Traduzir billing cycle management para holandês - Tradutor de inglês para holandês

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

hostwinds.com Copiar texto

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
note	opmerking
choose	kies
selected	geselecteerde
the	de
type	type
use	gebruiken
discounts	kortingen
apply	toepassing
of	van
you	u

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

hostwinds.com Copiar texto

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
note	opmerking
choose	kies
selected	geselecteerde
the	de
type	type
use	gebruiken
discounts	kortingen
apply	toepassing
of	van
you	u

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

atlassian.com Copiar texto

NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
annual	jaarlijkse
start	begint
current	huidige
rest	rest
your	je
price	prijs
the	de
last	laatste
day	dag
for	voor
and	en
pay	een
of	van
from	vanaf

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

atlassian.com Copiar texto

NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
annual	jaarlijkse
start	begint
current	huidige
rest	rest
your	je
price	prijs
the	de
last	laatste
day	dag
for	voor
and	en
pay	een
of	van
from	vanaf

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

hostwinds.com Copiar texto

NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.

pagina

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
billing	facturering
link	koppeling
menu	menu
dashboard	dashboard
click	klik
in	in
the	de
home page	startpagina
selecting	selecteren
on	op
page	pagina
of	van
you	u
to	naar

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

hostwinds.com Copiar texto

NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.

pagina

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
billing	facturering
link	koppeling
menu	menu
dashboard	dashboard
click	klik
in	in
the	de
home page	startpagina
selecting	selecteren
on	op
page	pagina
of	van
you	u
to	naar

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

atlassian.com Copiar texto

NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
customer	klant
current	lopende
your	je
free	gratis
if	als
enter	een
a	volgende

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

atlassian.com Copiar texto

NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
terminated	beëindigd
credit	credit
offered	aangeboden
your	je
account	account
the	de
current	huidige
the end	einde
is	wordt
card	creditcard
and	en
no	geen
of	van
to	meer
a	een

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

atlassian.com Copiar texto

NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
terminated	beëindigd
credit	credit
offered	aangeboden
your	je
account	account
the	de
current	huidige
the end	einde
is	wordt
card	creditcard
and	en
no	geen
of	van
to	meer
a	een

EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan.

atlassian.com Copiar texto

NL We zullen aan het einde van je factureringscyclus het aantal gebruikte minuten dat buiten je abonnement valt in rekening brengen. Elke factureringscyclus duurt een maand en varieert afhankelijk van wanneer je je abonnement hebt geüpgraded.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
varies	varieert
upgraded	geüpgraded
plan	abonnement
your	je
month	maand
we	we
at	elke
the end	einde
each	in
and	en
will	zullen
when	wanneer
of	buiten
based	een

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

atlassian.com Copiar texto

NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
customer	klant
current	lopende
your	je
free	gratis
if	als
enter	een
a	volgende

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.

atlassian.com Copiar texto

NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
executed	uitgevoerd
billing	facturering
current	huidige
the	de
annual	jaarlijkse
monthly	maandelijkse
term	termijn
the end	einde
can	kan
into	in
be	worden
of	van

EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

hostwinds.com Copiar texto

NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Dit bepaalt de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
determine	bepaalt
plan	plan
hostwinds	hostwinds
offers	biedt
lengths	lengtes
outlined	beschreven
invoice	factuur
the	de
below	hieronder
you receive	ontvangt
each	elke
for	voor
you	u
next	volgende
this	dit

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

hostwinds.com Copiar texto

NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
seen	gezien
billing	facturering
invoices	facturen
month	maand
use	gebruik
in	in
the	de
on	op
will	zullen
products	producten
be	worden
come	van

EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

hostwinds.com Copiar texto

NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Hier bepaalt u de perioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
determine	bepaalt
plan	plan
hostwinds	hostwinds
offers	biedt
lengths	lengtes
outlined	beschreven
invoice	factuur
the	de
below	hieronder
you receive	ontvangt
here	hier
each	elke
for	voor
you	u
next	volgende

EN Handle your customer subscription billing life cycle from end to end. Automate recurring billing, manage subscriptions,?

postaffiliatepro.com Copiar texto

NL Beheer de factureringslevenscyclus van uw klantenabonnement van begin tot eind. Automatiseer terugkerende facturering, beheer abonnementen, stuur?

postaffiliatepro.nl Copiar texto

inglês	holandês
billing	facturering
automate	automatiseer
manage	beheer
end	eind
subscriptions	abonnementen
your	de
to	tot

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.

atlassian.com Copiar texto

NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
executed	uitgevoerd
billing	facturering
current	huidige
the	de
annual	jaarlijkse
monthly	maandelijkse
term	termijn
the end	einde
can	kan
into	in
be	worden
of	van

EN Within Bitbucket's settings, your Plan Details page will show you the dates of your current billing cycle, plus you can find the number of build minutes and file storage that your workspace used that billing period.

atlassian.com Copiar texto

NL Binnen de instellingen van Bitbucket toont de pagina Abonnementdetails je de datums van je huidige factureringscyclus. Daarnaast kun je hier ook het aantal buildminuten en de opslagruimte vinden die je workspace die factureringsperiode heeft gebruikt.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
settings	instellingen
dates	datums
workspace	workspace
your	je
page	pagina
current	huidige
used	gebruikt
the	de
you can	kun
number	aantal
find	en
that	die

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

hostwinds.com Copiar texto

NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
seen	gezien
billing	facturering
invoices	facturen
month	maand
use	gebruik
in	in
the	de
on	op
will	zullen
products	producten
be	worden
come	van

EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

hostwinds.com Copiar texto

NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Dit bepaalt de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
determine	bepaalt
plan	plan
hostwinds	hostwinds
offers	biedt
lengths	lengtes
outlined	beschreven
invoice	factuur
the	de
below	hieronder
you receive	ontvangt
each	elke
for	voor
you	u
next	volgende
this	dit

EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

hostwinds.com Copiar texto

NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Hier bepaalt u de perioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
determine	bepaalt
plan	plan
hostwinds	hostwinds
offers	biedt
lengths	lengtes
outlined	beschreven
invoice	factuur
the	de
below	hieronder
you receive	ontvangt
here	hier
each	elke
for	voor
you	u
next	volgende

EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

atlassian.com Copiar texto

NL Binnen je cloudsite kan elke sitebeheerder een factureringscontact maken door te gaan naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht en Factureringcontact maken te selecteren.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
billing	facturering
gt	gt
selecting	selecteren
your	je
overview	overzicht
be	kan
within	binnen
and	en
a	een
by	door

EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

atlassian.com Copiar texto

NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
cloud	cloud
billing	facturering
contact	contactpersoon
gt	gt
selecting	selecteren
overview	overzicht
and	en
be	kan
within	in
a	een
by	door

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

atlassian.com Copiar texto

NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
billing	facturering
technical	technische
contacts	contactpersonen
manage	beheren
atlassian	atlassian
my	my
days	dagen
your	je
the	de
and	en
prior	voor
you can	kunt
sent	verzonden
email	mail
be	wordt

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

hostwinds.com Copiar texto

NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
billing	facturering
dropdown	dropdown
dashboard	dashboard
menu	menu
quickly	snel
is	is
to	zodat
the	de
version	versie
to move	bewegen
a	een
of	van
you	u
through	via

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

hostwinds.com Copiar texto

NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
department	afdeling
disputes	geschillen
billing	facturering
address	adres
invoices	facturen
in	in
the	de
for	voor
go	gaan
and	en
you can	kunt
here	hier
you	u
via	via
more	meer

EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

atlassian.com Copiar texto

NL Binnen je cloudsite kan elke sitebeheerder een factureringscontact maken door te gaan naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht en Factureringcontact maken te selecteren.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
billing	facturering
gt	gt
selecting	selecteren
your	je
overview	overzicht
be	kan
within	binnen
and	en
a	een
by	door

EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

atlassian.com Copiar texto

NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
cloud	cloud
billing	facturering
contact	contactpersoon
gt	gt
selecting	selecteren
overview	overzicht
and	en
be	kan
within	in
a	een
by	door

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

atlassian.com Copiar texto

NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
billing	facturering
technical	technische
contacts	contactpersonen
manage	beheren
atlassian	atlassian
my	my
days	dagen
your	je
the	de
and	en
prior	voor
you can	kunt
sent	verzonden
email	mail
be	wordt

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

hostwinds.com Copiar texto

NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
billing	facturering
dropdown	dropdown
dashboard	dashboard
menu	menu
quickly	snel
is	is
to	zodat
the	de
version	versie
to move	bewegen
a	een
of	van
you	u
through	via

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

hostwinds.com Copiar texto

NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
department	afdeling
disputes	geschillen
billing	facturering
address	adres
invoices	facturen
in	in
the	de
for	voor
go	gaan
and	en
you can	kunt
here	hier
you	u
via	via
more	meer

EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Work Management users you have

atlassian.com Copiar texto

NL Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Jira Work Management-gebruikers dat je hebt

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
billing	factuur
subscription	abonnement
jira	jira
work	work
management	management
users	gebruikers
the	de
on	op
the end	einde
at	elke
exact	dat
number	aantal
following	volgende
for	voor
of	van

EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Work Management users you have

atlassian.com Copiar texto

NL Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Jira Work Management-gebruikers dat je hebt

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
billing	factuur
subscription	abonnement
jira	jira
work	work
management	management
users	gebruikers
the	de
on	op
the end	einde
at	elke
exact	dat
number	aantal
following	volgende
for	voor
of	van

EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Service Management agents you have

atlassian.com Copiar texto

NL Aan het einde van elke maandelijkse factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Jira Service Management-agents dat je hebt

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
billing	factuur
subscription	abonnement
jira	jira
agents	agents
monthly	maandelijkse
management	management
the	de
service	service
on	op
the end	einde
at	elke
exact	dat
number	aantal
following	volgende
for	voor
of	van

EN Your Subscription will automatically renew at the end of each billing cycle unless you cancel auto-renewal through your online account management page, or by

surveymonkey.co.uk Copiar texto