NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, VS, Verenigde Staten, Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Manhattan, Brooklyn, Times Square, Empire State Building.
Traduzir "centrum van manhattan" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centrum van manhattan" de holandês para inglês
Traduções de centrum van manhattan
"centrum van manhattan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de centrum van manhattan
holandês
inglês
EN Keywords used by Matthieu camille Colin to describe this photograph: New York, USA, United States, Statue of Liberty, Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Manhattan, Brooklyn Times Square, Empire State Building
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| building | building |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
NL De USS Macon (ZRS-5) vliegt in de zomer van 1933 over de haven van New York. De zuidelijke punt van Manhattan Island is zichtbaar in het centrum linksonder.
EN The USS Macon (ZRS-5) flew over New York Harbor in the summer of 1933. The southern end of Manhattan Island is visible in the lower left center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| haven | harbor |
| new | new |
| york | york |
| zichtbaar | visible |
| centrum | center |
| manhattan | manhattan |
NL De beroemde Brooklyn Bridge is de voor de hand liggende keuze voor wie van start gaat in Brooklyn of het centrum van Manhattan
EN The iconic Brooklyn Bridge is the most obvious choice if you are starting in Brooklyn or downtown Manhattan
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuze | choice |
| start | starting |
| centrum | downtown |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
NL Grand Central Terminal (GCT) is een voorstedelijk treinstation in het centrum van Manhattan, New York, VS
EN The Grand Central Terminal (GCT) is a suburban railway station in downtown Manhattan, New York, United States
| holandês | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| treinstation | station |
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| vs | states |
NL Het hotel ligt daarnaast op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Alcorcón en op 30 minuten met de metro van het centrum van Madrid
EN It’s also just a 5-minute drive from the historic center of Alcorcón and 30 minutes on the Metro from Madrid city center
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| slechts | just |
| rijden | drive |
| historische | historic |
| centrum | center |
| metro | metro |
| madrid | madrid |
NL Één van de beste kenmerken van de Amsterdam Centrum Appartementen is dat ze zich in het hart van de bruisende stad bevinden, precies in het centrum
EN No doubt, one of the best features of the Amsterdam City Center Apartments is precisely the fact that it’s located right at the heart of the bustling city, right at its center
| holandês | inglês |
|---|---|
| kenmerken | features |
| appartementen | apartments |
| stad | city |
NL Het hotel NH Roma Villa Carpegna ligt net buiten het bruisende centrum van Rome en biedt een perfecte balans tussen de bedrijvigheid van het centrum en de rust van een buitenwijk
EN Set just outside Rome’s bustling center, the NH Roma Villa Carpegna hotel offers the perfect balance between city action and suburban tranquillity
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| centrum | center |
| rome | rome |
| biedt | offers |
| perfecte | perfect |
| balans | balance |
| rust | tranquillity |
| villa | villa |
NL Het ligt midden in het financiële en zakelijke centrum van de wijk Les Cortes en vlak bij de jaarbeurs – er zijn bovendien diverse manieren om met het openbaar vervoer in het centrum van Barcelona te komen.
EN We’re in the financial and business hub of Les Cortes area and close to the trade fair – and you’ve a choice of public transport to get you into Barcelona’s city center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijk | city |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| barcelona | barcelona |
NL In mei en juni organiseren we voor de eerdere deelnemers aan de FabSchool Kids-serie in Amsterdam-centrum een vervolgcursus: FabSchool Kids Plus. Deze cursus is mogelijk door een extra bijdrage van Stadsdeel Centrum.
EN Programming games, making a mini-computer or working with a 3D printer? Children of group 7 or 8 in primary education in Amsterdam can join FabSchool Kids. Fall 2016, we again organise a series of eight Wednesday afternoon sessions at our Fablab.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseren | organise |
| mogelijk | can |
| amsterdam | amsterdam |
| serie | series |
NL In mei en juni organiseren we voor de eerdere deelnemers aan de FabSchool Kids-serie in Amsterdam-centrum een vervolgcursus: FabSchool Kids Plus. Deze cursus is mogelijk door een extra bijdrage van Stadsdeel Centrum.
EN Programming games, making a mini-computer or working with a 3D printer? Children of group 7 or 8 in primary education in Amsterdam can join FabSchool Kids. Fall 2016, we again organise a series of eight Wednesday afternoon sessions at our Fablab.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseren | organise |
| mogelijk | can |
| amsterdam | amsterdam |
| serie | series |
NL ?Fijne en ruime parkeergarage die gemakkelijk te bereiken is. Mijn auto staat veilig, droog en lekker dichtbij het centrum geparkeerd. Ideaal als startpunt voor mijn bezoek aan het centrum van Den Haag ?
EN ?"Comfortable and spacious car park which is easily accessible. My car is safe, dry and parked near the city center. Ideal as a starting point for my visit to the center of The Hague "?
| holandês | inglês |
|---|---|
| veilig | safe |
| droog | dry |
| centrum | center |
| ideaal | ideal |
| bezoek | visit |
| den haag | hague |
NL De verzekeringsdekking betreffende aansprakelijkheid geldt ook voor die instructeurs en divemasters die als staflid van het verzekerde centrum geregistreerd staan, wanneer ze dan ook maar voor dat centrum werken.
EN The liability insurance cover is also extended to those instructors and dive masters who are registered as staff members of the insured centre, whenever they work for it
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzekeringsdekking | insurance |
| aansprakelijkheid | liability |
| instructeurs | instructors |
| centrum | centre |
| geregistreerd | registered |
NL Het viersterrenhotel L'Echiquier Opéra Paris in het Parijse centrum ligt dicht bij de Grands Boulevards en de Opera, het centrum van Franse cultuur en lifestyle met theaters en shows
EN The 4-star hotel L'Echiquier Opéra Paris in central Paris is near the Grands Boulevards and the Opera, hub of French culture and lifestyle with its theaters and shows
NL NH Hotel Group biedt 4- en 5-sterrenhotels in Amsterdam, stuk voor stuk op uitstekende locaties in het centrum of vlak buiten het centrum
EN NH Hotels offers 4 and 5-star hotels in Amsterdam, all of which enjoy excellent locations either right in the city center or very close by
| holandês | inglês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotels |
| biedt | offers |
| uitstekende | excellent |
| centrum | center |
NL We zijn nu open! Geniet van het comfort en de premium services van dit gloednieuwe NH Collection hotel, gelegen in het hart van Manhattan.
EN We’re now open! Enjoy the comfort and premium services of this brand new NH Collection hotel located in the heart of Manhattan. Book our Special Deal promo and get 30€ in NH Rewards Gift Points!
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| comfort | comfort |
| premium | premium |
| services | services |
| gloednieuwe | brand new |
| nh | nh |
| collection | collection |
| hotel | hotel |
| hart | heart |
| manhattan | manhattan |
NL De tweelingtorens van het World Trade Center gezien vanaf de Staten Island Ferry bij het naderen van zuidelijk Manhattan.
EN The Twin Towers of the World Trade Center seen from the Staten Island Ferry on its approach to the south of Manhattan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
| gezien | seen |
| manhattan | manhattan |
NL Manhattan is het dichtstbevolkte gebied van de VS en een van de dichtstbevolkte gebieden ter wereld
EN Manhattan is the densest area in the US, and one of the densest in the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| manhattan | manhattan |
NL De kaart van Justin toont de voorspelde bevolking per blok van Manhattan voor ieder uur gedurende de week
EN The bars, looking like skyscrapers, reveal the population of a specific block
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevolking | population |
| blok | block |
NL In dit rondje door het zuiden van Manhattan kom je langs talloze bezienswaardigheden van New York
EN This loop around the bottom of Manhattan is loaded with iconic New York scenery
| holandês | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
NL Het fijne aan deze route is dat je geen last hebt van de verkeerslichten, omdat je over paden rent die aan de rand van Manhattan liggen.
EN The real beauty of this route, however, is not dealing with traffic lights as you cruise through the pathways that border the perimeter of Manhattan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rand | border |
| manhattan | manhattan |
NL Übersicht von Manhattan in New York 1929door Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth /...van
EN Übersicht von Manhattan in New York 1929by Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth /...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.
EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | picture |
| genomen | taken |
| weer | weather |
| state | state |
| manhattan | manhattan |
NL De pijlen van Manhattan...door Aurélien Arnoldvan
EN The withe arrows of Manhattanby Aurélien Arnoldfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| pijlen | arrows |
NL Manhattan gezien vanaf de voetgangersoversteekplaats van de Brooklyn Bridge in New York, USA, maart 1956.
EN Manhattan seen from the Brooklyn Bridge pedestrian crossing in New York (United States), March 1956.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezien | seen |
| new | new |
| york | york |
| maart | march |
| manhattan | manhattan |
| brooklyn | brooklyn |
NL Dit zijn de allerbeste Freeview HD- en Freeview Play-boxen, inclusief modellen van Manhattan en Humax.
EN These are the very best Freeview HD and Freeview Play boxes, including models from Manhattan and Humax.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | including |
| modellen | models |
| hd | hd |
| boxen | boxes |
| manhattan | manhattan |
NL Albert Watson en Sergei Polunin behoren beiden tot de besten van hun gekozen expertise. Hierdoor werd de shoot zowel intens als inspirerend en zat deze boordevol creatieve energie. Wat er die dag in Manhattan tijdens de shoot gebeurde, was magisch.
EN Albert Watson and Sergei Polunin are both top of the game in their chosen field. This made for a shoot that was as intense as it was inspiring, buzzing with creative energy. What transpired that day at the shoot in Manhattan was magic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| intens | intense |
| inspirerend | inspiring |
| creatieve | creative |
| energie | energy |
| magisch | magic |
| albert | albert |
| manhattan | manhattan |
NL Hij woont aan de Upper West Side van Manhattan.
EN He lives on the Upper West Side of Manhattan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| woont | lives |
| west | west |
| side | side |
| manhattan | manhattan |
NL Hij woont aan de Upper West Side van Manhattan.
EN He lives on the Upper West Side of Manhattan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| woont | lives |
| west | west |
| side | side |
| manhattan | manhattan |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Manhattan Beach wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Manhattan Beach Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
| manhattan | manhattan |
NL Dit zijn de allerbeste Freeview HD- en Freeview Play-boxen, waaronder modellen van Manhattan en Humax.
EN These are the very best Freeview HD and Freeview Play boxes, including models from Manhattan and Humax.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waaronder | including |
| modellen | models |
| hd | hd |
| boxen | boxes |
| manhattan | manhattan |
NL De wolkenkrabberarchitectuur van Manhattan 5 538
EN Manhattan skyscraper architecture 5 538
NL Giant Eagle heeft het aantal lege kilometers met 8% teruggebracht met TMS van Manhattan.
EN Giant Eagle reduced empty miles by 8% with Manhattan’s TMS.
NL DHL is versievrij met WMS van Manhattan
EN DHL goes versionless with Manhattan?s WMS
NL Hoe Mercury digitale groei stimuleerde met omnichanneloplossingen van Manhattan
EN How Mercury fueled digital growth with Manhattan?s omnichannel solutions
NL Bekijk hoe Mercury een nieuwe operationele efficiëntie heeft bereikt en de klantervaring heeft verbeterd met het WMS van Manhattan.
EN See how Mercury achieved newfound operational efficiency and improved its customer experience with Manhattan’s WMS.
NL Praat met een expert voor meer informatie over de technologie van Manhattan.
EN Talk with an expert to learn more about Manhattan’s technology.
NL Lester Bowie bij Mc Gollehon, uitzicht op Manhattan, april 1997.
EN Lester Bowie at Mc Gollehon, view of Manhattan, April 1997
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitzicht | view |
| april | april |
| manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oculus, New York, ny, wereldhandelscentrum, architectuur, b&w, Manhattan, VS
EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: Oculus New York, NY, World Trade Center, Architecture, B & W, Manhattan, USA
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| oculus | oculus |
| new | new |
| york | york |
| architectuur | architecture |
| b | b |
| w | w |
| vs | usa |
| manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: torens, World Trade Center, New York, Manhattan.
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: tours, World Trade Center, New York, Manhattan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: beeklyn, brug, beeklyn brug, brug, architectuur, zwart-wit, new york, ny, nyc, manhattan, wereldhandelscentrum, stadslandschap, landschap
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Brooklyn bridge, brooklyn bridge, brooklyn bridge, bridge, architecture, black and white, new york, ny, nyc, manhattan, world scape, landscape scape
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| brug | bridge |
| architectuur | architecture |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| landschap | landscape |
| de | and |
| manhattan | manhattan |
NL Vanuit Brooklyn is het uitzicht op de Manhattan Skyline adembenemend.
EN From Brooklyn, the view of the Manhattan Skyline is breathtaking
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitzicht | view |
| adembenemend | breathtaking |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Manhattan, New York, Amerika, architectuur, Brooklyn, zwart-wit...
EN Keywords used by Olivier Sorondo to describe this photograph: Manhattan, New York, USA, America, architecture, Brooklyn, black and white
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| architectuur | architecture |
| manhattan | manhattan |
| brooklyn | brooklyn |
| de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york,usa,manhattan,gele taxi,taxi,feestje,lichtjes
EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York, USA, Manhattan, Yellow Taxi Cab, Evening Lights
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| gele | yellow |
| taxi | taxi |
| manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker
EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| de | and |
NL Long Pose op de Brooklyn Bridge met de Manhattan skyline
EN Long exposure on Brooklyn Bridge with Manhattan skyline
| holandês | inglês |
|---|---|
| long | long |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, gebouwen, financieel district, zwart-wit, B&W, skyline, New York.
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Long Pose, Brooklyn, Bridge, Bridge, Manhattan, Buildings, Financial District, Black & White, B & W, Skyline, New York
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| long | long |
| gebouwen | buildings |
| financieel | financial |
| district | district |
| b | b |
| w | w |
| new | new |
| york | york |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL Manhattan bij nachtdoor Dominique Richeuxvan
EN Manhattan by Nightby Dominique Richeuxfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| manhattan | manhattan |
| bij | by |
NL New York Manhattan 1937 - Foto en Poster te koop
EN New York Manhattan 1937 - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York, Manhattan, Big Apple, 1937, wolkenkrabber...
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: new york, manhattan, big apple, 1937, skyscrapers
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| big | big |
| apple | apple |
| manhattan | manhattan |
NL Manhattan Point Waterfront. New York (VS) in januari 1972. Uitzicht vanaf de lijnboot "Frankrijk". Links: het World Trade Center wordt voltooid.
EN Waterfront at the tip of Manhattan. New York (United States) in January 1972. View taken from the liner "France". Left: the World Trade Center nearing completion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| januari | january |
| uitzicht | view |
| links | left |
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
| manhattan | manhattan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kinderen in stadsdeel centrum van centrum van europa centrum van amsterdam centrum van madrid centrum van bourton centrum van basra centrum van denver centrum van biel centrum van kandersteg centrum van lenzerheide centrum van knokke centrum van franse centrum van monterrey centrum van zwitserland centrum van istanbul centrum van groningen centrum van teheran centrum van metz centrum van lissabon centrum van rome centrum van toulon centrum van parijs centrum van zürich centrum van malaga centrum van luzern centrum van basel centrum van bonn centrum van barcelona centrum van aalborg rand van manhattan historische centrum centrum oude centrum amsterdam centrum appartementen commerciële centrum bruisende centrum politieke centrum culturele centrum historisch centrum levendige centrum amsterdam centrum toeristisch centrum logistiek centrum het nederlandse centrum centrum ligt centrum loop auto centrum drukke centrum belangrijkste centrum cookievoorkeuren centrumTraduzir centrum van manhattan para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe