NL Voeg een extra beveiligingslaag toe en zorg ervoor dat de load balanger geen breekpunt kan worden door redundantie toe te voegen aan je load balancing-oplossing
"beveiligingslaag toe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Voeg een extra beveiligingslaag toe en zorg ervoor dat de load balanger geen breekpunt kan worden door redundantie toe te voegen aan je load balancing-oplossing
EN Add an extra layer of protection and prevent the load balancer from becoming a single point of failure by adding redundancy to your load balancing solution
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
worden | becoming |
je | your |
oplossing | solution |
NL DNSSEC voegt een extra beveiligingslaag toe op elk niveau in het DNS-zoekactieproces
EN DNSSEC adds an additional layer of security at every level in the DNS lookup process
holandês | inglês |
---|---|
voegt | adds |
extra | additional |
niveau | level |
dns | dns |
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.
holandês | inglês |
---|---|
voegt | adds |
bankieren | banking |
typen | types |
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
bevatten | contain |
NL Voeg een extra beveiligingslaag aan gebruikersaccounts toe.
EN Add another layer of security to user accounts.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikersaccounts | user |
NL Met Multi-Factorauthenticatie (MFA) voegt Belnet een extra beveiligingslaag toe
EN With Multi-Factor Authentication (MFA), Belnet is adding an extra layer of security
holandês | inglês |
---|---|
voegt | adding |
belnet | belnet |
extra | extra |
mfa | mfa |
NL over Met Multi-Factorauthenticatie (MFA) voegt Belnet een extra beveiligingslaag toe
EN about With Multi-Factor Authentication (MFA), Belnet is adding an extra layer of security
holandês | inglês |
---|---|
voegt | adding |
belnet | belnet |
extra | extra |
mfa | mfa |
NL Maar CyberGhost VPN voegt een beveiligingslaag toe voor u. Uw online activiteit blijft privé, weg van de nieuwsgierige blikken van cybercriminelen of fraudeurs, en u bent de enige die deze ziet.
EN But CyberGhost VPN adds a security layer for you. Your online activity will remain private, away from prying eyes of cybercriminals or fraudsters only for you to see.
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
voegt | adds |
online | online |
activiteit | activity |
blijft | remain |
cybercriminelen | cybercriminals |
of | or |
NL Voeg een extra beveiligingslaag toe aan uw account. RoboForm ondersteunt TOTP-verificatie-apps, waaronder Google Authenticator, Authy en Microsoft Authenticator.
EN Add an extra layer of protection to your account. RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
account | account |
ondersteunt | supports |
waaronder | including |
microsoft | microsoft |
verificatie | authentication |
apps | apps |
NL Het inschakelen van 2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan je dashboard en zorgt ervoor dat je gegevens - en die van jouw klanten - nog beter beschermd zijn
EN Enabling 2FA adds another layer of security to your dashboard access and ensures that your data - and that of your customers - is even better protected
holandês | inglês |
---|---|
inschakelen | enabling |
voegt | adds |
dashboard | dashboard |
gegevens | data |
klanten | customers |
beter | better |
beschermd | protected |
NL Schakel tweestapsverificatie in om een extra beveiligingslaag aan uw account toe te voegen
EN Enable Two-Factor Authentication to add an extra layer of protection to your account
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
account | account |
NL Voeg een extra beveiligingslaag toe aan uw account. RoboForm ondersteunt TOTP-verificatie-apps, waaronder Google Authenticator, Authy en Microsoft Authenticator.
EN Add an extra layer of protection to your account. RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
account | account |
ondersteunt | supports |
waaronder | including |
microsoft | microsoft |
verificatie | authentication |
apps | apps |
NL Systeembeheerders moeten overwegen om MFA of 2FA verplicht te stellen voor elk account op het systeem om een belangrijke beveiligingslaag toe te voegen.
EN Sysadmins should consider requiring MFA or 2FA for every account on the system to add an important layer of security.
holandês | inglês |
---|---|
moeten | should |
overwegen | consider |
account | account |
belangrijke | important |
mfa | mfa |
NL Voeg een extra beveiligingslaag toe met optionele PIN-beveiliging.
EN Add a layer of security with optional PIN protection.
holandês | inglês |
---|---|
optionele | optional |
pin | pin |
NL Bezorg originele bestanden of webversies van uw beelden veilig aan uw klanten. Voeg een extra beveiligingslaag toe met de Download PIN.
EN Deliver original files or web versions of your images securely to your clients. Add an extra layer of security using the Download PIN.
holandês | inglês |
---|---|
originele | original |
of | or |
uw | your |
klanten | clients |
download | download |
pin | pin |
NL Voeg een extra beveiligingslaag toe aan de accounts van je team door ervoor te zorgen dat je gegevens beschermd zijn, zelfs als iemand je wachtwoord krijgt.
EN Add an additional layer of security to your team’s accounts by ensuring your data is protected even if someone gets your password.
holandês | inglês |
---|---|
accounts | accounts |
zorgen | ensuring |
beschermd | protected |
als | if |
wachtwoord | password |
krijgt | gets |
NL Stel functies niet precies bloot aan gebruikersinteractie. Maak gebruik van de API-gatewaymogelijkheden van uw cloudproviders om een extra beveiligingslaag toe te voegen bovenop uw functie.
EN Don’t expose functions precisely to user interaction. Leverage your cloud providers’ API gateway capabilities to include another layer of security on top of your function.
NL Bitdefender Total Security voegt een extra beveiligingslaag toe door u de mogelijkheid te bieden apps te vergrendelen met een PIN-code
EN Bitdefender Total Security adds an extra layer of protection by giving you the possibility to lock apps with a PIN code
NL Dit voegt een extra beveiligingslaag toe aan elk account.
EN This adds an extra layer of protection to every account.
NL Er wordt een aanvullende beveiligingslaag toegevoegd bij online bankieren of winkelen.
EN Adds another security layer while carrying out online banking and shopping.
holandês | inglês |
---|---|
een | and |
online | online |
winkelen | shopping |
bij | out |
NL We zijn er om academische vrijheid te ondersteunen en gebruikers in staat te stellen hun werk te doen, terwijl we ook de achterliggende beveiligingslaag verzorgen
EN We’re there to support academic freedom and enable users to do their jobs, while also providing that backend layer of security
holandês | inglês |
---|---|
academische | academic |
vrijheid | freedom |
gebruikers | users |
in staat | enable |
NL Er is een extra beveiligingslaag waar u doorheen moet om uw account te koppelen
EN There's an extra layer of security to pass through in order to link up your account
holandês | inglês |
---|---|
account | account |
NL Bescherm je Sonix-account met een extra beveiligingslaag door toegang tot je telefoon te vereisen.
EN Protect your Sonix account with an extra layer of security by requiring access to your phone.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
telefoon | phone |
vereisen | requiring |
je | your |
sonix | sonix |
account | account |
NL Een extra beveiligingslaag met ProtectBuy
EN An additional layer of security with ProtectBuy
holandês | inglês |
---|---|
extra | additional |
NL Via variatie in uw MFA/2FA-vereisten kunt u een extra beveiligingslaag aanbrengen
EN Diversifying your MFA/2FA requirements can add an extra layer of security
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
mfa | mfa |
vereisten | requirements |
NL Deze tweede beveiligingslaag zorgt ervoor dat gebruikersaccounts veilig blijven, zelfs als wachtwoorden verloren of gestolen zijn.
EN This second layer of security ensures that user accounts stay secure even if passwords are lost or stolen.
holandês | inglês |
---|---|
tweede | second |
gebruikersaccounts | user |
zelfs | even |
als | if |
wachtwoorden | passwords |
verloren | lost |
gestolen | stolen |
NL Via variatie in uw MFA/2FA-vereisten kunt u een extra beveiligingslaag aanbrengen
EN Diversifying your MFA/2FA requirements can add an extra layer of security
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
mfa | mfa |
vereisten | requirements |
NL Bied een extra beveiligingslaag door virtuele Windows-machines te versleutelen en met een wachtwoord te beveiligen. En je kunt Windows indien nodig zelfs scheiden van de Mac.
EN Provide an additional layer of security by encrypting and password-protecting Windows virtual machines—even isolate Windows from Mac if required.
holandês | inglês |
---|---|
bied | provide |
virtuele | virtual |
versleutelen | encrypting |
wachtwoord | password |
beveiligen | security |
windows | windows |
indien | if |
nodig | required |
mac | mac |
machines | machines |
NL Bescherm je Sonix-account met een extra beveiligingslaag door toegang tot je telefoon te vereisen.
EN Protect your Sonix account with an extra layer of security by requiring access to your phone.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
telefoon | phone |
vereisen | requiring |
je | your |
sonix | sonix |
account | account |
NL Met een wachtwoord beveiligde flipbooks gebruiken een wachtwoord als extra beveiligingslaag. Niemand heeft toegang tot deze documenten zonder het wachtwoord.
EN Password protected flipbooks use a password as an extra layer of security. No one can access these documents unless they have the password.
holandês | inglês |
---|---|
wachtwoord | password |
beveiligde | protected |
gebruiken | use |
extra | extra |
toegang | access |
documenten | documents |
NL Ring, eigendom van Amazon, dat de populaire Ring Video Doorbell maakt, dwingt zijn gebruikers tot een tweede beveiligingslaag.
EN Amazon-owned Ring, which makes the popular Ring Video Doorbell, is forcing a second layer of security upon its users.
holandês | inglês |
---|---|
eigendom | owned |
amazon | amazon |
populaire | popular |
video | video |
maakt | makes |
gebruikers | users |
NL Een extra beveiligingslaag met ProtectBuy
EN An additional layer of security with ProtectBuy
NL Indien u Time Machine gebruikt om een back-up te maken van uw bestanden, dan zal deze extra beveiligingslaag, die u beveiligt tegen gesofisticeerde ransomware-aanvallen u zeker bevallen
EN If you use Time Machine to back up your files, you’ll want this extra security layer to stay safe from sophisticated ransomware attacks
NL Een primeur in de sector, een extra beveiligingslaag om gebruikers te beschermen tegen evoluerende dreigingen zodra ze kwaadaardig gedrag vertonen
EN An industry first, extra layer of security to keep users protected against evolving threats as soon as they exhibit malicious behavior
NL Door een pincode te vereisen voor veilige toegang, biedt Vault een extra beveiligingslaag voor al jouw belangrijke persoonlijke bestanden, zoals verzekeringskaarten, paspoorten en huisvestingsdocumenten
EN Using a PIN for secure access, Vault provides an extra layer of security for all your important personal files like insurance cards, passports, and housing documents
NL Als u geen Single Sign-On, kunt gebruiken, raden we het gebruik van tweeledige verificatie (2FA) aan voor een extra beveiligingslaag van het proces.
EN If you cannot use single sign-on, we recommend using two-factor authentication (2FA) to add an extra layer of security to the process.
NL Als u verschillende 2FA/MFA-vereisten instelt, kunt u een extra beveiligingslaag toevoegen
EN Diversifying your 2FA/MFA requirements can add an extra layer of security
NL Keeper gebruikt uw hoofdwachtwoord en het apparaat dat in uw bezit is om een extra beveiligingslaag te bieden als uw hoofdwachtwoord of apparaat gecompromitteerd is
EN Keeper uses your master password and the device in your possession to provide an extra layer of security if either your master password or device is compromised
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
venster | window |
verschijnt | appears |
verkennen | explore |
attractie | attraction |
kalender | calendar |
ontmoeting | meeting |
vriend | friend |
NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.
EN Add a collection of your favorite images to your web designs using the Gallery Element. Add text titles, apply hover effects, and styling.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
verzameling | collection |
favoriete | favorite |
afbeeldingen | images |
stijl | designs |
galerij | gallery |
element | element |
NL Sommige laten u toe om visuele elementen toe te voegen die uw bezoekers kunnen zien (zoals contactformulieren), terwijl andere gewoon op de achtergrond werken (zoals caching-plugins om uw site te versnellen).
EN Some allow you to add visual elements that your visitors can see (like contact forms) while some just work in the background (like caching plugins to speed your site up).
holandês | inglês |
---|---|
laten | allow |
elementen | elements |
bezoekers | visitors |
gewoon | just |
achtergrond | background |
werken | work |
site | site |
caching | caching |
plugins | plugins |
NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
icloud | icloud |
of | or |
account | account |
inloggegevens | credentials |
NL Stel de titel van het bestand in, voeg een beschrijving toe aan het bestand en voeg tags toe bij het verzenden van bestanden van Wrike naar Bynder
EN Set the file’s title, add a description to the file, and add tags when sending files from Wrike to Bynder
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
tags | tags |
verzenden | sending |
NL Voeg page titles, image tags en meta descriptions toe zodat zoekrobots weten waarover jouw website gaat.Leg eenvoudig 301 redirects of voeg pagina's toe aan het robots.txt bestand
EN Add page titles, image tags and meta descriptions so that web crawlers know what your website is about.Easily create 301 redirects or add pages to the robots.txt file.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
tags | tags |
meta | meta |
eenvoudig | easily |
redirects | redirects |
robots | robots |
NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
icloud | icloud |
account | account |
NL Wat je zeker wel moet doen: beschrijf wie je bent en wat je doet, voeg een kaart toe met jouw ligging en een contact pagina, verbind je sociale media accounts, en voeg enkele foto's toe
EN You’ll need to describe who you are and what you do, add a map of where you’re located and a contact page, connect your social media accounts, and add photos
holandês | inglês |
---|---|
beschrijf | describe |
kaart | map |
pagina | page |
accounts | accounts |
foto | photos |
NL Wijs gebruikers toe om risico's te beheren, terugstortingen te verwerken, betaalmethoden toe te voegen en meer
EN Assign users to manage risk, perform refunds, add payment methods and more
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
risico | risk |
en | and |
NL Voeg een gebruiker aan één of een groot aantal organisaties toe om regels toe te passen op basis van de groep waartoe deze behoort
EN Add a user to one or many organisations to apply rules based on the group they belong to
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
gebruiker | user |
of | or |
organisaties | organisations |
regels | rules |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates aan teamleaden toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
publiceren | publishing |
team | team |
input | input |
updates | updates |
verzoeken | solicit |
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
holandês | inglês |
---|---|
minimum | minimum |
trade | trade |
variëren | vary |
account | account |
maximum | maximum |
NL DeepL Translator voegt Russisch en Portugees toe. Ook in deze talen bereikt het systeem een tot nu toe onbekende vertaalkwaliteit.
EN DeepL Translator sees the addition of Russian and Portuguese. In these languages, too, the system achieves previously unknown translation quality.
holandês | inglês |
---|---|
deepl | deepl |
onbekende | unknown |
Mostrando 50 de 50 traduções