Traduzir "snel veranderende omgeving" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snel veranderende omgeving" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de snel veranderende omgeving

holandês
inglês

NL "De belangrijkste skills die ik in mijn carrière heb geleerd: mij aanpassen aan een snel veranderende omgeving, openstaan om nieuwe dingen te leren en een bereidheid om te veranderen."

EN “Adapting to the needs of a rapidly changing environment, along with an openness to learn and willingness to change are the most important skills I have learned in my career."

holandêsinglês
skillsskills
carrièrecareer
geleerdlearned
snelrapidly
omgevingenvironment
bereidheidwillingness

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

holandêsinglês
snelfast
omgevingenvironment
vereistrequires
typetype
klantcustomer
projectproject
omgaan methandling

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van verschillende criteria en automatiseer de standaardprocessen.

EN Get a complete overview of your supplier contact information, including emails, conversations, orders and invoicing. Collaborate with purchasing and merchandising teams to know when deliveries and payments are due.

holandêsinglês
aanvragenget
verzoekenwhen

NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren

EN Libraries today are faced with a rapidly changing environment, evolving user needs and increasing pressure to measure and communicate impact

holandêsinglês
bibliothekenlibraries
geconfronteerdfaced
snelrapidly
veranderendechanging
omgevingenvironment
drukpressure
impactimpact

NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten

EN In a rapidly changing educational environment, academic libraries need more time and staff resources to meet the needs of faculty and students

holandêsinglês
snelrapidly
veranderendechanging
omgevingenvironment
onderwijseducational
bibliothekenlibraries
studentenstudents

NL Het is ons doel om het gemakkelijker voor u te maken om uw bedrijf te beschermen in de snel veranderende beveiligings- en risico-omgeving van dit moment.

EN Our goal is to make it easier for you to protect your business in today?s fast-changing security and risk environment.

holandêsinglês
doelgoal
gemakkelijkereasier
bedrijfbusiness
snelfast
veranderendechanging
momenttoday
risicorisk
omgevingenvironment

NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren

EN Libraries today are faced with a rapidly changing environment, evolving user needs and increasing pressure to measure and communicate impact

holandêsinglês
bibliothekenlibraries
geconfronteerdfaced
snelrapidly
veranderendechanging
omgevingenvironment
drukpressure
impactimpact

NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten

EN In a rapidly changing educational environment, academic libraries need more time and staff resources to meet the needs of faculty and students

holandêsinglês
snelrapidly
veranderendechanging
omgevingenvironment
onderwijseducational
bibliothekenlibraries
studentenstudents

NL Het is ons doel om het gemakkelijker voor u te maken om uw bedrijf te beschermen in de snel veranderende beveiligings- en risico-omgeving van dit moment.

EN Our goal is to make it easier for you to protect your business in today?s fast-changing security and risk environment.

holandêsinglês
doelgoal
gemakkelijkereasier
bedrijfbusiness
snelfast
veranderendechanging
momenttoday
risicorisk
omgevingenvironment

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

holandêsinglês
snelfast
omgevingenvironment
vereistrequires
typetype
klantcustomer
projectproject
omgaan methandling

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van verschillende criteria en automatiseer de standaardprocessen.

EN Get a complete overview of your supplier contact information, including emails, conversations, orders and invoicing. Collaborate with purchasing and merchandising teams to know when deliveries and payments are due.

holandêsinglês
aanvragenget
verzoekenwhen

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

holandêsinglês
snelfast
omgevingenvironment
vereistrequires
typetype
klantcustomer
projectproject
omgaan methandling

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van verschillende criteria en automatiseer de standaardprocessen.

EN Get a complete overview of your supplier contact information, including emails, conversations, orders and invoicing. Collaborate with purchasing and merchandising teams to know when deliveries and payments are due.

holandêsinglês
aanvragenget
verzoekenwhen

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

holandêsinglês
snelfast
omgevingenvironment
vereistrequires
typetype
klantcustomer
projectproject
omgaan methandling

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van verschillende criteria en automatiseer de standaardprocessen.

EN Get a complete overview of your supplier contact information, including emails, conversations, orders and invoicing. Collaborate with purchasing and merchandising teams to know when deliveries and payments are due.

holandêsinglês
aanvragenget
verzoekenwhen

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

holandêsinglês
snelfast
omgevingenvironment
vereistrequires
typetype
klantcustomer
projectproject
omgaan methandling

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van verschillende criteria en automatiseer de standaardprocessen.

EN Get a complete overview of your supplier contact information, including emails, conversations, orders and invoicing. Collaborate with purchasing and merchandising teams to know when deliveries and payments are due.

holandêsinglês
aanvragenget
verzoekenwhen

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

holandêsinglês
snelfast
omgevingenvironment
vereistrequires
typetype
klantcustomer
projectproject
omgaan methandling

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van verschillende criteria en automatiseer de standaardprocessen.

EN Get a complete overview of your supplier contact information, including emails, conversations, orders and invoicing. Collaborate with purchasing and merchandising teams to know when deliveries and payments are due.

holandêsinglês
aanvragenget
verzoekenwhen

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

holandêsinglês
snelfast
omgevingenvironment
vereistrequires
typetype
klantcustomer
projectproject
omgaan methandling

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van verschillende criteria en automatiseer de standaardprocessen.

EN Get a complete overview of your supplier contact information, including emails, conversations, orders and invoicing. Collaborate with purchasing and merchandising teams to know when deliveries and payments are due.

holandêsinglês
aanvragenget
verzoekenwhen

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

holandêsinglês
snelfast
omgevingenvironment
vereistrequires
typetype
klantcustomer
projectproject
omgaan methandling

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van verschillende criteria en automatiseer de standaardprocessen.

EN Get a complete overview of your supplier contact information, including emails, conversations, orders and invoicing. Collaborate with purchasing and merchandising teams to know when deliveries and payments are due.

holandêsinglês
aanvragenget
verzoekenwhen

NL Met onze stabiele, krachtige omgeving, die al 11 opeenvolgende jaren goed is voor vijf negens (99,{[# 2]}%) voor uptime, kunt u aan alle snel veranderende eisen van klanten voldoen.

EN Our resilient, high-performance environment, with a record of 11 years of five nines (99.999%) uptime, enables you to meet any and all of their evolving customer demands.

holandêsinglês
krachtigehigh-performance
omgevingenvironment
goedhigh
uptimeuptime
eisendemands
klantencustomer
voldoenmeet
kuntenables

NL LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden.

EN What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously.

holandêsinglês
languagewirelanguagewire
heelvery
veranderendechanging
behoeftenrequirements
nieuwenew
processenprocesses

NL "LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden."

EN "What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously."

holandêsinglês
languagewirelanguagewire
heelvery
veranderendechanging
behoeftenrequirements
nieuwenew
processenprocesses

NL Maar u hebt wel de juiste technologie nodig om u snel aan te passen in een snel en continu veranderende branche.

EN But you need the right technology to quickly adapt within a fast-paced and ever-changing industry.

holandêsinglês
technologietechnology
nodigneed
passenadapt
continuever
veranderendechanging
brancheindustry

NL Omdat bedrijven de snel veranderende behoeften van de markt bij willen benen, hebben ze de juiste informatie nodig om snel en vol vertrouwen beslissingen te nemen

EN To keep up with the rapidly changing needs in today’s market, businesses need access to the right information to make decisions confidently and quickly

holandêsinglês
veranderendechanging
informatieinformation
beslissingendecisions
vol vertrouwenconfidently

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

holandêsinglês
bekijkwatch
wewe
steedsever
veranderendechanging
omgevingenvironment
veranderingenchanges
middelenresources
processenprocesses

NL Hulp en begeleiding op maat voor je veranderende bedrijfsbehoeften en technische omgeving.

EN Tailored help and guidance experience for your evolving business needs and technical environment.

holandêsinglês
enand
voorfor
technischetechnical
omgevingenvironment
jeyour

NL Je functioneert uitstekend in een snelle, steeds veranderende omgeving

EN You thrive in a fast-paced environment driven by change

holandêsinglês
jeyou
snellefast
omgevingenvironment

NL Bekijk hoe we je kunnen helpen om een gelijke trend te houden in een steeds veranderende omgeving en je in staat te stellen om je aan te passen aan veranderingen, terwijl je jouw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

holandêsinglês
bekijkwatch
steedsever
veranderendechanging
omgevingenvironment
veranderingenchanges
middelenresources
processenprocesses

NL Omwille van de steeds veranderende omgeving, en de complexiteit van internet politiek voor copyright materiaal, zijn nieuwe firma's opgericht om specifiek deze job uit te voeren in de digitale wereld voor copyright houders

EN Because of the ever-changing environment, and the complexity of policing the Internet at large for copyrighted materials, new businesses have formed to do exactly this job in the digital world on behalf of copyright holders

holandêsinglês
steedsever
veranderendechanging
omgevingenvironment
complexiteitcomplexity
internetinternet
materiaalmaterials
nieuwenew
jobjob
digitaledigital
wereldworld
houdersholders
opgerichtformed
copyrightcopyright

NL Bekijk hoe we je kunnen helpen om een gelijke trend te houden in een steeds veranderende omgeving en je in staat te stellen om je aan te passen aan veranderingen, terwijl je jouw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

holandêsinglês
bekijkwatch
steedsever
veranderendechanging
omgevingenvironment
veranderingenchanges
middelenresources
processenprocesses

NL Leidinggevenden die zich niet adapteren aan hun veranderende omgeving zien de overlevingskansen van hun bedrijf slinken. Een sterke leider moet in staat zijn om dergelijke veranderingstrajecten het hoofd te bieden.

EN Executives who fail to adapt to their changing environment find their company's chances of survival shrinking. A strong leader must be able to cope with such change trajectories.

holandêsinglês
leidinggevendenexecutives
veranderendechanging
omgevingenvironment
bedrijfcompany
sterkestrong
leiderleader

NL Bekijk onze uitleg van 90 seconden en zie hoe we jouw organisatie kunnen helpen succesvol te zijn in snel veranderende tijden.

EN Watch our 90-second explainer and see how we can help your organization thrive in fast-changing times.

holandêsinglês
secondensecond
organisatieorganization
helpenhelp
snelfast
veranderendechanging
tijdentimes

NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.

EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.

holandêsinglês
veranderendechanging
behoeftenneeds
burgercitizen
processenprocesses
dienstenservices
snelrapidly

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

holandêsinglês
conventioneleconventional
handmatigemanual
moeilijkhard
snelquickly
veranderendechanging
prioriteitenpriorities
reagerenrespond

NL Bynder's Brand Guidelines zijn eenvoudig te updaten en aan te passen, zodat je snel kunt inspelen op de veranderende verwachtingen van de consument, en de nodige flexibiliteit hebt om je team op de hoogte te houden van trends.

EN Bynder’s Brand Guidelines are easy to update and customize, so you can quickly adapt to changing consumer expectations, and enable the flexibility needed to keep your team on top of tomorrow’s trends.

holandêsinglês
bynderbynder
ss
guidelinesguidelines
veranderendechanging
verwachtingenexpectations
consumentconsumer
nodigeneeded
flexibiliteitflexibility
teamteam
trendstrends

NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren

EN As your organization scales and more teams are expected to rapidly respond to changing work demands, Atlassian has the solutions to help them deliver value

holandêsinglês
naarmateas
snelrapidly
veranderendechanging
atlassianatlassian
oplossingensolutions

NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.

EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.

holandêsinglês
leidersleaders
vermogenability
snelquickly
passenadapt
behoeftenneeds
klantencustomers

NL Progress® Sitefinity ™ is een platform voor contentmanagement en marketing-analyse dat is ontworpen om maximaal succes te behalen in de snel veranderende digitale markt van vandaag.

EN Progress® Sitefinity™ is a content management and marketing analytics platform designed to maximize success in today’s rapidly changing digital marketplace.

holandêsinglês
platformplatform
snelrapidly
veranderendechanging
digitaledigital
analyseanalytics

NL Er zijn altijd nieuwe manieren om gebruik te maken Bynder’s functionaliteiten om aan snel-veranderende eisen te voldoen

EN There are always new ways to leverage Bynder’s functionality to suit evolving requirements

holandêsinglês
altijdalways
nieuwenew
manierenways
bynderbynder
ss
functionaliteitenfunctionality
eisenrequirements
gebruikleverage

NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.

EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.

holandêsinglês
huidigetoday
snelfast
marktmarket
steedsever
veranderendechanging
regelgevingregulations
richtenfocus
aantrekkenattracting
behoudenretaining
klantencustomers

NL Bijna elke sector is getroffen en het is van essentieel belang dat organisaties zich snel aanpassen aan de veranderende behoeften van hun medewerkers, klanten, partners en leveranciers. 

EN While virtually every industry has been impacted, organizations need to quickly adjust to the changing needs of their people, customers, partners and suppliers. 

holandêsinglês
sectorindustry
organisatiesorganizations
klantencustomers
leverancierssuppliers
getroffenimpacted

NL Met Tableau Server Management kun je snel reageren op de veranderende behoeften van je bedrijf en tijd besparen door het beheerproces te stroomlijnen.

EN With Tableau Server Management, you can react quickly to the changing needs of your business and save time by streamlining the management process.

holandêsinglês
tableautableau
serverserver
snelquickly
veranderendechanging
behoeftenneeds
tijdtime
besparensave
stroomlijnenstreamlining

NL In tijden van crisis, zoals nu met de COVID-19-pandemie, kunnen dataleiders bedrijven helpen om snel veranderende marktomstandigheden in kaart te brengen en essentiële besluiten te nemen om naar kalmer water te navigeren.

EN In a time of crisis, like the COVID-19 pandemic, data leaders can help companies chart rapidly shifting market conditions and make essential decisions to navigate towards calmer waters.

holandêsinglês
crisiscrisis
helpenhelp
snelrapidly
essentiëleessential
besluitendecisions
waterwaters
navigerennavigate
pandemiepandemic
kaartchart

NL Maar in deze snel veranderende markt heb je te maken met veel concurrenten en daar moet jouw mobiele app wel tegen bestand zijn

EN But with an ever-changing market, you’re up against a lot of competition and that means your mobile app needs to maintain a competitive edge

holandêsinglês
veranderendechanging
marktmarket
concurrentencompetition
mobielemobile

NL Om in het snel veranderende bedrijfsleven te slagen, moeten organisaties datagestuurd zijn en een datagestuurde cultuur stimuleren

EN To succeed in the fast-moving world of business, today’s organisations must be data-driven and promote a data-driven culture

holandêsinglês
snelfast
slagensucceed
cultuurculture
stimulerenpromote

NL JPMC ging van een door IT gecontroleerde naar een door het bedrijf gecontroleerde selfservice-analyse om de snel veranderende branche bij te kunnen houden en beter te kunnen optimaliseren voor zakelijk succes

EN JPMC moved from IT-owned to business-owned self-service analytics to keep up with rapid industry changes and better optimise for business success

holandêsinglês
successuccess
selfserviceself-service
analyseanalytics
snelrapid

Mostrando 50 de 50 traduções