NL "Dit heeft niet alleen gevolgen voor de individuele werkprocessen, maar bijvoorbeeld ook voor de facturering van interbibliothecaire leenleveringen, die nu gemakkelijk via WorldShare ILL kunnen worden uitgevoerd."
"facturering van interbibliothecaire" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL "Dit heeft niet alleen gevolgen voor de individuele werkprocessen, maar bijvoorbeeld ook voor de facturering van interbibliothecaire leenleveringen, die nu gemakkelijk via WorldShare ILL kunnen worden uitgevoerd."
EN "This not only affects the individual workflows but also, for example, the invoicing of interlibrary loan deliveries, which can now be conveniently carried out via WorldShare ILL."
holandês | inglês |
---|---|
werkprocessen | workflows |
facturering | invoicing |
uitgevoerd | carried out |
gemakkelijk | conveniently |
NL Oprichter van het Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), opgericht in 2013, dat een snelle levering van interbibliothecaire uitleningen tussen bibliotheken garandeert.
EN A founding member of the Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), created in 2013, which ensures quick delivery of interlibrary loans between member libraries
holandês | inglês |
---|---|
central | central |
initiative | initiative |
opgericht | created |
snelle | quick |
levering | delivery |
bibliotheken | libraries |
garandeert | ensures |
NL Jean Williams, informatieprofessional bij de Cary Memorial Library in Lexington, Massachusetts, vertelt dat in haar bibliotheek, “veel van de interbibliothecaire leenaanvragen beginnen als informatieverzoeken
EN Jean Williams, Reference Librarian at Cary Memorial Library in Lexington, Massachusetts, said that in her library, “a lot of our interlibrary loan requests start out as reference questions
holandês | inglês |
---|---|
memorial | memorial |
beginnen | start |
jean | jean |
williams | williams |
massachusetts | massachusetts |
NL "Dit versnelt de levering van interbibliothecaire leenopdrachten aanzienlijk
EN "This speeds up the delivery of interlibrary loan orders considerably
holandês | inglês |
---|---|
levering | delivery |
aanzienlijk | considerably |
NL Met WorldShare ILL, MyBib eDoc en MyBib eL heeft SBB het gehoopte doel bereikt: geautomatiseerde ondersteuning voor alle interbibliothecaire leenprocessen", meldt Indra verheugd
EN With WorldShare ILL, MyBib eDoc, and MyBib eL, SBB has achieved the hoped-for goal: automated support for all interlibrary loan processes," Indra was pleased to report
holandês | inglês |
---|---|
doel | goal |
bereikt | achieved |
geautomatiseerde | automated |
verheugd | pleased |
el | el |
sbb | sbb |
NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
holandês | inglês |
---|---|
maand | month |
gebruik | use |
gezien | seen |
NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
facturering | billing |
menu | menu |
vijfde | fifth |
paypal | paypal |
NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
holandês | inglês |
---|---|
maand | month |
gebruik | use |
gezien | seen |
NL Contactpersonen voor facturering worden op de hoogte gebracht van wijzigingen in de factuur en kunnen je abonnement beheren via my atlassian.com. Zij zijn de mensen die geïnteresseerd zijn in de doorlopende facturering van je service.
EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your cloud service.
holandês | inglês |
---|---|
contactpersonen | contacts |
wijzigingen | changes |
abonnement | subscription |
my | my |
atlassian | atlassian |
mensen | people |
service | service |
doorlopende | ongoing |
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
holandês | inglês |
---|---|
facturering | billing |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
snel | quickly |
NL Een complete oplossing voor facturering en facturering, klantenbeheer, helpdesk, kennisbank, webhosting en domeinen, softwarelicenties, levering van?
EN A Complete Solution for billing & invoicing, customer management, helpdesk, knowledge base, web hosting & domains,?
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
kennisbank | knowledge base |
domeinen | domains |
helpdesk | helpdesk |
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
holandês | inglês |
---|---|
facturering | billing |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
snel | quickly |
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
geschillen | disputes |
gaan | go |
hier | here |
afdeling | department |
NL OpenText™ Active Invoices with Compliance is een cloudgebaseerde oplossing voor e-facturering die elektronische facturering automatiseert en zorgt voor naleving in meer dan 45 landen
EN OpenText™ Active Invoices with Compliance is a cloud-based, e-Invoicing solution that automates electronic invoicing and ensures compliance in more than 45 countries
holandês | inglês |
---|---|
active | active |
cloudgebaseerde | cloud-based |
oplossing | solution |
facturering | invoicing |
automatiseert | automates |
landen | countries |
NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
contactpersoon | contact |
facturering | billing |
overzicht | overview |
selecteren | selecting |
gt | gt |
NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
holandês | inglês |
---|---|
verzonden | sent |
contactpersonen | contacts |
facturering | billing |
technische | technical |
beheren | manage |
my | my |
atlassian | atlassian |
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
geschillen | disputes |
gaan | go |
hier | here |
afdeling | department |
NL Avaza is een oplossing voor bedrijfsmanagement met functies voor projectmanagement, resourceplanning, online urenstaten, onkostenbeheer, online facturering, terugkerende facturering, offertes en facturen en meer
EN DesignFiles helps businesses manage interior designing projects, generate quotes, promote products, process online payments, and more
NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
holandês | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
koppeling | link |
pagina | page |
biedt | provides |
punten | points |
NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
holandês | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
koppeling | link |
pagina | page |
biedt | provides |
punten | points |
NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
holandês | inglês |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
bepalen | determining |
benodigde | needed |
aantal | amount |
vergunningen | licenses |
kopen | purchasing |
toevoegen | adding |
teamleden | team members |
natuurlijk | of course |
facturering | billing |
admin | admin |
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
holandês | inglês |
---|---|
startpagina | home page |
facturering | billing |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
koppeling | link |
pagina | page |
NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
holandês | inglês |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
bepalen | determining |
benodigde | needed |
aantal | amount |
vergunningen | licenses |
kopen | purchasing |
toevoegen | adding |
teamleden | team members |
natuurlijk | of course |
facturering | billing |
admin | admin |
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
holandês | inglês |
---|---|
startpagina | home page |
facturering | billing |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
koppeling | link |
pagina | page |
NL Schakel volledig compatibele e-facturering van leveranciersportalen in om B2B integratie, van portals voor goedkeuring door de overheid tot PEPPOL, van PDF's via e-mail tot OCR.
EN Enable fully compliant e-Invoicing from vendor portals to B2B integration, from government clearance portals to PEPPOL, from PDFs via email to OCR.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
compatibele | compliant |
integratie | integration |
portals | portals |
overheid | government |
pdfs |
NL Een managed service provider maakt integraal onderdeel uit van uw organisatie en beheert de volledige levenscyclus van tijdelijk talent, van aanvraag tot facturering en betaling.
EN Your managed service provider acts as an integral part of your company’s talent function and manages the entire contingent talent life cycle, from requisition through invoicing and payment.
holandês | inglês |
---|---|
provider | provider |
integraal | integral |
onderdeel | part |
uw | your |
beheert | manages |
levenscyclus | life cycle |
talent | talent |
facturering | invoicing |
betaling | payment |
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
gedeelde | shared |
wijzigen | changing |
facturering | billing |
kiest | choosing |
NL Zorg voor onze internationale klantenkring Training van nieuwe medewerkers Klachtenmanagement Implementatie van onze bedrijfsnormen Algemene handelingen receptie, zoals in- en uitchecken, facturering Plaatsvervangend optreden als Front Office …
EN Execution of all tasks in the entire F&B service area Ensuring the best possible guest satisfaction Order and cleanliness in the F&B service area Responsible for the preparations of mise en place Participation in the preparation and …
NL 6. Wijzigingen of de invoering van nieuwe wettelijke of reglementaire heffingen opgelegd door de bevoegde autoriteiten zullen automatisch doorberekend worden in de prijzen aangegeven op de datum van de facturering.
EN 6. Any modification or introduction of new statutory or regulatory taxes imposed by the relevant authorities shall be automatically applied to the stated prices on the invoice date.
holandês | inglês |
---|---|
invoering | introduction |
nieuwe | new |
wettelijke | statutory |
autoriteiten | authorities |
automatisch | automatically |
aangegeven | stated |
datum | date |
facturering | invoice |
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
wijzigen | changing |
facturering | billing |
kiest | choosing |
NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
facturering | billing |
menu | menu |
beheer | manage |
derde | third |
NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.
EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.
holandês | inglês |
---|---|
automatiseer | automate |
toepassing | application |
implementeer | implement |
elektronische | electronic |
facturering | invoicing |
optimaliseren | optimize |
NL Of het nu een vraag is over het maken van uw logo, het downloaden van de bestanden of facturering, u vindt uw antwoord snel op onze ondersteuningspagina.
EN Whether it is a question on the creation of your logo, the download of the files, or invoicing, quickly find the answer on our support page.
holandês | inglês |
---|---|
maken | creation |
logo | logo |
downloaden | download |
bestanden | files |
facturering | invoicing |
snel | quickly |
NL Belangrijke functies van het platform zijn onder meer streepjescodes scannen, artikelvermelding, klantengeschiedenis volgen, creditcardverwerking, prijsbeheer, facturering, veilige gegevensopslag en distributie van cadeaubonnen
EN The cloud-based point of sale (POS) platform also offers a native app for iPhone and iPad
holandês | inglês |
---|---|
platform | platform |
NL U kunt de facturering van uw abonnement eenvoudig wijzigen van maandelijks naar jaarlijks, of zelfs upgraden naar een ander aanbod.
EN You can easily change subscription billing, from monthly to annual, or even upgrade to a different offering.
holandês | inglês |
---|---|
facturering | billing |
abonnement | subscription |
eenvoudig | easily |
maandelijks | monthly |
jaarlijks | annual |
of | or |
aanbod | offering |
NL U kunt de facturering van uw abonnement eenvoudig wijzigen van maandelijks naar jaarlijks, of zelfs upgraden naar een ander aanbod.
EN You can easily change subscription billing, from monthly to annual, or even upgrade to a different offering.
holandês | inglês |
---|---|
facturering | billing |
abonnement | subscription |
eenvoudig | easily |
maandelijks | monthly |
jaarlijks | annual |
of | or |
aanbod | offering |
NL Of het nu een vraag is over het maken van uw logo, het downloaden van de bestanden of facturering, u vindt uw antwoord snel op onze ondersteuningspagina.
EN Whether it is a question on the creation of your logo, the download of the files, or invoicing, quickly find the answer on our support page.
holandês | inglês |
---|---|
maken | creation |
logo | logo |
downloaden | download |
bestanden | files |
facturering | invoicing |
snel | quickly |
NL Beheer de factureringslevenscyclus van uw klantenabonnement van begin tot eind. Automatiseer terugkerende facturering, beheer abonnementen, stuur?
EN Handle your customer subscription billing life cycle from end to end. Automate recurring billing, manage subscriptions,?
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
uw | your |
eind | end |
automatiseer | automate |
facturering | billing |
NL Maak gebruik van de enige oplossing voor digitale facturering die voldoet aan de vereisten van elke organisatie, of het nu gaat om een kmo of een wereldwijde onderneming.
EN Leverage the only digital invoicing solution that meets any organization’s requirements, whether an SME or a global enterprise.
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
digitale | digital |
facturering | invoicing |
vereisten | requirements |
kmo | sme |
wereldwijde | global |
NL Vereenvoudig beheer en facturering met gecentraliseerde licenties voor alle PLM- en CAD-applicaties en maak gebruik van gelicentieerde professionals om teams te trainen in de volledige portfolio van PLM-oplossingen.
EN Simplify management and billing with centralized all PLM and CAD application licensing and leverage licensed professionals to train teams on the complete PLM solutions portfolio.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
beheer | management |
facturering | billing |
gecentraliseerde | centralized |
professionals | professionals |
teams | teams |
trainen | train |
portfolio | portfolio |
cad | cad |
oplossingen | solutions |
NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
holandês | inglês |
---|---|
maandelijkse | monthly |
uitgevoerd | executed |
facturering | billing |
huidige | current |
jaarlijkse | annual |
NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door te selecteren Mijn facturen van de Facturering laten vallen.Selecteer vervolgens de rij van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
EN Go to the invoice you wish to pay by selecting My Invoices from the Billing dropdown. Then select the row of the unpaid invoice you want to pay.
holandês | inglês |
---|---|
rij | row |
onbetaalde | unpaid |
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
gedeelde | shared |
wijzigen | changing |
facturering | billing |
kiest | choosing |
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
wijzigen | changing |
facturering | billing |
kiest | choosing |
NL Het ultieme controleplan van ProofHub kost $99/maand (beperkte aanbieding) met een korting van 10% op de jaarlijkse facturering en geen kosten per gebruiker.
EN ProofHub?s ultimate control plan is for $99/month (limited time offer) with a 10% discount on annual billing and no per-user fee.
holandês | inglês |
---|---|
ultieme | ultimate |
beperkte | limited |
jaarlijkse | annual |
facturering | billing |
geen | no |
kosten | fee |
gebruiker | user |
NL Dit Artikel 16 (Facturering/Betaling) blijft van kracht na het verstrijken of beëindigen van de Voorwaarden of de Diensten.
EN This Section 16 (Billing/Payment) survives expiration or termination of the Terms or the Services.
NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren
EN Zendesk brings together data from all parts of your business including inventory, billing, shopping history, and preferences
NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren
EN Zendesk brings together data from all parts of your business including inventory, billing, shopping history, and preferences
NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren
EN Zendesk brings together data from all parts of your business including inventory, billing, shopping history, and preferences
NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren
EN Zendesk brings together data from all parts of your business including inventory, billing, shopping history, and preferences
Mostrando 50 de 50 traduções