NL 4 Vlaamse hogescholen nemen in cocreatie met Belnet het voortouw om de SURF-dienst edubadges ook in België beschikbaar te maken voor het hoger onderwijs. Ze worden hierbij ondersteund door Kodeklub en Open Knowledge Belgium.
Traduzir "cocreatie met belnet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cocreatie met belnet" de holandês para inglês
Traduções de cocreatie met belnet
"cocreatie met belnet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de cocreatie met belnet
holandês
inglês
EN Four Flemish higher education institutions, in collaboration with Belnet, are taking the lead in making SURF's edubadges service available to higher education in Belgium as well. They are supported in this by Kodeklub and Open Knowledge Belgium.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| belgië | belgium |
| onderwijs | education |
NL Alle organisaties die op het Belnet-netwerk zijn aangesloten en over door Belnet verstrekte IP-adressen beschikken worden sindsdien automatisch verwittigd wanneer Belnet mogelijke kwetsbaarheden en infecties detecteert.
EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| aangesloten | connected |
| belnet | belnet |
| automatisch | automatically |
| mogelijke | possible |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| detecteert | detects |
| netwerk | network |
| adressen | addresses |
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| zijn | or |
| kunnen | can |
| de | the |
| service | service |
| desk | desk |
| contacteren | contact |
| u | our |
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| zijn | or |
| kunnen | can |
| de | the |
| service | service |
| desk | desk |
| contacteren | contact |
| u | our |
NL Office 365 biedt een geïntegreerde oplossing waarmee iedereen effectiever kan samenwerken, met teamchats, onlinevergaderingen, veilige opties voor cocreatie en bestandsdeling, e-mailpostvakken voor groepen en een sociaal netwerk voor het werk.
EN Office 365 provides an integrated solution that enables everyone to collaborate more effectively, with team chats, online meetings, secure co-creation and file-sharing options, group mailboxes and a social network for work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| opties | options |
| effectiever | effectively |
| groepen | group |
NL Office 365 biedt een geïntegreerde oplossing waarmee iedereen effectiever kan samenwerken, met teamchats, onlinevergaderingen, veilige opties voor cocreatie en bestandsdeling, e-mailpostvakken voor groepen en een sociaal netwerk voor het werk.
EN Office 365 provides an integrated solution that enables everyone to collaborate more effectively, with team chats, online meetings, secure co-creation and file-sharing options, group mailboxes and a social network for work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| opties | options |
| effectiever | effectively |
| groepen | group |
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.
EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| grotere | greater |
| beschikbaarheid | availability |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvaardbaar | acceptable |
| gebruik | use |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaatselijk | local |
| netwerk | network |
| klant | client |
| kader | framework |
| beschermen | protect |
| belnet | belnet |
| aanbiedt | offers |
NL Belnet lanceerde op 1 februari dit jaar de gratis dienst Belnet Threat Intelligence
EN Belnet launched the free service Belnet Threat Intelligence on 1 February this year
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| lanceerde | launched |
| op | on |
| februari | february |
| jaar | year |
| dienst | service |
| intelligence | intelligence |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| belnet | belnet |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| zeer | many |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| van | to |
| belnet | belnet |
| iii | iii |
| brussel | brussels |
| belgië | belgium |
| info | info |
| contactformulier | contact form |
| tel | tel |
| fax | fax |
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | request |
| belnet | belnet |
| tool | tool |
| onlangs | recently |
| geoptimaliseerd | optimised |
| gemigreerd | migrated |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| ons | us |
| service | service |
| desk | desk |
| mailadres |
NL Deze bekendmaking had een grote impact op tal van organisaties uit de Belnet-community, maar ook op Belnet zelf
EN This announcement had a major impact on Belnet but also on many organizations in its community
| holandês | inglês |
|---|---|
| had | had |
| grote | major |
| impact | impact |
| organisaties | organizations |
| belnet | belnet |
| community | community |
NL De evenementen van Belnet in 2020. Of u nu een IT-directeur, een netwerkingenieur of een eindgebruiker van het Belnet-netwerk bent ... we hebben voor elk van u een evenement gepland.
EN Belnet events in 2020. Whether you are an IT director, network engineer, end user of the Belnet network ... we have planned an event for each of you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| eindgebruiker | end user |
| gepland | planned |
| directeur | director |
| netwerk | network |
NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.
EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| ons | us |
| service | service |
| desk | desk |
| mailadres |
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvaardbaar | acceptable |
| gebruik | use |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaatselijk | local |
| netwerk | network |
| klant | client |
| kader | framework |
| beschermen | protect |
| belnet | belnet |
| aanbiedt | offers |
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
| holandês | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| gehost | hosted |
| belnet | belnet |
| klanten | customers |
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
| holandês | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| gehost | hosted |
| belnet | belnet |
| klanten | customers |
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Deze bekendmaking had een grote impact op tal van organisaties uit de Belnet-community, maar ook op Belnet zelf
EN This announcement had a major impact on Belnet but also on many organizations in its community
| holandês | inglês |
|---|---|
| had | had |
| grote | major |
| impact | impact |
| organisaties | organizations |
| belnet | belnet |
| community | community |
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | request |
| belnet | belnet |
| tool | tool |
| onlangs | recently |
| geoptimaliseerd | optimised |
| gemigreerd | migrated |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| grotere | greater |
| beschikbaarheid | availability |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| belnet | belnet |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| zeer | many |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| van | to |
| belnet | belnet |
| iii | iii |
| brussel | brussels |
| belgië | belgium |
| info | info |
| contactformulier | contact form |
| tel | tel |
| fax | fax |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| belnet | belnet |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| zeer | many |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| van | to |
| belnet | belnet |
| iii | iii |
| brussel | brussels |
| belgië | belgium |
| info | info |
| contactformulier | contact form |
| tel | tel |
| fax | fax |
NL Belnet beheert FedMAN, die FOD's met elkaar en met internet verbindt, evenals FedWAN, dat de regionale kantoren van FOD's met elkaar en met het hoofdkantoor verbindt.
EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| beheert | manages |
| internet | internet |
| regionale | regional |
| kantoren | offices |
| hoofdkantoor | headquarters |
NL Belnet beheert FedMAN, die FOD's met elkaar en met internet verbindt, evenals FedWAN, dat de regionale kantoren van FOD's met elkaar en met het hoofdkantoor verbindt.
EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| beheert | manages |
| internet | internet |
| regionale | regional |
| kantoren | offices |
| hoofdkantoor | headquarters |
NL Belnet is bekommerd om de toegankelijkheid van zijn inhoud. Aarzel dus niet om contact met ons op te nemen als u suggesties of opmerkingen hebt met betrekking tot de toegankelijkheid van de op onze website gepubliceerde inhoud.
EN Belnet takes the accessibility of its content seriously. Therefore, please do not hesitate to contact us if you have any suggestions or remarks concerning the accessibility of the content published on our website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| toegankelijkheid | accessibility |
| aarzel | hesitate |
| als | if |
| suggesties | suggestions |
| website | website |
| gepubliceerde | published |
| nemen | takes |
NL Begin maart hebben we contact opgenomen met alle Belnet-klanten om te peilen naar hun interesses en voorkeuren met betrekking tot onze evenementen. De enquête was een groot succes!
EN Early March we contacted all Belnet customers to find out more about their events interests and preferences. The survey was a great success!
| holandês | inglês |
|---|---|
| maart | march |
| interesses | interests |
| voorkeuren | preferences |
| evenementen | events |
| enquête | survey |
| succes | success |
| contact | contacted |
| belnet | belnet |
| klanten | customers |
NL Sinds 2016 verbindt Belnet de Federale Wetenschappelijke Instellingen (FWI’s) met elkaar en met het internet via het ScienceMAN-netwerk. Eén van de bekendste aangesloten organisaties is zonder twijfel het Koninklijk Meteorologisch Instituut (KMI).
EN Since 2016, Belnet has been connecting the Federal Scientific Institutions (FSIs) with the internet and each other using the ScienceMAN network. One of the best known member organisations is undoubtedly the Royal Meteorological Institute (RMI).
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| wetenschappelijke | scientific |
| elkaar | each other |
| koninklijk | royal |
| instituut | institute |
NL Belnet is bekommerd om de toegankelijkheid van zijn inhoud. Aarzel dus niet om contact met ons op te nemen als u suggesties of opmerkingen hebt met betrekking tot de toegankelijkheid van de op onze website gepubliceerde inhoud.
EN Belnet takes the accessibility of its content seriously. Therefore, please do not hesitate to contact us if you have any suggestions or remarks concerning the accessibility of the content published on our website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| toegankelijkheid | accessibility |
| aarzel | hesitate |
| als | if |
| suggesties | suggestions |
| website | website |
| gepubliceerde | published |
| nemen | takes |
NL De dienst Belnet DDoS Mitigation werd eerder dit jaar uitgebreid met een nieuwe monitoring- en rapporteringstool, DDoS Dashboard and Reporting
EN The Belnet DDoS Mitigation service was extended earlier this year with a new monitoring and reporting tool, DDoS Dashboard and Reporting
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| werd | was |
| eerder | earlier |
| jaar | year |
| uitgebreid | extended |
| dashboard | dashboard |
| reporting | reporting |
| ddos | ddos |
| monitoring | monitoring |
NL Begin 2022 begint Belnet met de uitrol van zijn nieuwe toekomstbestendige BNIX-platform
EN Begin 2022, Belnet will start the roll-out of its new future-proof BNIX platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| nieuwe | new |
| platform | platform |
NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
| holandês | inglês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL In het voorjaar van 2021 werd er een Proof of Concept (PoC) opgestart in samenwerking met enkele gebruikers van Belnet DDoS Mitigation
EN A Proof of Concept (PoC) was launched in spring 2021 in collaboration with some users of Belnet DDoS Mitigation
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorjaar | spring |
| werd | was |
| concept | concept |
| samenwerking | collaboration |
| gebruikers | users |
| belnet | belnet |
| ddos | ddos |
NL Met Multi-Factorauthenticatie (MFA) voegt Belnet een extra beveiligingslaag toe
EN With Multi-Factor Authentication (MFA), Belnet is adding an extra layer of security
| holandês | inglês |
|---|---|
| voegt | adding |
| belnet | belnet |
| extra | extra |
| mfa | mfa |
NL over Met Multi-Factorauthenticatie (MFA) voegt Belnet een extra beveiligingslaag toe
EN about With Multi-Factor Authentication (MFA), Belnet is adding an extra layer of security
| holandês | inglês |
|---|---|
| voegt | adding |
| belnet | belnet |
| extra | extra |
| mfa | mfa |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| links | links |
| beheerd | operated |
| belnet | belnet |
| controle | verify |
NL Het is verboden gebruik te maken van het Belnet netwerk en diensten voor elke activiteit die met name tot gevolg heeft dat
EN The Belnet network and services cannot be used for any activity resulting in the following:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| netwerk | network |
| diensten | services |
| activiteit | activity |
| gevolg | resulting |
NL Belnet verbindt zich ertoe deze website toegankelijk te maken, in overeenstemming met de wet van 19 juli 2018 inzake toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties.
EN Belnet is committed to making this website accessible, in accordance with the Law of 19 July 2018 on the accessibility of websites and mobile applications of public sector organisations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| wet | law |
| juli | july |
| mobiele | mobile |
| applicaties | applications |
NL De functionaris voor gegevensbescherming van Belnet is de contactpersoon voor alle vragen die verband houden met de verwerking van de persoonsgegevens in het algemeen en dit verwerkingsbeleid in het bijzonder
EN The data protection officer at Belnet is the contact person for all questions relating to the processing of personal data in general and this processing policy in particular
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| belnet | belnet |
| vragen | questions |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Wanneer u de website bezoekt, wordt uw IP-adres verwerkt. In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor verwerking op het gerechtvaardigd belang van Belnet.
EN Your IP address is processed when you visit the website. In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing is the legitimate interest of Belnet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| belang | interest |
| belnet | belnet |
NL In overeenstemming met de modaliteiten van de verordening zal Belnet uiterlijk binnen een maand na ontvangst van het verzoek hieraan gevolg geven
EN In accordance with the stipulations in the regulation, Belnet will act upon this request no later than within on month of receipt of the request
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| maand | month |
| ontvangst | receipt |
| verzoek | request |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cocreatie met belnet cocreatie belnet belnet aangesteld belnet kunnen belnet netwerk recht belnet belnet verbindt beheert belnet belnet ddos mitigation belnet portal belnet website belnet vindt verbindt belnet overeenstemming zal belnet belnet oefent belnet corporate belnet zelf bovendien heeft belnet dienen bij belnet belnet beheert fedman belnet is bekommerd waarvan ook belnet voo en belnet belnet is volop opgericht door belnet belnet kunnen intranet van belnet belnet is dé belnet service desk belnet wordt verantwoordelijk belnet sinds vorig dienst belnet ddos belnet portal kreeg belnet beheerde netwerken belnet wordt gekozen belnet networking conference coronacrisis doet belnet belnet mogelijke kwetsbaarheden belnet wordt beheerd belnet internetdienstenxbelnet corporate belnet lanceert bnix verordening zal belnet belnet komt tegemoet diensten die belnet sinds biedt belnet bestaan met je met status aftrappen met expedities begin vandaag metTraduzir cocreatie met belnet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe