Traduzir "krachtige en gelukkig" para inglês

NL We beseffen hoe gelukkig we zijn om onze dromen na te streven in een spannende en dynamische sector, en we beseffen hoe gelukkig we zijn om terug te kunnen geven zodat anderen hun dromen kunnen nastreven

• beseffen hoe gelukkig
• spannende en dynamische
• nastreven

NL Ze zeggen dat een gelukkig thuis leidt tot een gelukkig leven, en dat is dan ook waar wij begonnen.

• gelukkig leven

NL Hoe ziet RAIDBOXES eruit vanuit het oogpunt van de klant? Hoe krijg je het voor elkaar om steunzoekers gelukkig te maken? En wie is er de laatste tijd gelukkig en tevreden aan het dutten?

• ziet RAIDBOXES eruit
• elkaar om steunzoekers
• laatste tijd gelukkig

NL We beseffen hoe gelukkig we zijn om onze dromen na te streven in een spannende en dynamische sector, en we beseffen hoe gelukkig we zijn om terug te kunnen geven zodat anderen hun dromen kunnen nastreven

• beseffen hoe gelukkig
• spannende en dynamische
• nastreven

NL Gelukkig zijn er ieder jaar van die dagen dat je ineens wel op allerlei plekken kunt komen: Dag van de Architectuur, Dag van de Bouw, Open Monumentendag. In de loop der jaren heb ik mijn stad dus gelukkig al heel vaak van boven mogen bekijken.

• Open Monumentendag
• loop der jaren
• mijn stad dus
• mogen

NL Deze variant is vrij zacht, maar geeft je warm en wazig gevoel en een krachtige en gelukkig trip vol creativiteit en, bij hoge dosering, spirituele verlichting

• variant is vrij
• geeft je warm
• krachtige en gelukkig
• hoge dosering
• spirituele verlichting

NL Gelukkig is het antwoord eenvoudig: met krachtige Warehouse Management Systems

• eenvoudig
• krachtige Warehouse Management

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

• pipeline kunt plaatsen
• voeren
• krachtige
• geautomatiseerde CI
• gang

NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling

• standaard-luchtkoeling

NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.

• krachtige soort
• Alaskan Thunderfuck ontstond
• kruising van Matanuska
• naamloze Californische strain
• Matanuska Thunderfuck komt

NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook

• LowRyder en pronkt
• uiterst krachtige rook

NL Terpenen zijn krachtige — maar dan ook echt krachtige — moleculen

• Terpenen zijn krachtige
• echt krachtige
• moleculen

NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.

• snelle en krachtige
• flitskoppen
• klassieke ProHeads
• ProRings of Special

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

• pipeline kunt plaatsen
• voeren
• krachtige
• geautomatiseerde CI
• gang

NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.

• enorme hoeveelheden data
• mum van tijd
• getransformeerd
• ten goede komt
• krachtige

NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.

• dekking van max
• AX-systeem
• Naarmate uw behoeften
• heft u wifi
• krachtige
• betrouwbare en bliksemsnelle

NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?

• krachtige ecommerce websitebouwer
• Europa

NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling

• standaard-luchtkoeling

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

• pipeline kunt plaatsen
• voeren
• krachtige
• geautomatiseerde CI
• gang

NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien

• kleine maar krachtige
• immersieve
• stereofonische audio biedt
• krachtige
• hoorbare baslijn levert
• omhoog kunt draaien

NL Gelukkig is er vandaag de dag een betere manier-dynamische ad-insertion (DAI) platformen.

• dag een betere
• ad-insertion
• DAI

NL Gelukkig voor u hebben wij een heel Data Science Team dat zich speciaal bezighoudt met Zendesk-klanten om patronen en inzichten te ontdekken om dat voor elkaar te krijgen.

• heel Data Science
• patronen en inzichten

NL Gelukkig hoeven agents daarvoor niet meertalig te zijn

• Gelukkig hoeven agents

NL Gelukkig kan het ook anders! Dankzij Amplexors intranetten van de volgende generatie wordt interne communicatie naar een hoger niveau getild

• anders
• Dankzij Amplexors intranetten
• niveau getild

NL Het testen met geschikte volumes betekent gelukkig niet dat er extra kosten worden aangerekend voor jouw gebruikelijk vertaalproces

• testen met geschikte
• gebruikelijk vertaalproces

NL abstracte gelukkig 2022 nieuwjaarswenskaart met blauwe ster 3504513 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

• abstracte gelukkig nieuwjaarswenskaart
• blauwe ster
• Download Free Vectors
• Vector Bestanden
• Ontwerpen Templates

NL abstracte gelukkig 2022 nieuwjaarswenskaart met blauwe ster Pro Vector

• abstracte gelukkig nieuwjaarswenskaart
• blauwe ster Pro

NL Gelukkig zijn niet alle bedrijven zo

NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen. Gelukkig kwam ik de iPhone Backup Extractor tegen. Het was de perfecte aanvulling op mijn arsenaal aan tools. "

• digitale onderzoeker was
• betrouwbare en snelle
• iPhone Backup Extractor
• was de perfecte

NL “Ik had even geen geld voor een nieuw busabonnement. Dankzij Wagestream kon ik het toch direct regelen en gewoon naar mijn werk gaan. Ik had gelukkig geen lening meer nodig."

• nieuw busabonnement
• Dankzij Wagestream kon
• toch direct regelen
• gewoon naar mijn

NL Gelukkig wordt bij Jimdo het meeste werk aan je portfolio al voor je gedaan! Je maakt de beste start voor je online portfolio door een eigen domein te kiezen

• gedaan
• maakt de beste
• domein te kiezen

NL Gelukkig maakt Jimdo dit proces eenvoudig door jouw informatie, die op het internet te vinden is, automatisch te importeren

• Gelukkig maakt Jimdo
• internet te vinden
• automatisch te importeren

NL Dat is gelukkig verleden tijd! Met ons Play-pakket kan je gratis een makelaarswebsite bouwen

• gelukkig verleden tijd
• makelaarswebsite bouwen

NL Een professionele coachingwebsite hoeft gelukkig niet veel geld te kosten

• professionele coachingwebsite hoeft
• geld te kosten

NL Gelukkig helpt Miro je ook hierbij; je kunt steeds een timer toevoegen aan je board voordat je aan een opdracht begint, zodat alle deelnemers weten hoeveel tijd er nog over is om de oefening af te maken.

• Gelukkig helpt Miro
• hierbij
• steeds een timer
• opdracht begint
• zodat alle deelnemers

NL Het bepalen van de ROI is vaak niet eenvoudig. Gelukkig hebben we daar een tool voor. Raadpleeg de ROI-calculator van Zendesk om de voordelen te zien van een omnichannel aanpak van klantenservice.

• vaak niet eenvoudig
• Raadpleeg de ROI-calculator

NL Gelukkig waren hun eerste reacties op de Profoto Connect en de A1 heel wat positiever. "Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles leek opeens zo logisch."

• positiever
• Profoto Connect gebruiksvriendelijk
• eenvoudig te begrijpen
• alles leek opeens

NL Gelukkig is het slechts een klik weg en is pijnlijk eenvoudig

• pijnlijk eenvoudig

NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site

• Gelukkig heeft Weebly

NL Gelukkig is er deze gids, die speciaal is ontworpen zodat u intern de juiste maatregelen kunt nemen om de beste zelfservice-ervaring samen te stellen voor uw klanten

• gids
• speciaal is ontworpen
• intern de juiste
• klanten

NL Van de leukste avonturen wil je dat ze nooit ophouden. En gelukkig hoeft dat nu ook niet meer. Met komoot Premium heb je alles wat je nodig hebt om het maximale uit elk moment in de buitenlucht te halen.

• nooit ophouden

NL Gelukkig is het niet vaak nodig om in te grijpen om de community veilig te houden en leeft bijna iedereen deze richtlijnen na. Maar als we dat wel doen, zijn dit de acties die we mogelijk ondernemen:

• veilig te houden
• leeft bijna iedereen

NL Gelukkig voor degenen onder ons die niet noodzakelijk technische tovenaars zijn, hebben hostingproviders zoals hostwinds vereenvoudigd en gestroomlijnd dat proces waarbij klanten hun servers kunnen configureren

• Gelukkig voor degenen
• noodzakelijk technische tovenaars
• hostingproviders zoals hostwinds
• gestroomlijnd dat proces
• klanten hun servers
• configureren

NL Gelukkig, een groot gedeelte met hoge kwaliteit audio apparatuur

• Gelukkig
• kwaliteit audio apparatuur

NL Gelukkig versleutelt NordVPN je verbinding en beschermt het je online activiteiten tegen je ISP, netwerkbeheerder en ongewenst afluisteren

• Gelukkig versleutelt NordVPN
• verbinding en beschermt
• netwerkbeheerder en ongewenst

NL Gelukkig kunt u controleren of uw thuisnetwerk veilig is door naar de online routercontroleservice van F-Secure te gaan

• routercontroleservice van F-Secure

NL Gisteren was hét moment om een trip naar Vlaanderen te boeken. Vandaag gelukkig ook. Momenteel pakken de Vlaamse Meesters uit met een uniek programma.

• Gisteren was hét
• trip naar Vlaanderen
• boeken
• uniek

NL Hoewel we gelukkig niet elk jaar met een pandemie te maken krijgen, geven verstandige bedrijven nu prioriteit aan investeringen in hun werknemers.

• Hoewel we gelukkig
• geven verstandige bedrijven
• prioriteit aan investeringen

NL “Klanten voelen of werknemers gelukkig zijn in hun rol en of er rekening wordt gehouden met hun emotionele welzijn en dat is enorm belangrijk voor je winstmarge.”

• rekening wordt gehouden

NL Gelukkig beginnen bedrijven te beseffen dat investeren in EX een must is

• Gelukkig beginnen bedrijven
• beseffen dat investeren
• EX een must