Traduzir "bevestigt dat deepl s" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bevestigt dat deepl s" de holandês para inglês

Traduções de bevestigt dat deepl s

"bevestigt dat deepl s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bevestigt confirms
dat a a few able about after all already also always an and and the any are around as ask at at the available be be able to because been before being best better both business but by can case check content could create data day depending different do does doesn doesn’t don don’t each even every everything few first for for the forward from from the get go good great had has have have to having here high how how to however i if in in that in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know last like ll look lot made make makes making many may means might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page part people personal place possible re right s same see service set several should site so some something specific start such sure system take team than that that they that you that’s the the first the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is time to to be to create to do to keep to make to the to use too understand until up up to update us use used user uses using very want was way we we are we have web website well we’re what when where which while why will will be with without won’t work working would you you are you can you have you want your you’re
deepl deepl

Tradução de holandês para inglês de bevestigt dat deepl s

holandês
inglês

NL Vanaf vandaag is het voor zowel DeepL Pro-abonnees als gebruikers van de gratis dienst mogelijk om de woordkeuze van DeepL Translator te beïnvloeden op DeepL.com

EN As of today, the ability to influence DeepL Translator’s choice of words is available to DeepL Pro subscribers and free users alike on DeepL.com

holandêsinglês
vandaagtoday
deepldeepl
beïnvloedeninfluence

NL Sinds 2017 biedt het DeepL Translator aan, een automatisch vertaalsysteem dat volgens blinde tests de beste vertaalkwaliteit ter wereld levert, op www.DeepL.com

EN Since 2017, it has provided DeepL Translator, a machine translation system that, according to blind tests, achieves the world's best translation quality, on www.DeepL.com

holandêsinglês
deepldeepl
blindeblind
teststests

NL Met de toevoeging van deze twee talen is het totaal aantal vertaalcombinaties dat beschikbaar is op DeepL Translator gestegen tot 110, en is de taaldekking van DeepL uitgebreid met meer dan 1 miljard potentiële nieuwe gebruikers.

EN The addition of these two languages brings the total number of translation combinations available on DeepL Translator to 110, and expands DeepLs language coverage to more than 1 billion potential new users.

holandêsinglês
toevoegingaddition
beschikbaaravailable
deepldeepl
miljardbillion
potentiëlepotential
nieuwenew
gebruikersusers

NL Sinds 2017 biedt het DeepL Translator op www.DeepL.com aan, een automatisch vertaalsysteem dat volgens blinde tests de beste vertaalkwaliteit ter wereld behaalt

EN Since 2017, it has provided DeepL Translator, a machine translation system that, according to blind tests, achieves the world's best translation quality, on www.DeepL.com

holandêsinglês
deepldeepl
blindeblind
teststests

NL In 2017 introduceerde het bedrijf DeepL Translator, een automatisch vertaalsysteem dat in staat is om vertalingen van ongekende kwaliteit te produceren, gratis beschikbaar op DeepL.com/translator

EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free atDeepL.com/translator

holandêsinglês
introduceerdeintroduced
deepldeepl
kwaliteitquality
beschikbaaravailable

NL In 2017 introduceerde het bedrijf DeepL Translator, een automatisch vertaalsysteem dat in staat is vertalingen van ongekende kwaliteit te leveren, gratis beschikbaar op DeepL.com/translator.

EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free atDeepL.com/translator.

holandêsinglês
introduceerdeintroduced
deepldeepl
kwaliteitquality
beschikbaaravailable

NL Chinees en Japans worden toegevoegd aan DeepL Translator. Veel journalisten testen het systeem en bevestigen dat DeepL ook in deze talen aanzienlijk betere vertalingen biedt dan de concurrentie.

EN Chinese and Japanese are added to DeepL Translator. Many journalists test the system and confirm that DeepL offers significantly better translations than the competition in these languages, as well.

holandêsinglês
toegevoegdadded
deepldeepl
journalistenjournalists
testentest
bevestigenconfirm
beterebetter
biedtoffers
concurrentiecompetition

NL De certificering, uitgereikt door TÜV Rheinland Cert GmbH, bevestigt dat DeepL's informatiebeveiligingssystemen en -processen voldoen aan de best practices in de sector.

EN Issued by TÜV Rheinland Cert GmbH, the certification confirms that DeepL's information security systems and processes meet industry best practices.

holandêsinglês
certificeringcertification
gmbhgmbh
bevestigtconfirms
deepldeepl
ss
bestbest
sectorindustry

NL In blinde tests waarbij DeepL Translator wordt vergeleken met de concurrentie geven vertalers drie keer zo vaak de voorkeur aan DeepL's resultaten dan aan andere diensten

EN In blind tests pitting DeepL Translator against the competition, translators prefer DeepL's results by a factor of 3:1

holandêsinglês
blindeblind
teststests
deepldeepl
concurrentiecompetition
vertalerstranslators
voorkeurprefer
ss
resultatenresults

NL Als u zich aanmeldt voor het DeepL API-paket, kunt u de op JSON gebaseerde REST API van DeepL integreren in uw eigen producten en platforms

EN If you sign up for the DeepL API plan, you will be able to integrate DeepLs JSON-based REST API into your own products and platforms

holandêsinglês
deepldeepl
jsonjson
gebaseerdebased
restrest
apiapi
platformsplatforms

NL Sinds de lancering van DeepL Translator in augustus 2017 verbreekt DeepL steeds weer nieuwe records op het gebied van automatische vertaalkwaliteit.

EN Ever since the launch of DeepL Translator in August 2017, DeepL has been setting records for machine translation quality.

holandêsinglês
deepldeepl
augustusaugust
steedsever

NL DeepL Pro, uitgebracht in maart 2018, stelt abonnees in staat om de volledige capaciteit van de AI-vertaaltechnologie van DeepL te gebruiken

EN DeepL Pro, released in March of 2018, allows subscribers to unlock the full capacity of DeepLs AI translation technology

holandêsinglês
deepldeepl
uitgebrachtreleased
maartmarch
abonneessubscribers
volledigefull
capaciteitcapacity
aiai

NL DeepL Pro-abonnees profiteren van een geoptimaliseerde webvertaler, kunnen onze algoritmen in vertaalsoftware integreren, of nieuwe apps en diensten bouwen met de DeepL API.

EN DeepL Pro subscribers can benefit from an optimized web translator, integrate our algorithms into translation software, or build new apps and services with the DeepL API.

holandêsinglês
deepldeepl
geoptimaliseerdeoptimized
kunnencan
algoritmenalgorithms
integrerenintegrate
ofor
nieuwenew
bouwenbuild
apiapi
abonneessubscribers

NL DeepL heeft het eenvoudiger gemaakt om Engelse vertalingen in de door u gewenste stijl te verkrijgen: DeepL Translator kan nu vertalingen leveren die de bijzonderheden van het Amerikaans en Brits Engels weerspiegelen.

EN DeepL has now made it easier to get English translations in your preferred style: DeepL Translator can now produce translations that reflect the particularities of American and British English.

holandêsinglês
deepldeepl
eenvoudigereasier
gemaaktmade
stijlstyle
nunow
amerikaansamerican
weerspiegelenreflect

NL "ISO 27001 onderstreept DeepL's voortdurende inzet voor beveiliging, privacy en betrouwbaarheid", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

EN "ISO 27001 cements DeepL's ongoing commitment to security, privacy, and reliability," shared DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

holandêsinglês
isoiso
deepldeepl
ss
voortdurendeongoing
inzetcommitment
voorto
enand
ceoceo

NL Hierdoor groeide de populariteit van DeepL snel: meer dan een half miljard mensen maakten gebruik van DeepL's diensten in 2019.

EN As a result, the popularity of DeepL grew rapidly: More than half a billion people used its services in 2019.

holandêsinglês
groeidegrew
populariteitpopularity
deepldeepl
snelrapidly
halfhalf
miljardbillion
mensenpeople
gebruikused
dienstenservices

NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL is ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests: 119 lange passages uit verschillende vakgebieden werden vertaald met DeepL Translator en concurrerende systemen, zoals Google Translate of Microsoft Translator

EN DeepL's new translation system was also scientifically evaluated in blind tests: 119 lengthy passages from different domains were translated with DeepL Translator and competing systems, such as Google Translate or Microsoft Translator

holandêsinglês
deepldeepl
wetenschappelijkscientifically
geëvalueerdevaluated
blindeblind
teststests
langelengthy
googlegoogle
microsoftmicrosoft

NL Miljoenen mensen genieten van de ongeëvenaarde vertaalkwaliteit van DeepL - zoals blijkt uit de 7 miljard tekens die dagelijks door DeepL worden vertaald

EN Millions of people enjoy DeepLs unparalleled translation quality – as evidenced by each days 7 billion translated characters

holandêsinglês
mensenpeople
deepldeepl
miljardbillion

NL De DeepL-software ondersteunt dezelfde 72 talencombinaties als op DeepL.com, en biedt ook de geliefde alternatieve vertalingen, synoniemen en andere formuleringen

EN The DeepL software supports the same 72 language combinations as on DeepL.com, as well as providing the much-loved alternate translations, synonyms, and other formulations

holandêsinglês
ondersteuntsupports
opon
deepldeepl
biedtproviding
alternatievealternate
vertalingentranslations
synoniemensynonyms
andereother
softwaresoftware

NL De netwerken van DeepL presteren consistent beter dan die van andere vertaalsystemen - DeepL Translator levert wereldwijd de beste vertalingen. Probeer het zelf of lees verder om te zien hoe ons systeem ten opzichte van de andere systemen scoort.

EN DeepLs networks consistently outperform other translation systems, making ours the world’s best translation machine. Try it out for yourself or read on to see a quantitative comparison of our system to others.

holandêsinglês
deepldeepl
consistentconsistently
vertalingentranslation
leesread

NL DeepL brengt een mobiele app uit voor iPhone en iPad die gebruikers in staat stelt om ook onderweg snel en eenvoudig gebruik te maken van de nauwkeurige vertalingen van DeepL.

EN DeepL releases a mobile app for iPhone and iPad that allows users to easily access DeepLs accurate translations on the go.

holandêsinglês
deepldeepl
mobielemobile
iphoneiphone
ipadipad
nauwkeurigeaccurate

NL Met de nieuwe DeepL API kunnen ontwikkelaars de volgende generatie apps en tools bouwen, waarbij ze profiteren van de superieure vertaalkwaliteit van DeepL.

EN With the new DeepL API, developers can build the next generation of apps and tools, benefiting from DeepL's superior translation quality.

holandêsinglês
deepldeepl
apiapi
kunnencan
ontwikkelaarsdevelopers
generatiegeneration
bouwenbuild
profiterenbenefiting
superieuresuperior

NL DeepL is opgericht door Jaroslaw Kutylowski en wordt beheerd door DeepL GmbH in Keulen, Duitsland. Download ons bedrijfsprofiel hier.

EN DeepL was founded by Jaroslaw Kutylowski and is operated by DeepL GmbH in Cologne, Germany. Download our company profile here.

holandêsinglês
deepldeepl
opgerichtfounded
enand
beheerdoperated
gmbhgmbh
keulencologne
duitslandgermany
downloaddownload
hierhere

NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van DeepL-oprichter Jaroslaw Kutylowski te werken aan de eerste versie van de DeepL Translator, een nieuwe online vertaaldienst die gebaseerd is op neurale netwerken

EN Within Linguee GmbH, a team led by DeepL's founder Jaroslaw Kutylowski begins working on the first version of the DeepL Translator, a powerful new online translator based on neural networks

holandêsinglês
gmbhgmbh
teamteam
versieversion
deepldeepl
onlineonline
netwerkennetworks
oprichterfounder

NL Voor dit doel bevestigt de Klant dat hij de houder is van de creditcard die moet worden gedebiteerd, dat de naam die op de creditcard staat, feitelijk de zijne is en dat hij de nodige autorisaties heeft om de betaling indien nodig uit te voeren

EN To this end, the Client confirms that they are the owner of the card to be debited, that the name on the card is their own and that they have the authorisations required to make the payment, where appropriate

holandêsinglês
bevestigtconfirms
klantclient
creditcardcard
naamname
betalingpayment

NL Voor dit doel bevestigt de Klant dat hij de houder is van de creditcard die moet worden gedebiteerd, dat de naam die op de creditcard staat, feitelijk de zijne is en dat hij de nodige autorisaties heeft om de betaling indien nodig uit te voeren

EN To this end, the Client confirms that they are the owner of the card to be debited, that the name on the card is their own and that they have the authorisations required to make the payment, where appropriate

holandêsinglês
bevestigtconfirms
klantclient
creditcardcard
naamname
betalingpayment

NL In het bijzonder, tenzij nadrukkelijk verklaard in de Aanvullende bepalingen bij een bepaalde Service, bevestigt u dat u ouder bent dan 13 jaar en dat u begrijpt dat deze Services niet bestemd zijn voor kinderen jonger dan 13.

EN In particular, unless expressly stated in the Additional Terms for any given Service, you affirm that you are over the age of 13 and acknowledge that these Services were not intended for children under 13.

holandêsinglês
tenzijunless
aanvullendeadditional
bepalingenterms

NL ) dat bevestigt dat de e-mail echt afkomstig is van het adres dat het beweert te zijn.

EN ) that affirms that the email is truly coming from the address it is claiming to be.

holandêsinglês
echttruly
adresaddress

NL Wij garanderen DeepL Pro-abonnees dat alle teksten onmiddellijk worden verwijderd nadat de vertaling is voltooid, en dat de verbinding met onze servers altijd versleuteld is

EN We guarantee DeepL Pro subscribers that all texts are deleted immediately after the translation has been completed, and that the connection to our servers is always encrypted

holandêsinglês
garanderenguarantee
deepldeepl
onmiddellijkimmediately
verwijderddeleted
voltooidcompleted
verbindingconnection
serversservers
altijdalways
versleuteldencrypted
abonneessubscribers

NL We hebben er een prioriteit van gemaakt om onze betaalde abonnementsdienst, DeepL Pro, beschikbaar te maken in Japan en we kunnen nu aankondigen dat we dat hebben gerealiseerd.

EN We made it a priority to make our paid subscription service, DeepL Pro, available in Japan and we can now announce that that has become a reality.

holandêsinglês
prioriteitpriority
betaaldepaid
deepldeepl
beschikbaaravailable
japanjapan
nunow
aankondigenannounce

NL We geloven dat de erkenning als ‘strong performer’ in deze Forrester Wave bevestigt dat Bynder kan slagen in de DAM-markt.

EN Founder Chris Hall to Join Bynder Supervisory Board.

holandêsinglês
bynderbynder

NL 5.5- Door te klikken op Naar Betalen, erkent de klant dat hij op de hoogte is van de verkoopvoorwaarden en het herroepingsrecht, dat hij deze zonder voorbehoud aanvaardt en hij de betaling bevestigt

EN 5.5- By clicking on Proceed to checkout, the Customer acknowledges being aware of the terms of sale and right of withdrawal, accepts them without reservation and confirms the payment

holandêsinglês
erkentacknowledges
klantcustomer
zonderwithout
voorbehoudreservation
aanvaardtaccepts
bevestigtconfirms
isbeing
op de hoogteaware

NL Als webmasters kunnen we veilige websites aanbieden, we hebben alleen een speciaal certificaat nodig dat bevestigt dat de gegevens van de bezoeker beschermd zijn

EN As webmasters, we can offer safe websites, we just require a special certificate which certifies that the visitor’s data will be protected

holandêsinglês
websiteswebsites
aanbiedenoffer
certificaatcertificate
bezoekervisitor
webmasterswebmasters

NL Het bevestigt dat we op de goede richting zijn en het betekent dat we door blijven investeren en ontwikkelen in deze geweldige tool.

EN It tells us we are on the right track, and it means that we must continue to invest in and develop this fantastic tool.

holandêsinglês
ontwikkelendevelop
tooltool
geweldigefantastic

NL De waarde van certificering is gebaseerd op het vertrouwen dat spreekt uit een onpartijdige, consistente en deskundige beoordeling van een certificeringsinstantie die daarmee bevestigt dat aan duidelijk vooropgestelde voorwaarden is voldaan

EN The value of certification is based on the degree of confidence and trust that is established by an impartial, consistent and competent demonstration of fulfilment of specified requirements by a certification body

holandêsinglês
waardevalue
certificeringcertification
voorwaardenrequirements

NL Dit is een kit met 4x Shure BLX24R/SM58 systemen, een rackmount box en een voeding. Dit is een mooie makkelijke manier om aan de slag te gaan - zorg er alleen voor dat je met de verkoper bevestigt dat ze de frequentiebanden hebben die je nodig hebt.

EN This is a kit that includes 4x Shure BLX24R/SM58 systems, a rackmount box, and a power supply. This is a nice easy way to get started ? just make sure you confirm with the seller that they have the frequency bands you need.

holandêsinglês
systemensystems
boxbox
mooienice
manierway
verkoperseller

NL 5.5- Door te klikken op Naar Betalen, erkent de klant dat hij op de hoogte is van de verkoopvoorwaarden en het herroepingsrecht, dat hij deze zonder voorbehoud aanvaardt en hij de betaling bevestigt

EN 5.5- By clicking on Proceed to checkout, the Customer acknowledges being aware of the terms of sale and right of withdrawal, accepts them without reservation and confirms the payment

holandêsinglês
erkentacknowledges
klantcustomer
zonderwithout
voorbehoudreservation
aanvaardtaccepts
bevestigtconfirms
isbeing
op de hoogteaware

NL De waarde van certificering is gebaseerd op het vertrouwen dat spreekt uit een onpartijdige, consistente en deskundige beoordeling van een certificeringsinstantie die daarmee bevestigt dat aan duidelijk vooropgestelde voorwaarden is voldaan

EN The value of certification is based on the degree of confidence and trust that is established by an impartial, consistent and competent demonstration of fulfilment of specified requirements by a certification body

holandêsinglês
waardevalue
certificeringcertification
voorwaardenrequirements

NL Waar wij diensten leveren op grond van Artikel 44 van BTW-richtlijn 2006/112/EC, bevestigt u dat we kunnen vertrouwen op de factuurnaam die en het factuuradres dat u hebt geleverd als zijnde de leverantielocatie voor btw-doeleinden

EN Where We are making a supply of services under Article 44 of VAT Directive 2006/112/EC, You confirm that We can rely on the Bill to Name and Address You provided toUsas being the place of supply for VAT purposes

holandêsinglês
dienstenservices
btwvat
richtlijndirective
doeleindenpurposes

NL Om je korting te blijven ontvangen na het eerste jaar van je abonnement, vereist monday.com dat je elk jaar opnieuw bevestigt dat je in aanmerking komt

EN To continue to receive your discount after the initial year of your subscription, monday.com requires you to reconfirm your eligibility each year

holandêsinglês
kortingdiscount
blijvencontinue
jaaryear
abonnementsubscription
vereistrequires

NL Als webmasters kunnen we veilige websites aanbieden, we hebben alleen een speciaal certificaat nodig dat bevestigt dat de gegevens van de bezoeker beschermd zijn

EN As webmasters, we can offer safe websites, we just require a special certificate which certifies that the visitor’s data will be protected

NL U bevestigt dat u de eigenaar bent van uw contactenlijst en dat u geautoriseerd bent om ons deze informatie te verstrekken.

EN You confirm that you are the owner of your contacts list and are authorized to provide us this information.

NL DeepL is een techbedrijf dat AI-systemen ontwikkelt voor talen

EN DeepL is a deep learning company that develops AI systems for languages

holandêsinglês
deepldeepl
ontwikkeltdevelops
aiai
systemensystems

NL In de zomer van 2017 introduceerde het bedrijf DeepL Translator, een gratis automatisch vertaalsysteem dat vertalingen van ongekende kwaliteit produceert.

EN In the summer of 2017, the company introduced DeepL Translator, a free machine translation system that produces translations of unprecedented quality.

holandêsinglês
introduceerdeintroduced
deepldeepl
kwaliteitquality
produceertproduces

NL DeepL werkt voortdurend aan het verleggen van de grenzen van AI-technologieën en wil het bedrijf zijn dat de belofte van kunstmatige intelligentie omzet in de realiteit van een betere, meer verbonden toekomst.

EN DeepL is constantly working to push the boundaries of AI technologies and aims to be the company that translates the promise of artificial intelligence into the reality of a brighter, more connected future.

holandêsinglês
deepldeepl
voortdurendconstantly
grenzenboundaries
beloftepromise
intelligentieintelligence
verbondenconnected
toekomstfuture
aiai

NL We zijn heel blij te kunnen melden dat DeepL Translator nu dertien nieuwe Europese talen ondersteunt: Bulgaars, Deens, Ests, Fins, Grieks, Hongaars, Lets, Litouws, Roemeens, Sloveens, Slowaaks, Tsjechisch en Zweeds.

EN We're excited to share that DeepL Translator now supports thirteen new European languages: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian, and Swedish.

holandêsinglês
deepldeepl
europeseeuropean
ondersteuntsupports
deensdanish
zweedsswedish

NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om wereldwijd taalbarrières te doorbreken door gebruik te maken van kunstmatige intelligentie

EN DeepL is a German company that has set itself the goal of eliminating language barriers worldwide through the use of artificial intelligence

holandêsinglês
deepldeepl
bedrijfcompany
doelgoal
wereldwijdworldwide
gebruikuse
intelligentieintelligence

NL "We zijn heel blij dat we onze gebruikers meer zeggenschap kunnen geven over de wijze waarop onze technologie voor hen werkt", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

EN We are very pleased to give our users more influence on how our technology works for them,” said DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

holandêsinglês
blijpleased
gebruikersusers
technologietechnology
werktworks
deepldeepl
ceoceo

NL DeepL, het toonaangevende AI-bedrijf uit Duitsland, is blij en trots om aan te kondigen dat automatische vertaling nu beschikbaar is voor twee van de meest geanticipeerde en gewilde talen: Japans en Chinees.

EN Germany’s top AI company, DeepL, is proud to now provide machine translation for two of the most highly-anticipated and in-demand languages: Japanese and Chinese.

holandêsinglês
deepldeepl
duitslandgermany
trotsproud
nunow
aiai
bedrijfcompany

NL De Duitse start-up DeepL heeft een nieuw vertaalsysteem uitgebracht dat zorgt voor een enorme sprong voorwaarts in de vertaalkwaliteit

EN German start-up DeepL has released a new translation system that represents a quantum leap in translation quality

holandêsinglês
deepldeepl
heefthas
nieuwnew
uitgebrachtreleased
sprongleap

Mostrando 50 de 50 traduções