no time to spend on these developments
| holandês | inglês |
|---|---|
| druk | busy |
| teken | sign |
NL Gelukkig heeft de telecommunicatie sector altijd de noodzaak gevoeld om protocollen en informatieuitwisseling te standaardiseren en de eerste officiële organisatie hiervoor gaat terug tot 1865, de ITU of International Telegraph Union
EN Fortunately the telecommunications sector has always felt the need to standardize protocols and information exchange and the first official organization for this goes back to 1865, the ITU or International Telegraph Union
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| heeft | has |
| telecommunicatie | telecommunications |
| sector | sector |
| altijd | always |
| noodzaak | need |
| protocollen | protocols |
| standaardiseren | standardize |
| organisatie | organization |
| hiervoor | for this |
| of | or |
| international | international |
NL Ze prijst zich gelukkig dat de Tilburgse bacheloropleidingen een ‘mobility window’ hebben, waardoor ze deze stage zonder studievertraging heeft kunnen doen
EN She considers herself lucky thatTilburg Bachelor’s programs have a 'mobility window', which allowed her to do this internship without study delay
| holandês | inglês |
|---|---|
| stage | internship |
| zonder | without |
NL Gelukkig voor u, heeft PowerDMARC het onder controle.
EN Lucky for you, PowerDMARC’s got it covered.
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Jaco Hermans van United Soft Drinks heeft het nu zo druk – “een goed teken, gelukkig maar” – dat er geen tijd is om daar veel over uit te weiden
EN Jaco Hermans from United Soft Drinks is currently so busy – “a good sign, luckily” – that he has no time to spend on these developments
| holandês | inglês |
|---|---|
| druk | busy |
| teken | sign |
NL Gelukkig zijn er veel opties als het gaat om het maken van een professioneel logo voor je bedrijf, sportclub, vereniging, etc. Elke optie heeft zijn voor- en nadelen, je moet zelf alleen nog kiezen welke het beste bij je past.
EN Luckily for you, there are many options for you to make a professional logo for your business, sports club, association, etc. They all have pros and cons, you just need to pick the one that meets your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| logo | logo |
| vereniging | association |
| etc | etc |
| nadelen | cons |
NL Gelukkig heeft de bank een enorme hoeveelheid data in huis – en dat is een echte goudmijn.
EN Fortunately, the bank has a huge amount of data at its disposal – and that’s a real gold mine.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| bank | bank |
| enorme | huge |
| data | data |
| echte | real |
NL Gelukkig heeft al hun samenwerking en voorbereiding tot succes geleid
EN Fortunately, all their collaboration and preparation paved the way for success
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| samenwerking | collaboration |
| en | and |
| voorbereiding | preparation |
| succes | success |
NL Gelukkig voor u, heeft PowerDMARCdit onder controle.
EN Lucky for you, PowerDMARC’s got it covered.
NL Net als uw favoriete band, heeft Apple zijn deel van hits en missers gehad. Gelukkig zijn er meer successen dan missers.
EN A quick how to on splitting your iPad's screens to allow you to work across two apps at the same time.
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| python | python |
| minder | fewer |
| bibliotheken | libraries |
| verwarrend | confusing |
| java | java |
NL Gelukkig heeft ExxonMobil kennis over de materiaalwetenschap, productie en supply chains, dus proberen we die expertise en onze connecties op deze gebieden te gebruiken om te helpen
EN Fortunately, ExxonMobil understands materials science, manufacturing and supply chains, so we’re working to use that expertise and our connections in these areas to help
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site
EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site
NL Gelukkig heeft technologie ons talloze inzichten gegeven die voor dat doel kunnen worden gebruikt
EN Yet it is something that you don’t strictly need specific training to do
NL 13,72% van de mobiele pagina?s heeft een score < 0, 57,77% heeft een score van 0-25, 7,53% heeft een score van 25-50, 5,79% heeft een score van 50-75 en 15,19% heeft een score van 75- 100.
EN 13.72% of mobile pages have a score < 0, 57.77% have a score of 0-25, 7.53% have a score of 25-50, 5.79% have a score of 50-75, and 15.19% have a score of 75-100.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gelukkig heeft floh gelukkig gelukkig bestaan gelukkig kon gelukkig weten keuken gelukkig gelukkig had had gelukkig gelukkig waren gelukkig hoeft vandaag gelukkig werknemers gelukkig gelukkig bent familie gelukkig gelukkig zullen gelukkig kun dierbaren gelukkig gelukkig klein meisje gelukkig gezin gelukkig biedt heel gelukkig gelukkig zou minder gelukkig gelukkig was gelukkig voor degenen gewoon gelukkig maakt gelukkig hebben verbeteringen gelukkig kwam gelukkig verleden tijd hem gelukkig gelukkig helpt miro gelukkig thuis leidt gelukkig leven gelukkig hoef gelukkig versleutelt nordvpn mag gelukkig vandaag gelukkig ook gelukkig maar prijst zich gelukkig gelukkig lachend grootvader keuken gelukkig alleen gelukkig kind zeer gelukkig kweker gelukkig heb gelukkig bent u hoofdpersonen onverdeeld gelukkig gelukkig beperkt getresponse krachtige en gelukkig gelukkig staat mimecast ben een gelukkigTraduzir gelukkig heeft floh para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe