Traduzir "disposal" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disposal" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de disposal

inglês
holandês

EN Research will focus on surface disposal and geological disposal of radioactive waste

NL Het onderzoek zal zich concentreren op de oppervlakteberging en geologische berging van het radioactieve afval

inglêsholandês
researchonderzoek
focusconcentreren
wasteafval
willzal
onop
anden
ofvan

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.

inglêsholandês
anden
alongin
theproducten
materialszijn

EN Manage assets with confidence across businesses, countries, and currencies with full control over capitalization, disposal and depreciation.

NL Beheer activa met vertrouwen in bedrijven, landen en valuta's met volledige controle over kapitalisatie, vervreemding en afschrijving.

inglêsholandês
assetsactiva
confidencevertrouwen
countrieslanden
fullvolledige
businessesbedrijven
controlcontrole
managebeheer
anden
acrossin
withmet

EN As a Reseller, you have access to Dedicated Web hosting, thanks to which you have the entire hosting server at your disposal for 1 project

NL Als Reseller heb je toegang tot Dedicated Webhosting waarbij je de hele hostingserver krijgt voor 1 project

inglêsholandês
accesstoegang
projectproject
dedicateddedicated
yourje
thede
havekrijgt
entirehele
forvoor
asals

EN Impress your visitors by adding beautiful images to your website as background, gallery, slideshow... The possibilities are endless!Do you not have any photos? A professional image library is at your disposal (free of charge).

NL Verbluf je bezoekers door prachtig beeldmateriaal toe te voegen aan je website als achtergrond, galerij, slider... de mogelijkheden zijn eindeloos.Heb je zelf geen foto's? Er is een databank met professionele foto's die je gratis mag gebruiken.

inglêsholandês
visitorsbezoekers
addingvoegen
beautifulprachtig
backgroundachtergrond
gallerygalerij
possibilitiesmogelijkheden
endlesseindeloos
photosfotos
yourje
websitewebsite
isis
thede
freegratis
totoe
professionalprofessionele
bydoor
aeen
asals
arezijn

EN With your own blog, you have a great channel at your disposal to share news and information with your visitors.And every blog post adapts to the great design of your website.

NL Met een eigen blog heb je een geweldig kanaal om nieuws en informatie met je bezoekers te delen.En elk blogbericht past bij het geweldige design van jouw website.

inglêsholandês
channelkanaal
visitorsbezoekers
designdesign
websitewebsite
adaptspast
yourje
blogblog
newsnieuws
informationinformatie
toom
withbij
atte
owneigen
aeen
greatgeweldige
anden
theelk
posthet

EN Complete disinfection and disposal of residues of plant protection products are achieved with the OPTICLEAR DIAMOND

NL Volledige ontsmetting en verwijdering van residuen van gewasbeschermingsmiddelen wordt bereikt met de OPTICLEAR DIAMOND

inglêsholandês
completevolledige
achievedbereikt
thede
arewordt
withmet
anden

EN Nextiva’s staff had tools at their disposal, but they didn’t have one solution that fully met everyone’s needs

NL De medewerkers van Nextiva hadden tools tot hun beschikking, maar ze hadden niet één oplossing die aan de behoeften van iedereen voldeed

inglêsholandês
solutionoplossing
staffmedewerkers
toolstools
needsbehoeften
hadhadden
theirhun
thatdie
but
theyze

EN We have our Open Wet Lab, our Fab Lab and coding class at your disposal.

NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.

inglêsholandês
lablab
openopen
yourje
anden
ourons

EN Do you have a Fab Lab or alike at your disposal and want to join BHA classes with a group remotely / online? All lectures are available as livestream and as recorded sessions

NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies

inglêsholandês
lablab
join.
classeslessen
remotelyop afstand
onlineonline
lectureslezingen
livestreamlivestream
sessionssessies
orof
yourje
groupgroep
recordedopgenomen
withop
aeen
availablebeschikking
anden
allalle
asals

EN The company saves storage and disposal costs and overproduction is decrepitly as well, since viaprinto is producing products from one piece order volume. 

NL Het bedrijf bespaart op opslag- en verwijderingskosten en ook overproductie wordt voorkomen, omdat viaprinto producten uit een ordervolume van één stuk produceert. 

inglêsholandês
savesbespaart
storageopslag
as wellook
producingproduceert
companybedrijf
anden
asomdat
productsproducten
oneéén
piecestuk
thewordt

EN The more lighting options you have, the more light shaping control and creativity you have at your disposal

NL Hoe meer verlichtingsopties u hebt, hoe meer u de lichtvorming kunt controleren en u uw creativiteit de vrije loop kunt laten gaan

inglêsholandês
creativitycreativiteit
thede
anden
moremeer
youu
controlcontroleren

EN Personal data within your account will only be processed on your instructions, as set out in our processing agreement. In addition, we ensure that you have a range of features at your disposal to meet all obligations under the GDPR.

NL Persoonlijke gegevens in je account worden alleen verwerkt conform onze verwerkingsovereenkomst. Bovendien stellen we een aantal functies aan je beschikbaar om aan alle vereisten van de AVG te voldoen.

inglêsholandês
featuresfuncties
gdpravg
yourje
processedverwerkt
wewe
thede
datagegevens
accountaccount
inin
toom
in additionbovendien
beworden
meetvoldoen
aeen

EN End of Life: Recycling, disposal and product remarketing

NL End of Life: recycling, verwijdering of vervaardiging van producten

inglêsholandês
recyclingrecycling
endend
lifelife
ofvan
productof

EN You don?t purchase a single product - you invest in an ongoing service from start to end. Bechtle takes care of everything: from onboarding to device management, support and GDPR-proof disposal of end of life devices.

NL Je koopt niet enkel een product ? je investeert in een doorlopende service van begin tot eind. Bechtle zorgt voor alles: van onboarding tot apparaatbeheer, ondersteuning en verwijdering van end-of-life apparaten conform de AVG.

inglêsholandês
purchasekoopt
ongoingdoorlopende
onboardingonboarding
investinvesteert
gdpravg
inin
devicesapparaten
serviceservice
startbegin
endend
supportondersteuning
anden
lifelife
ofvan

EN Environmentally friendly and GDPR-compliant disposal of end-of-life devices.

NL Een milieuvriendelijke en GDPR-proof afvoer van end-of-life apparaten;

inglêsholandês
devicesapparaten
anden
ofvan

EN We are at your disposal for any question or simple request for information.

NL U kunt bÿ ows terecht met elke vraag of eenvoudige vraag om informatie.

inglêsholandês
simpleeenvoudige
informationinformatie
orof
atelke
questionvraag
formet

EN You have answers to frequently asked questions on the FAQ. For questions about the price of your stay, this is on the rates page. And for the anything else, we are at your disposal for any other question or simple request for information.

NL U hebt antwoorden op veelgestelde vragen over de FAQ. Voor de prijs van uw verblijf, dit is hier. En voor de rest staan wij tot uw beschikking voor een andere vraag of eenvoudig verzoek om informatie.

inglêsholandês
simpleeenvoudig
informationinformatie
answersantwoorden
isis
orof
frequently asked questionsveelgestelde
thede
onop
requestverzoek
toom
wewij
thisdit
priceprijs
forvoor
questionsvragen
anden
otherandere
your stayverblijf
questionvraag
youu
ratestot
arestaan

EN Free of charges Drinking water Disposal of sewage Chemical toilets

NL Gratis Drinkwatervoorziening Afvalwater verwijdering Chemische toiletten verwijdering

inglêsholandês
freegratis
chemicalchemische
toiletstoiletten

EN While we are all about video, we can't ignore that in some cases, it's helpful to have additional communication options at your disposal.

NL Hoewel het bij ons vooral om video draait, kunnen we niet negeren dat het in sommige gevallen nuttig is om over extra communicatie opties te beschikken.

inglêsholandês
videovideo
ignorenegeren
casesgevallen
helpfulnuttig
communicationcommunicatie
optionsopties
wewe
toom
itsis
inin
thatdat
somesommige
additionalextra
atte

EN Do you have too few IO pins, but do you have an I2C bus at your disposal? Then you can use this IC to create more IO pins. Specifications: Su..

NL Heb je te weinig IO pinnen, maar wel een I2C bus tot je beschikking? Dan kan je deze IC gebruiken om meer IO pinnen te creëren. Specificaties: ..

inglêsholandês
ioio
pinspinnen
specificationsspecificaties
icic
busbus
yourje
usegebruiken
toom
thisdeze
but
cankan
moremeer
atte
tooeen
createcreëren
doheb

EN From our location in urbanization Villamartin we maintain all types of bikes, but we also sell and have bikes for rent from Focus and Kalkhoff. We are at your disposal.

NL Vanuit onze locatie in urbanisatie Villamartin onderhouden wij alle soorten fietsen, maar verkopen en verhuren wij ook fietsen van de merken Focus en Kalkhoff. We zijn u graag van dienst.

inglêsholandês
bikesfietsen
sellverkopen
focusfocus
rentverhuren
locationlocatie
wewe
inin
maintainonderhouden
typessoorten
fromvanuit
anden
but
ofvan
arezijn

EN With programming skills becoming more and more important, having these at your disposal may come in very handy in your future job.

NL Omdat het steeds belangrijker wordt om dit te kunnen en deze vaardigheid nog van pas kan komen tijdens je toekomstige werk, krijgt iedereen hier de mogelijkheid toe.

inglêsholandês
futuretoekomstige
jobwerk
yourje
becomingwordt
comevan
more importantbelangrijker
anden
maykan
skillskunnen
morede

EN A large network of Gira experts is at your disposal to offer support by acting as system integrators

NL Breed netwerk van Gira experts in de vorm van systeemintegratoren helpt met raad en daad

inglêsholandês
largebreed
giragira
expertsexperts
networknetwerk
supportraad
ofvan
atde

EN Private cinema, fireside lounge, sun terrace and fitness facilities are all at our guests? disposal

NL De gasten mogen onbeperkt gebruikmaken van de privébioscoop, de openhaardkamer, het zonneterras en de fitnessaccommodatie

inglêsholandês
cinemabioscoop
guestsgasten
anden
privatede

EN One area of focus is on critical issues such as CO2 emissions, energy consumption, food preparation, paper consumption, procurement, disposal, recycling, water management and corporate social responsibility.

NL Daarbij richten we onze aandacht vooral op essentiële gebieden zoals CO2-uitstoot, energieverbruik, voedselverwerking, papierverbruik, inkoop, afvalverwijdering, recycling, waterbeheer en maatschappelijk verantwoord ondernemen.

inglêsholandês
onop
emissionsuitstoot
procurementinkoop
recyclingrecycling
socialmaatschappelijk
criticalessentiële
areagebieden
corporateondernemen
focusrichten
aszoals
anden
ofonze

EN CBRE’s Industrial and Logistics team advises occupiers across the full property lifecycle, including acquisition, funding, disposal and strategic advice in relation to a property portfolio.

NL Het Industrie en logistiek-team van CBRE adviseert bezetters over de volledige levenscyclus van het vastgoed, inclusief acquisitie, financiering, verkoop en strategisch advies met betrekking tot een vastgoedportefeuille.

inglêsholandês
industrialindustrie
advisesadviseert
lifecyclelevenscyclus
acquisitionacquisitie
fundingfinanciering
strategicstrategisch
adviceadvies
relationbetrekking
logisticslogistiek
teamteam
fullvolledige
thede
includinginclusief
anden
aeen

EN We put our knowledge of both the occupier and the property sector at your disposal and combine it with our international experience to enable you to make the most of your investments.

NL Met kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector en onze internationale ervaring laten wij u zien wat u met uw beleggingen kunt bereiken.

inglêsholandês
internationalinternationale
experienceervaring
thede
wewij
tolaten
ouronze
bothzowel
withmet
knowledgekennis
ofvan
anden
youu

EN Don’t guess, analyze! As a marketer, you know how important it is to have access to real insights always at your disposal. Connect Google Analytics and dig even deeper.

NL Raad niet meer, analyseer! Als marketeer weet je hoe belangrijk het is om altijd toegang te hebben tot echte inzichten. Koppel Google Analytics en ga nog dieper.

inglêsholandês
guessraad
marketermarketeer
importantbelangrijk
realechte
googlegoogle
deeperdieper
analyzeanalyseer
isis
accesstoegang
insightsinzichten
alwaysaltijd
yourje
analyticsanalytics
dontniet
toom
atte
howhoe
you knowweet
havehebben
asals
anog
anden

EN This way, it was also easy for vendors to have all digital materials at their disposal in their Flipsnack accounts.

NL Op die manier was het ook voor de verkopers gemakkelijk om over al het digitale materiaal te beschikken in hun Flipsnack accounts.

inglêsholandês
easygemakkelijk
vendorsverkopers
materialsmateriaal
flipsnackflipsnack
accountsaccounts
waymanier
digitaldigitale
inin
toom
forvoor
ithet
theirhun
alsoook

EN With more than 7500 servers in over 91 countries at your disposal, you can always secure your digital identity and browse privately on the internet with CyberGhost VPN!

NL Met de beschikking over meer dan 7500 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!

inglêsholandês
serversservers
countrieslanden
identityidentiteit
cyberghostcyberghost
vpnvpn
inin
alwaysaltijd
digitaldigitale
internetinternet
thede
browsesurfen
anden
onop
you cankunt
moremeer
youu

EN CyberGhost VPN is also customizable, catering to all your needs. You can choose between the IKEv2, L2TP, and OpenVPN protocols. And if you’re looking to create your own privacy triggers, you got a Smart Rules tab at your disposal just for that.

NL CyberGhost VPN kan ook worden aangepast en sluit aan op al uw behoeften. U kunt kiezen tussen de protocollen IKEv2, L2TP en OpenVPN. Daarnaast kunt u ook het tabblad Slimme regels gebruiken om uw eigen privacy-triggers te maken.

inglêsholandês
cyberghostcyberghost
vpnvpn
needsbehoeften
choosekiezen
openvpnopenvpn
protocolsprotocollen
triggerstriggers
smartslimme
rulesregels
tabtabblad
privacyprivacy
thede
toom
owneigen
you cankunt
anden
youu

EN From helping you find discounts that are only available for certain countries, all the way to revealing discounts for games or for car rentals, a VPN is a great tool to have at your disposal when shopping online.

NL Van het helpen vinden van kortingen die alleen beschikbaar zijn voor bepaalde landen, tot het onthullen van kortingen voor games of voor autoverhuur, een VPN is een geweldig hulpmiddel om tot uw beschikking te hebben wanneer u online winkelt.

inglêsholandês
helpinghelpen
countrieslanden
revealingonthullen
gamesgames
vpnvpn
toolhulpmiddel
onlineonline
orof
isis
toom
discountskortingen
onlyalleen
greatgeweldig
youruw
forvoor
whenwanneer
youu
havehebben
availablebeschikking
atte

EN The result? A new, innovative B2B marketplace which caters to the needs of restaurateurs by leveraging the wealth of data the company has at its disposal.

NL Het resultaat? Een nieuwe, innovatieve B2B-marktplaats die inspeelt op de behoeften van restauranthouders door gebruik te maken van de schat aan gegevens waarover het bedrijf beschikt.

inglêsholandês
wealthschat
innovativeinnovatieve
marketplacemarktplaats
thede
datagegevens
needsbehoeften
companybedrijf
resulteen
bydoor
to thegebruik

EN With the implementation of SAP BPC, The Greenery aims to have a flexible and future-proof consolidation and reporting solution at its disposal.

NL Met de implementatie van SAP BPC beschikt The Greenery over een flexibele en toekomstvaste consolidatie- en rapportage oplossing.

inglêsholandês
implementationimplementatie
sapsap
flexibleflexibele
consolidationconsolidatie
reportingrapportage
solutionoplossing
thede
anden
aeen
withmet
ofvan
toover

EN You will always have the necessary information at your disposal, so that you remain in control at all times.

NL U beschikt te allen tijde over de nodige informatie, zodat u steeds de controle behoudt.

inglêsholandês
necessarynodige
informationinformatie
controlcontrole
timestijde
sozodat
thede
inover
alwayssteeds
youu

EN “Putting our FMCG/CPG sector expertise at the disposal of customers” 

NL “Vooral onze FMCG/CPG-sectorkennis ten dienste stellen van klanten”  

EN Permanent support ensures that we can react quickly to changing market conditions within the distribution landscape and thus permanently have an up-to-date tool at our disposal.

NL Permanente ondersteuning zorgt ervoor dat we snel kunnen ageren op veranderende marktomstandigheden binnen het distributielandschap en zo permanent een up-to-date tool ter beschikking hebben.

inglêsholandês
supportondersteuning
quicklysnel
changingveranderende
up-to-dateup-to-date
tooltool
wewe
withinbinnen
permanentlypermanent
theervoor
permanentpermanente
anden
havehebben
atop

EN Relying on our tech know-how and extensive field knowledge, we support our clients in the whole data governance process by providing insights and putting our experience at their disposal.

NL Vertrouwend op onze technische kennis en uitgebreide veldkennis, ondersteunen wij onze klanten in het hele data governance proces door inzichten te verschaffen en onze ervaring ter beschikking te stellen.

inglêsholandês
techtechnische
extensiveuitgebreide
supportondersteunen
clientsklanten
governancegovernance
processproces
onop
datadata
insightsinzichten
experienceervaring
inin
wewij
bydoor
atte
wholehele
anden
knowledgekennis

EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.

NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.

inglêsholandês
calculationsberekeningen
decisionsbeslissingen
solidsolide
resultsresultaten
yourje
thede
you cankun
evenzelfs
onop
moremeer
basedbasis

EN With more than 7400 servers in over 91 countries at your disposal, you can always secure your digital identity and browse privately on the internet with CyberGhost VPN!

NL Met de beschikking over meer dan 7400 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!

inglêsholandês
serversservers
countrieslanden
identityidentiteit
cyberghostcyberghost
vpnvpn
inin
alwaysaltijd
digitaldigitale
internetinternet
thede
browsesurfen
anden
onop
you cankunt
moremeer
youu

EN Until then, we will use all tools at our disposal to maintain the relationships that have been vital to Zendesk.

NL Tot die tijd zetten we alle tools in die wij ter beschikking hebben om de relaties te onderhouden die van zo vitaal belang zijn voor Zendesk.

inglêsholandês
toolstools
relationshipsrelaties
zendeskzendesk
wewe
thede
toom
ourin
maintainonderhouden
thatdie
vitalvitaal
havehebben

EN Do you need an urgent translation? You can count on us; our translation agency is at your disposal for over 18 hours per day.

NL Heeft u een spoedvertaling nodig? U kunt op ons rekenen; ons vertaalbureau staat tot uw beschikking voor meer dan 18 uur per dag.

inglêsholandês
onop
hoursuur
isstaat
youu
neednodig
ourons
perper
forvoor
you cankunt
youruw
daydag

EN You will be able to renew your equipment in line with your needs, ensuring you always have high-performance equipment at your disposal

NL U vernieuwt uw apparatuur volgens uw behoeften en beschikt altijd over hoogwaardige apparatuur

inglêsholandês
equipmentapparatuur
alwaysaltijd
needsbehoeften
highhoogwaardige
youu
toover
youren

EN Calling on a gaming agency certainly allows you to save time on the realization of your project. In fact, it puts at your disposal a team of professionals who can accomplish in a timely manner the tasks that require specific skills.

NL Door een beroep te doen op een kansspelbureau kunt u zeker tijd winnen bij de realisatie van uw project. In feite stelt het u een team van professionals ter beschikking die tijdig de taken kunnen uitvoeren die specifieke vaardigheden vereisen.

inglêsholandês
realizationrealisatie
factfeite
professionalsprofessionals
requirevereisen
projectproject
teamteam
skillsvaardigheden
thede
onop
timetijd
timelytijdig
taskstaken
inin
aeen
youu
ofvan
cankunt

EN Any company will then be able to manipulate and model any information and data at their disposal

NL Elk bedrijf zal dan in staat zijn alle informatie en gegevens waarover het beschikt te manipuleren en te modelleren

inglêsholandês
companybedrijf
manipulatemanipuleren
modelmodelleren
atte
thenin
informationinformatie
datagegevens
willzal
anden

EN In other words, expert teams are at your disposal and take into account your company's performance on the Internet.

NL Met andere woorden, teams van deskundigen staan tot uw beschikking en houden rekening met de prestaties van uw bedrijf op internet.

inglêsholandês
accountrekening
performanceprestaties
internetinternet
teamsteams
onop
thede
wordswoorden
arestaan
otherandere
anden

EN Rely on the data scientist skills of our agencies to explore and audit every piece of information and data at your disposal.

NL Vertrouw op de datawetenschappelijke vaardigheden van onze bureaus om elk stukje informatie en data waarover u beschikt te onderzoeken en controleren.

inglêsholandês
skillsvaardigheden
agenciesbureaus
auditcontroleren
onop
toom
thede
datadata
informationinformatie
exploreonderzoeken
ouronze
anden
rely onvertrouw
ofvan

EN An analysis of the information, data, statistics and models at your disposal;

NL Een analyse van de informatie, gegevens, statistieken en modellen waarover u beschikt;

inglêsholandês
modelsmodellen
thede
statisticsstatistieken
informationinformatie
analysisanalyse
datagegevens
anden
ofvan

EN With four HDMI inputs and Multiview at your disposal, conference calls look incredible. Revolutionize your virtual presentations, ace your digital creative pitches, and engage your students using a multitude of educational media.

NL Met vier HDMI-ingangen en Multiview heb je alles voor geweldige videovergaderingen. Geef je virtuele presentaties een nieuwe dimensie, laat je digitale pitches opvallen en begeester je studenten met uiteenlopende educatieve media.

inglêsholandês
hdmihdmi
presentationspresentaties
studentsstudenten
mediamedia
yourje
virtualvirtuele
incrediblegeweldige
inputsingangen
withmet
digitaldigitale
anden

Mostrando 50 de 50 traduções