Traduzir "admin account holder" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "admin account holder" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de admin account holder

inglês
holandês

EN Sign Emotion offers helpful system extensions for the kitchen, such as the magnetic knife holder, tablet holder, a kitchen roll and towel holder as well as a variety of universal shelves

NL Speciaal voor de keuken biedt Sign Emotion praktische systeemuitbreidingen zoals de magnetische messenhouder, tablethouder, een keukenrol- en handdoekhouder, naast diverse universele plateaus

inglêsholandês
offersbiedt
kitchenkeuken
magneticmagnetische
thede
signsign
aszoals
anden
aeen

EN Only an admin account holder can manage and administer a team account

NL Enkel de admin-accounthouder kan een teamaccount beheren

inglêsholandês
cankan
adminadmin
managebeheren
aenkel

EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.

NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.

inglêsholandês
adminadmin
responsibleverantwoordelijk
determiningbepalen
licensesvergunningen
neededbenodigde
purchasingkopen
addingtoevoegen
billingfacturering
team membersteamleden
isis
thede
amountaantal
anden
of coursenatuurlijk
personpersoon
removingverwijderen van
forvoor
ofvan

EN Only an admin account holder can manage and administer a team account

NL Enkel de admin-accounthouder kan een teamaccount beheren

inglêsholandês
cankan
adminadmin
managebeheren
aenkel

EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.

NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.

inglêsholandês
adminadmin
responsibleverantwoordelijk
determiningbepalen
licensesvergunningen
neededbenodigde
purchasingkopen
addingtoevoegen
billingfacturering
team membersteamleden
isis
thede
amountaantal
anden
of coursenatuurlijk
personpersoon
removingverwijderen van
forvoor
ofvan

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

NL Confluence Cloud Premium wordt geleverd met uitgebreide beheerdersfuncties en -inzichten, zoals een beheerderscode, machtigingen voor inspecties, machtigingen voor het kopiëren van spaces en beheerdersinzichten

inglêsholandês
cloudcloud
premiumpremium
permissionsmachtigingen
copykopiëren
confluenceconfluence
spacespaces
insightsinzichten
anden
likezoals
comesvan
withmet

EN from Google's perspective, the ads are not managed and displayed for a specifically identified person, but for the cookie holder, regardless of who this cookie holder is

NL vanuit het oogpunt van Google worden de advertenties niet beheerd en weergegeven voor een specifiek geïdentificeerde persoon, maar voor de cookiehouder, ongeacht wie deze cookiehouder is

inglêsholandês
adsadvertenties
managedbeheerd
displayedweergegeven
specificallyspecifiek
identifiedgeïdentificeerde
isis
thede
fromvanuit
regardlessongeacht
whowie
areworden
anden
aeen
personpersoon
but
forvoor
thisdeze
ofvan

EN from Microsoft's point of view, the ads are not managed and displayed for a specifically identified person, but for the cookie holder, regardless of who this cookie holder is

NL vanuit het oogpunt van Microsoft worden de advertenties niet beheerd en weergegeven voor een specifiek geïdentificeerde persoon, maar voor de cookiehouder, ongeacht wie deze cookiehouder is

inglêsholandês
adsadvertenties
managedbeheerd
displayedweergegeven
specificallyspecifiek
identifiedgeïdentificeerde
isis
thede
fromvanuit
regardlessongeacht
whowie
areworden
anden
aeen
personpersoon
but
forvoor
thisdeze
ofvan

EN The Buster + Punch and London-based fashion company are the designer and creator of the Tealight Candle Holder. Live with conviction with theelegant and startlingTealight Candle Holder by Buster + Punch.

NL Het modebedrijf Buster + Punch uit Londen is de ontwerper en maker van de Tealight Candle Holder. Leef met overtuiging met de elegante en opzienbarende waxinelichthouder van Buster + Punch.

inglêsholandês
busterbuster
designerontwerper
convictionovertuiging
londonlonden
thede
liveis
withmet
anden
ofvan

EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices

NL De DMCA staat de copyright houder of een wettelijk gemachtigd agent van de copyright houder alleen toe om op wettelijke manier DMCA Berichten in te voeren

inglêsholandês
dmcadmca
copyrightcopyright
holderhouder
legallywettelijk
agentagent
orof
thede
toom
aeen
ofvan

EN If you are neither the copyright holder, nor the authorized agent thereof, and you have information on what you believe to be a copyrighted work found on our service, please direct your findings to the copyright holder

NL Wanneer je noch copyright houder bent noch gemachtigd agent ervan, en je hebt informatie over een volgens jou copyright werk gevonden op je service, gelieve dan je bevindingen te sturen naar de copyright houder

inglêsholandês
copyrightcopyright
holderhouder
agentagent
foundgevonden
directsturen
findingsbevindingen
informationinformatie
workwerk
serviceservice
thede
onop
yourje
anden
aeen

EN Clear statement, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that you are copyright holder, or authorized to act on behalf of the copyright holder.

NL Duidelijke verklaring, op straf van meineed, dat de informatie in het bericht accuraat is and dat u een copyright houder bent, of toestemming heeft op te treden voor een copyright houder.

inglêsholandês
clearduidelijke
statementverklaring
accurateaccuraat
copyrightcopyright
holderhouder
acttoestemming
inin
isis
orof
onop
thede
informationinformatie
andand
notificationbericht

EN A bit holder ensures that you have accessories handy and a nail holder or welding aid helps you get done quicker

NL Met een magnetische bithouder heeft u toebehoren te allen tijde binnen reikwijdte en met een spijkerhouder of een lashulp bent u sneller klaar

inglêsholandês
accessoriestoebehoren
doneklaar
quickersneller
orof
anden
aeen
getmet
youbent
haveallen

EN The Buster + Punch and London-based fashion company are the designer and creator of the Tealight Candle Holder. Live with conviction with theelegant and startlingTealight Candle Holder by Buster + Punch.

NL Het modebedrijf Buster + Punch uit Londen is de ontwerper en maker van de Tealight Candle Holder. Leef met overtuiging met de elegante en opzienbarende waxinelichthouder van Buster + Punch.

inglêsholandês
busterbuster
designerontwerper
convictionovertuiging
londonlonden
thede
liveis
withmet
anden
ofvan

EN Canndelabra Tall Candle Holder by Buster + Punch is a stunning candle holder with the best features so far.

NL Canndelabra Tall Candle Holder van Buster + Punch is een prachtige kandelaar met de beste eigenschappen tot nu toe.

inglêsholandês
busterbuster
featureseigenschappen
isis
thede
stunningprachtige
aeen
bestbeste
withmet

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.

NL Evenzo is de ontsluiting van een account zoals vereist door de wet, middels een dagvaarding, beperkt tot algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn.

inglêsholandês
accountaccount
requiredvereist
lawwet
limitedbeperkt
generalalgemene
namenaam
thede
aszoals
anden
aeen
bydoor

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term

NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn

inglêsholandês
accountaccounts
requiredvereist
lawwet
limitedbeperkt
generalalgemene
namenaam
thede
aszoals
anden
aeen
bydoor

EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method

NL Als je admin-accounthouder wil zijn, is de eerste stap het bijwerken van de factuurgegevens naar de betaalmethode van jouw voorkeur

inglêsholandês
adminadmin
preferredvoorkeur
payment methodbetaalmethode
yourje
thede
updatebijwerken
stepstap
ifals

EN If your company’s policy dictates that the Head of IT or Procurement Manager needs to be the admin account holder, the same rule applies — they too would first need to sign up for a MeisterTask Business plan.

NL Als het beleid van je bedrijf voorschrijft dat het hoofd van IT of Procurement Manager de houder van de admin-account moet zijn, geldt dezelfde regel - ook zij zouden zich eerst moeten aanmelden voor een MeisterTask Businessplan.

inglêsholandês
policybeleid
holderhouder
appliesgeldt
ruleregel
thede
orof
itit
headhoofd
managermanager
ifals
firsteerst
businessbedrijf
sign upaanmelden
wouldzouden
needmoet
samedezelfde
theyzij
ofvan

EN Ideally, the person who would be the admin account holder should get in touch with MeisterTask sales.

NL Idealiter zou de persoon die de houder van de admin-account zou zijn, contact moeten opnemen met de verkoop van MeisterTask.

inglêsholandês
ideallyidealiter
adminadmin
holderhouder
salesverkoop
accountaccount
thede
wouldzou
withmet
shouldmoeten
personpersoon

EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method

NL Als je admin-accounthouder wil zijn, is de eerste stap het bijwerken van de factuurgegevens naar de betaalmethode van jouw voorkeur

inglêsholandês
adminadmin
preferredvoorkeur
payment methodbetaalmethode
yourje
thede
updatebijwerken
stepstap
ifals

EN If your company’s policy dictates that the Head of IT or Procurement Manager needs to be the admin account holder, the same rule applies — they too would first need to sign up for a MeisterTask Business plan.

NL Als het beleid van je bedrijf voorschrijft dat het hoofd van IT of Procurement Manager de houder van de admin-account moet zijn, geldt dezelfde regel - ook zij zouden zich eerst moeten aanmelden voor een MeisterTask Businessplan.

inglêsholandês
policybeleid
holderhouder
appliesgeldt
ruleregel
thede
orof
itit
headhoofd
managermanager
ifals
firsteerst
businessbedrijf
sign upaanmelden
wouldzouden
needmoet
samedezelfde
theyzij
ofvan

EN Ideally, the person who would be the admin account holder should get in touch with MeisterTask sales.

NL Idealiter zou de persoon die de houder van de admin-account zou zijn, contact moeten opnemen met de verkoop van MeisterTask.

inglêsholandês
ideallyidealiter
adminadmin
holderhouder
salesverkoop
accountaccount
thede
wouldzou
withmet
shouldmoeten
personpersoon

EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.

NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

inglêsholandês
atlassianatlassian
paidbetaald
accountaccount
loginlog
yourje
toom
forvoor
thisdeze
aeen
getmet
ifals

EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).

NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

inglêsholandês
atlassianatlassian
paidbetaald
accountaccount
loginlog
yourje
toom
herehier
forvoor
thisdeze
aeen
getmet
ifals

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:

inglêsholandês
updatebijwerken
paypalpaypal
sitesite
cankan
accountaccount
thede
onop
loggedingelogd
fromvanuit
hasis
aeen

EN From here, you can go to the admin area of the installation page of your WHMCS. Do so by using the login details you created for the setup of your admin user account.

NL Vanaf hier kunt u naar het beheer van de beheerder van de installatiepagina van uw WHMCS.Doe dit door de inloggegevens te gebruiken die u hebt gemaakt voor de instellingen van uw beheerdersaccount.

inglêsholandês
whmcswhmcs
login detailsinloggegevens
pagevan de
createdgemaakt
thede
adminbeheerder
tovanaf
forvoor
you cankunt
bydoor
herehier
youu
ofvan
usingte

EN Protip 6: "[…] once the installation is complete, Softaculous will give you the URL to your site and the URL to your site's admin area, which will attempt to automatically log you in with the admin account you specified during setup."

NL Protip 6: "[...] Zodra de installatie is voltooid, geeft softaculous u de URL aan uw site en de URL op het beheer van uw site, dat zal proberen u automatisch in te loggen met het beheerdersaccount dat u hebt opgegeven tijdens Setup."

inglêsholandês
completevoltooid
urlurl
adminbeheer
attemptproberen
automaticallyautomatisch
specifiedopgegeven
thede
setupsetup
isis
youu
inin
sitesite
youruw
anden
installationinstallatie
givegeeft
willzal
whichzodra
duringtijdens
withop
logloggen

EN If you scroll down, you'll find the Admin Account. Under this, you can change the admin password. Again, remember to save by scrolling to the very bottom.

NL Als je naar beneden scrollen, vind je het Admin-account. Hieronder kunt u het beheerderswachtwoord wijzigen.Nogmaals, vergeet niet om te sparen door naar de onderkant te scrollen.

inglêsholandês
findvind
adminadmin
accountaccount
changewijzigen
veryte
savesparen
toom
thede
bydoor
you cankunt
ifals
scrollscrollen
downbeneden

EN Under the Overview tab, select Admin. Here you can manage the Admin details of the account.

NL Selecteer onder het tabblad Overzicht Beheerder. Hier kunt u de beheerdersgegevens van het account beheren.

inglêsholandês
overviewoverzicht
tabtabblad
accountaccount
selectselecteer
managebeheren
thede
adminbeheerder
you cankunt
herehier
youu

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:

inglêsholandês
updatebijwerken
paypalpaypal
sitesite
cankan
accountaccount
thede
onop
loggedingelogd
fromvanuit
hasis
aeen

EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.

NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

inglêsholandês
atlassianatlassian
paidbetaald
accountaccount
loginlog
yourje
toom
forvoor
thisdeze
aeen
getmet
ifals

EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).

NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

inglêsholandês
atlassianatlassian
paidbetaald
accountaccount
loginlog
yourje
toom
herehier
forvoor
thisdeze
aeen
getmet
ifals

EN From here, you can go to the admin area of the installation page of your WHMCS. Do so by using the login details you created for the setup of your admin user account.

NL Vanaf hier kunt u naar het beheer van de beheerder van de installatiepagina van uw WHMCS.Doe dit door de inloggegevens te gebruiken die u hebt gemaakt voor de instellingen van uw beheerdersaccount.

inglêsholandês
whmcswhmcs
login detailsinloggegevens
pagevan de
createdgemaakt
thede
adminbeheerder
tovanaf
forvoor
you cankunt
bydoor
herehier
youu
ofvan
usingte

EN You may not use anyone else’s Profoto ID, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Profoto ID, password or account

NL U mag in geen geval het Profoto ID, wachtwoord of account van iemand anders gebruiken tenzij uitdrukkelijke toestemming werd gegeven door de houder van dat Profoto ID, wachtwoord of account

inglêsholandês
profotoprofoto
accountaccount
holderhouder
usegebruiken
passwordwachtwoord
orof
idid
thede
consenttoestemming
you maymag
timewerd
thatdat
ofvan

EN Webador operates based on the assumption that all account activity after registration is under the direction and supervision of the account holder

NL JouwWeb mag er vanuit gaan dat alles dat gebeurt vanaf uw account na aanmelding met uw gebruikersnaam en wachtwoord, onder uw leiding en toezicht gebeurt

inglêsholandês
supervisiontoezicht
accountaccount
afterna
anden
thevanaf
thatdat
allalles
underonder

EN If you are a Leading Courses account holder, you may exercise this right by visiting the “My account” section of our Website

NL Als u een Leading Courses-accounthouder bent, kunt u dit recht uitoefenen door het gedeelte "Mijn account" op onze website te bezoeken

inglêsholandês
leadingleading
rightrecht
exerciseuitoefenen
accountaccount
websitewebsite
visitingbezoeken
youu
mymijn
ouronze
sectiongedeelte
arebent
bydoor
aeen
ifals
thisdit

EN Webador operates based on the assumption that all account activity after registration is under the direction and supervision of the account holder

NL JouwWeb mag er vanuit gaan dat alles dat gebeurt vanaf uw account na aanmelding met uw gebruikersnaam en wachtwoord, onder uw leiding en toezicht gebeurt

inglêsholandês
supervisiontoezicht
accountaccount
afterna
anden
thevanaf
thatdat
allalles
underonder

EN Add some more of the admin screen globals to the admin collector.

NL Voeg wat meer van de beheerder scherm globalen aan het beheer collector toe.

inglêsholandês
screenscherm
thede
addvoeg
adminbeheerder
totoe
ofvan
moremeer

EN Add the admin notice hooks to the list of concerned actions for the Admin Screen panel.

NL Voeg de beheerdersberichthaken toe aan de lijst met betrokken acties voor het venster beheerscherm.

inglêsholandês
addvoeg
concernedbetrokken
actionsacties
thede
totoe
forvoor

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

NL Admin-e-mail: dit is het contact dat u moet gebruiken als admin

inglêsholandês
adminadmin
contactcontact
isis
usegebruiken
need tomoet
emailmail
youu
asals
thisdit

EN Plesk Web Admin Edition: Admin edition allows for the management of up to 10 domains. For basic management of simple websites, without the extended tools and features that more comprehensive editions offer.

NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.

inglêsholandês
pleskplesk
offerbieden
webweb
adminadmin
managementbeheer
featuresfuncties
thede
toolsgereedschappen
editioneditie
editionsedities
comprehensiveuitgebreide
domainsdomeinen
simpleeenvoudige
withoutzonder
anden
forvoor
websiteswebsites
moremeer

EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.

NL Op de pagina App voor apparaatbeheer activeren? selecteert u Deze app voor apparaatbeheer activeren.

inglêsholandês
activateactiveren
pagepagina
selectselecteert
onop
appapp
thede
thisdeze

EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.

NL Als je geen sitebeheerder bent, deel dan deze pagina met jouw sitebeheerder om te profiteren van deze aanbieding.

inglêsholandês
offeraanbieding
pagepagina
yourje
toom
ifals
take advantage ofprofiteren

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.

inglêsholandês
loglogboek
comprehensiveuitgebreid
atlassianatlassian
organizationorganisatie
isis
inin
adminsbeheerders
thede
whatwat
whowie
whenwanneer
aeen
anden
ofvan
thatdie

EN Page authors receive an email when a site admin has used admin key to view or make changes to their page.

NL Pagina-auteurs ontvangen een e-mail wanneer een sitebeheerder een beheerderscode heeft gebruikt om de pagina te bekijken of wijzigingen aan te brengen.

inglêsholandês
authorsauteurs
changeswijzigingen
pagepagina
orof
toom
viewbekijken
whenwanneer
aeen
usedgebruikt
receiveontvangen
emailmail
hasheeft

EN The Trusted user role grants access to Product Admin features, but not Site Admin features

NL De rol Vertrouwde gebruiker geeft toegang tot functies voor productbeheer, maar niet tot functies voor sitebeheer

inglêsholandês
usergebruiker
rolerol
accesstoegang
featuresfuncties
thede
trustedvertrouwde
but

EN Step #7. Fill in information such as your domain name, admin username, and admin password

NL Stap 7. Vul informatie in zoals uw domeinnaam, admin-gebruikersnaam en admin-wachtwoord

inglêsholandês
stepstap
informationinformatie
adminadmin
passwordwachtwoord
inin
fillvul
anden
aszoals
domaindomeinnaam
usernamegebruikersnaam

EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.

NL Wanneer u toegang krijgt tot een standaard Windows-gebruikerssessie, kunt u het sessierecht voor beheerders verhogen om met UAC te communiceren en alle bewerkingen op beheerdersniveau uit te voeren.

inglêsholandês
accessingtoegang
windowswindows
standardstandaard
operationsverhogen
adminbeheerders
performvoeren
toom
interactcommuniceren
anden
whenwanneer
withop
aeen
cankrijgt
you cankunt
youu
allalle

EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.

NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.

inglêsholandês
adminadmin
dashboarddashboard
globalalgemene
replacementvervangen
contentinhoud
orof
thede
madegemaakt
alsoeveneens
availablebeschikbaar
likewiseook
cankan
aszoals
fromvanuit
beworden

Mostrando 50 de 50 traduções