EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
Traduzir "dashboard menu" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dashboard menu" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de dashboard menu
inglês
holandês
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| contains | bevat |
| available | beschikbaar |
| my | my |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| services | services |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| view | weergave |
| left | linkerkant |
| and | en |
| here | hier |
| of | van |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | klik |
| container | container |
| browser | browser |
| in | in |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| link | link |
| starting | start |
| connect | verbinding |
| this | dit |
| for | voor |
| proceed | ga |
| and | en |
| article | artikel |
| you | u |
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| contains | bevat |
| available | beschikbaar |
| my | my |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| services | services |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| view | weergave |
| left | linkerkant |
| and | en |
| here | hier |
| of | van |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | klik |
| container | container |
| browser | browser |
| in | in |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| link | link |
| starting | start |
| connect | verbinding |
| this | dit |
| for | voor |
| proceed | ga |
| and | en |
| article | artikel |
| you | u |
EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.
NL Overdag serveren wij u graag onze gerechten van de kleinere, wat eenvoudigere kaart en ons dagmenu. ?s Avonds vanaf 18 uur bevelen wij u onze gerechten van de avondkaart aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serve | serveren |
| smaller | kleinere |
| menu | kaart |
| evening | avonds |
| the | de |
| we | wij |
| dishes | gerechten |
| to | vanaf |
| and | en |
| our | onze |
EN But with the experience we gained in the mountains yesterday, we look forward to the second stage with confidence." Live dashboard You can follow the race via this live dashboard , equipped with the standings and a livestream
NL Maar met de ervaring die we gisteren hebben opgedaan in de bergen kijken we met vertrouwen uit naar de tweede etappe.” Live dashboard Volg het team via dit live dashboard , waar de laatste updates en een livestream te vinden zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountains | bergen |
| yesterday | gisteren |
| stage | etappe |
| confidence | vertrouwen |
| dashboard | dashboard |
| follow | volg |
| livestream | livestream |
| live | live |
| experience | ervaring |
| a | een |
| in | in |
| to | het |
| via | via |
| and | en |
| can | zijn |
| second | tweede |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| admin | admin |
| dashboard | dashboard |
| global | algemene |
| replacement | vervangen |
| content | inhoud |
| or | of |
| the | de |
| made | gemaakt |
| also | eveneens |
| available | beschikbaar |
| likewise | ook |
| can | kan |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| be | worden |
EN The Eventix Dashboard gives you access to loads of useful features in a user-friendly interface. At the same time, the Dashboard provides you with a central hub from which you can maintain a real-time overview of all your events and ticket sales.
NL Het Eventix dashboard geeft je toegang tot talloze nuttige functies. Tegelijkertijd biedt het Dashboard een actueel overzicht van al je evenementen én je kaartverkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eventix | eventix |
| dashboard | dashboard |
| useful | nuttige |
| time | al |
| events | evenementen |
| access | toegang |
| features | functies |
| provides | biedt |
| your | je |
| gives | geeft |
| overview | overzicht |
| a | een |
| to | tot |
EN Yes! To hide the overview dashboard from your home screen, simply tap “hide” at the top, right-hand side of the dashboard.
NL Jazeker! U kunt het overzichtsdashboard op uw beginscherm verbergen door rechtsboven in het dashboard op 'Verbergen' te tikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hide | verbergen |
| dashboard | dashboard |
| tap | tikken |
| your | uw |
| yes | jazeker |
| at | te |
| the | het |
| to | door |
EN Adaface Dashboard customers may upload data to the Adaface Dashboard hosted Service
NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| dashboard | dashboard |
| customers | klanten |
| hosted | gehoste |
| service | service |
| upload | uploaden |
| the | de |
| data | gegevens |
EN If a Adaface Dashboard customer is located within the European Economic Area, the customer is the Controller with respect to the Adaface Dashboard data, and Adaface is a Processor.
NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| dashboard | dashboard |
| european | europese |
| economic | economische |
| area | ruimte |
| controller | controller |
| processor | processor |
| is | is |
| data | gegevens |
| the | de |
| customer | klant |
| if | als |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN If you are Adaface Dashboard user, you are able to view and update much of the information collected about you through your Adaface Dashboard account
NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| dashboard | dashboard |
| user | gebruiker |
| able | kunt |
| collected | verzamelde |
| account | account |
| information | informatie |
| the | de |
| much | veel |
| update | bijwerken |
| to | bekijken |
| and | en |
| about | over |
| if | als |
| of | van |
| through | via |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| admin | admin |
| dashboard | dashboard |
| global | algemene |
| replacement | vervangen |
| content | inhoud |
| or | of |
| the | de |
| made | gemaakt |
| also | eveneens |
| available | beschikbaar |
| likewise | ook |
| can | kan |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| be | worden |
EN If you don’t have Backups as part of your Jetpack plan, go to your WordPress admin dashboard and then go to Jetpack > Dashboard > Plans.
NL Als back-ups geen deel uitmaken van je Jetpack-abonnement, ga je naar je WordPress beheerdersdashboard en vervolgens ga je naar Jetpack > Dashboard > Abonnementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| gt | gt |
| your | je |
| go | ga |
| plan | abonnement |
| and | en |
| plans | abonnementen |
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billing | facturering |
| dropdown | dropdown |
| dashboard | dashboard |
| menu | menu |
| quickly | snel |
| is | is |
| to | zodat |
| the | de |
| version | versie |
| to move | bewegen |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| through | via |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| manage | beheren |
| third | derde |
| far | van de |
| link | link |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| name | naam |
| on the | bovenkant |
| hello | hallo |
| and | en |
| of | van |
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billing | facturering |
| link | koppeling |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| selecting | selecteren |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| you | u |
| to | naar |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| available | beschikbare |
| note | opmerking |
| order | volgorde |
| link | link |
| sends | stuurt |
| in | in |
| new | nieuwe |
| page | pagina |
| the | de |
| services | services |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| addons | ons |
| and | en |
| same | dezelfde |
| but | |
| you | u |
EN In addition to the top menu, at the top right of the dashboard, use the green Create dropdown button to perform several tasks:
NL Gebruik in aanvulling op het bovenste menu, in de rechterbovenhoek van het dashboard, gebruik de groene dropdown-knop om verschillende taken uit te voeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | aanvulling |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| dropdown | dropdown |
| button | knop |
| in | in |
| use | gebruik |
| tasks | taken |
| perform | voeren |
| to | om |
| the | de |
| several | verschillende |
| top | op |
| of | van |
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
NL Wanneer u hebt geklikt, voert u de beheerpagina in voor deze service.U ziet een vervolgkeuzemenu links van uw dashboard-geëtiketteerde acties, en het moet open of naar beneden zijn.Zo niet, klik vervolgens op de pijl-omlaag om het te openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicked | geklikt |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| arrow | pijl |
| or | of |
| service | service |
| actions | acties |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| your | openen |
| when | wanneer |
| should | moet |
| you | u |
| left | voor |
| and | en |
| then | vervolgens |
| this | deze |
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Support dropdown link from the top menu of the dashboard.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de dropdown-link van de ondersteuning in het bovenste menu van het dashboard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| link | link |
| top | bovenste |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| client area | klantengebied |
| full | volledig |
| navigate | navigeer |
| support | ondersteuning |
| this | dit |
| log | aanmelden |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
EN On the Cloud Control dashboard menu, click the Network dropdown link and select the Domains link. From the table you are directed to, you will see a list of all your domains.
NL Klik in het menu Cloud Control Dashboard op de Link Network Dropdown en selecteer de link Domeinen.Vanaf de tabel ben je doorgestuurd naar, je ziet een lijst met al je domeinen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | control |
| dashboard | dashboard |
| dropdown | dropdown |
| on | op |
| menu | menu |
| network | network |
| your | je |
| link | link |
| the | de |
| click | klik |
| table | tabel |
| select | selecteer |
| domains | domeinen |
| and | en |
| to | vanaf |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| load | load |
| network | network |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| link | link |
| to | om |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| this | deze |
EN Navigate to your WordPress dashboard, then click "Appearances" on the menu all the way to the left of the page
NL Navigeer naar uw WordPress-dashboard en klik vervolgens op "Verschijnt" op het menu helemaal naar links van de pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| the | de |
| on | op |
| menu | menu |
| navigate | navigeer |
| left | links |
| page | pagina |
| to | vervolgens |
| of | van |
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billing | facturering |
| dropdown | dropdown |
| dashboard | dashboard |
| menu | menu |
| quickly | snel |
| is | is |
| to | zodat |
| the | de |
| version | versie |
| to move | bewegen |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| through | via |
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billing | facturering |
| link | koppeling |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| selecting | selecteren |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| you | u |
| to | naar |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| dropdown | dropdown |
| manage | beheer |
| third | derde |
| select | selecteer |
| far | van de |
| link | link |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| name | naam |
| on the | bovenkant |
| hello | hallo |
| card | creditcard |
| and | en |
| of | van |
| here | hier |
| then | vervolgens |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| available | beschikbare |
| note | opmerking |
| order | volgorde |
| link | link |
| sends | stuurt |
| in | in |
| new | nieuwe |
| page | pagina |
| the | de |
| services | services |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| addons | ons |
| and | en |
| same | dezelfde |
| but | |
| you | u |
EN In addition to the top menu, at the top right of the dashboard, use the green Create dropdown button to perform several tasks:
NL Gebruik in aanvulling op het bovenste menu, in de rechterbovenhoek van het dashboard, gebruik de groene dropdown-knop om verschillende taken uit te voeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | aanvulling |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| dropdown | dropdown |
| button | knop |
| in | in |
| use | gebruik |
| tasks | taken |
| perform | voeren |
| to | om |
| the | de |
| several | verschillende |
| top | op |
| of | van |
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
NL Wanneer u hebt geklikt, voert u de beheerpagina in voor deze service.U ziet een vervolgkeuzemenu links van uw dashboard-geëtiketteerde acties, en het moet open of naar beneden zijn.Zo niet, klik vervolgens op de pijl-omlaag om het te openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicked | geklikt |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| arrow | pijl |
| or | of |
| service | service |
| actions | acties |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| your | openen |
| when | wanneer |
| should | moet |
| you | u |
| left | voor |
| and | en |
| then | vervolgens |
| this | deze |
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Support dropdown link from the top menu of the dashboard.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de dropdown-link van de ondersteuning in het bovenste menu van het dashboard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| link | link |
| top | bovenste |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| client area | klantengebied |
| full | volledig |
| navigate | navigeer |
| support | ondersteuning |
| this | dit |
| log | aanmelden |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
EN On the Cloud Control dashboard menu, select the Network dropdown link and then select the Domains link. From the table you are directed to, you will see a list of all your domains.
NL Selecteer in het menu Cloud Control Dashboard het netwerkopname -link en selecteer vervolgens de link domeinen.Vanaf de tabel waarnaar u wordt doorverwezen, ziet u een lijst met al uw domeinen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | control |
| dashboard | dashboard |
| select | selecteer |
| menu | menu |
| link | link |
| the | de |
| table | tabel |
| domains | domeinen |
| and | en |
| you | u |
| to | vanaf |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| load | load |
| network | network |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| link | link |
| to | om |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| this | deze |
EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.
NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| click | klik |
| settings | instellingen |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| menu | menu |
| three | drie |
| and | en |
EN It adds an admin Toolbar menu showing an overview of the current page, with complete debugging information shown in panels once you select a menu item.
NL Het voegt een menu van de beheer toolbar toe dat een overzicht van de huidige pagina toont, met volledige fout opsporingsinformatie die in vensters wordt getoond zodra u een menu artikel selecteert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adds | voegt |
| admin | beheer |
| menu | menu |
| current | huidige |
| select | selecteert |
| in | in |
| the | de |
| overview | overzicht |
| complete | volledige |
| showing | met |
| page | pagina |
| of | artikel |
| you | u |
EN Your first-level categories are on the menu. Remember that all the pages linked to the menu will receive value from all over the site.
NL Uw eerste niveau categorieën staan op het menu. Vergeet niet dat alle pagina's die gelinkt zijn aan het menu waarde krijgen van de hele site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| categories | categorieën |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| level | niveau |
| menu | menu |
| pages | van |
| first | eerste |
| value | waarde |
| are | staan |
EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.
NL De optie Login op Webmail zit de tweede keer in het menu in het vervolgkeuzemenu.Als u op deze link klikt, verzendt u naar uw login van uw webmailaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webmail | webmail |
| option | optie |
| top | op |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| clicking | klikt |
| sends | verzendt |
| login | login |
| in | in |
| link | link |
| the | de |
| menu | menu |
| your | zit |
| you | u |
EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.
NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| option | optie |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| clicking | klikken |
| started | beginnen |
| in | in |
| access | toegang |
| account | account |
| is | is |
| login | inloggen |
| menu | menu |
| your | zit |
| needed | nodig |
| the | de |
| link | koppeling |
| top | op |
| and | en |
| no | geen |
| to | tot |
| will | kunt |
| sit | uw |
| you | u |
EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| share | deel |
| windows | windows |
| files | bestanden |
| macos | macos |
| menu | menu |
| embedded | ingesloten |
| in | in |
| the | het |
EN This page represents the content of the menu ?Pages? for mobile users (with tiny screensize) or users using browsers that do not show the dropdown menu?s properly.
NL Deze pagina geeft een overzicht van de menu punten onder ?Pagina?s? voor mobiele gebruikers en voor gebruikers met oude browsers waarbij de dropdown menu?s niet zichtbaar zijn of niet functioneren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| users | gebruikers |
| browsers | browsers |
| dropdown | dropdown |
| s | s |
| or | of |
| the | de |
| menu | menu |
| for | voor |
| page | pagina |
| this | deze |
EN This page represents the content of the menu ?Info? for mobile users (with tiny screensize) or users using browsers that do not show the dropdown menu?s properly.
NL Deze pagina geeft een overzicht van de menu punten onder ?Info? voor mobiele gebruikers en voor gebruikers met oude browsers waarbij de dropdown menu?s niet zichtbaar zijn of niet functioneren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| info | info |
| mobile | mobiele |
| users | gebruikers |
| browsers | browsers |
| dropdown | dropdown |
| s | s |
| or | of |
| the | de |
| menu | menu |
| page | pagina |
| for | voor |
| of | van |
| this | deze |
EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.
NL Uiteraard zijn de menu balken op de standaard plaatsen te vinden: voor MacOS X boven in het scherm en voor Windows en Linux boven in het venster.
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| menu | menu |
| screen | scherm |
| linux | linux |
| in | in |
| window | venster |
| the | de |
| macos | macos |
| top | op |
| and | en |
EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move
NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | direct |
| enjoy | genieten |
| can | vinden |
| the | de |
| advantages | voordelen |
| users | gebruikers |
| and | en |
| of | van |
| because | in |
EN Additionally, we have ditched the classic sequence of course that dates back to the 13th century. In our ?Menu Workshop? Atelier, our guests can put together their favourite menu à la carte.
NL De Japanse chef Hiroshi Shibata stelt u voor om de authentieke, verfijnde en originele keuken van Hokkaido (eiland in het noorden van Japan) te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| that | stelt |
| of | van |
| together | het |
EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character
NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| in | in |
| click | klik |
| simply | gewoon |
| to | om |
| the | de |
| select | selecteren |
| and | en |
EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.
NL Met behulp van het diskmenu kunnen de afzonderlijke films en scènes met een afstandsbediening direct worden geactiveerd. Het diskmenu kan op veel manieren worden vormgegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| movies | films |
| scenes | scènes |
| ways | manieren |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| various | een |
| can | kan |
| to | kunnen |
EN You want to offer limited menu choices only or add seasonal specials to your regular menu? No problem! Print simple menus.
NL Wilt u slechts een kleine keuze dranken en gerechten aanbieden of een bestaande menukaart alleen aanvullen met seizoensgerechten? Geen probleem! Laat dan enkele menukaarten drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choices | keuze |
| problem | probleem |
| drukken | |
| or | of |
| no | geen |
| only | alleen |
| to | aanbieden |
| want | wilt |
| you | u |
| your | en |
EN To promote daily menus or weekly specials, placemat menu printing is a great alternative to make your guests' mouth water with just one look at the menu.
NL Wanneer u extra aandacht wilt vestigen op dagmenu's of weekacties, kunt u ook placemats als menukaarten laten drukken. Zo overtuigen uw menu's al op het eerste gezicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| printing | drukken |
| or | of |
| with | op |
| the | eerste |
| look | als |
| to | laten |
| your | uw |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| dns | dns |
| portal | portal |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| click | klik |
| manage | beheren |
| cloud | cloud |
| actions | acties |
| check | controleren |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| on | op |
| to | om |
| domains | domeinen |
| and | en |
| once | eenmaal |
| then | vervolgens |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software development | softwareontwikkeling |
| show | weergeven |
| following | volgende |
| tools | tools |
| the | de |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| as | als |
| menu | menu |
| develop | ontwikkelen |
| choose | kies |
| by | door |
| select | selecteer |
| selecting | selecteren |
| from | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dashboard menu dashboard access dashboard uses visme dashboard ddos dashboard dashboard you’ll intuitive dashboard dashboard dashboard login dashboard provides overview dashboard raidboxes dashboard dashboard reports dashboard views kpi dashboard dashboard design wordpress dashboard tableau dashboard linguise dashboard network dashboard dashboard displays powerful dashboard myinsight dashboard dashboard starters hostwinds dashboard dashboard product agency’s dashboard dashboard means raidboxes® dashboard even feedback dashboard service dashboard comprehensive dashboard gives state’s dashboard during business dashboard rb dashboard single dashboard personal dashboard powerdmarc dashboard centralized dashboard interactive dashboard dashboard full campus mobility dashboard parent dashboard dashboard provided dashboard show whmcs dashboard dashboard’s content comprehensive dashboard tableau dashboard starters impact dashboardTraduzir dashboard menu para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe