Traduzir "aantal criteria" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aantal criteria" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de aantal criteria

holandês
inglês

NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

holandêsinglês
installeerinstall
zoekmachinessearch engines
creërencreating
verschillendedifferent
criteriacriteria
uwyour
seoseo
aanpasbarecustomizable

NL Er zijn geen resultaten die aan uw criteria voldoen. Probeer het opnieuw met andere criteria.

EN There are no results matching your criteria. Please try again with different criteria.

holandêsinglês
geenno
resultatenresults
criteriacriteria
voldoenplease
opnieuwagain

NL Om reststoffen als bijproduct te kunnen verhandelen moeten deze voldoen aan de criteria in artikel 5 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). Deze criteria zijn in de Nederlandse wetgeving opgenomen in de Wet milieubeheer.

EN In order to deal in residuals as by-products, they must first satisfy the criteria of article 5 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). These criteria have been incorporated into Dutch legislation in the Environmental Management Act.

holandêsinglês
criteriacriteria
europeseeuropean

NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.

EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.

holandêsinglês
verliezenwaste
voldoenfulfil
criteriacriteria
europeseeuropean
vergelijkbaresimilar
eisenrequirements

NL Je project moet beantwoorden aan alle criteria van het Europese Kaderprogramma H2020. Deze criteria zijn beschikbaar op de website van ECSEL.

EN Your project must comply with the eligibility criteria defined by the Horizon 2020 European framework programme, which are published on the ECSEL website.

holandêsinglês
projectproject
moetmust
criteriacriteria
europeseeuropean
websitewebsite

NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

holandêsinglês
installeerinstall
zoekmachinessearch engines
creërencreating
verschillendedifferent
criteriacriteria
uwyour
seoseo
aanpasbarecustomizable

NL Er zijn geen resultaten die aan uw criteria voldoen. Probeer het opnieuw met andere criteria.

EN There are no results matching your criteria. Please try again with different criteria.

holandêsinglês
geenno
resultatenresults
criteriacriteria
voldoenplease
opnieuwagain

NL Om reststoffen als bijproduct te kunnen verhandelen moeten deze voldoen aan de criteria in artikel 5 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). Deze criteria zijn in de Nederlandse wetgeving opgenomen in de Wet milieubeheer.

EN In order to deal in residuals as by-products, they must first satisfy the criteria of article 5 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). These criteria have been incorporated into Dutch legislation in the Environmental Management Act.

holandêsinglês
criteriacriteria
europeseeuropean

NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.

EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.

holandêsinglês
verliezenwaste
voldoenfulfil
criteriacriteria
europeseeuropean
vergelijkbaresimilar
eisenrequirements

NL Als IT-inkoper kunt u eenvoudigweg geen relevante criteria vaststellen en vertrouwen op zelfverklaringen als bewijs van naleving van de criteria

EN As an IT purchaser, you simply cannot set relevant criteria and rely on self declarations as proof of criteria compliance

NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

holandêsinglês
browsersbrowsers
gebruikenuse
criteriacriteria
domeindomain
aardnature
bestandfile
vooralabove all
gezienseen
veiligsafe

NL Big Data Expo onderscheidt zich door de bijzonder hoge kwaliteit van het lezingenprogramma. Gemiddeld worden lezingen beoordeeld met een 7,4. Om deze kwaliteit te bewaken dient jouw lezing te voldoen aan een aantal criteria.

EN Big Data Expo stands out due to its unique high-quality lecture programme. On average, our lectures score an 7.5. In order to guarantee quality, your lecture needs to meet a number of criteria.

holandêsinglês
bigbig
datadata
hogehigh
gemiddeldaverage
lezingenlectures
lezinglecture
criteriacriteria
expoexpo

NL De criteria voor het ontvangen van de Gartner Peer Insights Customer Choice zijn niet alleen het meeste aantal beoordelingen, maar ook de hoogste gemiddelde beoordeling om de validiteit te waarborgen

EN The criteria for receiving the Gartner Peer Insights Customer Choice is to have not only the most reviews, but the highest average review to ensure validity

holandêsinglês
criteriacriteria
ontvangenreceiving
gartnergartner
insightsinsights
customercustomer
choicechoice
waarborgenensure

NL “Maatregelen moeten aan een aantal criteria voldoen

EN “Measures must meet a number of criteria

holandêsinglês
maatregelenmeasures
moetenmust
criteriacriteria
voldoenmeet

NL “Maatregelen moeten aan een aantal criteria voldoen

EN “Measures must meet a number of criteria

holandêsinglês
maatregelenmeasures
moetenmust
criteriacriteria
voldoenmeet

NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

holandêsinglês
browsersbrowsers
gebruikenuse
criteriacriteria
domeindomain
aardnature
bestandfile
vooralabove all
gezienseen
veiligsafe

NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.

EN Backlinks shows you the number of links pointing to any domain or URL. From total link count, to .edu and .gov links to even the exact number of unique referring domains.

holandêsinglês
backlinksbacklinks
wijzenpointing
exactexact

NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is

EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require

holandêsinglês
managementmanagement
systeemsystem
digitaldigital
factorenfactors
opgeslagenstore
gebruikersuser

NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.

EN The cost of a photo management system/digital asset management system varies depending on a number of factors: the number of files you need to store, the types of files, and the number of users. To request an obligation-free DAM quote, click here.

holandêsinglês
digitaldigital
managementmanagement
oplossingsystem
factorenfactors
bestandenfiles
opslaanstore
soortentypes
gebruikersusers
vraagrequest
offertequote

NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.

EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.

holandêsinglês
beperkinglimitation
paginapages
xx

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

holandêsinglês
gelijktijdigeconcurrent
betaalpay
actieveactive
studentenstudents

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

holandêsinglês
gelijktijdigeconcurrent
betaalpay
actieveactive
studentenstudents

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

holandêsinglês
gelijktijdigeconcurrent
betaalpay
actieveactive
studentenstudents

NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.

EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.

holandêsinglês
beperkinglimitation
paginapages
xx

NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

holandêsinglês
prijzenpricing
gelijktijdigeconcurrent
betaalpay
actieveactive
studentenstudents
toegangaccessing

NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen

EN A mobile advertising campaign?s click-through rate (CTR) is determined by taking the total number of clicks on the drive and dividing that number by the total number of impressions

NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records

EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records

NL Gebruik combinaties van onze 12 filters om content te vinden die aan jouw criteria voldoet:

EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:

holandêsinglês
filtersfilters
contentcontent
jouwyour
criteriacriteria

NL Onze medewerkers is gevraagd hoe zij over onze organisatie denken en Amplexor blonk uit in alle criteria.

EN Employees were asked about how they feel about the organization - and Amplexor excelled in all the criteria.

holandêsinglês
medewerkersemployees
gevraagdasked
organisatieorganization
amplexoramplexor
alleall
criteriacriteria
iswere

NL “Bij EVBox hebben we het motto dat alles wat we doen en beslissen internationaal, schaalbaar en toekomstbestendig moet zijn. Bij het zoeken naar een DAM hebben we gekozen voor Bynder omdat deze simpelweg aan alle criteria voldoet.”

EN At EVBox, we have a motto that everything we do and decide must be international, scalable and future-proof. When looking for a DAM, we chose Bynder simply because it fits this criteria.”

holandêsinglês
mottomotto
beslissendecide
internationaalinternational
schaalbaarscalable
damdam
gekozenchose
simpelwegsimply
criteriacriteria

NL Zodra je je criteria en doelstellingen hebt vastgesteld, kun je een afspraak maken om je eisen te bespreken met een expert op het gebied van digital media library software

EN Once you have established your criteria and goals, you can arrange to discuss your requirements with a digital media library software expert

holandêsinglês
criteriacriteria
doelstellingengoals
vastgesteldestablished
eisenrequirements
besprekendiscuss
expertexpert
digitaldigital
mediamedia
librarylibrary
softwaresoftware

NL Hieronder vind je de criteria die we gebruikt hebben om de beste peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) diensten te evalueren.

EN Below is the criteria we used to evaluate the top peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) services.

holandêsinglês
criteriacriteria
filefile
sharingsharing
dienstenservices

NL Combinatie van zoeken op volledige tekst met interactieve filters om te filteren op eigenaars, projectomvang, regio, kostenplaats en andere criteria

EN Combining full-text search with interactive filters to sort through Team owners, project scope, region, cost center and other criteria

holandêsinglês
zoekensearch
volledigefull
teksttext
interactieveinteractive
filtersfilters
eigenaarsowners
regioregion
criteriacriteria

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van verschillende criteria en automatiseer de standaardprocessen.

EN Get a complete overview of your supplier contact information, including emails, conversations, orders and invoicing. Collaborate with purchasing and merchandising teams to know when deliveries and payments are due.

holandêsinglês
aanvragenget
verzoekenwhen

NL 7 criteria om rekening mee te houden bij de integratie van BI

EN 7 criteria to consider when embedding BI

holandêsinglês
criteriacriteria
bibi

NL Deze paper helpt je de criteria begrijpen en evalueren die kunnen helpen te bepalen wat het beste bij jouw product en organisatie past.

EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.

holandêsinglês
criteriacriteria
evaluerenevaluate
organisatieorganisation
pastsuits

NL We kunnen uw verzoek om gegevensoverdracht weigeren als de verwerking hiervan niet voldoet aan de bovenstaande criteria

EN We can refuse your data portability request if the processing does not satisfy the above criteria

holandêsinglês
wewe
uwyour
verzoekrequest
weigerenrefuse
verwerkingprocessing
voldoetsatisfy
criteriacriteria

NL Bekijk alle criteria voor lidmaatschap

EN View the complete Membership Criteria

holandêsinglês
bekijkview
allecomplete
criteriacriteria
lidmaatschapmembership

NL Geen enkele foto komt overeen met uw criteria

EN No photograph matches your criteria

holandêsinglês
geenno
fotophotograph
criteriacriteria

NL Je kunt aan de hand van verschillende criteria zoeken

EN You can narrow down your search using a variety of criteria

holandêsinglês
criteriacriteria
zoekensearch

NL Meer criteria (voorkeurscode, services, enzovoort)

EN More criteria (preferential code, services, etc.)

holandêsinglês
meermore
criteriacriteria
servicesservices
enzovoortetc

NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

holandêsinglês
zendeskzendesk
garandeertwarrant
toegangaccess
abonneesubscriber
deliverablesdeliverables
ononderbrokenuninterrupted
criteriacriteria

NL Selecteer uw doelgroep op basis van vele criteria.

EN Select your audience based on many criteria.

holandêsinglês
selecteerselect
uwyour
velemany
criteriacriteria

NL Vind wat je zoekt met behulp van vooraf gedefinieerde filters of kies je eigen criteria

EN Find what you are looking for by using pre-defined filters or select your own criteria

holandêsinglês
vindfind
voorafpre
gedefinieerdedefined
filtersfilters
ofor
kiesselect
criteriacriteria

NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.

EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.

holandêsinglês
channelschannels
mopinionmopinion
feedbackfeedback
eigendo
criteriacriteria
directtime
jeyour

NL Gebaseerd op je eigen criteria, bijvoorbeeld als feedback contactgegevens bevat, kun je de feedback automatisch binnen laten komen in je customer support software.

EN Based on your own criteria, for example when feedback contains contact information, you can automatically send it your favo support tool.

holandêsinglês
criteriacriteria
feedbackfeedback
contactgegevenscontact information
automatischautomatically
supportsupport
softwaretool

NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion stuurt feedback op basis van je eigen criteria door naar je favoriete #Slack channels in real-time.

EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.

holandêsinglês
channelschannels
mopinionmopinion
feedbackfeedback
eigendo
criteriacriteria
jeyour

NL Het nieuwe systeem scoort beter op alle criteria die een goede vertaling vormen

EN All criteria that make a good translation have been improved by the new system

holandêsinglês
systeemsystem
criteriacriteria

NL In slechts enkele minuten heb je toegang tot een op maat gemaakte selectie van marketingbureaus die aan jouw behoeften en criteria voldoen.

EN In only a few minutes time, you can access a tailor-made selection of agencies that fit your needs and criteria.

holandêsinglês
toegangaccess
gemaaktemade
selectieselection
behoeftenneeds
criteriacriteria

NL In relatie tot deze criteria gaat de afdeling in haar zelfevaluatierapport in elk geval in op vier specifieke aspecten: Open Science, Promovendibeleid en -Opleiding, Academische Cultuur en HR-beleid.

EN In concert with these criteria, the department reflects on four specific aspects: Open Science, PhD Policy and Training, Academic Culture and Human Resources Policy.

holandêsinglês
criteriacriteria
afdelingdepartment
aspectenaspects
sciencescience
academischeacademic
cultuurculture
beleidpolicy
opleidingtraining

Mostrando 50 de 50 traduções