Traduzir "encountered a script" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encountered a script" de inglês para holandês

Traduções de encountered a script

"encountered a script" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

script broncode de deze door een en installeren of pagina script van website

Tradução de inglês para holandês de encountered a script

inglês
holandês

EN The document.write() message is a warning that indicates that the browser has encountered a script that is using the document.write() method

NL Het document.write() bericht is een waarschuwing die aangeeft dat de browser een script is tegengekomen dat de document.write() methode gebruikt

inglêsholandês
documentdocument
messagebericht
warningwaarschuwing
indicatesaangeeft
browserbrowser
scriptscript
usinggebruikt
methodmethode
isis
thede
thatdat
writeeen

EN Efficiently edit records using reusable field and text strings, Constant Data templates and transliteration tools to add non-latin script for Arabic, Persian and 8 languages written in Cyrillic script.

NL Records efficiënt bewerken met herbruikbare veld- en tekststrings, sjablonen en tools voor transliteratie waarmee u niet-Latijns schrift kunt toevoegen voor Arabisch, Perzisch en 8 talen in Cyrillisch schrift.

inglêsholandês
efficientlyefficiënt
reusableherbruikbare
fieldveld
editbewerken
recordsrecords
templatessjablonen
toolstools
arabicarabisch
inin
addtoevoegen
languagestalen
towaarmee
forvoor

EN All you need to do is send us your script or current voiceover content, for example a video or audio file. Our language experts transcribe your content into a script and add a timecode reference.

NL Het enige dat je hoeft te doen is ons je script of bestaande voice-over toesturen, bijvoorbeeld als video- of audiobestand. Onze taalexperts maken een transcriptie van je content en voegen er tijdreferentiecodes aan toe.

inglêsholandês
scriptscript
contentcontent
transcribetranscriptie
addvoegen
language expertstaalexperts
isis
yourje
orof
videovideo
audioaudiobestand
totoe
anden
dodoen
ouronze

EN On the contrary, if you want your logo to be more elaborate and classic, you can opt for a Serif or Script font that has the loops and details of script handwriting

NL Wil je daarentegen dat je logo uitgebreider en klassieker is, dan kun je kiezen voor een Serif of Script lettertype dat de lussen en details van het handschrift van een schrift heeft

inglêsholandês
scriptscript
detailsdetails
yourje
orof
fontlettertype
thede
logologo
optkiezen voor
you cankun
anden
forvoor
aeen
ofvan

EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op de Magento-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

inglêsholandês
activateactiveren
linguiselinguise
magentomagento
websitewebsite
scriptscript
apiapi
keysleutel
onop
thede
getverkrijg
anden
usingte

EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op de PrestaShop-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

inglêsholandês
activateactiveren
linguiselinguise
prestashopprestashop
websitewebsite
scriptscript
apiapi
keysleutel
onop
thede
getverkrijg
anden
usingte

EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op de OpenCart-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

inglêsholandês
activateactiveren
linguiselinguise
websitewebsite
scriptscript
apiapi
keysleutel
onop
thede
getverkrijg
anden
usingte

EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op elke PHP-gebaseerde website te activeren en te installeren met behulp van het script: API Key, installeer het script en vertaal!

inglêsholandês
activateactiveren
linguiselinguise
phpphp
websitewebsite
scriptscript
apiapi
keykey
onop
basedgebaseerde
anden
usingte

EN How to activate and install Linguise on Drupal website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op Drupal-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

inglêsholandês
activateactiveren
linguiselinguise
drupaldrupal
websitewebsite
scriptscript
apiapi
keysleutel
onop
anden
getverkrijg
usingte

EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op de Magento-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

inglêsholandês
activateactiveren
linguiselinguise
magentomagento
websitewebsite
scriptscript
apiapi
keysleutel
onop
thede
getverkrijg
anden
usingte

EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op de PrestaShop-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

inglêsholandês
activateactiveren
linguiselinguise
prestashopprestashop
websitewebsite
scriptscript
apiapi
keysleutel
onop
thede
getverkrijg
anden
usingte

EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op de OpenCart-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

inglêsholandês
activateactiveren
linguiselinguise
websitewebsite
scriptscript
apiapi
keysleutel
onop
thede
getverkrijg
anden
usingte

EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op elke PHP-gebaseerde website te activeren en te installeren met behulp van het script: API Key, installeer het script en vertaal!

inglêsholandês
activateactiveren
linguiselinguise
phpphp
websitewebsite
scriptscript
apiapi
keykey
onop
basedgebaseerde
anden
usingte

EN Simply copy Google?s one-line script and paste it as an external script as described here

NL Kopieer het éénregelige script van Google en plak het als een extern script zoals hier beschreven

inglêsholandês
scriptscript
externalextern
describedbeschreven
googlegoogle
simplyeen
herehier
aszoals
anden

EN The attribute is mainly used on <script> elements: 72.77% of all the elements with the integrity attribute, were on script elements.

NL Het attribuut wordt voornamelijk gebruikt op <script>-elementen: 72,77% van alle elementen met het integrity attribuut waren op scriptelementen.

inglêsholandês
attributeattribuut
mainlyvoornamelijk
scriptscript
gtgt
elementselementen
ltlt
usedgebruikt
onop
allalle
thewordt
ofvan

EN For instance, the strict-dynamic keyword will allow any script that is dynamically added by an already-trusted script, e.g

NL Het sleutelwoord strict-dynamic staat bijvoorbeeld elk script toe dat dynamisch wordt toegevoegd door een reeds vertrouwd script, bijv

inglêsholandês
keywordsleutelwoord
scriptscript
trustedvertrouwd
dynamicdynamisch
addedtoegevoegd
bydoor
fortoe
instanceeen
alreadyreeds
for instancebijvoorbeeld
thatdat
isstaat
thewordt

EN when that script creates a new <script> element

NL wanneer dat script een nieuw <script>- element maakt

inglêsholandês
scriptscript
createsmaakt
newnieuw
gtgt
elementelement
ltlt
whenwanneer
aeen
thatdat

EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.

NL De kosten van geanimeerde video's omvatten: script, vertaling van het script, spraakopname, aanschaf van een spraaktrack, storyboarding, animatie en audio.

EN Kyle: "We have probably the most versatile and responsive support team for hosting that I've ever encountered

NL Kyle: "We hebben waarschijnlijk het meest veelzijdige en responsieve ondersteuningsteam voor hosting dat ik ooit ben tegengekomen

inglêsholandês
probablywaarschijnlijk
versatileveelzijdige
responsiveresponsieve
hostinghosting
wewe
everooit
anden
themeest
forvoor
thatdat
havehebben

EN This lawful basis is unlikely to be encountered in the business world as it is intended for life or death emergencies and would cover the processing of data by institutions such as the emergency services

NL Het is onwaarschijnlijk dat deze legale basis in de bedrijfswereld zal worden aangetroffen, omdat deze bedoeld is voor noodsituaties in leven of dood en betrekking heeft op de verwerking van gegevens door instellingen zoals de nooddiensten

inglêsholandês
unlikelyonwaarschijnlijk
deathdood
processingverwerking
institutionsinstellingen
isis
inin
orof
thede
datagegevens
intendedbedoeld
basisbasis
beworden
aszoals
lifeleven
forvoor
anden
coverop
bydoor

EN This is also unlikely to be encountered as it is intended to allow Government departments or other official bodies to be able to collect and process data in order to do their jobs

NL Het is ook onwaarschijnlijk dat dit wordt aangetroffen, omdat het bedoeld is om overheidsdiensten of andere officiële instanties in staat te stellen gegevens te verzamelen en te verwerken om hun werk te doen

inglêsholandês
unlikelyonwaarschijnlijk
intendedbedoeld
collectverzamelen
processverwerken
orof
datagegevens
inin
isis
toom
otherandere
thisdit
bewordt
asomdat
theirhun
anden

EN Please choose one of the aliases below, based on the section of the website where you encountered the issue

NL Kies één van de aliassen hieronder op basis van de website waar je de fout hebt gevonden

inglêsholandês
choosekies
aliasesaliassen
onop
websitewebsite
thede
belowhieronder
wherewaar
basedbasis

EN I've used a lot of tools to make infographics and this is the best I've encountered so far.”

NL Ik heb al heel wat hulpmiddelen gebruikt om infografieken te maken, en dit is het beste dat ik tot nu toe ben tegengekomen.”

EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request

NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien

inglêsholandês
problemprobleem
helphelp
usuallymeestal
requestverzoek
serverserver
orof
thede
to completevoltooien
internalinterne
willzal
errorfout
anden
whatwat

EN You may not have heard much about Eric Bailey, but there’s a pretty good chance that you’ve encountered his work out in the world

NL Straatnaambordjes, neem die bijvoorbeeld in de hoofdstad Amsterdam, zijn altijd blauw met hoge kapitalen in wit

inglêsholandês
inin
thede
but
gooddie

EN I noticed that the audio lessons covered a very significant portion of grammar, which made it less overwhelming when I encountered the same during the Language and Culture class

NL Ik merkte dat de audiolessen een zeer aanzienlijk deel van de grammatica bestreken, waardoor het minder overweldigend was toen ik hetzelfde tegenkwam tijdens de taal- en cultuurles

inglêsholandês
iik
significantaanzienlijk
grammargrammatica
overwhelmingoverweldigend
veryzeer
lessminder
thede
whentoen
ofdeel
duringtijdens
languagetaal
thatdat
aeen
portionvan
anden

EN Sorry, you encountered an error. | Sticker Mule EU

NL Sorry, er is een fout opgetreden. | Sticker Mule Nederland

inglêsholandês
sorrysorry
youis
aneen
errorfout
stickersticker

EN Sorry, you encountered an error.

NL Sorry, er is een fout opgetreden.

inglêsholandês
sorrysorry
youis
aneen
errorfout

EN Email spoofing is a common cybersecurity issue encountered by businesses today

NL E-mail spoofing is een veelvoorkomend cyberbeveiligingsprobleem waar bedrijven tegenwoordig mee te maken hebben

inglêsholandês
spoofingspoofing
businessesbedrijven
todaytegenwoordig
isis
issueeen
emailmail

EN With an optimized network powered by Citrix, users can expect a superior, high-definition experience on any device even over challenging, high-latency networks often encountered in the financial services industry

NL Een geoptimaliseerd netwerk op basis van Citrix resulteert in de allerbeste high-definition ervaring op elk device, zelfs bij minder goede netwerkverbindingen (met hoge latentie)

inglêsholandês
optimizedgeoptimaliseerd
citrixcitrix
experienceervaring
latencylatentie
networknetwerk
devicedevice
thede
highhoge
onop
evenzelfs
inin
withbij
aeen

EN Near this historic town with its richly painted houses thousands of resting and over-wintering ducks can be encountered, especially during the cold season.

NL In de buurt van dit historische stadje met de rijk beschilderde huizen kan men vooral in het koude seizoen duizenden eenden tegenkomen, die daar uitrusten of overwinteren.

inglêsholandês
historichistorische
coldkoude
seasonseizoen
thede
especiallyvooral
thisdit
thousandsduizenden
cankan
withmet
townstadje
ofvan
nearin de buurt

EN It is real, and several websites have encountered this threat

NL Het is echt, en verschillende websites hebben met deze bedreiging te maken gehad

inglêsholandês
severalverschillende
websiteswebsites
threatbedreiging
isis
realecht
thisdeze
havehebben
anden

EN GoogleBot has encountered an error during the redirection process that does not allow to crawl the page. Any of the following reasons often causes this problem.

NL GoogleBot is tijdens het omleidingsproces een fout tegengekomen die het niet mogelijk maakt om de pagina te kruipen. Een van de volgende redenen veroorzaakt dit probleem vaak.

inglêsholandês
googlebotgooglebot
errorfout
crawlkruipen
reasonsredenen
causesveroorzaakt
problemprobleem
thede
toom
oftenvaak
thisdit
duringtijdens
pagepagina
followingvolgende
hasis
thatmogelijk

EN You have probably encountered a couple of them when browsing around. What about the most hated 404 Not Found? Or the baffling 500 Internal Server Error? Now you know where they come from, let’s find out what they actually mean.

NL Je bent er waarschijnlijk een paar tegengekomen bij het rondkijken. Hoe zit het met de meest gehate 404 niet gevonden? Of de verbijsterende 500 interne serverfout? Nu je weet waar ze vandaan komen, laten we uitzoeken wat ze eigenlijk betekenen.

inglêsholandês
probablywaarschijnlijk
letslaten
orof
nownu
actuallyeigenlijk
thede
fromvandaan
internalinterne
findgevonden
mean
whatwat
wherewaar
you knowweet
youbent
apaar
theyze
coupleeen

EN Another challenge was user interface translation. Software displays in Getinge?s machines encountered text length restrictions, which limited the characters.

NL Het vertalen van de gebruikersinterface zorgde voor nog een extra uitdaging. In de softwaredisplays van de machines van Getinge had men te maken met beperkingen van tekstlengte, en dus een beperkt aantal tekens.

inglêsholandês
challengeuitdaging
machinesmachines
inin
restrictionsbeperkingen
limitedbeperkt
characterstekens
thede
anothervan
washad
user interfacegebruikersinterface

EN Reverse population declines for commonly encountered species of sharks by 2030.

NL Voor 2030 de daling van algemeen bedreigde haaiensoorten omkeren.

inglêsholandês
commonlyalgemeen
forvoor
ofvan

EN We finally encountered a few winter sections on the Mountainview Trail

NL We kwamen eindelijk een paar wintersecties tegen op de Mountainview Trail

inglêsholandês
finallyeindelijk
trailtrail
onop
wewe
thede

EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered

NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen

inglêsholandês
usuallymeestal
hoursuur
technicaltechnische
difficultiesproblemen
thereer
nogeen
cankan
areworden
ourin
totaltotaal

EN Think of it like an insurance policy: should you need us, we’re here waiting to help resolve any heartache and financial loss encountered.

NL Beschouw het als een verzekeringspolis: als u ons nodig hebt, staan we klaar om elke pijn en elk financieel verlies te helpen wegnemen.

inglêsholandês
insurancete
financialfinancieel
lossverlies
toom
neednodig
helphelpen
youu
anden

EN Please provide specific details about the accessibility issue you have encountered, including the webpage URL address where the issue occurred.

NL Geef specifieke informatie over het toegankelijkheidsprobleem waar je tegen aan bent gelopen, inclusief de URL van de webpagina waar dit probleem zich voordeed.

inglêsholandês
webpagewebpagina
includinginclusief
urlurl
aboutover
thede
wherewaar
provideinformatie
youbent

EN corrections due to bugs that customers have encountered or security corrections; these updates are considered minor.

NL verbeteringen aanbrengen aan hun producten om door de klanten gesignaleerde bugs op te lossen of veiligheidscorrecties door te voeren; het betreft hier kleine updates.

inglêsholandês
customersklanten
minorkleine
bugsbugs
orof
updatesupdates
toom
arehier
thesede
dueop

EN What remains is a pure substance in a higher concentration than encountered when using the leaves or herbs “normally”

NL Wat je overhoudt is dus een pure, zuivere stof, in hogere concentratie dan wanneer je bladeren of kruiden ‘gewoon’ gebruikt

inglêsholandês
purepure
substancestof
concentrationconcentratie
leavesbladeren
herbskruiden
usinggebruikt
isis
inin
orof
higherhogere
whatwat
whenwanneer

EN We ask five hundred  people what they encountered during their journey

NL We vragen vijfhonderd mensen wat zij meemaken tijdens hun vlucht

inglêsholandês
peoplemensen
duringtijdens
wewe
theirhun
whatwat

EN “We would like to ask 500 people what they encountered during their journey, so that we can obtain an image of the route that they have travelled and any traumatic experiences they might have had along the way

NL “We willen vijfhonderd mensen vragen wat zij meemaken tijdens hun vlucht, zodat we een beeld krijgen van de route die ze afleggen en de mogelijke traumatische ervaringen onderweg

EN Researchers administered doses of up to 1500mg per day during clinical studies and encountered no dangerous side effects.

NL Onderzoekers dienden tijdens klinische onderzoeken doses tot wel 1500mg per dag toe en ondervonden geen gevaarlijke bijwerkingen.

inglêsholandês
researchersonderzoekers
clinicalklinische
studiesonderzoeken
dangerousgevaarlijke
effectsbijwerkingen
anden
totoe
daydag
nogeen
duringtijdens

EN The ZEISS Victory SF family was developed to master the most demanding situations encountered in birdwatching

NL De ZEISS Victory SF-productgroep is ontwikkeld om de meest uitdagende omstandigheden tijdens het vogelen aan te kunnen

inglêsholandês
developedontwikkeld
thede
toom
intijdens

EN He first encountered The Gap Partnership as a client and delegate on The Complete Skilled Negotiator, and now heads up our global sales proposition

NL Hij kwam in eerste instantie als klant in aanraking met The Gap Partnership als afgevaardigde bij The Complete Skilled Negotiator en nu is hij het hoofd van onze wereldwijde sales propositie

inglêsholandês
gapgap
partnershippartnership
clientklant
globalwereldwijde
salessales
propositionpropositie
nownu
completecomplete
theeerste
anden
hehij
asals
headshoofd
ourin

EN The purpose of a 404 error page is to inform your visitors about the error they’ve encountered. And to redirect them to those parts of your website that are still available or working. By doing this, you lower the bounce rate.

NL Het doel van een 404-foutpagina is om je bezoekers te informeren over de fout die is opgetreden. En om ze door te verwijzen naar die delen van je website die nog wel beschikbaar zijn of werken. Op die manier verlaag je het bouncepercentage.

inglêsholandês
purposedoel
errorfout
visitorsbezoekers
partsdelen
isis
yourje
websitewebsite
orof
thede
workingwerken
toom
informinformeren
availablebeschikbaar
anden
bydoor
aeen
ofvan
thatdie

EN I've used a lot of tools to make infographics and this is the best I've encountered so far.”

NL Ik heb al heel wat hulpmiddelen gebruikt om infografieken te maken, en dit is het beste dat ik tot nu toe ben tegengekomen.”

EN How many of you have been diving abroad and encountered the possibility of doing dives beyond 100ft/30 meters? It happens far too often and it should not be done without proper training

NL Heeft u wel eens in het buitenland gedoken en bent u de mogelijkheid tegengekomen om diepet dan 30 meter te duiken? Het gebeurt veel te vaak en het mag niet worden gedaan zonder de juiste training

inglêsholandês
possibilitymogelijkheid
metersmeter
happensgebeurt
trainingtraining
thede
donegedaan
oftenvaak
properjuiste
divingduiken
abroadbuitenland
beworden
withoutzonder
youbent
beenin
anden
toohet

Mostrando 50 de 50 traduções