NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.
Traduzir "bedrijven zorgen ervoor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijven zorgen ervoor" de holandês para inglês
Traduções de bedrijven zorgen ervoor
"bedrijven zorgen ervoor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bedrijven zorgen ervoor
holandês
inglês
EN SEO: class="highlight">Be class="highlight">sure class="highlight">to class="highlight">use fitting keywords class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that Google’s algorithm knows class="highlight">your website’s topic class="highlight">and class="highlight">content. class="highlight">This class="highlight">will class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">you rank high enough class="highlight">in search results class="highlight">for people class="highlight">to notice class="highlight">your class="highlight">site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| passende | fitting |
| algoritme | algorithm |
| inhoud | content |
| kent | knows |
| hoog | high |
| genoeg | enough |
| mensen | people |
| opmerken | notice |
NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.
EN Approvals class="highlight">are easy, too! class="highlight">You’class="highlight">re able class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">all class="highlight">the class="highlight">right people review class="highlight">and approve class="highlight">before closing class="highlight">out class="highlight">the project. class="highlight">Set class="highlight">a responsible person class="highlight">or group class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">every box class="highlight">is ticked, class="highlight">and go class="highlight">to class="highlight">market class="highlight">with complete peace class="highlight">of mind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goedkeuren | approve |
| gemakkelijk | easy |
| zorgen | ensure |
| beoordelen | review |
| verantwoordelijke | responsible |
NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.
EN Automated tests class="highlight">and code reviews class="highlight">ensure class="highlight">the odds class="highlight">of something going wrong during class="highlight">an update class="highlight">are minimal. class="highlight">These tests class="highlight">also include safety checks. Deviations cause updates class="highlight">to class="highlight">be delayed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| tests | tests |
| code | code |
| reviews | reviews |
| zorgen | ensure |
| mis | wrong |
| minimaal | minimal |
| veiligheid | safety |
| uitgesteld | delayed |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.
EN Automate class="highlight">time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry class="highlight">and identify class="highlight">any errors early class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">they class="highlight">are reprocessed quickly class="highlight">and class="highlight">keep class="highlight">business running smoothly class="highlight">and customers happy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vermijd | avoid |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
| identificeer | identify |
| zorgen | ensure |
| snel | quickly |
| soepel | smoothly |
| blijft | keep |
| klanten | customers |
| tevreden | happy |
NL Hoe kunnen deze gemeenschappen ervoor zorgen dat de rest van de wereld weet wat ze doormaken? Hoe kunnen ze ervoor zorgen dat iedereen op de hoogte is van de zaken waarvoor ze strijden?
EN class="highlight">How class="highlight">can class="highlight">these communities class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">the rest class="highlight">of class="highlight">the world knows class="highlight">what class="highlight">they class="highlight">are going class="highlight">through? class="highlight">How class="highlight">can class="highlight">they class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">everyone class="highlight">is aware class="highlight">of class="highlight">the cases class="highlight">they class="highlight">are fighting class="highlight">for?
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemeenschappen | communities |
| rest | rest |
| weet | knows |
| iedereen | everyone |
| zaken | cases |
NL Vetverbranders, die ervoor zorgen dat je lichaam eerder de vetreserves aanspreekt. Ook zorgen deze ervoor dat je minder zin hebt in zoetigheden en snacks.
EN Fat burners, class="highlight">which class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your body utilises class="highlight">its fat stores. class="highlight">These class="highlight">also decrease class="highlight">your interest class="highlight">in sweets class="highlight">and snacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| lichaam | body |
| ook | also |
| snacks | snacks |
NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:
EN Functional cookies class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">a website functions properly. class="highlight">These cookies class="highlight">ensure class="highlight">that:
| holandês | inglês |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| zorgen | ensure |
| website | website |
| functioneert | functions |
| naar behoren | properly |
NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.
EN Automated tests class="highlight">and code reviews class="highlight">ensure class="highlight">the odds class="highlight">of something going wrong during class="highlight">an update class="highlight">are minimal. class="highlight">These tests class="highlight">also include safety checks. Deviations cause updates class="highlight">to class="highlight">be delayed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| tests | tests |
| code | code |
| reviews | reviews |
| zorgen | ensure |
| mis | wrong |
| minimaal | minimal |
| veiligheid | safety |
| uitgesteld | delayed |
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
EN class="highlight">The class="highlight">only class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your class="highlight">site class="highlight">is able class="highlight">to compete class="highlight">and stay class="highlight">in class="highlight">business class="highlight">is class="highlight">to constantly monitor class="highlight">it class="highlight">and class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your SEO efforts class="highlight">are getting class="highlight">the job done
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| site | site |
| concurreren | compete |
| bedrijfsleven | business |
| voortdurend | constantly |
| klus | job |
| seo | seo |
| inspanningen | efforts |
NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site
EN class="highlight">To class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your users class="highlight">are getting class="highlight">the class="highlight">best possible page loading times, class="highlight">you’class="highlight">ll class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">using class="highlight">the class="highlight">right host class="highlight">and class="highlight">that people class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">site class="highlight">as class="highlight">easily class="highlight">as possible
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| best | best |
| host | host |
| mensen | people |
| gemakkelijk | easily |
| verbinding | connect |
NL Om ervoor te zorgen dat mensen zich meer verbonden voelen met jou en je werk, moet je ervoor zorgen dat je portfolio links bevat naar al je sociale media-accounts, basisinformatie over jezelf, en een over-pagina.
EN class="highlight">To class="highlight">make people feel class="highlight">more related class="highlight">to class="highlight">you class="highlight">and class="highlight">your class="highlight">work, class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">your portfolio includes links class="highlight">to class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">your social media accounts, basic class="highlight">information class="highlight">about yourself, class="highlight">and class="highlight">an class="highlight">about page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| voelen | feel |
| portfolio | portfolio |
| links | links |
| media | media |
| accounts | accounts |
| pagina | page |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN class="highlight">You class="highlight">will, class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">will cause class="highlight">your End Users class="highlight">to, abide class="highlight">by class="highlight">and class="highlight">ensure compliance class="highlight">with, class="highlight">all class="highlight">the terms class="highlight">and conditions class="highlight">of class="highlight">this Agreement
NL Wij combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| beveiligingsfuncties | security features |
| audits | audits |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
EN class="highlight">Your mobile operating system class="highlight">may let class="highlight">you opt class="highlight">out class="highlight">from having class="highlight">your class="highlight">information collected class="highlight">or class="highlight">used class="highlight">for interest-class="highlight">based advertising class="highlight">on mobile devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| besturingssysteem | operating system |
| kiest | opt |
| informatie | information |
| interesses | interest |
| adverteren | advertising |
| verzameld | collected |
| gebruikt | used |
NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
EN class="highlight">We class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">all class="highlight">our connectors class="highlight">are very technically stable. class="highlight">This emphasis class="highlight">on error class="highlight">management means communication doesn’t class="highlight">get lost class="highlight">if class="highlight">there class="highlight">is class="highlight">a network interruption class="highlight">of some kind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technisch | technically |
| zeer | very |
| nadruk | emphasis |
| verloren | lost |
| als | if |
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
EN class="highlight">When processing class="highlight">your checkout, class="highlight">there class="highlight">is class="highlight">a place class="highlight">to select class="highlight">a domain. class="highlight">Be class="highlight">sure class="highlight">to click Select Domain class="highlight">and class="highlight">then Add class="highlight">to Cart class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">the domain class="highlight">is added properly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerken | processing |
| kassa | checkout |
| plaats | place |
| domein | domain |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
EN class="highlight">Make class="highlight">sure class="highlight">your class="highlight">data class="highlight">is safe. class="highlight">Our Shared Backup class="highlight">service includes plans class="highlight">for crashes class="highlight">and class="highlight">other holdups. class="highlight">We'class="highlight">re here class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">your hard class="highlight">work isn't lost.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorg | service |
| gedeelde | shared |
| plannen | plans |
| harde | hard |
| verloren | lost |
| er | here |
NL Als jij ervoor kiest om met ons samen te werken, dan zorgen wij ervoor dat wij jou door de dik beboste zoekwoorden jungle gidsen en op het pad zetten naar een effectieve contentmarketingstrategie.
EN class="highlight">If class="highlight">you choose class="highlight">to class="highlight">work class="highlight">with class="highlight">us, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be safely guided class="highlight">through class="highlight">the thick keyword jungle class="highlight">and class="highlight">set class="highlight">on class="highlight">the road class="highlight">to class="highlight">an effective class="highlight">content class="highlight">marketing strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiest | choose |
| dik | thick |
| effectieve | effective |
NL Zorg ervoor dat je boek er zo goed mogelijk uitziet, onze geselecteerde ontwerpers zorgen ervoor dat het opvalt
EN class="highlight">Make class="highlight">sure class="highlight">your book looks class="highlight">as good class="highlight">as class="highlight">it class="highlight">can, class="highlight">our selected designers class="highlight">will class="highlight">make class="highlight">it stand class="highlight">out
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| mogelijk | can |
| uitziet | looks |
| onze | our |
| ontwerpers | designers |
NL Na elke training zorg ik ervoor dat ik de LUNA™ 3 gebruik om mijn huid vrij van zweet te maken, wat helpt om ervoor te zorgen dat alle skin boosting oefeningen die ik doe het maximale effect hebben.
EN class="highlight">After class="highlight">every class="highlight">a workout I’m class="highlight">making class="highlight">sure I class="highlight">use class="highlight">the LUNA™ 3 class="highlight">to clean my skin clear class="highlight">of sweat, class="highlight">which helps class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">all class="highlight">the skin boosting exercise I’m doing class="highlight">is having class="highlight">its maximum effect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huid | skin |
| zweet | sweat |
| helpt | helps |
| zorgen | ensure |
| maximale | maximum |
| effect | effect |
| luna | luna |
NL Als jij ervoor kiest om met ons samen te werken, dan zorgen wij ervoor dat wij jou door de dik beboste zoekwoorden jungle gidsen en op het pad zetten naar een effectieve contentmarketingstrategie.
EN class="highlight">If class="highlight">you choose class="highlight">to class="highlight">work class="highlight">with class="highlight">us, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be safely guided class="highlight">through class="highlight">the thick keyword jungle class="highlight">and class="highlight">set class="highlight">on class="highlight">the road class="highlight">to class="highlight">an effective class="highlight">content class="highlight">marketing strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiest | choose |
| dik | thick |
| effectieve | effective |
NL Zorg ervoor dat je boek er zo goed mogelijk uitziet, onze geselecteerde ontwerpers zorgen ervoor dat het opvalt
EN class="highlight">Get class="highlight">your awesome custom poster design class="highlight">from professional designers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
EN class="highlight">Your mobile operating system class="highlight">may let class="highlight">you opt class="highlight">out class="highlight">from having class="highlight">your class="highlight">information collected class="highlight">or class="highlight">used class="highlight">for interest-class="highlight">based advertising class="highlight">on mobile devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| besturingssysteem | operating system |
| kiest | opt |
| informatie | information |
| interesses | interest |
| adverteren | advertising |
| verzameld | collected |
| gebruikt | used |
NL Zoekmachines zoals Google, Bing en DuckDuckGo tonen metabeschrijvingen die maximaal 158 tekens lang zijn. Zorg ervoor dat u het belangrijkste deel aan het begin zet om ervoor te zorgen dat het nog steeds verschijnt als de beschrijving wordt ingekort.
EN Search engines class="highlight">like Google, Bing, class="highlight">and DuckDuckGo class="highlight">will display meta descriptions class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">about 158 characters long. class="highlight">Be class="highlight">sure class="highlight">to put class="highlight">the class="highlight">most important part class="highlight">at class="highlight">the start class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">it class="highlight">will still appear class="highlight">if class="highlight">the description gets trimmed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| bing | bing |
| tonen | display |
| tekens | characters |
| lang | long |
| deel | part |
| begin | start |
| verschijnt | appear |
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
EN class="highlight">When processing class="highlight">your checkout, class="highlight">there class="highlight">is class="highlight">a place class="highlight">to select class="highlight">a domain. class="highlight">Be class="highlight">sure class="highlight">to click Select Domain class="highlight">and class="highlight">then Add class="highlight">to Cart class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">the domain class="highlight">is added correctly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerken | processing |
| kassa | checkout |
| plaats | place |
| domein | domain |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
EN class="highlight">Make class="highlight">sure class="highlight">your class="highlight">data class="highlight">is safe. class="highlight">Our Shared Backup class="highlight">service includes plans class="highlight">for crashes class="highlight">and class="highlight">other holdups. class="highlight">We'class="highlight">re here class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">your hard class="highlight">work isn't lost.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorg | service |
| gedeelde | shared |
| plannen | plans |
| harde | hard |
| verloren | lost |
| er | here |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
EN class="highlight">Your mobile operating system class="highlight">may let class="highlight">you opt class="highlight">out class="highlight">from having class="highlight">your class="highlight">information collected class="highlight">or class="highlight">used class="highlight">for interest-class="highlight">based advertising class="highlight">on mobile devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| besturingssysteem | operating system |
| kiest | opt |
| informatie | information |
| interesses | interest |
| adverteren | advertising |
| verzameld | collected |
| gebruikt | used |
NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn
EN class="highlight">They class="highlight">ensure class="highlight">that quotations class="highlight">are converted class="highlight">into orders, purchase production materials, class="highlight">make class="highlight">a production planning class="highlight">and class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">all class="highlight">products ordered class="highlight">are delivered class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">customer class="highlight">on class="highlight">time
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| tijd | time |
| klant | customer |
NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)
EN Secondly, class="highlight">we class="highlight">will need class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">our class="highlight">site doesn’t class="highlight">have wrong canonicalizations, class="highlight">and fix class="highlight">them (don’t class="highlight">worry, class="highlight">we’class="highlight">ll class="highlight">get class="highlight">there)
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | worry |
| site | site |
| verkeerde | wrong |
| herstellen | fix |
| je | them |
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
EN class="highlight">We take class="highlight">care class="highlight">of class="highlight">the details class="highlight">of class="highlight">each design class="highlight">and class="highlight">ensure class="highlight">they translate well class="highlight">on class="highlight">your chosen promotional class="highlight">products
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| goed | well |
| gekozen | chosen |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
EN class="highlight">We’class="highlight">re hat makers class="highlight">that take class="highlight">care class="highlight">of class="highlight">the little details class="highlight">and class="highlight">ensure class="highlight">everything class="highlight">is considered class="highlight">to bring class="highlight">your branding together class="highlight">in class="highlight">a consistent class="highlight">and impactful class="highlight">way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | little |
| details | details |
| branding | branding |
| manier | way |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijven zorgen ervoor ervoor zorgen zorgen ervoor ervoor moesten zorgen willen ervoor zorgen rapporten zorgen ervoor wilt ervoor zorgen zorgen ervoor – mannen zorgen ervoor klant ervoor zorgen projecten zorgen ervoor tools zorgen ervoor ervoor moeten zorgen teams zorgen ervoor werk zorgen ervoor ervoor wilt zorgen landen zorgen ervoor zullen ervoor zorgen maat zorgen ervoor zal ervoor zorgen moeten ervoor zorgen facebook zorgen ervoor zij zorgen ervoor licht zorgen ervoor moesten ervoor zorgen functies zorgen ervoor zorgen cookies ervoor ouders ervoor zorgen ervoor willen zorgen amerika zorgen ervoor gemeenschappen ervoor zorgen zorgen zij ervoor zorgen ervoor data stappen zorgen ervoor ervoor te zorgen wilden ervoor zorgen ervoor moet zorgen zorgen we ervoor ervoor zal zorgen productverpakking zorgen ervoor filtermateriaal zorgen ervoor onderwerpen zorgen ervoor afwijkingen zorgen ervoor diensten ervoor zorgen reviews zorgen ervoor zult ervoor zorgen cookies zorgen ervoor technici zorgen ervoor bedrijven presteerden bedrijven ervoorTraduzir bedrijven zorgen ervoor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe