EN To make people feel more related to you and your work, make sure your portfolio includes links to all of your social media accounts, basic information about yourself, and an about page.
Traduzir "feel more related" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feel more related" de inglês para holandês
Traduções de feel more related
"feel more related" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de feel more related
inglês
holandês
NL Om ervoor te zorgen dat mensen zich meer verbonden voelen met jou en je werk, moet je ervoor zorgen dat je portfolio links bevat naar al je sociale media-accounts, basisinformatie over jezelf, en een over-pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| feel | voelen |
| portfolio | portfolio |
| links | links |
| accounts | accounts |
| page | pagina |
| work | werk |
| media | media |
| your | je |
| basic | een |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
| includes | bevat |
| sure | dat |
| all | te |
| social media | sociale |
EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?
NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| sarah | sarah |
| success | succesvol |
| because | omdat |
| is | is |
| and | en |
| a | zich |
| are | worden |
| they | ze |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.
NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| heard | gehoord |
| appreciated | gewaardeerd |
| engaged | betrokken |
| your | je |
| feel | voelen |
| and | en |
| employees | medewerkers |
| they | ze |
| to | zich |
| a | een |
| but | |
| are | zijn |
| the | echter |
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN Do you feel comfortable with complexity, statistics and visualisation? And you the feel the need of a new new perspective on economic systems and social development?
NL De eerste bijeenkomst van het Open Planbureau was een aanzet voor een complexe maar noodzakelijke ontdekkingsreis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| shopping | winkelen |
| etc | etc |
| sometimes | soms |
| sharing | delen |
| users | gebruikers |
| information | informatie |
| sign up | aanmelden |
| feel | voelen |
| especially | vooral |
| to | om |
| can | kan |
| they | ze |
| their | hun |
| and | en |
| that | dat |
| have to | moet |
EN We feel free to talk openly; we don’t feel we have to turn every idea into a project
NL Er hoeft niet overal een project uit te komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| have to | hoeft |
| dont | niet |
| a | een |
EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.
NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shade | schaduw |
| warm | warm |
| ease | gemak |
| the | de |
| light | licht |
| and | en |
| a | een |
| feel | gevoel |
EN Want a hug? Play with the second skin feel in this fine ribbed T-shirt. You feel great!
NL Wil je een knuffel? Speel het tweedehuideffect uit met dit fijngeribde T-shirt. Dat doet goed!
| inglês | holandês |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| great | goed |
| shirt | t-shirt |
| play | speel |
| with | met |
| want | je |
| a | een |
| this | dit |
EN Do you really want to feel that beach vibe and feel like having a nice meal during the day? Then you really have to go once to coconuts
NL Wil je echt even die strandvibe voelen en heb je zin in een lekkere maaltijd overdag? Dan moet je echt een keer naar Koko’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| meal | maaltijd |
| really | echt |
| feel | voelen |
| during | in |
| want | je |
| and | en |
| want to | wil |
EN While some users may feel these benefits almost immediately after their first microdose, it can take days or even weeks for others to feel any kind of change
NL Hoewel sommige gebruikers deze voordelen vrijwel onmiddellijk na hun eerste microdosis ervaren, kan het ook dagen of zelfs weken duren voordat je enige verandering waarneemt
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| feel | ervaren |
| benefits | voordelen |
| almost | vrijwel |
| immediately | onmiddellijk |
| change | verandering |
| after | na |
| days | dagen |
| or | of |
| weeks | weken |
| their | hun |
| can | kan |
| for | voordat |
| even | zelfs |
| first | eerste |
| to | ook |
EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability
NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| combines | combineert |
| worlds | werelden |
| durability | duurzaamheid |
| feel | gevoel |
| fit | pasvorm |
| control | controle |
| despite | ondanks |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| to | willen |
| of | van |
| performance | prestatie |
EN What kind of culture do you promote at NZXT?I want my team to feel like they are accomplishing something meaningful and to feel ownership over their work. I'm pretty hands-off.
NL Wat is de cultuur die je bij NZXT promoot?Ik wil dat mijn team het gevoel heeft dat ze bijdragen aan iets zinvols en dat ze baas over hun eigen werk zijn. Ik bemoei mij zo min mogelijk met dingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| promote | promoot |
| nzxt | nzxt |
| feel | gevoel |
| i | ik |
| team | team |
| work | werk |
| my | mijn |
| do | dingen |
| to | bijdragen |
| and | en |
| something | iets |
| what | wat |
| kind | zijn |
| their | hun |
| want | je |
| they | ze |
| at | de |
EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.
NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shade | schaduw |
| warm | warm |
| ease | gemak |
| the | de |
| light | licht |
| and | en |
| a | een |
| feel | gevoel |
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It's wise to keep these meetings shot, crisp and spaced out yet as and when you feel you feel the need to meet and touch base personally.
NL Het is verstandig om deze ontmoetingen kort en bondig te houden, maar toch als en wanneer u de behoefte voelt om elkaar persoonlijk te ontmoeten en contact op te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meetings | ontmoetingen |
| feel | voelt |
| meet | ontmoeten |
| touch | contact |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| to | om |
| as | als |
| when | wanneer |
| and | en |
| need | behoefte |
| keep | houden |
| out | te |
EN They also make clients feel privileged and feel that they contributed to your success
NL Ze zorgen er ook voor dat klanten zich bevoorrecht voelen en het gevoel hebben dat ze hebben bijgedragen aan jouw succes
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| contributed | bijgedragen |
| success | succes |
| they | ze |
| and | en |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| shopping | winkelen |
| etc | etc |
| sometimes | soms |
| sharing | delen |
| users | gebruikers |
| information | informatie |
| sign up | aanmelden |
| feel | voelen |
| especially | vooral |
| to | om |
| can | kan |
| they | ze |
| their | hun |
| and | en |
| that | dat |
| have to | moet |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN I feel encouraged to think creatively and with curiosity, and feel I have the opportunity to play a significant role in shaping the future.”
NL Ik word aangemoedigd om creatief en nieuwsgierig te zijn, en het voelt alsof ik de kans heb om een belangrijke rol te spelen in het vormgeven van de toekomst."
| inglês | holandês |
|---|---|
| encouraged | aangemoedigd |
| creatively | creatief |
| feel | voelt |
| opportunity | kans |
| significant | belangrijke |
| role | rol |
| shaping | vormgeven |
| i | ik |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| in | in |
| play | spelen |
| have | heb |
| a | een |
| future | toekomst |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| doors | deuren |
| tools | tools |
| keyword | trefwoord |
| related | gerelateerd |
| topic | onderwerp |
| topics | onderwerpen |
| there | er |
| has | is |
| at | te |
| all | alle |
| a | een |
| each | in |
| the | elk |
| are | zijn |
| of | van |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
NL Onze plagiaat checker tool is vooral gericht op het leveren van tekst-gerelateerde diensten specifiek betrekking hebben op plagiaat te controleren en gelijkenis detectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| plagiarism | plagiaat |
| tool | tool |
| primarily | vooral |
| services | diensten |
| specifically | specifiek |
| related | gerelateerde |
| detection | detectie |
| checker | checker |
| is | is |
| on | op |
| to | leveren |
| our | onze |
| and | en |
| focused | gericht |
EN In a nutshell, web hosting is your site's home for your website-related files such as index.html or index.php (your site's homepage), email and email accounts, databases, and other web-hosting-related files and services.
NL In een notendop is webhosting het huis van uw site voor uw website-gerelateerde bestanden zoals index.html of index.php (de homepage van uw site), e-mail- en e-mailaccounts, databases en andere webhostinggerelateerde bestanden en -diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| databases | databases |
| services | diensten |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| a | een |
| as | zoals |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| sites | van |
| such | de |
EN Industrial Grid securely exchanges information related to the ‘digital twin’ of a physical piece of equipment or serviceable asset, including 3D CAD, maintenance and multi-media related information.
NL Industrial Grid wisselt op een veilige manier informatie uit met betrekking tot de 'digitale tweeling' van een fysiek apparaat of bruikbare asset, inclusief 3D CAD, onderhoud en multimedia-gerelateerde informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industrial |
| grid | grid |
| asset | asset |
| information | informatie |
| or | of |
| cad | cad |
| maintenance | onderhoud |
| the | de |
| physical | fysiek |
| equipment | apparaat |
| related | gerelateerde |
| including | inclusief |
| digital | digitale |
| and | en |
| to | tot |
| securely | met |
EN Editors now get to choose whether to hand-pick related content, or to get related content added automatically.
NL Redacteurs kunnen er nu voor kiezen om gerelateerde content automatisch te laten selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| related | gerelateerde |
| content | content |
| automatically | automatisch |
| choose | kiezen |
| to | om |
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| doors | deuren |
| tools | tools |
| keyword | trefwoord |
| related | gerelateerd |
| topic | onderwerp |
| topics | onderwerpen |
| there | er |
| has | is |
| at | te |
| all | alle |
| a | een |
| each | in |
| the | elk |
| are | zijn |
| of | van |
EN Nearly 60% of the most popular trackers are advertising-related. This could be due to the profitability of the online advertising market being perceived to be related to the amount of tracking.
NL Bijna 60% van de meest populaire trackers is gerelateerd aan advertenties. Dit kan te wijten zijn aan het feit dat de winstgevendheid van de online advertentiemarkt wordt beschouwd als gerelateerd aan de hoeveelheid tracking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| trackers | trackers |
| profitability | winstgevendheid |
| online | online |
| advertising | advertenties |
| related | gerelateerd |
| amount | hoeveelheid |
| tracking | tracking |
| the | de |
| being | is |
| could | als |
| of | bijna |
| be | wordt |
| this | dit |
| are | zijn |
EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events
NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| receive | ontvangen |
| consumer | consumenten |
| communications | communicatie |
| may | mogelijk |
| important | belangrijke |
| related | gerelateerd |
| changes | wijzigingen |
| events | gebeurtenissen |
| keeper | keeper |
| services | services |
| but | |
| and | en |
| of | van |
| not | geen |
EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| style | manier |
| gender | geslacht |
| feel | voel |
| people | mensen |
| i | ik |
| my | mijn |
| what | wat |
| food | de |
| it | en |
| about | om |
| more | meer |
| rather | in |
| would | zou |
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| feel | voelt |
| enthusiastic | enthousiast |
| investigate | onderzoeken |
| richness | rijkdom |
| discover | ontdekken |
| always | altijd |
| the | de |
| we | wij |
| you know | weet |
| of | van |
| whatever | wat |
| more | meer |
| learn | en |
| and | leren |
EN If your interviewee feels understood by you, they?ll be more inclined to respond to your questions more in-depth. Your listeners will appreciate the more candid feel of the interview this way, too.
NL Als uw gesprekspartner zich door u begrepen voelt, zal hij/zij meer geneigd zijn om uw vragen diepgaander te beantwoorden. Uw luisteraars zullen het openhartiger gevoel van het interview op deze manier ook waarderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| understood | begrepen |
| inclined | geneigd |
| respond | beantwoorden |
| listeners | luisteraars |
| appreciate | waarderen |
| interview | interview |
| way | manier |
| to | om |
| more | meer |
| questions | vragen |
| by | door |
| feel | gevoel |
| feels | voelt |
| if | als |
| your | zich |
| you | u |
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| feel | voelt |
| enthusiastic | enthousiast |
| investigate | onderzoeken |
| richness | rijkdom |
| discover | ontdekken |
| always | altijd |
| the | de |
| we | wij |
| you know | weet |
| of | van |
| whatever | wat |
| more | meer |
| learn | en |
| and | leren |
EN All the more so as more and more expert consultants are choosing data management related professions
NL Temeer daar steeds meer deskundige consultants kiezen voor beroepen die verband houden met gegevensbeheer
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultants | consultants |
| choosing | kiezen |
| more | meer |
| are | houden |
| expert | deskundige |
| the | daar |
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
NL Om die meer rauwe, intieme antwoorden te krijgen, moet je een band opbouwen met je gast. Boter ze met een paar softies die hen helpen los te komen en zich comfortabeler te voelen bij het openen van het interview.
| inglês | holandês |
|---|---|
| raw | rauwe |
| connection | band |
| guest | gast |
| butter | boter |
| loose | los |
| feel | voelen |
| interview | interview |
| to | om |
| help | helpen |
| more | meer |
| and | en |
| answers | antwoorden |
| your | je |
| the | openen |
| that | die |
| to build | opbouwen |
| them | ze |
| need to | moet |
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interview | interview |
| podcast | podcast |
| host | gastheer |
| connection | verbinding |
| like | alsof |
| they | ze |
| will | zal |
| more | meer |
| and | en |
| if | als |
| feels | voelt |
| friend | je |
| rather | in |
| another | van |
EN Most of them feel more productive and more focused working in the office
NL Daar kunnen ze zich toch beter op het werk concentreren en meer gedaan krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| them | ze |
| more | meer |
| and | en |
| working | werk |
EN “We’ve found that the more trust you put in a team, in terms of the data access they have, the more accountable they feel to use it responsibly and effectively,” says Tableau’s Mark Jewett
NL "We hebben gemerkt dat hoe meer vertrouwen je stelt in je teamleden en hoe meer je ze toegang geeft tot data, hoe meer ze zich verantwoordelijk voelen om er verstandig en effectief mee om te gaan", zegt Mark Jewett van Tableau
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| accountable | verantwoordelijk |
| feel | voelen |
| effectively | effectief |
| says | zegt |
| mark | mark |
| they | ze |
| to | om |
| you | je |
| in | in |
| and | en |
| access | toegang |
| data | data |
| more | meer |
| have | hebben |
| a | zich |
| the | stelt |
| that | dat |
| of | van |
EN When customers feel that they have been heard and that their complaints have been dealt with, many customers are more than happy to post a more positive review
NL Wanneer klanten het gevoel hebben dat ze gehoord worden en dat er aan hun klacht gewerkt wordt, dan zijn veel klanten meer dan bereid een positieve recensie te posten
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| heard | gehoord |
| positive | positieve |
| review | recensie |
| complaints | klacht |
| feel | gevoel |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| their | hun |
| more | meer |
| are | worden |
| post | het |
| a | een |
| when | wanneer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
feel you feel feel more comfortable feel more involved feel more immersed feel more empowered feel more project feel more productive feel more positive feel more responsive feel more confident feel more connected feel more depressed feel more interactive feel more awake feel free feel good feel you’ll feel feel confident feel welcome feel it’s important ll feel then feel free feel nh rewards users feel feel relaxed feel encouraged light feel never feel feel comfortable might feel feel the vibe on the campus feel beautiful customers feel site feel better feel custom feel parents feel feel safe made me feel millions feel feel fit almost feel should feel feel impossible feel fantastic feel uncomfortable reps feel customers feel seen feel heardTraduzir feel more related para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe