NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
"bedrijven flexibel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
EN If class="highlight">businesses want class="highlight">to evolve class="highlight">with class="highlight">customer needs, they must think class="highlight">and act in class="highlight">flexible ways. That’s why 94% class="highlight">of high-performing class="highlight">teams class="highlight">use at least two product class="highlight">features that class="highlight">make them adaptable.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
klanten | customer |
flexibel | flexible |
denken | think |
teams | teams |
functies | features |
NL We hebben ook data geanalyseerd met betrekking tot flexibel werken van meer dan 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken in 175 landen, zodat we grote bedrijven kunnen helpen zich voor te bereiden op de toekomst – wat er ook gebeurt.
EN We also analysed top class="highlight">agility capability class="highlight">data from more than 90,000 Zendesk class="highlight">companies across 175 countries class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">enterprise class="highlight">businesses stay ready, no matter what comes next.
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
geanalyseerd | analysed |
landen | countries |
kunnen | capability |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses that are well class="highlight">on their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses that are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses that are at risk class="highlight">of falling behind
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses that are well class="highlight">on their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses that are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses that are at risk class="highlight">of falling behind.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels in silos
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels in silos
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels in silos
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.
EN class="highlight">Customer expectations are always evolving—class="highlight">and so is your class="highlight">business. That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible. Whether you’re class="highlight">a high-growth innovator or an established class="highlight">company undergoing transformation, we class="highlight">can class="highlight">help.
holandês | inglês |
---|---|
voortdurend | always |
flexibel | flexible |
groei | growth |
gevestigde | established |
NL Dit draaiboek voor flexibel werken staat vol originele data en bruikbare inzichten, en helpt grote bedrijven zich voor te bereiden op de toekomst, wat er ook gebeurt.
EN class="highlight">With original class="highlight">data class="highlight">and actionable insights, this class="highlight">agility playbook class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">enterprise class="highlight">businesses stay ready, no matter what comes next.
holandês | inglês |
---|---|
originele | original |
helpt | help |
toekomst | will |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Northern Link, een flexibel bureau met zeer ervaren communicatieconsultants, is opgericht voor bedrijven met ambities in het hoge noorden
EN class="highlight">A class="highlight">flexible agency consisting class="highlight">of highly skilled class="highlight">and experienced communications consultants, Northern Link PR was founded for class="highlight">companies class="highlight">with Nordic ambitions
holandês | inglês |
---|---|
link | link |
flexibel | flexible |
opgericht | founded |
ambities | ambitions |
noorden | northern |
NL In ons Draaiboek voor Flexibel Werken, dat vol originele data van bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice staat, vind je bruikbare inzichten die zijn afgestemd op de behoeften van kleine bedrijven.
EN This class="highlight">agility playbook, which includes original class="highlight">data sourced from nearly 4,000 class="highlight">customer class="highlight">experience class="highlight">and class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">business leaders, managers class="highlight">and agents, provides actionable insights tailored class="highlight">to class="highlight">the needs class="highlight">of small class="highlight">businesses.
holandês | inglês |
---|---|
originele | original |
agents | agents |
klantervaring | customer experience |
behoeften | needs |
kleine | small |
NL Nu flexibel werken in opkomst is, moeten bedrijven, scholen en particulieren over veilige remote access kunnen beschikken
EN class="highlight">With class="highlight">flexible class="highlight">work class="highlight">on class="highlight">the rise, class="highlight">businesses, schools class="highlight">and individuals need secure remote access in their tech toolbox
holandês | inglês |
---|---|
flexibel | flexible |
opkomst | rise |
moeten | need |
scholen | schools |
en | and |
particulieren | individuals |
remote | remote |
access | access |
NL Ongeveer 89% van de eigenaren van kleine bedrijven zegt ook dat ze in het weekend werken om hun drukke schema's bij te houden, hoewel ze mogelijk flexibel zijn in hun uren.
EN Around 89% class="highlight">of small class="highlight">business owners also say they class="highlight">work class="highlight">on weekends class="highlight">to keep up class="highlight">with their busy schedules, although they class="highlight">may be class="highlight">flexible about their hours.
holandês | inglês |
---|---|
eigenaren | owners |
kleine | small |
zegt | say |
weekend | weekends |
flexibel | flexible |
NL Bedrijven zitten nog steeds vast met een 20e-eeuws carrière-Playbook. Het is belangrijker dan ooit voor een nieuwere en betere editie om een flexibel personeelsbestand te bouwen om de uitdagingen van morgen te ontmoeten.
EN class="highlight">Companies are still stuck class="highlight">with class="highlight">a 20th-century career playbook. It is more important than ever for class="highlight">a newer class="highlight">and better edition class="highlight">to build class="highlight">a class="highlight">flexible workforce class="highlight">to meet class="highlight">the challenges class="highlight">of tomorrow.
holandês | inglês |
---|---|
vast | stuck |
nieuwere | newer |
betere | better |
editie | edition |
flexibel | flexible |
personeelsbestand | workforce |
morgen | tomorrow |
ontmoeten | meet |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Daarom moeten grote bedrijven beschikken over klantenservicesoftware die flexibel is
EN That’s why class="highlight">enterprise class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">software needs class="highlight">to be class="highlight">flexible
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | enterprise |
flexibel | flexible |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
EN class="highlight">Business texting for class="highlight">customer class="highlight">service
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too class="highlight">easy (class="highlight">and common) for class="highlight">businesses class="highlight">to end up stuck between class="highlight">a chatbot solution that’s class="highlight">quick class="highlight">to deploy but not class="highlight">flexible enough class="highlight">to customise class="highlight">to their needs
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
Mostrando 50 de 50 traduções