"beide bedrijven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
EN Images class="highlight">are 37 requests class="highlight">on desktop class="highlight">and 34 class="highlight">on mobile, scripts class="highlight">are 31 class="highlight">and 30 respectively, css 8 class="highlight">for class="highlight">both, fonts 5 class="highlight">for class="highlight">both, class="highlight">other 4 class="highlight">for class="highlight">both, html 4 class="highlight">for class="highlight">both, video 3 class="highlight">for class="highlight">both, class="highlight">and xml, text class="highlight">and audio class="highlight">all 1 class="highlight">for class="highlight">both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
EN class="highlight">In class="highlight">the 10th percentile desktop class="highlight">is 30 days class="highlight">and mobile class="highlight">is 91, class="highlight">in class="highlight">the 25th percentile class="highlight">both class="highlight">are 182 days, class="highlight">in class="highlight">the 50th percentile class="highlight">both class="highlight">are 365 days, class="highlight">the 75th percentile class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">same class="highlight">at 365 days class="highlight">for class="highlight">both class="highlight">and class="highlight">the 90th percentile class="highlight">has 730 days class="highlight">for class="highlight">both.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
EN jpg class="highlight">is 33% class="highlight">of image formats class="highlight">on class="highlight">both desktop class="highlight">and mobile, unknown class="highlight">is 25% class="highlight">for desktop class="highlight">and 26% class="highlight">for mobile, png class="highlight">is 25% class="highlight">for desktop class="highlight">and 23% class="highlight">for mobile, gif class="highlight">is 13% class="highlight">for class="highlight">both, svg class="highlight">is 2% class="highlight">for class="highlight">both, webp 1% class="highlight">for class="highlight">both class="highlight">as class="highlight">is ico.
NL Sonos en Ikea werken aan een nieuw Symfonisk-apparaat. Geen van beide bedrijven heeft bevestigd wat het apparaat is, maar beide bedrijven hebben een
EN Sonos class="highlight">and Ikea class="highlight">are class="highlight">working class="highlight">on class="highlight">a new Symfonisk device. Neither class="highlight">company class="highlight">has confirmed class="highlight">what class="highlight">the device class="highlight">is class="highlight">but class="highlight">both class="highlight">companies class="highlight">have teased class="highlight">a new product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| nieuw | new |
| bevestigd | confirmed |
| apparaat | device |
NL Waarom is DMARC belangrijk? DMARC, wanneer geconfigureerd bovenop bestaande SPF en DKIM records, helpt u bij het bevestigen of één van beide of beide authenticatie controles gefaald hebben.
EN class="highlight">Why class="highlight">is DMARC important? DMARC class="highlight">when configured class="highlight">on top class="highlight">of existing SPF class="highlight">and DKIM records helps class="highlight">you class="highlight">in confirming class="highlight">whether class="highlight">either class="highlight">or class="highlight">both class="highlight">of class="highlight">the authentication checks class="highlight">have failed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| belangrijk | important |
| geconfigureerd | configured |
| bestaande | existing |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| helpt | helps |
| bevestigen | confirming |
| authenticatie | authentication |
| controles | checks |
NL Zigbee en Z-wave zijn beide draadloze protocolen die gebruikt worden voor domotica doeleinden.Beide maken gebruik van meshtechnologie en hebben een repeater functie. Maar ze zijn ook verschillend.
EN Zigbee class="highlight">and Z-wave class="highlight">are class="highlight">both wireless protocols class="highlight">used class="highlight">for domotics purposes.class="highlight">Both class="highlight">use mesh technology class="highlight">and class="highlight">have class="highlight">a repeater function. class="highlight">But class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">also class="highlight">different.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| draadloze | wireless |
| functie | function |
| verschillend | different |
| repeater | repeater |
NL Dit start beide achtergrondprogramma?s. Wanneer er OK meldingen in het scherm verschijnen voor beide commando?s kan de tijd synchronisatie getest worden met
EN class="highlight">This class="highlight">will start class="highlight">both daemons. class="highlight">If class="highlight">you receive OK messages class="highlight">for class="highlight">both start commands, class="highlight">you class="highlight">can check class="highlight">the class="highlight">time synchronization class="highlight">with
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| commando | commands |
| synchronisatie | synchronization |
| ok | ok |
NL is een standaard e-mail authenticatie protocol dat, wanneer geconfigureerd bovenop bestaande SPF en DKIM records, u helpt bij het bevestigen of een van beide of beide authenticatie controles zijn mislukt
EN class="highlight">is class="highlight">a standard email authentication protocol class="highlight">that class="highlight">when configured class="highlight">on top class="highlight">of existing SPF class="highlight">and DKIM records helps class="highlight">you class="highlight">in confirming class="highlight">whether class="highlight">either class="highlight">or class="highlight">both class="highlight">of class="highlight">the authentication checks class="highlight">have failed
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| authenticatie | authentication |
| protocol | protocol |
| geconfigureerd | configured |
| bestaande | existing |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| bevestigen | confirming |
| controles | checks |
| mislukt | failed |
NL Via een aangesloten neveneenheid worden altijd beide uitgangen synchroon bediend en beide memorywaarden vastgelegd.
EN class="highlight">Both outputs class="highlight">are always synchronously operated class="highlight">and class="highlight">both memory values stored via class="highlight">a connected auxiliary unit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangesloten | connected |
| neveneenheid | auxiliary unit |
| altijd | always |
| uitgangen | outputs |
| bediend | operated |
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE CREW cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
EN Think class="highlight">a golf cap class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">be flat class="highlight">or curved? class="highlight">Not class="highlight">with class="highlight">us! class="highlight">The VICE CREW Cap class="highlight">has class="highlight">been constructed class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">it class="highlight">can class="highlight">be worn flat class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as curved, looking great class="highlight">either way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plat | flat |
| gebogen | curved |
| vice | vice |
| gedragen | worn |
| ziet | looking |
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
EN Think class="highlight">a golf cap class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">be flat class="highlight">or curved? class="highlight">Not class="highlight">with class="highlight">us! class="highlight">The VICE SQUAD Cap class="highlight">has class="highlight">been constructed class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">it class="highlight">can class="highlight">be worn flat class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as curved, looking great class="highlight">either way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plat | flat |
| gebogen | curved |
| vice | vice |
| gedragen | worn |
| ziet | looking |
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE LOGO cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
EN Think class="highlight">a golf cap class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">be flat class="highlight">or curved? class="highlight">Not class="highlight">with class="highlight">us! class="highlight">The VICE LOGO Cap class="highlight">has class="highlight">been constructed class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">it class="highlight">can class="highlight">be worn flat class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as curved, looking great class="highlight">either way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plat | flat |
| gebogen | curved |
| vice | vice |
| logo | logo |
| gedragen | worn |
| ziet | looking |
NL Of je nu nonchalant over één schouder hangt of het gewicht over beide schouders verdeelt, de Vice MISSION Tas biedt beide opties met verstelbare banden voor een optimale balans.
EN class="highlight">Whether casually slung class="highlight">over class="highlight">one shoulder class="highlight">or distributing class="highlight">the weight class="highlight">across class="highlight">both shoulders, class="highlight">the Vice MISSION Bag allows class="highlight">for class="highlight">both options class="highlight">with adjustable straps class="highlight">for optimal balance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schouder | shoulder |
| vice | vice |
| mission | mission |
| tas | bag |
| opties | options |
| verstelbare | adjustable |
| banden | straps |
| optimale | optimal |
NL Zigbee en Z-wave zijn beide draadloze protocolen die gebruikt worden voor domotica doeleinden.Beide maken gebruik van meshtechnologie en hebben een repeater functie. Maar ze zijn ook verschillend.
EN Zigbee class="highlight">and Z-wave class="highlight">are class="highlight">both wireless protocols class="highlight">used class="highlight">for domotics purposes.class="highlight">Both class="highlight">use mesh technology class="highlight">and class="highlight">have class="highlight">a repeater function. class="highlight">But class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">also class="highlight">different.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| draadloze | wireless |
| functie | function |
| verschillend | different |
| repeater | repeater |
NL Dit start beide achtergrondprogramma?s. Wanneer er OK meldingen in het scherm verschijnen voor beide commando?s kan de tijd synchronisatie getest worden met
EN class="highlight">This class="highlight">will start class="highlight">both daemons. class="highlight">If class="highlight">you receive OK messages class="highlight">for class="highlight">both start commands, class="highlight">you class="highlight">can check class="highlight">the class="highlight">time synchronization class="highlight">with
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| commando | commands |
| synchronisatie | synchronization |
| ok | ok |
NL Via een aangesloten neveneenheid worden altijd beide uitgangen synchroon bediend en beide memorywaarden vastgelegd.
EN class="highlight">Both outputs class="highlight">are always synchronously operated class="highlight">and class="highlight">both memory values stored via class="highlight">a connected auxiliary unit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangesloten | connected |
| neveneenheid | auxiliary unit |
| altijd | always |
| uitgangen | outputs |
| bediend | operated |
NL Als een van beide controles slaagt, wordt het bericht afgeleverd; als beide falen, wordt het bericht geweigerd en als onbestelbaar geretourneerd (omdat het niet aan de SPF of DKIM vereisten voldeed).
EN class="highlight">If class="highlight">either check passes, class="highlight">the message class="highlight">is delivered; class="highlight">if class="highlight">both fail, class="highlight">the message class="highlight">is rejected class="highlight">and returned class="highlight">as undeliverable (class="highlight">since class="highlight">it didn?t meet SPF class="highlight">or DKIM requirements).
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | message |
| afgeleverd | delivered |
| falen | fail |
| geweigerd | rejected |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| vereisten | requirements |
NL Geen van beide geeft je een heel goede invalshoek, maar beide werken
EN Neither class="highlight">will give class="highlight">you class="highlight">a very good angle, class="highlight">but class="highlight">both class="highlight">work
| holandês | inglês |
|---|---|
| geeft | give |
| werken | work |
NL Een staafdiagram dat laat zien dat 73,5% van de desktopverzoeken eenLast-Modified heeft, 47,9% heeft een ETag, 42,8% heeft beide en 21,4% heeft geen van beide
EN class="highlight">A bar chart showing 73.5% class="highlight">of desktop requests class="highlight">have class="highlight">a Last-Modified, 47.9% class="highlight">have class="highlight">an ETag, 42.8% class="highlight">have class="highlight">both, class="highlight">and 21.4% class="highlight">have neither
NL De statistieken voor mobiel zijn bijna identiek: 72,0% voor Last-Modified, 46,2% voor ETag, 41,0% voor beide en 22,9% voor geen van beide.
EN class="highlight">The stats class="highlight">for mobile class="highlight">are almost identical class="highlight">at 72.0% class="highlight">for Last-Modified, 46.2% class="highlight">for ETag, 41.0% class="highlight">for class="highlight">both, class="highlight">and 22.9% class="highlight">for neither.
NL Een staafdiagram dat aangeeft dat 72,7% van de desktopverzoeken een Last-Modified heeft, 48,0% heeft een ETag, 43,1% heeft beide en 22,4% heeft geen van beide
EN class="highlight">A bar chart showing 72.7% class="highlight">of desktop requests class="highlight">have class="highlight">a Last-Modified, 48.0% class="highlight">have class="highlight">an ETag, 43.1% class="highlight">have class="highlight">both, class="highlight">and 22.4% class="highlight">have neither
NL De statistieken voor mobiel zijn bijna identiek: 72,0% voor Last-Modified, 47,1% voor ETag, 42,1% voor beide en 23,1% voor geen van beide.
EN class="highlight">The stats class="highlight">for mobile class="highlight">are almost identical class="highlight">at 72.0% class="highlight">for Last-Modified, 47.1% class="highlight">for ETag, 42.1% class="highlight">for class="highlight">both, class="highlight">and 23.1% class="highlight">for neither.
NL Hulpmiddelen voor leden en partners zijn beschikbaar op beide platforms en u hebt toegang tot CSS- en HTML-code in beide.
EN Membership class="highlight">and affiliate class="highlight">tools come class="highlight">in class="highlight">both platforms, class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">can access CSS class="highlight">and HTML code class="highlight">in class="highlight">either.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Vandaag de dag is het onderscheid tussen beide termen vaak vervaagd, mede omdat veel bedrijven een "fusie" als een "fusie" in plaats van een vijandige "overname" aanduiden, gezien de negatieve associaties van de eerste term.
EN class="highlight">These days, class="highlight">the distinctions class="highlight">between class="highlight">the class="highlight">two terms class="highlight">are frequently blurred, due class="highlight">in part class="highlight">to many class="highlight">companies referring class="highlight">to class="highlight">what class="highlight">is actually class="highlight">a hostile “acquisition” class="highlight">as class="highlight">a “merger” instead, given class="highlight">the former term’s negative associations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | frequently |
| bedrijven | companies |
| fusie | merger |
| overname | acquisition |
| negatieve | negative |
| term | term |
| in plaats van | instead |
NL WhatsApp biedt een app en/of API aan bedrijven die op het WhatsApp-platform willen communiceren met hun klanten, beide vaak aangeduid als WhatsApp Business
EN WhatsApp offers class="highlight">an app class="highlight">and/class="highlight">or API class="highlight">to class="highlight">companies looking class="highlight">to communicate class="highlight">with customers class="highlight">on class="highlight">the WhatsApp class="highlight">platform, class="highlight">both class="highlight">of class="highlight">which class="highlight">are often referred class="highlight">to class="highlight">as WhatsApp class="highlight">Business
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| klanten | customers |
| platform | platform |
NL Beide bedrijven blijven zelfstandig opereren op het gebied van veredeling, productie en verkoop
EN class="highlight">Both class="highlight">companies continue class="highlight">to operate independently class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of breeding, production class="highlight">and class="highlight">sales
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | continue |
| zelfstandig | independently |
| gebied | field |
| productie | production |
| verkoop | sales |
NL Onder bedrijven waren Visible Technologies en NetBase opgenomen, beide gespecialiseerd in sentimentanalyse
EN class="highlight">Companies included Visible Technologies class="highlight">and NetBase, class="highlight">both specialising class="highlight">in sentiment analysis
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| technologies | technologies |
| en | and |
| opgenomen | included |
NL Verkoopt u aan consumenten, bedrijven of beide? Ons robuuste, open platform biedt alles wat u nodig heeft om aan verschillende behoeften te voldoen.
EN class="highlight">Whether class="highlight">you sell class="highlight">to consumers, class="highlight">businesses, class="highlight">or class="highlight">both ? class="highlight">our robust, class="highlight">open class="highlight">platform class="highlight">has everything class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to meet class="highlight">their needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| bedrijven | businesses |
| robuuste | robust |
| platform | platform |
| alles | everything |
| voldoen | meet |
NL Voor klanten betekent dit een betere algehele prijsstelling en beide bedrijven profiteren van een concurrentievoordeel.
EN class="highlight">This class="highlight">will result class="highlight">in better overall pricing class="highlight">for clients class="highlight">and class="highlight">create class="highlight">a competitive advantage class="highlight">for class="highlight">both class="highlight">companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| betere | better |
| prijsstelling | pricing |
| bedrijven | companies |
NL Geen van beide bedrijven is echter actief in de sector.
EN However, neither class="highlight">company class="highlight">is class="highlight">an active player class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| echter | however |
| actief | active |
NL Tijdens de trials op 4 en 5 november hebben kwekers, retailers en de handel gelegenheid om het brede assortiment kerststerren van beide bedrijven te bekijken.
EN During class="highlight">the trials class="highlight">on November 4 class="highlight">and 5, growers, retailers class="highlight">and class="highlight">the trade class="highlight">will class="highlight">have class="highlight">the opportunity class="highlight">to view class="highlight">the wide range class="highlight">of poinsettias class="highlight">from class="highlight">both class="highlight">companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trials | trials |
| november | november |
| retailers | retailers |
| gelegenheid | opportunity |
| brede | wide |
| assortiment | range |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
NL Voor klanten betekent dit een betere algehele prijsstelling en beide bedrijven profiteren van een concurrentievoordeel.
EN class="highlight">This class="highlight">will result class="highlight">in better overall pricing class="highlight">for clients class="highlight">and class="highlight">create class="highlight">a competitive advantage class="highlight">for class="highlight">both class="highlight">companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| betere | better |
| prijsstelling | pricing |
| bedrijven | companies |
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
EN class="highlight">And class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a physical store, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">your Shopify store class="highlight">for class="highlight">an instant view class="highlight">of class="highlight">both class="highlight">businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe