EN In addition to this, the customer has to send a most recent utility bill, water bill, or home phone bill with matching personal information.
Traduzir "bill" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bill" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de bill
inglês
holandês
NL Daarnaast dient de klant ook een meest recente energierekening, waterrekening of telefoonrekening (van huis) te sturen waar de naam en adresgegevens van de klant overeenkomt met de gegevens van zijn paspoort..
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| information | gegevens |
| customer | klant |
| recent | recente |
| a | een |
| with | met |
| has | en |
| send | sturen |
EN Bill Gates' bestseller discusses technological solutions, but ignores the political and economic causes of the climate crisis Bill Gates...
NL Energieprijzen swingen de pan uit door een combinatie van economisch herstel, een daling van de gasvoorraden en een hogere prijs voor de...
| inglês | holandês |
|---|---|
| economic | economisch |
| the | de |
| and | en |
| but | |
| of | van |
EN Without these strictly necessary cookies, the online services you have asked for, like shopping baskets or producing your bill at checkout, cannot be provided.
NL Zonder deze strikt noodzakelijke cookies zullen de online diensten waar u om hebt verzocht, zoals winkelmandjes of het opstellen van de rekening tijdens het betaalproces, niet mogelijk zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strictly | strikt |
| cookies | cookies |
| online | online |
| bill | rekening |
| or | of |
| the | de |
| services | diensten |
| provided | van |
| without | zonder |
| necessary | noodzakelijke |
| like | zoals |
| be | zullen |
| you | u |
EN For reseller or Partner orders where the customer's bill to address is in British Columbia (BC) and Saskatchewan (SK), PST will be applied based on the customer's ship-to/technical contact address
NL Bij bestellingen via resellers of Partners waarbij het factuuradres van de klant zich in British Columbia (BC) en Saskatchewan (SK) bevindt, wordt PST toegepast op basis van het verzendadres van de klant/adres van het technische contact
| inglês | holandês |
|---|---|
| reseller | resellers |
| partner | partners |
| orders | bestellingen |
| customers | klant |
| pst | pst |
| applied | toegepast |
| technical | technische |
| contact | contact |
| or | of |
| on | op |
| where | waarbij |
| the | de |
| address | adres |
| is | wordt |
| to | zich |
| in | in |
| and | en |
| based | basis |
EN We want you to be successful: even when your online store gets lots of traffic, you will never see a bandwidth bill from us. Unlimited bandwidth is included in all plans.
NL We willen dat je winkel succesvol wordt: zelfs wanneer je online winkel enorm veel verkeer krijgt, ontvang je van ons nooit een rekening voor de bandbreedte. Ongelimiteerde bandbreedte zit in alle abonnementen inbegrepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvol |
| online | online |
| traffic | verkeer |
| bandwidth | bandbreedte |
| bill | rekening |
| plans | abonnementen |
| store | winkel |
| in | in |
| we | we |
| included | inbegrepen |
| never | nooit |
| is | wordt |
| even | zelfs |
| a | een |
| to | willen |
| your | je |
| of | van |
| when | wanneer |
| us | ons |
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lifecycle | levenscyclus |
| precision | nauwkeurig |
| streamline | stroomlijn |
| automate | automatiseer |
| your | je |
| project | project |
| projects | projecten |
| utilization | gebruik |
| and | en |
| more | meer |
EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| calculations | berekeningen |
| we | we |
| the | de |
| bill | factuur |
| whole | hele |
| for | voor |
| and | en |
| then | vervolgens |
| of | van |
| send | sturen |
| you | u |
EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription
NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening
| inglês | holandês |
|---|---|
| trial | proefperiode |
| days | dagen |
| monthly | maandelijks |
| your | je |
| subscription | abonnement |
| bill | rekening |
| if | als |
| within | binnen |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| names | namen |
| episode | aflevering |
| podcasting | podcasting |
| podcast | podcast |
| gets | krijgt |
| per | per |
| includes | bevat |
| and | en |
| as | zoals |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN To Meet EDR Requirements, XDR More Than Fits the Bill
NL Onderzoek onthult misvatting rondom de verantwoordelijkheid van Cloud Cyber...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | van |
EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.
NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| repair | reparatie |
| real | echte |
| time | tijd |
| to | om |
| in | in |
| consumers | consumenten |
| need | nodig |
| we | we |
| the | de |
| hands | handen |
| keep | houden |
| of | van |
EN Bill Evans in 1969, as he first appeared on the cover of Jazz Magazine in January 1970 (issue 174) on the occasion of the publication of a study by Alain Gerber.
NL Bill Evans in 1969, zoals het voor het eerst op de cover van Jazz Magazine verscheen in januari 1970 (nummer 174) toen Alain Gerber een studie publiceerde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verscheen |
| magazine | magazine |
| january | januari |
| study | studie |
| alain | alain |
| in | in |
| the | de |
| cover | cover |
| on | op |
| as | zoals |
| a | eerst |
| of | van |
EN Simone Veil presents her abortion bill
NL Simone Veil presenteert haar abortuswet
| inglês | holandês |
|---|---|
| presents | presenteert |
| her | haar |
EN The Rolling Stones on March 29, 1966 in the Champs Elysees gardens in Paris: Brian Jones, Richard Keith, Mick Jagger and Bill Wyman.
NL De Rolling Stones op 29 maart 1966 in de tuinen van de Champs Elysées in Parijs: Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger en Bill Wyman.
| inglês | holandês |
|---|---|
| march | maart |
| gardens | tuinen |
| paris | parijs |
| brian | brian |
| jones | jones |
| richard | richard |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| singer | zangeres |
| guitar | gitaar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bass | bas |
| the | de |
| five | vijf |
| of | van |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones...
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| brian | brian |
| jones | jones |
| to | om |
| the | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN 50% of households under the age of 35 can't afford an unexpected bill of just £250* *Experian - '3.5 million young households can’t afford a surprise expense of £250' report
NL 50% van de huishoudens onder de 35 jaar heeft geen buffer om een onverwachte uitgave van €250,- op te vangen* *Experian - '3.5 million huishoudens hebben geen buffer om een onverwachte uitgave van €250,- op te vangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| households | huishoudens |
| age | jaar |
| unexpected | onverwachte |
| of | van |
| an | een |
EN 50% of households don't have enough money to pay for an unexpected bill of €300. We want to provide employees with effective and tangible incentives to help them prioritise their savings and build financial security.
NL Uit onderzoek van ING blijkt dat 50% van de mensen in Nederland tussen de salarisbetalingen zonder geld zit. We willen werknemers op een effectieve manier ondersteunen, door hen te helpen met het opbouwen én vergroten van hun financiële zekerheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| effective | effectieve |
| build | opbouwen |
| financial | financiële |
| security | zekerheid |
| we | we |
| with | op |
| them | hen |
| their | hun |
| money | geld |
| help | helpen |
| and | met |
| want | willen |
EN Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 by Bill Piton | Blurb Books Canada
NL Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 door Bill Piton | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| by | door |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
EN No, Jira Service Management is not a bundle. There will only be one line item on your bill and in terms of user access, there will be only one product license a user can choose.
NL Nee, Jira Service Management is geen bundel. Er zal maar één product op je factuur staan en er zal er maar één productlicentie zijn die een gebruiker kan kiezen voor gebruikerstoegang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| bundle | bundel |
| bill | factuur |
| user | gebruiker |
| management | management |
| is | is |
| your | je |
| on | op |
| choose | kiezen |
| service | service |
| and | en |
| will | zal |
| can | kan |
| there | er |
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
NL *Gebruikers van Enterprise-producten kunnen gratis gebruikmaken van Access. Access staat alleen op de factuur als je geen Enterprise-producten gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| access | access |
| well | kunnen |
| bill | factuur |
| users | gebruikers |
| your | je |
| free | gratis |
| products | producten |
| covered | op |
EN Estimate your bill for multiple cloud products
NL Maak een schatting van de kosten voor meerdere cloudproducten
| inglês | holandês |
|---|---|
| estimate | schatting |
| cloud products | cloudproducten |
| for | voor |
EN Do users signing up for free accounts count towards my Atlassian Access bill?
NL Tellen gebruikers die zich aanmelden voor een gratis account mee voor mijn Atlassian Access-factuur?
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| users | gebruikers |
| free | gratis |
| access | access |
| my | mijn |
| bill | factuur |
| up | zich |
| accounts | account |
| count | een |
| for | voor |
EN Can I exclude managed users from the Atlassian Access bill?
NL Kan ik beheerde gebruikers uitsluiten van de Atlassian Access-factuur?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| exclude | uitsluiten |
| users | gebruikers |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| bill | factuur |
| the | de |
| from | van |
EN You may also see users stemming from Marketplace Apps, however, these users are not counted toward your total user count or your bill.
NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| bill | factuur |
| or | of |
| users | gebruikers |
| your | je |
| also | ook |
| see | zien |
| these | deze |
| are | worden |
EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your cloud service.
NL Contactpersonen voor facturering worden op de hoogte gebracht van wijzigingen in de factuur en kunnen je abonnement beheren via my atlassian.com. Zij zijn de mensen die geïnteresseerd zijn in de doorlopende facturering van je service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| subscription | abonnement |
| atlassian | atlassian |
| ongoing | doorlopende |
| my | my |
| contacts | contactpersonen |
| your | je |
| people | mensen |
| interested | geïnteresseerd |
| in | in |
| the | de |
| manage | beheren |
| billing | facturering |
| service | service |
| bill | factuur |
| and | en |
| be | worden |
| of | van |
| to | kunnen |
| through | via |
EN I purchased a 24-month cloud subscription in 2020 with a loyalty discount, will I see a bill change in July 2021?
NL Ik heb in 2020 een cloudabonnement van 24 maanden met de loyaliteitskorting aangeschaft. Verandert er iets op mijn factuur in juli 2021?
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | aangeschaft |
| bill | factuur |
| change | verandert |
| i | ik |
| in | in |
| july | juli |
| with | op |
| a | een |
| month | maanden |
EN Because your 24-month subscription has not expired, you will not see a change on your bill in July 2021
NL Omdat je abonnement van 24 maanden nog niet verlopen is, verandert er niks op je factuur in juli 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| expired | verlopen |
| change | verandert |
| bill | factuur |
| your | je |
| on | op |
| in | in |
| july | juli |
| because | omdat |
| has | is |
| not | niet |
| a | nog |
| month | maanden |
EN You will see a change on your bill upon your next renewal at the end of your 24-month subscription per the discount schedule outlined above.
NL Bij je volgende verlenging, aan het einde van je abonnement van 24 maanden, zul je een verandering op je factuur zien volgens het hierboven beschreven kortingsschema.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verandering |
| bill | factuur |
| outlined | beschreven |
| your | je |
| subscription | abonnement |
| renewal | verlenging |
| will | zul |
| see | zien |
| month | maanden |
| on | op |
| the end | einde |
| a | volgende |
| upon | van |
| of | volgens |
EN If you're looking to lower your bill there are a few strategies:
NL Als je je factuur wilt verlagen, volgen hier een aantal strategieën:
| inglês | holandês |
|---|---|
| lower | verlagen |
| bill | factuur |
| strategies | strategieën |
| your | je |
| if | als |
| a | een |
| are | hier |
EN Who do I contact with questions about a bill?
NL Met wie kan ik contact opnemen met vragen over een factuur?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| bill | factuur |
| questions | vragen |
| who | wie |
| contact | contact |
| a | een |
| with | met |
| about | over |
| do | kan |
EN Use Stripe to collect payments and bill attendees at the time of booking
NL Gebruik Stripe om betalingen te innen en bezoekers te factureren op het moment van boeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| attendees | bezoekers |
| booking | boeken |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| at | te |
| time | moment |
EN With a CRM platform like Sunshine Conversations, customers can do everything from change a hotel reservation, pay a bill, or find the perfect lipstick color—inside the messaging thread.
NL Met een CRM-platform als Sunshine Conversations kunnen klanten van alles doen, van het wijzigen van een hotelreservering tot het betalen van een rekening en het vinden van de perfecte lippenstiftkleur — en dat alles in de discussie.
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
NL Een nota van gas, water of electriciteit of bankafschrift niet ouder dan drie maanden waar uw adres op staat vermeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| or | of |
| address | adres |
| your | uw |
| past | op |
| a | een |
| three | drie |
EN Please note that if you have an overdue payment or failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of mislukte inkooporder hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| failed | mislukte |
| pending | in afwachting |
| systems | systemen |
| automatically | automatisch |
| payment | betaling |
| or | of |
| the | de |
| bill | rekening |
| service | service |
| try | proberen |
| order | bestelling |
| to | mee |
| remain | blijft |
| purchase | koopt |
| a | een |
| that | dat |
| if | als |
| our | in |
EN Odd charges in your phone or credit card bill
NL Vreemde kosten op uw telefoon- of creditcardrekening
| inglês | holandês |
|---|---|
| charges | kosten |
| or | of |
| phone | telefoon |
| your | uw |
EN Wether it?s to save on your Power bill, reduce your Carbon-Footprint, or to spare your equipment, Wake On Lan is here to stay ?
NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | stroom |
| bill | rekening |
| equipment | apparatuur |
| lan | lan |
| footprint | footprint |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| on | on |
| it | gewoon |
| here | de |
EN The photographs date from the 1940s to 1960s (for later photos of schools try the Bill May Collection), with many from the World War II era
NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| schools | scholen |
| date | periode |
| collection | collection |
| the | de |
| try | probeer |
| may | may |
| many | veel |
| for | voor |
| with | met |
| to | tot |
| of | van |
EN The idea of smart homes might make you think of people like Bill Gates or the Jetsons
NL Bij het idee van smart home moet je wellicht denken aan Bill Gates of de Jetsons
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| smart | smart |
| think | denken |
| might | wellicht |
| or | of |
| the | de |
| of | van |
EN How behavioral science can lower your energy bill
NL Gedragswetenschap helpt je bij verlagen energierekening
| inglês | holandês |
|---|---|
| lower | verlagen |
| your | je |
EN Ability to bill customers online/offline with our smart billing connector
NL Mogelijkheid om klanten online/offline te factureren met onze slimme factureringsconnector
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| customers | klanten |
| smart | slimme |
| to | om |
| online | online |
| offline | offline |
| our | onze |
| with | met |
EN iOS developer Steve Mosser discovered references to two new Apple device display resolutions that perfectly fit the bill for the upcoming MacBook Pro.
NL AMD FidelityFX Super Resolution is AMDs antwoord op Nvidias deep learning super sampling (DLSS). Maar wat doet het en hoe werkt het?
| inglês | holandês |
|---|---|
| pro | op |
EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.
NL Op zoek naar een Dolby Atmos-compatibele soundbar en subcombo die geen fortuin kost? Sharps benadering van audio boven overtollige functies past
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | kost |
| fortune | fortuin |
| approach | benadering |
| features | functies |
| fits | past |
| soundbar | soundbar |
| over | op |
| audio | audio |
| and | en |
| looking | op zoek |
| dolby | dolby |
| looking for | zoek |
| a | een |
EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop voor remote access en support op 1000 verkoopterminals, bedrijfscomputers en computers van zakelijke gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| support | support |
| computers | computers |
| uses | gebruikt |
| users | gebruikers |
| and | en |
| business | zakelijke |
| of | van |
EN This bill allows companies to monitor user information and encourages them to share it with the government
NL Dit wetsvoorstel stelt bedrijven in staat om gebruikersinformatie te controleren en moedigt hen aan om deze te delen met de overheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| companies | bedrijven |
| government | overheid |
| the | de |
| to | om |
| monitor | controleren |
| and | en |
| this | dit |
EN If you’re in search of relaxation, the high-tech spa with heated indoor and outdoor pool, fitness area, Turkish bath, etc. is sure to fit the bill.
NL Ter ontspanning is er een hightechspa met verwarmd binnen- en buitenzwembad, fitness, hamam etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| etc | etc |
| is | is |
| relaxation | ontspanning |
| and | en |
| indoor | binnen |
| fit | een |
| with | met |
EN Find out more about: Pavilion sculpture by Max Bill
NL Meer info over: De hotspots van Urban Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| by | van |
EN Find out more about: + Pavilion sculpture by Max Bill
NL Meer info over: + De hotspots van Urban Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| by | van |
EN As many users as you want, one simple bill.
NL Zoveel gebruikers als je wilt, een eenvoudige factuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| bill | factuur |
| simple | eenvoudige |
| many | een |
| want | wilt |
| as | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bill bill evans unexpected bill utility bill bill gates we’ll automatically bill bill change select bill estimate to power bill bill payments energy bill fuel bill bill wyman try to bill phone bill qr bill bill evans photography pay a bill bill may collection max bill monthly bill my bill bill with precision fits the bill bill miller bar bandwidth bill bill payment app bill for those bill at checkout atlassian access bill bill of rights maker s bill producing your bill automatically bill simple bill recent utility bill water bill home phone bill bill of material bill piton bill demong max bill global bill h eagle bill adhoc bill bill murray customer s bill estimate your bill split a bill bill splitting featureTraduzir bill para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe